「observer」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

However, the number of phase currents to be detected is reduced by estimating the phase current using an observer.例文帳に追加

オブザーバを利用して各相電流を推定することで、検出する相電流の数を減少する。 - 特許庁

To improve control accuracy by using a disturbance observer, and to prevent a wind-up phenomenon.例文帳に追加

外乱オブザーバを用いることにより制御精度を向上させるとともに、ワインドアップ現象を防止する。 - 特許庁

The position of the finger 100 is detected without providing a position sensor at the side of an observer of the microlens array 12.例文帳に追加

マイクロレンズアレイ１２の観察者の側に、位置センサを設けることなく、指１００の位置が検知される。 - 特許庁

To adjust light brightness sensed by an observer about each wavelength within a visible light region.例文帳に追加

観察者によって感知される光の明るさを可視光領域内の各波長について調整する。 - 特許庁

The screen preferbly has reflectivity from the observer side of 2-10% and peak gain of 2-6 .例文帳に追加

そのスクリーンは、観察者側からの反射率が２〜１０％ ピークゲインが２〜６であることが好ましい。 - 特許庁

The observer can observe the virtual image of the real image on the screen 3 by the eyepiece function of the lens 2.例文帳に追加

レンズ２の接眼機能により、観察者はスクリーン３上の実像の虚像を観察することになる。 - 特許庁

The oil observer is based on oil models (12 etc.) for each of components constituting air conditioning and cooling/refrigerating systems.例文帳に追加

このオイルオブザーバは、空調・冷却冷凍システムを構成するコンポーネント毎のオイルモデル（１２等）に基づく。 - 特許庁

The negative lens L5 of the 3rd lens group G3 turns its surface having the small radius of curvature to the observer side.例文帳に追加

第３レンズ群Ｇ３の負レンズＬ５は、曲率半径の小さい面を観察者側に向けている。 - 特許庁

An observer on the Tropic of Capricorn would see the sun pass through the zenith at noon on the day of Toji. 例文帳に追加

また南回帰線上の観測者から見ると、冬至の日の太陽は正午に天頂を通過する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a sinistral gastropod shell with the apex upward has its opening on the left when facing the observer 例文帳に追加

観察者に面している時、頂点が上向きの左巻きの腹足類貝は左側に口を有する - 日本語WordNet

Raised if the observer callback cannot be installed, for example because the current thread does not have a run loop.例文帳に追加

例えば現在のスレッドがループしていないなど、オブザーバにコールバックができない場合に発生します。 - Python

To provide a three-dimensional display device displaying a natural three-dimensional image to an observer.例文帳に追加

観察者に対して自然な３次元像を表示することができる３次元表示装置を提供する。 - 特許庁

A mold protecting device is provided with a disturbance estimating observer for estimating the load applied to a servo motor for driving a mold clamping mechanism.例文帳に追加

型締め機構を駆動するサーボモータに加わる負荷を推定する外乱推定オブザーバを設ける。 - 特許庁

To enable recognition of a character string displayed on an image display means even without special operation or behavior of an observer regardless of a distance between a display part and the observer so as to allow comfortable use.例文帳に追加

表示部と観察者との距離にかかわらず、該観察者が特別な操作又は動作をしなくても画像表示手段に表示されている文字列を認識することができ、それだけ、快適に使用することができる。 - 特許庁

Under the control by a display control section 500, a display section 600 displays the left-eye image and right-eye image so that the left-eye image is seen with the left eye of an observer and the right-eye image is seen with the right eye of the observer.例文帳に追加

左眼用画像と右眼用画像とを表示制御部５００の制御の下、表示部６００が表示し、左眼用画像を観察者の左眼に、右眼用画像を観察者の右眼に到達させる。 - 特許庁

Under such circumstances that the degree of inclination of a head part of the observer is large and, therefore, the stereoscopic vision of the display image is impossible, the observer is made to visually recognize only an image GL for left eye via the polarization filter 3R for left eye.例文帳に追加

観察者の頭部の傾き度合が大きく表示映像が立体視ができない状況下では、観察者に左眼用の偏光フィルタ３Ｌを介して左眼用の映像ＧＬのみを視認させる。 - 特許庁

To obtain an image processing apparatus capable of generating a three-dimensional (3D) image having an appropriate sense of depth, regardless of a distance between an observer and a display surface or individual differences, while protecting eyes of the observer and suppressing an increase of cost.例文帳に追加

観察者の眼を保護し、コストの増大を抑え、観察者とディスプレイ表面との距離や個人差によらない好適な奥行き感の立体画像を生成することができる画像処理装置を得ること。 - 特許庁

To allow an observer to observe a display image in a satisfactory state as a two-dimensional image under such circumstances that the degree of inclination of a head part of the observer is large and, therefore, the stereoscopic vision of the display image is impossible.例文帳に追加

