「off- line」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, by this R surface 20, part of light emitted to the vicinity of the cut-off line is diffused and the cut-off line is moderately faded.例文帳に追加

そして、このＲ面２０により、カットオフライン近傍に照射される光の一部を拡散してカットオフラインを適度にぼかす。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR OFF-LINE SETTING UP FINGER FOR TRANSFER FEEDER例文帳に追加

トランスファフィーダ用フィンガの外段取り方法およびその装置 - 特許庁

ROBOT OFF-LINE PROGRAMMING DEVICE HAVING ERROR CORRECTION FEED-BACK FUNCTION例文帳に追加

誤差修正フィードバック機能を有するロボットオフラインプログラミング装置 - 特許庁

Then a pad lens 3 having the same external shape as the mark-off line 2 is stuck on the lens surface along the mark-off line 2.例文帳に追加

次いで、そのけがき線２と同一の外郭形状のパッドレンズ３をけがき線２に沿って同レンズ表面に貼着する。 - 特許庁

Thus, the off line equipment can be monitored from a remote place.例文帳に追加

これにより、オフライン機器を遠隔から監視できるようにする。 - 特許庁

OFF-LINE EDITION SELECTION SYSTEM, SELECTION CONTROL METHOD AND SELECTOR PANEL例文帳に追加

オフライン編集セレクトシステム、選択制御方法および、セレクタパネル - 特許庁

Everyone, take off your belt and connect it as lifeline, cross the river in one line例文帳に追加

全員のベルトをつないで命綱にし 一列で川を進め - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Pissed off somebody, crossed a line somewhere.例文帳に追加

誰かにしょんべんぶっかけた どこかで一線を越えてしまった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He got off the best line I've heard in a long time 例文帳に追加

彼は私が長い間聞いた中で最も良い文からそれた - 日本語WordNet

OFF-LINE PRINTING METHOD AND METHOD FOR FORMING OUTPUT CONTROL DATA例文帳に追加

オフラインプリント方法および出力制御データの作成方法 - 特許庁

AC CURRENT TYPE AUTOMATIC OFF-LINE MEASURING DEVICE FOR ELECTRIC CAR例文帳に追加

電気車における交流電流式自動離線測定装置 - 特許庁

"hardstatus " [ on | off ] "hardstatus [always]lastline" | message | ignore [ string ] "hardstatus string" [ string ] This command configures the use and emulation of the terminal's hardstatus line. 例文帳に追加

"hardstatus " [ on | off ]"hardstatus [always]lastline" | message | ignore[ string ]"hardstatus string"[ string ]端末のハードステータス行の利用とエミュレーションに関する設定をする。 - JM

Take the Kintetsu Yoshino line and get off at Yoshino Station, then change to the Yoshino Ropeway, get off at 'Yoshinoyama' and walk about 10 minutes. 例文帳に追加

近鉄吉野線吉野駅(奈良県)より吉野ロープウェイ乗り換え「吉野山」下車、徒歩約10分 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A special test cell is assigned to the off-line exchange structure, and a loop is formed passing through part of an exchange switching core of the off-line exchange structure and returns to the original position from the off-line exchange structure.例文帳に追加

特殊な試験セルが、オフライン・交換機構造に割り当てられ、オフライン・交換機構造の交換機ング・コアの一部を通ってループ状になっていて、オフライン・交換機構造から元のところに戻っている。 - 特許庁

For a base station 110-1, a part of a line is secured as a hand off line.例文帳に追加

基地局１１０−１に対し、回線の一部がハンドオフ用回線として確保されている。 - 特許庁

The separation part 30 to be separated is cut off along the second scribe line 31 and the third scribe line 32.例文帳に追加

分離部３０を第２のスクライブライン３１および第３のスクライブライン３２から切り離す。 - 特許庁

A 77 GHz signal input from the signal line L1 is on/off-modulated by a 5 MHz signal input from the signal line L6.例文帳に追加

信号線路Ｌ１、Ｌ２、Ｌ５、Ｌ６から入力する信号は位相が同期している。 - 特許庁

Take a bus bound for Maitani-cho from Nara Station (JR Line/ Kintetsu Line) and get off at 'Takahi-cho' after 25-minute ride, and walk 5 minutes. 例文帳に追加

JR奈良駅･近鉄奈良駅から、米谷町行きバスで25分、「高樋町」下車徒歩5分 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After 40 minutes by KUMANO KOTSU line bus, `Kumano-hongu Shrine bound' from Shingu Station of the JR Kinokuni line, get off the bus at `Miyai Ohashi.' 例文帳に追加

JRきのくに線新宮駅から熊野交通バス「熊野本宮」行きで40分、「宮井大橋」下車。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

SYSTEM AND METHOD FOR ON-LINE AND OFF-LINE ADVERTISING IN CONTENT DELIVERED TO DISPLAY SCREEN例文帳に追加

表示画面に配信されるコンテンツ内のオンラインおよびオフライン広告のためのシステムおよび方法 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM TO DYNAMICALLY SELECT OFF TIME OF WORD LINE AND BIT LINE EQUALIZING TIME OF MEMORY DEVICE例文帳に追加

メモリ装置のワードラインのオフ時間及びビットラインイクオライジング時間の動的選択方法及びシステム - 特許庁

A power source cut-off device for cutting off the power source is arranged at a middle of a power surface line from a battery power source, and the power source line is further laid from the power source cut-off device.例文帳に追加

