「non-wetting」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The structure includes: a solid substrate; a coating of a non-wetting fluidizable material which is adhered on the surface of the solid substrate, wherein the substrate is not wettable by the non-wetting fluidizable material; and powder particles dispersed in the coating of the non-wetting fluidizable material and being wettable by the non-wetting fluidizable material.例文帳に追加

固体の基材；非湿潤性の流動化可能材料により湿潤性でない固体の基材の表面上に接着された、非湿潤性流動化可能材料の被膜；並びに非湿潤性の流動化可能材料の被膜中に分散された、非湿潤性流動化可能材料により湿潤性である粉末粒子、を含んでなる、構造物。 - 特許庁

The non-wetting solder contact layer comprises a material that is not wettable by the molten solder.例文帳に追加

この非濡れ性はんだ接触層は、溶融はんだによって濡れ得ない材料を備える。 - 特許庁

The heating element 12 is formed by non-woven fabric or woven fabric made by fibers of heating raw material to generate heat of wetting.例文帳に追加

発熱体１２は、湿潤熱を発生する発熱素材の繊維で作られた不織布や織布である。 - 特許庁

To provide a non-wetting surface on the outer surface of an orifice plate without clogging an orifice or without coating the internal passage in the orifice with a non-wetting material.例文帳に追加

オリフィスに目詰まりを生ずることなく又はオリフィス内の内部通路を非湿潤性材料で被覆することなくオリフィス板の外側に非湿潤性表面を提供する。 - 特許庁

The non-wetting material is vaporized and deposits on the surface of the orifice plate to coat the orifice plate 630 with non-wetting material, but not the inside of the orifice.例文帳に追加

非湿潤性材料はオリフィス板６３０の表面に蒸着され、オリフィス板６３０を非湿潤性材料で被覆するが、オリフィスの内部は被覆しない。 - 特許庁

A wetting base material (2) is composed of the above mentioned nonwoven fabric mixed with non-carboxymethylated cellulose fibers and/or synthetic fibers.例文帳に追加

(2) 前記不織布にカルボキシメチル化されていないセルロース繊維および／または合成繊維が混合されている湿潤用基材。 - 特許庁

The soldering tip includes a non-wetting solder contact layer in operative communication with the energy generating system.例文帳に追加

このはんだごて先端部は、エネルギ発生システムと動作的に連通する非濡れ性はんだ接触層を含む。 - 特許庁

METHOD FOR COATING ORIFICE PLATE WITH MATERIAL HAVING NON-WETTING CHARACTERISTIC TO SELECTED MATERIAL, AND ORIFICE PLATE COATED THEREBY例文帳に追加

選択された材料に対して非湿潤性を有した材料でオリフィス板を被覆するための方法及びこの方法により被覆されたオリフィス板 - 特許庁

A method for coating an orifice plate and an orifice plate having a non-wetting coating thereon is provided.例文帳に追加

オリフィス板を被覆するための方法及び非湿潤性被覆を有するオリフィス板が提供される。 - 特許庁

To accurately determine the quality of a soldering condition even when a non-wetting failure with small shape difference between a good one and a defective one occurs.例文帳に追加

良品と不良品の形状差異が小さい不ヌレ不良が発生した場合にも、高精度に半田付け状態の良否判定を行う。 - 特許庁

The surface of the transfer block comprising the non-wetting material is pressed against the orifice plate 530, preferably under heating conditions.例文帳に追加

非湿潤性材料からなる移転ブロックの表面が、好ましくは加熱条件下で、オリフィス板５３０に押し付けられる。 - 特許庁

The surface of the transfer block 610 comprising non-wetting material can be pressed against the orifice plate 630, preferably under heating conditions.例文帳に追加

非湿潤性材料からなる移転ブロック６１０の表面が好ましくは加熱条件下でオリフィス板６３０に押し付けられる。 - 特許庁

To form the orifice plate 630, a non-wetting material layer 615a can be provided as a surface of a transfer block 610.例文帳に追加

オリフィス板６３０を形成するために、非湿潤性材料層６１５ａが移転ブロック６１０の表面として提供される。 - 特許庁

The hot/cold bathtub 3 also allows a non-wetting foot bath by use of new materials such as bubbling agents or gelling agents without use of hot or cold water.例文帳に追加

また、温冷浴槽3は温冷水以外のバブル剤、ゲル剤 等の新しい素材の利用により濡れない足浴も可能となる。 - 特許庁

A method of forming the non-wetting coating on the fluid ejection device includes: a step of applying an oxygen plasma to a substrate to form an outer part of the substrate having a density that is larger than that of an interior part of the substrate; and a step of applying a non-wetting coating to an exterior surface of the outer part.例文帳に追加