観察者の頭部の傾き度合が大きく表示映像が立体視ができない状況下では、表示映像を良好な状態で２次元映像として観察者に観察させることを可能とする。 - 特許庁

To provide an illumination device and an illumination control method that facilitate the observer to adjust rhythm of breathing in accordance with the change of the amount of light of the illumination light and facilitate the observer to relax.例文帳に追加

照明光の光量の変化に合わせて観測者が呼吸のリズムを整えることを容易にするとともに、観測者がリラックスすることを容易にする照明装置および照明制御方法を提供する。 - 特許庁

Side anchors 80 contactable with the face of the observer 2 are mounted at this display 11 in such a manner that the deflection with the holding part 3 of the display unit 4 may be regulated by the contact with the face of the observer 2.例文帳に追加

その表示器１１に、観察者２の顔面に接触可能な振れ止め８０が、観察者２の顔面との接触により表示ユニット４の保持部３に対する振れを規制できるように取り付けられる。 - 特許庁

A display device 10 comprises a display section 20, and the sheet-like optical member 30 that is arranged on an observer side of the display section while creating clearance from the display section and transmits video light from the display section to the observer side.例文帳に追加

表示装置１０は、表示部２０と、表示部から隙間を空けて当該表示部の観察者側に配置され、表示部からの映像光を観察者側に透過させるシート状の光学部材３０と、を備える。 - 特許庁

A current instruction calculator 26 is provided with an observer 27 for estimating a q-axis observer voltage in an equivalent model of a magnet motor, based on a d-axis monitor current, a q-axis monitor current, and a q-axis monitor voltage.例文帳に追加

電流指令演算部２６に具備されるオブザーバ２７は、ｄ軸モニタ電流およびｑ軸モニタ電流、ｑ軸モニタ電圧に基づいて磁石モータの等価モデルにおけるｑ軸オブザーバ電圧を推定する。 - 特許庁

The parallax images are displayed in a projection region on the observer side towards the observation side and the three-dimensional images in a depth region on the reverse side to the observer side while using the display units as references.例文帳に追加

この光学的開口部は、視差画像を観察側に向けて観察者側の飛び出し領域及び前記表示ユニットを基準に観察者側とは反対の奥行き領域に立体画像を表示させている。 - 特許庁

When this process is to be carried out, the d-axis current instruction value outputted from the current instruction calculating section is corrected, based on the q-axis observer voltage and the q-axis monitor voltage outputted from the observer.例文帳に追加

なお、上記処理が行われる際、電流指令演算部から出力されるｄ軸電流指令値が、オブザーバから出力されるｑ軸オブザーバ電圧とｑ軸モニタ電圧とに基づいて補正される。 - 特許庁

The light entering the prism 40 again is guided to the eye of an observer after having its optical path changed by the prism 40, so that the enlarged virtual image is formed farther away from the display element 12 in the view point of the observer.例文帳に追加

そのプリズム４０内に再進入した光がプリズム４０により光路変更された後に観察者の眼に導かれることで、観察者からは前記表示素子１２よりも遠方に拡大虚像が形成される。 - 特許庁

To provide a stereoscopic two-dimensional image display device which can change an image while adopting the intention of an observer, and which can improve its interest by adapting an active sense to the observer by that.例文帳に追加

観察者の意図を取り込みながら画像を変化させることができ、それにより、能動的な体感を観察者に味合わせて、面白さを増すことのできる立体的二次元画像表示装置を提供する。 - 特許庁

The color saturation of the two-dimensional image to be displayed on the display surface far from the observer is made lower than that of the two-dimensional image to be displayed on the display surface close to the observer, of the two display surfaces.例文帳に追加

前記２つの表示面のうちの前記観察者に近い表示面に表示する前記２次元画像の彩度よりも、前記観察者から遠い表示面に表示する前記２次元画像の彩度を低くする。 - 特許庁

The condition of the observer model is expressed by |G_M(s)|<K_M in a high-frequency area higher than a required control band ω_C (<1/L), where L represents the dead time of the control object; K_M is a gain constant of the G_M(s), and the condition of the observer controller is expressed by Expression 2.例文帳に追加

−オブザーバモデルの条件− 必要とする制御帯域ω_C（≪１／Ｌ）より高周波域で、 |Ｇ_M(s)|＜Ｋ_M ここで、Ｌ：前記制御対象のむだ時間、Ｋ_M：Ｇ_M(s)のゲイン定数−オブザーバ制御器の条件− - 特許庁

With respect to images that an observer 100 watches in his/her right eye R and his/her left eye L, the number of and sizes of the transparent regions 51 and the conversion regions 52 in the mask are automatically changed in accordance with a distance D between the observer and the mask.例文帳に追加