バッテリ電源からの電源線の途中に電源を遮断する電源遮断器を配置し、その電源遮断器からさらに電源線を配線する。 - 特許庁

Then, the cast slab 10 is cut off at the intended cutting line S.例文帳に追加

その後に、前記鋳片１０を切断予定線Ｓにて切断する。 - 特許庁

In the case of an off-pulse, the wireless terminals 20 carrier-sense the transmission line.例文帳に追加

オフパルスの場合、各無線端末２０は伝送路をキャリアセンスする。 - 特許庁

A credit card only for off-line specialized in petty settlement is issued.例文帳に追加

小口決済に特化したオフライン専用のクレジットカードを発行する。 - 特許庁

The reflector 24 forms the first cut-off line CL1 and the second cut-off line CL2 by a reflected image at the same upper end edge of the light-emitting surface.例文帳に追加

リフレクタ２４は、第１カットオフラインＣＬ１および第２カットオフラインＣＬ２を発光面の同じ上端縁の反射像で形成する。 - 特許庁

The device draws a horizontal line till a pedal-off position as to a pedal sign B also.例文帳に追加

ペダル記号Ｂについてもペダルオフの位置まで横線を引く。 - 特許庁

To obtain an off-line test device for achieving, by one computer the off-line test of a sequence control program to be performed by a programmable controller.例文帳に追加

プログラマブルコントローラで実行されるシーケンス制御プログラムのオフラインテストを１台のコンピュータで実現可能なオフラインテスト装置を得ること。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR ON-OFF-CONTROLLING VALVE IN PUMPED WATER SUPPLY LINE例文帳に追加

ポンプ送水路におけるバルブの開閉制御方法及びそのシステム - 特許庁

The off-line decision making is inhibited until the time needed for the erasure or writing is elapsed, so wrong off-line decision making is evaded.例文帳に追加

消去または書き込みに必要な時間が経過するまではオフライン判定が禁止されるので、誤ったオフライン判定が回避される。 - 特許庁

BAG PASTED WITH CARDBOARD OR VINYL OR THE LIKE HAVING PERFORATED CUTTING-OFF LINE例文帳に追加

切り取り線の付いた厚紙やビニール等が貼り付けられた袋・ - 特許庁

Take JR Sakurai line or Kintetsu Tenri line and get off at Tenri Station, take Nara Kotsu bus and get off at Kamitakimoto, then walk on the mountain path for 20 minutes. 例文帳に追加

西日本旅客鉄道桜井線・近鉄天理線-天理駅から奈良交通バスで上滝本バス停下車後、山道徒歩20分。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

That billions of our processors have been off line.例文帳に追加

何十億というプロセッサーが接続されていなかったということです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Go to right edge (stripspaces off) or end of line(stripspaces on). 例文帳に追加

右端 (stripspaces がオフのとき) または行末 (stripspaces がオンのとき) に移動します。 - Python

The marking-off line 51a is not formed on an edge part EDGE 2.例文帳に追加

けがき線５１ａはエッジ部ＥＤＧＥ２には形成されていない。 - 特許庁

Also, a wide area pattern is recognized as one of the outer peripheral line, punching line, aerial line, and cut-off line to be included in the connecting elements.例文帳に追加

また、該広面積パターンをその外周ライン、打抜ライン、架空ライン及びそれらの切断ラインのいずれかのラインと見倣して該接続要素に含ませる。 - 特許庁

A downstream position of a valve 5 of the pipe line 14 and a upstream position of a shut-off valve 6 of the pipe line 16 are connected through a circulating pipe line 18.例文帳に追加

管路１４のバルブ５下流位置と、管路１６のシャットバルブ６上流位置とを、循環管路１８が接続する。 - 特許庁

Thus, when winding up the snapping line 1, the snapping line 1 can not be stored in the spool drum 2 even if the snapping line 1 is cut off.例文帳に追加

墨糸１の巻き取りにおいては墨糸１が切れてしまっても糸巻ドラム２に収納されずに済むことができる。 - 特許庁

To provide a power line carrier communication system capable of performing power line carrier communication without cutting off power supply of a power line.例文帳に追加

電力線の給電を遮断することなく、電力線搬送通信ができる電力線搬送通信システムを提供する。 - 特許庁

An upper face taking-out opening 12A is formed so as to be cut off by a cut-off line on an upper face 12.例文帳に追加

上面１２に上面取出口１２Ａが切割線で切り取れるように形成されている。 - 特許庁

Get off at Ishibe Station of JR Kusatsu Line, then get on the City Loop Bus (Meguru-kun) and off at 'Furumiya,' and walk from there about five minutes. 例文帳に追加

JR草津線石部駅から市内循環バス（めぐるくん）で約5分「古宮」下車、徒歩約5分。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A first leak off line fluidly couples a second stage of a turbine section having different pressure from that of a first stage to a step area immediately adjacent to a stepped portion; and a connection line fluidly couples the first leak off line to the second leak off line.例文帳に追加

第１のリークオフラインは、第１の段とは異なる圧力を有するタービンセクションの第２の段をステップ部分の直ぐ隣接するステップ区域に流体結合し、接続ラインは、第１のリークオフラインを第２のリークオフラインに流体結合する。 - 特許庁

Moreover, the signal line is cut off according to the mode selection for a slave mode.例文帳に追加

さらに、スレーブモードのモード選択に応じて、信号線を遮断する。 - 特許庁

DEVICE AUTHENTICATING APPARATUS USING OFF-LINE INFORMATION AND DEVICE AUTHENTICATING METHOD例文帳に追加

オフライン情報を利用したデバイス認証装置及びデバイス認証方法 - 特許庁

A perforated tear-off line 7 is formed in a circumferential direction in the label film 6.例文帳に追加

ラベルフィルム６には周方向に切取線７が形成されている。 - 特許庁