「off- line」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

A charge gate line controls the on/off of the charging transistors.例文帳に追加

チャージングゲートラインが、チャージングトランジスタのオンオフを制御する。 - 特許庁

OFF-LINE OPERATION TYPE SWING INPUT DEVICE FOR ELECTRONIC GAME MACHINE例文帳に追加

電子ゲーム機用のオフライン操作式スイング入力デバイス - 特許庁

The business server 2 downloads off-line business software for performing an off-line business and a data file including business data to be the object of the off-line business to the business terminal 1.例文帳に追加

業務サーバ２は、オフライン業務を実行するオフライン業務ソフトウェアと、オフライン業務の操作対象の業務データからなるデータファイルを業務端末１へダウンロードする。 - 特許庁

To allow an image processing apparatus 5 to perform remote control off-line.例文帳に追加

画像処理装置５はオフラインで遠隔操作を行う。 - 特許庁

An auxiliary tear-off line 15 is perforated between the tear-off line 14 and an outer edge 11e of the individual flange 11d.例文帳に追加

切り取り線１４と個別フランジ１１ｄの外縁１１ｅとの間に補助切り取り線１５を刻設する。 - 特許庁

OFF-LINE ATTITUDE DECIDING METHOD AND DEVICE FOR ARTIFICIAL SATELLITE例文帳に追加

人工衛星のオフライン姿勢決定方法及び装置 - 特許庁

Take Kintetsu Kashihara line and get off at "Kintetsu Koriyama Station," then walk 7 minutes. 例文帳に追加

近鉄橿原線「近鉄郡山」駅下車　徒歩7分。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Get off at Hosono Station on the Katamachi Line run by West Japan Railway. 例文帳に追加

西日本旅客鉄道片町線祝園駅下車。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Kyoto Line of Hankyu Railway: Get off at Kawaramachi Station and walk for ten minutes. 例文帳に追加

阪急京都線河原町駅下車　徒歩10分 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They'll be the first in line to get off例文帳に追加

彼らは一番早くこの状況から抜け出すでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mother took the clothes off the line in anticipation of rain. 例文帳に追加

母は雨が来そうだと言って洗濯物をとりこんだ。 - Tanaka Corpus

If you need to go off-line, that is fine.例文帳に追加

オンラインでお話しした方がよろしければそうします。 - Tatoeba例文

Mother took the clothes off the line in anticipation of rain.例文帳に追加

母は雨が来そうだと言って洗濯物をとりこんだ。 - Tatoeba例文

of golf, the sign that marks the tee off line 例文帳に追加

ゴルフにおいて,ティーマークという,ティーグランドに設けた印 - EDR日英対訳辞書

When a power source of a VoIP gateway is turned off, terminals 110 and 112 of the TEL side are connected to terminals 114 and 116 of the LINE side via relays 12 and 104.例文帳に追加

VoIPゲートウエイの電源がOFFのとき、TEL側の端子110、112はリレー12、104を介してLINE側の端子114、116に接続される。 - 特許庁

An off-line stretching apparatus includes a housing chamber and a tenter.例文帳に追加

オフライン延伸設備は収納室及びテンタを有する。 - 特許庁

To ensure the safety on a main line when set-off equipment is installed on the main line.例文帳に追加

横取り装置を本線に装着した場合の本線上の安全を確保する。 - 特許庁

When a user logs in on-line from a client machine, an off-line policy is acquired from the server along with an on-line policy, and the acquired off-line policy is stored in the client machine.例文帳に追加

ユーザがクライアントマシンからオンラインログインしたとき、サーバよりオンラインポリシーと一緒にオフラインポリシーも取得するようにし、取得したオフラインポリシーをクライアントマシンに保持しておく。 - 特許庁

Access: get off at Doshishamae Station on the Katamachi Line or Kodo Station of the Kintetsu Kyoto Line. 例文帳に追加

交通アクセス：片町線同志社前駅および近鉄京都線興戸駅下車。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This can be used to refer to off-line materials or on-line materials using the url macro.例文帳に追加

このマクロはオフラインやオンラインの資料を url マクロで参照するために使えます。 - Python

Upon the determination of the time-out, an automatic on-line recovery section 30 sends an instruction for switching to an on-line state to an on-line/off-line switch operating section 28 so that a host I/F 20 is switched from an off-line state to the on-line state.例文帳に追加

タイムアウトと判定すると、自動オンライン復帰部３０からオンライン／オフライン切り替え処理部２８に対してオンラインに切り替える旨を通知し、ホストＩ／Ｆ２０をオフライン状態からオンライン状態に切り替える。 - 特許庁

Formation of the marking-off line 51a can be performed using a laser marking-off device.例文帳に追加

けがき線５１ａの形成はレーザけがき装置を用いて行われることができる。 - 特許庁

We are assuming the line has ECHO switched off, otherwise we would see magic number problems as described in the previous section. 例文帳に追加

前の節で述べた magic numberの問題が起きないよう、 ECHO は offになっていると考えています。 - FreeBSD

If the flag is set to `off', these messages are overlaid in reverse video mode at the display line.例文帳に追加

