| 例文 |
non stackの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 75件
To separate a sheet from a sheet supply stack, at non-feed cycle time.例文帳に追加
非フィードサイクル時にシートをシート供給スタックから分離する。 - 特許庁
Each cell in the stack is magnetically separated from adjacent cells in the stack by a non-magnetic separation layer.例文帳に追加
スタック中の各セルは、非磁気分離層により、スタック中の隣接するセルから磁気的に分離されている。 - 特許庁
NON-PERMEABLE LOW CONTACT RESISTANCE SHIM FOR COMPOSITE FUEL CELL STACK例文帳に追加
複合燃料電池スタック用の非浸透性の低接触抵抗シム - 特許庁
A stack tray for non-folded sheets is disposed on the downstream side from the processing tray.例文帳に追加
処理トレイ下流には非折りシート用のスタックトレイを配置する。 - 特許庁
The electrolytic solution supplied to the non-working cell stack is not returned to the tank 3 but is circulated back from the downstream to the upstream of the non-working cell stack 1a through a circulating-back pipeline 8.例文帳に追加
未使用セルスタック1aの電解液をタンク3に戻すことなく未使用セルスタック1aの下流から上流に戻す戻し配管8を設ける。 - 特許庁
STACK OF NON-CONTACT TYPE DATA TRANSMISSION AND RECEPTION BODY AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加
非接触型データ受送信体の積層体およびその製造方法 - 特許庁
METHOD OF PATTERNING GATE STACK OF NON-VOLATILE MEMORY WITH FORMATION OF CAPACITOR例文帳に追加
キャパシタの形成とともに不揮発性メモリのゲートスタックをパターニングするための方法 - 特許庁
NON-VOLATILE MEMORY DEVICE OF REVERSE STRUCTURE, ITS STACK MODULE, AND METHOD OF MANUFACTURING METHOD THEREOF例文帳に追加
逆転構造の不揮発性メモリ素子、そのスタックモジュール及びその製造方法 - 特許庁
To provide a non-volatile memory device of a reverse structure, its stack module, and a manufacturing method thereof.例文帳に追加
逆転構造の不揮発性メモリ素子、そのスタックモジュール及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
Then, the internal temperature of the fuel cell stack 2 at the time of non-power generation is monitored by a temperature sensor 8.例文帳に追加
そして、非発電時の燃料電池スタック2の内部温度を温度センサ8によって監視する。 - 特許庁
This uninitialized reference detecting device for stack area is provided with a coverage memory, a stack area movement detection part, and a non write-in/readout detecting part.例文帳に追加
カバレッジメモリと、スタック領域移動検出部と、書き込みのない読み込み検出部とを具備するスタック領域の未初期化参照検出装置によって解決することができる。 - 特許庁
popd returns false if an invalid option is encountered, the directory stack is empty, a non-existent directory stack entry is specified, or the directory change fails. 例文帳に追加
popdが偽を返すのは、不正なオプションがあった場合・ディレクトリスタックが空の場合・ディレクトリスタックの存在しないエントリが指定された場合・ディレクトリ変更に失敗した場合です。 - JM
The non-deterministic pushdown stack automaton simulator allows students to program their PDAs and watch them execute. 例文帳に追加
この非決定性プッシュダウン・スタックオートマトン・シミュレータは、学生達にPDAをプログラムし実行を観察させることができる。 - コンピューター用語辞典
To provide a gasket structure arranged in a separator of a fuel cell vehicle, which prevents a stain due to leakage of a non-freezing liquid caused by a stack of a fuel cell vehicle, which uses the non-freezing liquid as cooling water, and makes a stack efficient.例文帳に追加
不凍液を冷却水として使用する燃料電池車両のスタックから発生する不凍液の漏れによる汚れを防止し、スタックを效率的にする燃料電池車両のセパレータに設けられるガスケット構造を提供する。 - 特許庁
A media item storage apparatus includes a diverter entrance for receiving sorted media items prior to stacking the media items, a non-presentation stack entrance for receiving a stack of media items after stacking the media items and prior to presenting the media items to a client, and a presentation stack entrance for receiving the stack of media items after presenting the stack of media items to the client.例文帳に追加
メディアアイテム収納装置は、振り分けられたメディアアイテムをメディアアイテムのスタッキングの前に受領するダイバータ入口と、メディアアイテムのスタッキング後、メディアアイテムのスタックの顧客への提示前にメディアアイテムのスタックを受領する非提示スタック入口と、メディアアイテムのスタックの顧客への提示後にメディアアイテムのスタックを受領する提示スタック入口とを備える。 - 特許庁
Consequently, the stack 32a and the sheath can be changed from non-oblique shapes to oblique shapes in the end face figure of the sheath.例文帳に追加
したがって、シースの端面図では、スタック32aとシースは、斜めでない形状から斜めの形状に移行できる。 - 特許庁