流体吐出装置への非湿潤性コーティングの形成方法は、基板に酸素プラズマを当てて基板の内側部分の密度よりも高い密度を有する基板の外側部分を形成する工程と、外側部分の外表面上に非湿潤性コーティングを付与する工程と、を含む。 - 特許庁

In one embodiment, the non-wetting surface is pressed against a secondary transfer block 520 to coat the secondary transfer block with the non-wetting material, and the coated surface of the secondary transfer block 520 is pressed against the orifice plate 530, preferably under heating conditions.例文帳に追加

１つの実施形態では、非湿潤性表面が２次移転ブロック５２０に対して押し付けられ、２次移転ブロックを非湿潤性材料で被覆し、この２次移転ブロック５２０の被覆された表面が、好ましくは加熱条件下で、オリフィス板５３０に対して押し付けられる。 - 特許庁

To provide a non-aqueous electrolyte battery separator that has good wetting performance with the non-aqueous electrolyte and is excellent in liquid holding and a non-aqueous electrolyte battery using the separator.例文帳に追加

非水電解液に対する濡れ性が良好で、保液性にも優れる非水電解液電池用セパレータ、及びそれを用いた非水電解液電池を提供する。 - 特許庁

The woven or knitted fabric having irregularities formed thereon in wetting comprises a crimped fiber A that reduces a crimp percent in wetting and a fiber B that is a non-crimped fiber or a crimped fiber not substantially changing the crimp percent in wetting.例文帳に追加

湿潤時に捲縮率が低下する捲縮繊維Ａと、非捲縮または湿潤時に捲縮率が実質的に変化しない捲縮を有する繊維Ｂとを含む織編物であって、該織編物の乾燥時における厚さ（ＴＤ）および湿潤時における厚さ（ＴＷ）から下記式により算出した凹凸変化率が５％以上であることを特徴とする湿潤により凹凸が発現する織編物。 - 特許庁

The non-sticky cosmetic moisturizer for applying moistness to the skin and the hair is composed of (a) at least about 10 wt.% polyhydric alcohol humectant based on the composition, (b) about 0.01 to about 10% polymeric wetting agent capable of forming a uniform film by wetting test and (c) a vehicle allowable as cosmetics.例文帳に追加

（ａ）組成物の少なくとも約１０重量％の多価アルコール保湿剤と、（ｂ）濡れ試験で均一な膜を形成する約０．０１％〜約１０％のポリマー湿潤剤と、（ｃ）化粧品として許容されるビヒクルと、から成る皮膚及び頭髪に潤いを与える化粧用不粘着性モイスチャライザー。 - 特許庁

Therefore, the toner particles are completely prevented from adhering to the non-image part of the photoreceptor 10Y without using the pre-wetting device, so that the surface staining of the non-image part is prevented from occurring.例文帳に追加

従って、プリウエット装置を使用せずに、感光体１０Ｙの非画像部へのトナー粒子の付着を十分に防ぐことが可能になり、非画像部の地汚れの発生を防止できるようになる。 - 特許庁

The silicone hydrogel contact lenses can be obtained from non-polar resin based contact lens molds and without surface treatments or an interpenetrating polymeric network of a polymeric wetting agent.例文帳に追加

無極性樹脂ベースのコンタクトレンズ型から、表面処理又はポリマー湿潤剤の入れ子型ポリマーネットワークなしで、前記シリコーンヒドロゲルコンタクトレンズを得ることができる。 - 特許庁

The silicone hydrogel contact lenses can be obtained from non-polar resin-based contact lens molds, without surface treatments or mutually penetrating polymer network of a polymeric wetting agent.例文帳に追加

無極性樹脂ベースのコンタクトレンズ型から、表面処理又はポリマー湿潤剤の相互貫入ポリマーネットワークなしで、前記シリコーンヒドロゲルコンタクトレンズを得ることができる。 - 特許庁

By containing the polyester modified polydimethylsiloxane as the surfactant, the wetting ability onto all non-absorptive material surface can be enhanced and crawling of the ink can be prevented.例文帳に追加

界面活性剤にポリエステル変性ポリジメチルシロキサンを含有することによって、あらゆる非吸収材料面への濡れ性を向上でき、インクのはじきを防止できた。 - 特許庁

The substrate 1 is a substrate chosen from the group consisting of glass, ceramics, metals, plastics and a substrate covered with an inorganic coated film on which a non-wetting surface 4 is formed.例文帳に追加

