「not to or to not」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To work all night, or not.例文帳に追加

夜を徹するか否か。 - Tatoeba例文

not allowing air to pass in or out 例文帳に追加

気体を通さないさま - EDR日英対訳辞書

To work all night, or not. 例文帳に追加

夜を徹するか否か。 - Tanaka Corpus

if the function was not loaded. Either unable to be included or already defined. 例文帳に追加

を返します。 - PEAR

to draw someone {or something} to one's side and not not allow it to part 例文帳に追加

(人を自分の側に引き寄せて)味方にする - EDR日英対訳辞書

to chase and someone or something and not let him, her or it escape 例文帳に追加

逃げないように追い詰める - EDR日英対訳辞書

It's up to you whether to go or not. 例文帳に追加

行く行かないは君次第だ. - 研究社 新英和中辞典

To be or not to be, that is the question. 例文帳に追加

生か死か, それが問題だ. - 研究社 新和英中辞典

to cast a horoscope to see whether a couple will make a happy pair or not 例文帳に追加

相性を見る - 斎藤和英大辞典

To be or not to be, that is the question.例文帳に追加

生きるか死ぬか、それが問題だ。 - Tatoeba例文

Are you going to go talk to Tom or not?例文帳に追加

トムと話をする気あるの？ないの？ - Tatoeba例文

It's up to you whether to buy it or not.例文帳に追加

買うかどうかはあなたしだいです。 - Tatoeba例文

to give rice an additional boiling or cooking in order to fully cook portions not cooked during the first boiling 例文帳に追加

(飯を)追加して炊く - EDR日英対訳辞書

of two people or parties, to keep silent and not say a word to each other 例文帳に追加

互いに沈黙し合う - EDR日英対訳辞書

not to be equal to one's honor or position 例文帳に追加

名誉,地位に釣り合わない - EDR日英対訳辞書

to meet or oppose firmly and not try to avoid 例文帳に追加

直接に物事に対する - EDR日英対訳辞書

I have not decided whether to participate or not. 例文帳に追加

参加するかどうかまだ決めていません - Weblio Email例文集

I could not make up my mind whether I should agree to their appeal or not. 例文帳に追加

彼らの呼びかけに応じるかどうか迷った. - 研究社 新和英中辞典

He does not know English, not to mention German or French.例文帳に追加

彼はドイツ語やフランス語はもちろん、英語も知らない。 - Tatoeba例文

It does not matter to me whether you come or not.例文帳に追加

君が来るかどうかは私にとってはどうでもよいことだ。 - Tatoeba例文

He does not know English, not to mention German or French.例文帳に追加

ドイツ語、フランス語はおろか、彼は英語すら分からない。 - Tatoeba例文

not belonging to or not allowing affiliation with a trade union 例文帳に追加

労働組合の入会を許さないまたは属さない - 日本語WordNet

of a condition, being old and not suited to present needs or conditions; not modern; old-fashioned 例文帳に追加

手段や方法が時代遅れであるさま - EDR日英対訳辞書

He does not know English, not to mention German or French. 例文帳に追加

彼はドイツ語やフランス語はもちろん、英語も知らない。 - Tanaka Corpus

I do not care whether he will lend it to me or not. 例文帳に追加

彼がそれを私に貸そうと貸すまいとかまいません。 - Tanaka Corpus

It does not matter to me whether you come or not. 例文帳に追加

君が来るかどうかは私にとってはどうでもよいことだ。 - Tanaka Corpus

He is said to be a rakuin of Yoshimune NITTA, but it is not clear whether it is the truth or not. 例文帳に追加

新田義宗の落胤とされるが、確証はない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I cannot decide whether to go or not.例文帳に追加

私は行くかどうか決められない。 - Weblio Email例文集

I am having trouble deciding whether to buy that or not.例文帳に追加

私はそれを買うか迷っている。 - Weblio Email例文集

I am worried about if I will be able to get married or not.例文帳に追加

結婚できるか心配です。 - Weblio Email例文集

I can't tell whether it is going to rain or not. 例文帳に追加

雨が降るかどうかわからない. - 研究社 新和英中辞典

Please inform us whether or not this is acceptable (to you). 例文帳に追加

諾否ご一報下さい. - 研究社 新和英中辞典

I do not want to give or accept charity. 例文帳に追加

施しは出すのも貰うのも嫌だ. - 研究社 新和英中辞典

You shall go to school whether you will or not. 例文帳に追加

いやでもおうでも学校へやる - 斎藤和英大辞典

He shall go to school, whether willing or not. 例文帳に追加

小僧を否でも応でも学校へやる - 斎藤和英大辞典

A man's worth or fortune is not to be judged till a coffin covers him 例文帳に追加

棺をおおって事定まる - 斎藤和英大辞典

This article is not to be had for love or money. 例文帳に追加

この品は金ずくでは買えぬ - 斎藤和英大辞典

I shall not be to blame or its failure 例文帳に追加

事が破れても僕の罪ではない - 斎藤和英大辞典

One can tell by the way they split, or do not split, from end to end. 例文帳に追加

縦に裂いてみるとわかる - 斎藤和英大辞典

He does not know how to read or write. 例文帳に追加

読み書きができません - 斎藤和英大辞典

It is not to be had for love or money. 例文帳に追加

泣いても笑っても無い物は無い - 斎藤和英大辞典

It is up to you whether we succeed or not.例文帳に追加

成功するかどうかは君次第だ。 - Tatoeba例文

I cannot decide whether to go or not.例文帳に追加

行くべきかどうか、決心がつかない。 - Tatoeba例文

I can't decide whether to go or not.例文帳に追加

行くべきかどうか、決心がつかない。 - Tatoeba例文

Are you going to ask Tom or not?例文帳に追加

トムに聞く気があるの？ないの？ - Tatoeba例文