A longitudinally movable support rod 7 is provided on a non-stop device of a sheet feeder 2 for a sheet processor 1, and a remaining sheet stack body of one sheet stack body is supported.例文帳に追加
シート処理装置1用シートフィーダ2のノンストップ装置に長手方向に移動可能な支持ロッド7が備えられ、その都度一つのシート積重ね体の残留シート積重ね体が支持される。 - 特許庁
The heating device includes a device which uses the fuel cell stack in the power generating state as a heat source and supplies heat from the heat source to the fuel cell stack laid in the non-power generating state by the switching device.例文帳に追加
加熱手段は、発電状態の燃料電池スタックを熱源として、熱源からの熱を切替手段によって非発電状態にされた燃料電池スタックに供給する手段を具備する。 - 特許庁
The marked memory objects are merged with a global mark stack and memory object references in the non-local mark stack are merged with a "trace object" portion of the global mark queue for re-checking using a garbage collection.例文帳に追加
ガーベッジコレクションを使用して再チェックするために、マークを付けられたメモリオブジェクトはグローバルマークスタックとマージされ、非ローカルマークスタック内のメモリオブジェクト参照はグローバルマークキューの「追跡対象」部分とマージされる。 - 特許庁
To provide a method of patterning a non-volatile memory gate capable of forming a gate-stack of NVM on a semiconductor substrate having the NVM region and a non-NVM region arranged so as not to overlap with the NVM region.例文帳に追加
不揮発性メモリ(NVM)領域及び前記NVM領域と重ならないよう非NVM領域を有する半導体基板の上にNVMのゲートスタックを形成する。 - 特許庁
The circulation passage of electrolytic solution comprises the circulating- back pipeline 8 and the non-working cell stack 1a constitutes the delay passage for the working cell stacks 1b, 1c, 1d.例文帳に追加
この戻し配管8と未使用セルスタック1aとで構成される電解液の循環路を使用セルスタック1b、1c、1dに対する遅延流路とする。 - 特許庁
To stack a non-uniform layer whose composition is gradually changed in the thickness direction thereof on a uniform layer whose composition is uniform.例文帳に追加
組成が均一な均一層上に、その厚さ方向に関して組成が徐々に変化している不均一層を精度良く積層する。 - 特許庁
There is disclosed a non-volatile memory cell structure utilizing a charge trapping high-k dielectric (22) in the place of a triple film stack.例文帳に追加
本発明は、3層膜スタックの場所に電荷トラッピングhigh−k誘電体(22)を用いる不揮発性メモリセル構造を開示する。 - 特許庁
An input buffer 8 of a hash operation is reserved in a non-initialized region of a RAM, for example, a stack area 11, and data generated at an execution of a program are temporally stored into a region 11b of the stack area 11.例文帳に追加
RAMの非初期化領域、例えば、スタック・エリア11に、ハッシュ演算の入力バッファ8として確保し、スタック・エリア11の領域11bに、プログラムが実行する際に発生したデータを一時的に保存する。 - 特許庁
The surface of this single stack can further comprise a non-SOI region or at least a second SOI region, or comprise both of them.例文帳に追加
この単一スタックの表面はさらに、非SOI領域、または少なくとも1つの第2のSOI領域、あるいはその両方を含み得る。 - 特許庁
To provide a technology to operate a fuel cell regularly making a fuel gas supply passage as a non-circulation type in a fuel cell stack.例文帳に追加
燃料電池スタックにおいて、燃料ガス供給路を非循環型として燃料電池を定常的に運転する技術を提供する。 - 特許庁
When determination of freezing is made by the freezing determination portion 58 after a stop command of the fuel cell stack 12, operation of the fuel cell stack 12 is made to continue until determination of non-freezing is made by the freezing determination portion 58.例文帳に追加
そして、燃料電池スタック12の停止指令後に、凍結判定部58による凍結判定がなされた際、前記凍結判定部58による非凍結判定がなされるまで、前記燃料電池スタック12の稼動を継続させる。 - 特許庁
To prevent the thickness of an element isolation film from decreasing in a method for manufacturing a stack-type non-volatile semiconductor storage with a contact electrode that is connected in self alignment manner between stack cell electrodes.例文帳に追加
スタックセル電極同士の間に不純物拡散層と自己整合的に接続されるコンタクト電極を有するスタック型不揮発性半導体記憶装置の製造方法において、素子分離膜の膜減りを防止できるようにする。 - 特許庁
With the second form, pushd returns 0 unless the directory stack is empty, a non-existent directory stack element is specified, or the directory change to the specified new current directory fails. 例文帳に追加
