「off- line」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The multifunctional IC card 100 with a plurality of integrated card functions stores the off-line balance for debit card function and the off-line balance for credit card function.例文帳に追加

複数のカード機能を統合してなる多機能ＩＣカード１００には、デビットカード機能用のオフライン残高と、クレジットカード機能用のオフライン残高が記憶されている。 - 特許庁

The cathode passage 33 is connected by a cathode off-gas line 46 and a hydrogen storage means 92 which is capable of storing hydrogen is connected to the cathode off-gas line 46.例文帳に追加

カソード流路３３には、カソードオフガスライン４６が接続されていると共に、カソードオフガスライン４６には、水素を貯蔵可能な水素貯蔵手段９２が接続されている。 - 特許庁

Magnetic noise is cut off in both respects of signal lines and the power source line.例文帳に追加

信号ライン及び電源ラインの両面において電磁ノイズが遮断されている。 - 特許庁

The fishing line L is prevented from slipping off by the rear wall part of the groove part 71.例文帳に追加

この溝部７１の後壁部分により、釣り糸Ｌの抜け止めがなされている。 - 特許庁

A sample switch control signal of the scanning line 34 is made to an on-state from an off-state.例文帳に追加

走査線34のサンプルスイッチ制御信号がオフ状態からオン状態になる。 - 特許庁

To reduce power consumption of a power supply device by cutting off an unnecessary AC line.例文帳に追加

必要のないＡＣラインを切断し、電源装置の消費電力を軽減する。 - 特許庁

When the line 51 is cut off, the similar operation is performed on the remaining lines.例文帳に追加

もし、回線５１が切断した場合には、残りの回線で同様のことを行なう。 - 特許庁

A drainage line 21 of the waterproof pan 1 for bathtub installation is provided with an on-off valve 22.例文帳に追加

浴槽設置用防水パン（１）の排水経路（２１）に開閉弁（２２）を設ける。 - 特許庁

TRANSMISSION DISTRIBUTION SYSTEM AND TRANSMISSION DISTRIBUTION METHOD UNDER OFF-LINE ENVIRONMENT OF LICENSE例文帳に追加

ライセンスのオフライン環境下における送信流通システム及び送信流通方法 - 特許庁

PAR analysis may be performed off-line to determine the optimum configuration.例文帳に追加

ＰＡＲ解析は、最適な構成を決定するためにオフラインで実行してもよい。 - 特許庁

Then, the plumb line 12 is cut off, and its upper end portion is fixed at the ruler 4.例文帳に追加

その後、下げ振り線１２を切断し、その上端部を定規４に固定する。 - 特許庁

To maintain calibration through continuous automatic adjustment without taking the projection system off-line.例文帳に追加

投影システムをオフラインにすることなく連続自動調整により較正を維持する。 - 特許庁

"allpartial on" | off If set to on, only the current cursor line is refreshed on window change. 例文帳に追加

"allpartial on" | offon にすると、ウィンドウが変化した時に現在のカーソル行だけがリフレッシュされる。 - JM

Kinki Nippon Railway Kintetsu Kashihara line to Kintetsu Koriyama Station => Get off at Nara Kotsu 'Jiko-in' 例文帳に追加

近畿日本鉄道　近鉄橿原線　近鉄郡山駅　→　奈良交通　「慈光院」　下車 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

SETTLEMENT PROCESSING SYSTEM BY OFF-LINE TRANSACTION APPROVAL SYSTEM FOR MOBILE CARD AND ITS METHOD例文帳に追加

モバイルカードのオフライン取引承認方式による決済処理システム及びその方法 - 特許庁

An old guy with a whip stands over her, and goddamn if he isn't doin' a line of cocaine off her ass.例文帳に追加

鞭を持った老人が 立っていて 女の尻の上のコカインを 吸っていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a operation performed by off-line equipment not under the control of the central processing unit 例文帳に追加

中央処理装置の管理下ではない、オフライン装置によって行われるオペレーション - 日本語WordNet

This teaching device 1 is equipped with a teachingless function 8 and an off-line teaching function 9.例文帳に追加

教示装置１は、ティーチングレス機能８およびオフラインティーチング機能９を備える。 - 特許庁

DEVICE FOR RESPONDING TO REQUEST FROM OFF-LINE CLIENT AND ITS METHOD AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

オフライン・クライアントの要求に対して応答を返す装置、方法および記憶媒体 - 特許庁

Transistors T1 and T2 are connected between a data line (e.g. bit line) and a prescribed node ND and turned ON/OFF corresponding to an applied voltage of a selection line (e.g. word line).例文帳に追加