基体１はガラス、セラミック、金属、プラスチック、および無機被膜で被覆された基体から成る群から選択される基体に非濡れ性表面４を形成する。 - 特許庁

To prevent breakage of an impeller shaft by wetting all peripheries and all surfaces of a normal seal ring by supplying cooling water even when an impeller shaft of a water jet propulsion device has a non-submerged part in detaining a vessel.例文帳に追加

ウォータジェット推進装置のインペラ軸に非水没部が生じているときの停船時でも、冷却水を供給できるようにして常用シールリングの全周、全面を湿潤化して破損を防ぐ。 - 特許庁

The non-wetting material preferably comprises tritetrafluoroethylene, and the transfer block preferably comprises a relatively soft material having superior heat transfer properties such as aluminum.例文帳に追加

非湿潤性材料はトリテトラフルオロエチレンからなり、移転ブロックが、アルミニウムのような優れた熱伝達特性を有した比較的柔らかい材料からなることが好ましい。 - 特許庁

In one embodiment of the invention, the non-wetting surface is pressed against a spacer plate 635 which is pressed against the orifice plate 630, preferably under heating conditions.例文帳に追加

本発明の一実施態様では、非湿潤性表面が好ましくは加熱条件下でオリフィス板に対し押し付けられているスペーサ板６３５に対し押し付けられる。 - 特許庁

To provide a printed circuit board wherein a tilt phenomenon and a Manhattan phenomenon of chips or a solder non-wetting phenomenon thereof is suppressed and accurate fitting can be ensured.例文帳に追加

チップ部品の傾き現象、マンハッタン現象または半田不濡れ現象の発生を抑制してチップ部品の正確な取付けが可能なプリント基板を提供する。 - 特許庁

To provide a packaging method of an electronic component which can prevent the generation of a bridge between packaging components, deficiency generation at the time of packaging and solder non-wetting on a land of a substrate.例文帳に追加

実装部品間のブリッジの防止、実装時における欠品発生の防止、基板のランド上での半田不濡れの防止が図られる電子部品の実装方法を提供する。 - 特許庁

To provide a soldering device capable of effectively preventing faulty soldering, such as non-wetting, bridging or the like which is generated on the soldering surface of a substrate through a simple constitution, and capable of remarkably improving the quality and yield of soldering.例文帳に追加

簡単な構成で基板ハンダ面に発生する不濡れやブリッジ等のハンダ付け不良を効果的に防止でき、ハンダ付け品質と歩留まりを大幅に向上できるハンダ付け装置を提供する。 - 特許庁

Since a hard bedrock and an elastic row material are stepped by a wheel and a leg when load is applied, a slip is suppressed even in the case of the wetting during the non-snow-cover period by the slip suppression effect of the hard material.例文帳に追加

荷重がかかった際に、硬質基盤と弾性素材とが同時に車輪や足で踏まれることになり、硬質材料のスリップ抑制効果により、無積雪期間の湿潤時であっても滑りが抑制される。 - 特許庁

This oily dispersion composition of the metal pyrithione contains the metal pyrithione expressed by formula (I) (M is Cu, Zn or Fe) and a wetting dispersant for a non-aqueous coating.例文帳に追加

金属ピリチオン及び非水系塗料用湿潤分散剤からなる分散組成物により、流動性を損なわず、長期間貯蔵しても容易に再分散が可能な金属ピリチオンを含有する油性分散組成物を提供できる。 - 特許庁

To provide a judgment method of the inner quality of fruit and vegetables for detecting a non-ripening state or an over-ripening state such as wetting state that has not been detected conventionally regardless of large fruit and vegetables such as melons and watermelons.例文帳に追加

メロンやスイカのような大きな青果物であっても、未熟状態や、ウルミ状態のような従来検出できなかった過熟状態を検出できる青果物の内部品質判定方法を提供する。 - 特許庁

The woven or knit fabric developing unevenness by wetting contains a crimped fiber A lowering the crimp percent in wet state and a non-crimped fiber or a crimped fiber B essentially free from the change of the crimp percent by wetting.例文帳に追加

湿潤時に捲縮率が低下する捲縮繊維Ａと、非捲縮または湿潤時に捲縮率が実質的に変化しない捲縮を有する繊維Ｂとを含む織編物であって、該織編物の乾燥時における厚さ（ＴＤ）および湿潤時における厚さ（ＴＷ）から下記式により算出した凹凸変化率が５％以上であることを特徴とする湿潤により凹凸が発現する織編物。 - 特許庁