2 番目の形式を使った場合にも、pushdは基本的には 0 を返します。 ただし、ディレクトリスタックが空の場合・ディレクトリスタックの存在しない要素が指定された場合・指定された新しいカレントディレクトリへのディレクトリ変更が失敗した場合は除きます。 - JM
In this fuel cell system, the fuel cell stack in the non-power generating state can be immediately started, and voltage fluctuation of the fuel cell system can be suppressed.例文帳に追加
この燃料電池システムは、非発電状態の燃料電池スタックを直ちに起動することができ、燃料電池システムの電圧変動を抑えることができる。 - 特許庁
This non-SOI region can comprise a bulk silicon extending through all insulator layers of the single stack and having a thickness different from that of a first silicon layer.例文帳に追加
この非SOI領域は、単一スタックのすべての絶縁体層を貫通して延び、かつ、第1シリコン層と異なる厚さを有するバルク・シリコンを含み得る。 - 特許庁
To provide a fuel cell stack enabling elimination of the non-uniformity of fluid flow while suppressing the increase in the amount of the fluid flow.例文帳に追加
流体流量の増加を抑制しながら、流体の流れの不均一を解消することを可能とする燃料電池スタックを提供することである。 - 特許庁
To provide a catalyst layer-electrolyte membrane stack which is excellent in mechanical strength despite a thin electrolyte membrane, in which adhesion between catalyst layer and electrolyte membrane is improved, and has high proton conductivity under a non-humidified state, and a membrane-electrode junction body and a fuel cell using the stack, and a manufacturing method of the stack.例文帳に追加
電解質膜が薄膜でありながら機械強度に優れ、触媒層と電解質膜との密着性が向上し、無加湿状態で高いプロトン伝導性を有する触媒層−電解質膜積層体、及びそれを用いた膜電極接合体と燃料電池、並びにその製造方法を提供する。 - 特許庁
The fuel cell system includes: a plurality of fuel cell stacks 1, 2; a switching device which can switch at least one of the fuel stacks between a power generating state/a non-power generating state independently of the other fuel cell stack; and a heating device for raising the temperature of the fuel cell stack in the non-power generating state.例文帳に追加
燃料電池システムは、複数の燃料電池スタックと、少なくとも一つの燃料電池スタックを、その他の燃料電池スタックと独立して、発電状態/非発電状態を切り替え可能にする切替手段と、非発電状態の燃料電池スタックの温度を上げるための加熱手段とを備える。 - 特許庁
To provide a semiconductor device including a semiconductor chip of a chip stack structure in which the back face (non-circuit face) of the semiconductor chip can have a power supply potential or the ground potential, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加
チップスタック構成の半導体チップの裏面(非回路面)を電源電位またはグランド電位とし得る半導体装置およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a desktop panel system in which a stack-on panel can be stacked on a base panel without causing non-uniformity in appearance nor increasing the kinds of constituting members unnecessarily.例文帳に追加
ベースパネル上にスタックオンパネルを積み重ねることが可能なデスクトップパネルシステムを、外観上の不統一や構成部材の種類のいたずらな増加を招くことなく実現する。 - 特許庁
To improve exhaust performance of generated water from an anode with a simple structure in a fuel cell stack used in an anode off-gas non-circulation type fuel cell system.例文帳に追加
アノードオフガス非循環型燃料電池システムに用いられる燃料電池スタックにおいて、比較的簡易な構成で、アノードからの生成水の排水性を向上させる。 - 特許庁
To provide a stack of non-contact type data transmission and reception bodies which are stacked with no pressure-sensitive adhesive layer interposed, and adaptive to a plurality of frequency bands, and a method of manufacturing the same.例文帳に追加
粘着材層を介さずに積層され、複数の周波数域に対応可能な非接触型データ受送信体の積層体およびその製造方法を提供する。 - 特許庁
The rock strip 3 is held at a non-locking position where it is attracted to a ferromagnetic plate 5c when the container 1 is used singly or placed at the lowest among a stack of the containers 1.例文帳に追加
また、単独での使用時、あるいは最下段に積み重ねられた容器1においては、ロック片3を強磁性板5cに吸着した非係止位置で保持する。 - 特許庁
The non-volatile memory device includes a substrate and a stack of the memory device including a phase change material layer formed in an upper part of the substrate.例文帳に追加
基板と、基板の上部に形成された相変化材料層を含むメモリ素子のスタックとを含み、前記相変化材料層は、アンチモン及び亜鉛合金で形成される。 - 特許庁