データ線（例えば、ビット線）と所定ノードＮＤとの間に接続され、選択線（例えば、ワード線）の印加電圧に応じてオン／オフが制御されるトランジスタＴ１，Ｔ２を有する。 - 特許庁

Moreover, a ground line 82 is provided at the input side of the output buffer 46 of the spare wiring buffer circuit B1 and the ground line 82 is to be cut off when the spare line is connected to the signal line.例文帳に追加

そして、この該予備配線バッファ回路Ｂ１の出力バッファ４６の入力側には、接地ライン８２が設けられ、該接地ライン８２は、予備回線接続時に切断される。 - 特許庁

A disconnection detecting circuit 60 for detecting disconnection of the (+ B) line 12 is arranged between the (+ B) line 12 (a (+ B) inside line 25) and an IG line 14 (an IG inside line 26) branched off from the ignition power source 13.例文帳に追加

＋Ｂライン１２（＋Ｂ内部ライン２５）とイグニッション電源１３から分岐されたＩＧライン１４（ＩＧ内部ライン２６）との間には、＋Ｂライン１２の断線を検出する断線検出回路６０が設けられる。 - 特許庁

A regulator 140 (150) with an on/off switch is provided to a power line 120 from a wired line (a power line from a battery 11) in the remote control transmitter with the wired line is provided and the on/off is controlled by the different power line to carry out the power switching method for the remote control transmitter with the wired line.例文帳に追加

ワイヤード付きリモコン送信機において、電池１１からの電源ラインとワイヤードからの電源ライン１２０とに、各々オン／オフ付きのレギュレータ（１４０、１５０）を設け、そのオン／オフを、互いに他方の電源ラインから制御することで、ワイヤード付きリモコン送信機の電源切り換え方法を実施する。 - 特許庁

The printing device is provided with a means to choose between the execution and nonexecution of paper feed after a line feed switch to direct the paper sheet to be fed to be executed or a form feed switch is depressed by moving into an off-line condition by depressing an on-line switch to choose between an on-line mode and an off-line mode.例文帳に追加

本発明は、オンラインとするかオフラインとするかを選択するオンラインスイッチ押下によりオフライン状態に移行して、紙送りを指示するための改行スイッチ、または改頁スイッチを押下後、紙送りを実行するか否かを選択する手段を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

A supply line 18 on one side branched off from the center bypass line 13 in space between the turning restrictor valve 15 and the arm restrictor valve 16 and a supply line 19 on the other branched off from the parallel line 14 both are connected to a supply port of the arm restrictor valve 16, and a turning priority valve 21 is interposed in the supply line 19 on the other.例文帳に追加

旋回用切換弁15とアーム用切換弁16との間でセンタバイパスライン13から分岐した一方のサプライライン18と、パラレルライン14から分岐した他方のサプライライン19とを、アーム用切換弁16のサプライポートに接続し、他方のサプライライン19中に旋回優先弁21を介在させる。 - 特許庁

The line section includes a start signal line SL 1, 1st and 2nd clock lines SL2 and SL3, an off voltage line SL4, a reset line SL5, and a plurality of connection lines CL1 to CL3 which connect the 1st and 2nd clock lines and off voltage (ground voltage) line to the plurality of stages.例文帳に追加

配線部は、開始信号配線ＳＬ１、第１及び第２クロック配線ＳＬ２、ＳＬ３、オフ電圧配線ＳＬ４、リセット配線ＳＬ５、第１及び第２クロック配線並びにオフ電圧（アース電圧）配線を複数のステージに接続させる複数の接続配線ＣＬ１〜ＣＬ３を含む。 - 特許庁

A straight line 4 and double lines form acute angles α, where the straight line connects a cut-off part end of one line's perforation with a cut-off part end of the other line's perforation nearest to the cut-off part end of one line's perforation.例文帳に追加

そして、一方のミシン目のカット部分の端部とそのカット部分の端部に最も近接した他方のミシン目のカット部分の端部とを結ぶ直線４と、一方のミシン目とのなす角αが鋭角であるようにする。 - 特許庁

Since one of the two switches 605a and 605b of the double pole switch has connection of the power line 601 turned on/off and the other switch has the connection of the heater line 602 turned on/off, the leaking current when the switches are turned off is made comparatively small.例文帳に追加