The thermoplastic polymer is preferably selected from olefin polymers, the 1st wetting agent is at least one kind of water-insoluble nonionic alkoxylated alkylphenol and the 2nd wetting agent is at least one kind of compound selected from an alkoxylated aliphatic alcohol and a water-soluble nonionic non-hydrolyzable polyoxyalkylene-modified organosilicone polymer.例文帳に追加

熱可塑性ポリマーは好ましくはオレフィンポリマーから選択され、第一の湿潤剤は少なくとも１つの水不溶性、非イオン性アルコキシ化アルキルフェノールであり、第二の湿潤剤はアルコキシ化脂肪族アルコール及び水溶性、非イオン性、非加水分解性ポリオキシアルキレン−変性オルガノシリコーンポリマーから選択される少なくとも１つの化合物である。 - 特許庁

To provide a laid block, which can prevent a slip and a falling accident by the crushing of pressed snow and ices by the load of a traffic car and a passerby and can display excellent non-slip properties even in the case of a wetting during a non-snow-cover period and on which even a pedestrian or a wheelchair or the like is easy to pass.例文帳に追加

通行車両や通行人の荷重により圧雪や氷が破砕されることによりスリップや転倒事故を防ぐことができ、無積雪期間の湿潤時であっても良好な防滑性を発揮でき、歩行者や車椅子などでも通行し易い敷設ブロックを提供する。 - 特許庁

To provide a method for preparing a porous hollow fiber film in which the surface thereof is uniformly modified with respect to the fiber longitudinal direction by the grafting method, and further a method for preparing a porous hollow fiber film being excellent in wetting performance, protein non-adsorbing ability and the like.例文帳に追加

本発明は、グラフト法により糸長方向に対して均一に表面が改質された多孔性中空糸膜の製造方法を提供すること、更には水濡れ性、タンパク質非吸着性等に優れた多孔性中空糸膜の製造方法を提供すること。 - 特許庁

The process for producing non-scattering plastic microballoons is characterized in that foamable plastic microballoons heated to a foaming initiation temperature or lower are brought into contact with a mixture of a wetting agent and a gas heated to a temperature above the foaming initiation temperature of the plastic microballoons to allow the microballoons to foam, and the foamed microballoons are then air-cooled.例文帳に追加

発泡開始温度以下に加熱した発泡性プラスチックマイクロバルーンと、上記の発泡性プラスチックマイクロバルーンの発泡開始温度以上に加熱した湿潤剤および気体との混合物とを接触せしめ、上記の発泡性プラスチックマイクロバルーンを発泡させた後に空冷することを特徴とする非飛散性プラスチックマイクロバルーンの製造方法。 - 特許庁

This relates to a mold obtained by stretch molding a compound sheet comprising non-woven fabric and a thermoplastic resin film, wherein the resin film face of the mold comprises flipper shaped unopened parts and open parts, the ventilation resistance of the mold is 0.01-2 kPa s/m and the wetting tension of the same is 60 mN/m or below.例文帳に追加

不織布と熱可塑性樹脂フィルムからなる複合シートを延伸成形して得られた成形体であって、該成形体の熱可塑性樹脂フィルム面は水掻き状の非開孔部と開孔部からなり、通気抵抗が０．０１〜２ｋＰａ・ｓ／ｍ、濡れ張力が６０ｍＮ／ｍ以下であることを特徴とする通気性成形体。 - 特許庁

The method for coating a part made of magnesium or a magnesium alloy includes completely covering or wetting the surface of the part with a polymer solution comprising polyetherimide and a predetermined solvent and then drying the part, so as to form a coating layer having a fine non-porous or porous surface and good corrosion resistance due to the type or fraction of the solvent or the properties of the polymer solution.例文帳に追加

マグネシウム若しくはマグネシウム合金からなる部品に対してコーティング処理する方法であって、前記部品の表面をポリエーテルイミドと所定の溶媒からなるポリマー溶液で満たすか、又は前記部品の表面をポリエーテルイミドと所定の溶媒からなるポリマー溶液にて湿らして、その後、前記部品を乾燥させることによって、前記溶媒の種類や留分又は前記ポリマー溶液の特性によって、緻密で非多孔質な表面を有するコーティング層又は多孔質な表面を有するコーティング層とするとともに、耐腐食性を有するコーティング層を形成する。 - 特許庁