A nested bipolar plate in an active supply region as well as a non-nested bipolar plate in an inactive supply region are used, for controlling the clearance gap in the inactive supply region in the fuel cell stack by a non-coupling and non-nested bipolar plate, for providing pressure and uniformity of the flow of reactive products in the fuel cell and in the fuel cell stack.例文帳に追加
活性供給領域において入れ子にされた二極式プレートと、不活性供給領域において非入れ子式の二極式プレートとを利用して、燃料電池及び燃料電池スタック内で反応物流れ均一性及び圧力を提供するため、非結合式で、非入れ子式の二極式プレートによって、燃料電池スタック内の不活性供給領域内のクリアランスギャップが制御される。 - 特許庁
To provide a fuel cell system which ensures the good operation of a fuel cell stack regardless of whether air supplied to the fuel cell stack is non-humidified or lower-humidified more than before in a fuel cell system designed to supply fuel gas and air to each of fuel cells.例文帳に追加
燃料電池に燃料と空気とを供給する燃料電池システムにおいて、空気を無加湿で供給し、もしくは、従来よりも低加湿で供給しても、燃料電池を良好に運転させることができる燃料電池システムを提供する。 - 特許庁
To provide a sheet feeding device which prevents malfunction in feeding like double-sheet feeding, non-feeding of sheets or disorder in paper feeding, and can feed while surely separating each sheet from a stack of piled sheets, irrespective of how the sheets are set or the kind of sheets which are used, when the stack of sheets are placed on a sheet stacking part.例文帳に追加
シート積載部にシート束を積載する際、セットの仕方や、使用するシートの種類に関係なく、シートの重送や不送り、給紙順狂い等の給送不良を防止し、積載されたシート束からシートを一枚ずつ確実に分離して給送可能なシート給送装置を提供する。 - 特許庁
When the heat storage material is attached to the surface of the stack base material 31, a plating method and the like by metallic precipitate is applied, and when the stack base material 31 is composed of a fibrous sheet, the heat storage material 33 is attached to the surface in a stage of non-metallic fiber 36.例文帳に追加
この蓄熱材33をスタック基材31の表面に付着させる場合は、金属析出によるメッキ法などを用い、また、繊維状シートでスタック基材31を構成する場合は、非金属繊維36の段階でその表面に蓄熱材33を付着させる。 - 特許庁
Furthermore, during a shut down treatment of the DMFC cell stack 255, the microcomputer 21 controls so that both switches S1, S2 are in the connected state for a certain period, and that both switches S1, S2 are in a non-connected state in the stopped time of DMFC cell stack 255.例文帳に追加
また、DMFCセルスタック255のシャットダウン処理においては、一定時間、スイッチS2とスイッチS1のスイッチとが共に接続状態となるように制御し、DMFCセルスタック255の停止時には、スイッチS1とスイッチS2とが共に非接続状態となるように制御する。 - 特許庁
To provide a fuel cell system which controls the deterioration of a stack and prevents deterioration, by readily removing a non-reactive object and improves the lifetime, and to provide an operation method of the system.例文帳に追加
本発明は、スタックの劣化を抑制すると共に、未反応物などを容易に除去して劣化を防止し寿命を向上させる燃料電池システム及びその運転方法を提供する。 - 特許庁
The seal can be formed by forming fibers, particles, a binder and a non-aqueous solvent, tape casting slurry, drying a tape seal, and punching, prior to installation in a fuel cell stack.例文帳に追加
シールは、燃料電池スタックに設置する前に、繊維、粒子、結合剤、及び非水性溶媒の形成、スラリーのテープキャスト、テープシールの乾燥、打抜きをすることによって形成され得る。 - 特許庁
The on-resistance of the transistor is changed by causing a non-charge-storage based physical change in the modifiable gate stack layer, to store information.例文帳に追加
修正可能なゲートスタック層内において、トランジスタのオン抵抗は、電荷蓄積に基づかない物理的変化を生じさせることによって変化し、これによって情報が記憶される。 - 特許庁
The solid oxide fuel cell 1 includes a plurality of anodes 2 and a plurality of cathodes 3, which stack alternately on each other and have non-overlapping section 6 where the anodes and the cathodes do not partially overlap.例文帳に追加
固体酸化物型燃料電池1は、複数のアノード2と、複数のカソード3とを有しており、アノード2とカソード3との一部が重ならない非重なり部6を有して交互に積層される。 - 特許庁
This lithium secondary battery 2 includes a soft sack-form vessel 21 to prevent the organic solvent in electrolytic solution and the water from permeating, and an electrode stack 22 and non-aqueous organic electrolytic solution are encapsulated in the vessel 21.例文帳に追加
リチウム二次電池2は、電解液中の有機溶媒、および水分の透過を防止する柔軟な袋型容器21内に、電極積層体22や非水性の有機電解液を封入した。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