２極スイッチの２つのスイッチ６０５ａ，６０５ｂのうち一方が電源ライン６０１の接続をオン／オフし、他方がヒータライン６０２の接続をオン／オフするので、スイッチオフ時の漏洩電流は、比較的小さくなる。 - 特許庁

When a switch 84 cutting off electrification to a feed line +24V is turned off, an abnormality alarm is generated on condition that a feed line voltage is less than a threshold A 100 msec after the switch is turned off.例文帳に追加

給電ライン＋２４Ｖへの給電を遮断するスイッチ８４をオフにするとき、オフに消勢してから１００ｍｓｅｃ経過時の給電ライン電圧が閾値Ａ未満であると、異常警報を発生する（図１１の６２）。 - 特許庁

An electric oil pump arranged by being connected to a line pressure circuit is actuated from t1 at which an ignition switch is moved from an OFF position to an accessary ON position.例文帳に追加

ライン圧回路接続して設けた電動オイルポンプを、イグニッションスイッチがOFF位置からアクセサリON位置にされたt1より作動させる。 - 特許庁

The line filter 17 passes a signal from the center apparatus and shuts off a signal transmitted from the communication equipment 9 when it hooks off.例文帳に追加

ラインフィルタ１７は、センタ装置からの信号を通過させ、通信機器９がオフフックしたときに発信する信号を遮断する。 - 特許庁

Further, bit line cut-off transistors 17, 18 being a cut-off element are provided between the Y decoder 1 and the bit lines 3, 4.例文帳に追加

さらに、Ｙデコーダ１とビット線３，４との間に切断素子であるビット線切断トランジスタ１７，１８が設けられている。 - 特許庁

A marking-off line f is put from the end 12A of the pipe 12 to an L dimension position with a blade.例文帳に追加

配管１２の端部１２ＡからＬ寸法位置に刃部によってケガキ線ｆを入れる。 - 特許庁

To reduce installation space, and to improve workability during off-line operation.例文帳に追加

設置スペースの削減を図ると共にオフライン運転時の作業性の向上を図るようにする。 - 特許庁

In still another embodiment, ON and OFF of the high frequency signal are performed by a grounding line.例文帳に追加

さらに他の実施形態では、高周波信号をオン・オフをアースラインで行うようにした。 - 特許庁

OFF-LINE TEACHING DEVICE FOR WELDING AND METHOD OF MANUFACTURING FOR LARGE STRUCTURE USING THE DEVICE例文帳に追加

溶接用オフライン教示装置および同装置を用いた大型構造物の製造方法 - 特許庁

PIPING MATERIAL, MARKING-OFF LINE MARKER FOR PIPING MATERIAL, AND PIPING CONSTRUCTION METHOD USING THE SAME例文帳に追加

配管材並びに該配管材のケガキ線刻印具とこれらを用いた配管施工方法 - 特許庁

When a caller terminal performs 'OFF HOOK', the line is connected and makes speech communication available.例文帳に追加

発信者端末がＯＦＦ ＨＯＯＫすると回線が接続され通話が可能となる。 - 特許庁

This not only facilitates debugging at the time of development, but also is used as off-line diagnosis.例文帳に追加

これは開発時のデバッグを容易にするのみならず、オフライン診断としても使用する。 - 特許庁

To provide a turbine system including a valve for a leak off line for controlling a seal steam flow.例文帳に追加

シール蒸気流を制御するリークオフライン用のバルブを備えたタービンシステムを提供する。 - 特許庁

The off-hook detector 1 is connected between a telephone set 11 and a public line 13.例文帳に追加

電話機１１と公衆回線１３との間にオフフック検出装置１を接続する。 - 特許庁

At that time, a bit becomes ON(0→1) from OFF once in two times (hatched line portions).例文帳に追加

このとき、ビットがＯＦＦからＯＮ（０→１）となるのは、２回に１回となる（斜線部分）。 - 特許庁

An attribute identifying dictionary is produced by a computer 33 constituting an off-line training system.例文帳に追加

属性識別辞書は、オフライントレーニングシステムを構成するコンピュータ３３によって生成される。 - 特許庁

Thus, detailed data can be monitored off-line even while the sequence is being run.例文帳に追加

これにより、シーケンス実行中であっても、オフラインにて詳細なデータをモニタ可能となる。 - 特許庁

The off-line teaching is executed based on the work image obtained by this connection and the like.例文帳に追加

この接合等により得られたワーク画像を基にしてオフラインティーチングを実行する。 - 特許庁