このフラグが "off" ならば、メッセージは表示行に反転ビデオモードでオーバーレイ表示される。 - JM

To enhance security of authentication at the time of off-line and of a decoding operation of internal data at the time of off-line in a storage device 1.例文帳に追加

記憶装置１におけるオフライン時の認証、およびオフライン時の内部データ復号操作の安全性を高める。 - 特許庁

At Oji Station (JR Yamatoji Line), transfer to Kintetsu Ikoma Line, get off at 'Shigisan-shita Station', and take Nara Kotsu Bus bound for Shigisan and get off at the terminal. 例文帳に追加

JR大和路線「王寺駅」で近鉄生駒線乗り換え「信貴山下駅」より奈良交通バス信貴山行き終点下車 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the time of off-line, by an off-line advertisement provision means 200, the advertisement stored in the user computer 1000 is displayed.例文帳に追加

オフライン時は，オフライン広告提供手段２００により，ユーザコンピュータ１０００に蓄積された広告が表示される。 - 特許庁

The printer analyzes the print data and goes off-line.例文帳に追加

プリンタは印刷データを解析し、オフライン状態に遷移する。 - 特許庁

GENERATION MANAGEMENT SYSTEM FOR PROGRAM AND FILE OF OFF-LINE TERMINAL例文帳に追加

オフライン端末におけるプログラム、ファイルの世代管理方式 - 特許庁

SERVICE PERSONNEL DISPATCH CONFIRMATION METHOD THROUGH OFF-LINE AND ITS DEVICE例文帳に追加

オフラインでのサービスマン手配確認方法およびその装置 - 特許庁

An off-line communication devices 4 are provided in the plurality of check points.例文帳に追加

複数のチェックポイントに、オフライン通信装置４を設ける。 - 特許庁

OFF LINE BATTERY EQUALIZER EQUIPPED WITH INITIAL TRICKLE CHARGING CIRCUIT例文帳に追加

初期トリックル充電回路を備えるオフライン・バッテリー・イコライザ - 特許庁

To incorporate advertisement information into program data for off-line retrieval.例文帳に追加

オフライン検索用の番組データに広告情報を組み込む。 - 特許庁

To provide a video-editing apparatus that can simply carry out off-line editing of video.例文帳に追加

ビデオのオフライン編集を簡単に行えるようにする。 - 特許庁

Get off the train at Higashi Maizuru Station on the JR West Maizuru Line. 例文帳に追加

西日本旅客鉄道舞鶴線東舞鶴駅下車。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

And on the month that the last refrigerator rolled off the assembly line例文帳に追加

生産ラインで最後の冷蔵庫が 出荷されたその月に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

of railways, a track off the main line, called sidetrack 例文帳に追加

引っ込み線という,鉄道の本線から引き込まれた線路 - EDR日英対訳辞書

of rugby, an offensive move taken from the line out called peel off 例文帳に追加

ラグビーにおいて,ピールオフという,ラインアウトからの攻撃法 - EDR日英対訳辞書

turns line numbering off in the HTML renderer. 例文帳に追加

を指定すると、HTML レンダラで行番号を出力しなくなります。 - PEAR

For example, when one of address line is cut off, a value of the address line is made always to be 0.例文帳に追加

例えば、アドレスラインの１本が断線していれば、そのアドレスラインの値は常に０となる。 - 特許庁

A coating unit can be employed in off-line or in-line with a digital printing system.例文帳に追加

被覆ユニットはデジタル印刷システムとオフラインで又はインラインで使用されることができる。 - 特許庁

Next, the remaining time of off-line processing is calculated by multiplying the number for the remaining processing in the off-line processing under execution at present by processing time per unit of the off-line processing.例文帳に追加

次に、現在実行中のオフライン処理における残りの処理分の数と該当オフライン処理の１単位あたりの処理時間を掛け合わせて、オフライン処理の残り時間を算出する。 - 特許庁

Thus, the screen display in an oblique direction is hardly legible so as to ensure the privacy of the user, and the off-line display pattern can inform the surrounding people about the state in the off-line mode by means of the off-line display pattern.例文帳に追加

従って、斜め方向から画面表示を判読し難くして、ユーザのプライバシーを確保しつつ、オフライン表示パターンによりオフラインモード中である旨を報知することができる。 - 特許庁

To provide an off-line programming method and an off-line programming system for creating an operation program of a robot by using TP (Teach Pendant) and operating OLPS (Off-line Programming System) implemented on a personal computer.例文帳に追加

ＴＰを使用して、ＰＣに実装されているＯＬＰＳを操作して、ロボットの作業プログラムを作成できるオフラインプログラミング方法、及びオフラインプログラミングシステムを提供する。 - 特許庁

The IC card 100 compares the amount with the off-line balance for debit card function or the off-line balance for credit card function, and performs the payment processing with the off-line balance when the amount is payable.例文帳に追加

多機能ＩＣカード１００は、デビットカード機能用のオフライン残高又はクレジットカード機能用のオフライン残高と比較し、決済可能であれば、このオフライン残高で決済処理を行なう。 - 特許庁