観察者１００の右眼Ｒと左眼Ｌに見える画像は、観察者とマスクとの距離Ｄにより、マスクの透明領域５１と変換領域５２の数及び大きさが自動的に変えられる。 - 特許庁

To provide a support device for an observation apparatus for surgery which enables an observer to change the position of the observation apparatus and an observation field easily in a state that he/she looks into the observation apparatus in a natural posture while the observer performs surgery.例文帳に追加

観察者が手術を行ないながら自然な姿勢で観察装置を覗いた状態で楽に観察装置の姿勢や観察視野を変更できる手術用観察装置の支持装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a display device for projecting a luminous flux including a video toward one eye of an observer, according to the change in position of the eye of the observer by reducing a difference in a perceived sense of depth, and to provide a display method and a vehicle.例文帳に追加

知覚される奥行き感の誤差を低減し、観視者の片目の位置の変化に対応させて映像を含む光束を片目に向けて投影する表示装置、表示方法及び車両を提供する。 - 特許庁

To prevent occurrence of useless electric power consumption and to prevent an observer viewing the outer world from feeling botheration when images are displayed with high image display specifications regardless of whether the observer observes the display images or not.例文帳に追加

観察者が表示画像を注視しているか否かにかかわらず高い画像表示仕様で画像を表示すると、無駄な電力消費を生じたり、外界を見ている観察者に煩わしさを感じさせたりする。 - 特許庁

An observer section, carrying out an estimation of roller surface drive force, and an observer generalizing plant model, for estimating a roller surface drive force, are constructed by using a controller design technique called as H∞ control or μ design method.例文帳に追加

ローラ表面駆動力推定を実行するオブザーバー部を、ローラ表面駆動力推定のためのオブザーバー一般化プラントモデルをＨ∞制御、μ設計法と呼称されるコントローラ設計手法を用いて構築する。 - 特許庁

When observing constellation, an observer takes a card 11 for constellation observation on the surface of which a constellation to be searched is displayed, and the observer confirms the period when and the position in the sky where the constellation appears in accordance with a star chart 15 on the rear side.例文帳に追加

星座の観測時、探したい星座が表面に表示された星座観測用カード１１…を手に取り、裏面の星座早見表１５からその星座が空に出現する時期と空上の位置とを確認する。 - 特許庁

To provide a composite reality image presentation device that can provide a high sense of reality for an observer.例文帳に追加

観察者に高臨場感を提供することができる複合現実感画像提示装置を提供すること。 - 特許庁

To simplify work in which an observer can perform focusing on a display image in a direct viewing type image display device.例文帳に追加

直視型の画像表示装置において、観察者が表示画像にピントを合わせる作業を簡単化する。 - 特許庁

To make an observer simultaneously perceive a stereoscopic video and a two-dimensional video through one display.例文帳に追加

１のディスプレイを通じて、立体映像と２次元映像とを同時に観察者に知覚させることが可能となる。 - 特許庁

Therefore, the electrophoretic display apparatus can perform display in which an unreasonable flicker is hardly perceivable by an observer.例文帳に追加

このため、本電気泳動表示装置は、観察者にとって違和感のあるちらつきを覚えにくい表示ができる。 - 特許庁

An input signal 105 and an output signal 107 are inputted to an observer 109 to estimate the disturbance.例文帳に追加

入力信号１０５と出力信号１０７がオブザーバ１０９に入力され、外乱が推定される。 - 特許庁

To provide an image display device capable of suppressing decrease in the luminance of an image that an observer observes.例文帳に追加

観察者が観察する画像の輝度が低下するのを抑制することが可能な画像表示装置を提供する。 - 特許庁

To improve a detection accuracy of a position of a pair of eyes of an observer in a camera provided with eye finder modules.例文帳に追加

アイファインダモジュールを備えたカメラにおける、観察者の一対の眼の位置の検出精度を改良する。 - 特許庁

To provide a display plate whose appearance changes from metallic luster to color by a visual angle of an observer.例文帳に追加

観察者の目視角度により、金属光沢から色彩へ外観が変化する表示プレートを提供すること。 - 特許庁

To check contents of image information, where an observation target has been imaged, when an observer records the observation target.例文帳に追加

観察者が観察対象を記録する際に、観察対象を撮像した画像情報の内容を確認する。 - 特許庁

A speed feedback control system that utilizes two degree of freedom control systems having a disturbance observer 83 is disclosed.例文帳に追加

外乱オブザーバ８３を有する２自由度制御系を利用した速度フィードバック制御システムが開示されている。 - 特許庁

To provide an image display device where flare light (unnecessary diffracted light) generated from a diffraction optical element is hardly recognized by an observer.例文帳に追加

回折光学素子から発生したフレア光（不要回折光）が観察者によって認識されにくくする。 - 特許庁