「on The Road」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To exactly detect a white line on a road even when brightness on the road surface is deflected due to a puddle, etc.例文帳に追加

水溜まり等により路面輝度に偏りがある場合であっても、的確に道路白線を検出する。 - 特許庁

Further a condition suitable for the relationship between the robot and the road surface is determined on the basis of a combination of the correspondence to the road surface in the walking motion and the correspondence to the road surface by the foot part.例文帳に追加

また、歩行動作による路面対応と足部による路面対応の組合せにより、ロボットと路面の関係に適した条件を求める。 - 特許庁

A step difference and a side-ditch in the road are detected by a change of a road surface condition detected by a road surface condition detecting part 130, and the existence of a vehicle on the road is determined by an existence-on-road determining part 144.例文帳に追加

路面状況検出部１３０で検出した路面状況の変化により道路の段差や側溝を検出し道路上存在判定部１４４で車両が道路上にあるのか否かを判定する。 - 特許庁

To provide a system which accurately detects cruising vehicles, even if the road on which the detection of vehicles is conducted is a two-lane road (single-lane road on either side).例文帳に追加

車両検知を実施する道路が２車線道路（片側１車線道路）であっても走行車両を正確に検知する。 - 特許庁

The flow of the road surface appears on the image of the road surface during the exposure period of the cameras.例文帳に追加

路面画像には、カメラ露光時間の間の路面の流れが映っている。 - 特許庁

Basically, in traveling on a rough road, both of the two gains are increased to perform a road holding emphasizing control, and in travelling on a smooth road, the both of the two gains are decreased to perform an electric power saving control, so that road holding in traveling on the rough road is secured and the power consumption in traveling on the smooth road is reduced.例文帳に追加

基本的に、悪路走行時には２つのゲインを大きくして接地性重視制御を行い、良路走行時には２つのゲインを小さくして省電力制御を行うことにより、悪路走行時の接地性を確保するとともに、良路走行時の電力消費を低減することができる。 - 特許庁

The snow on the road was in the way of the traffic.例文帳に追加

路上に積もった雪は交通の邪魔になっていた。 - Tatoeba例文

The snow on the road was in the way of the traffic. 例文帳に追加

路上に積もった雪は交通の邪魔になっていた。 - Tanaka Corpus

In updating a new road 22, a road learning device updates a new road 22 so as to fit more with an actual shape of the new road by a road learning device by removing an accumulated error included in a travel locus 28 based on dead reckoning navigation at the time of running of the new road when the new road is updated.例文帳に追加

新規道路２２の更新を行う場合に、その新規道路を走行した際の推測航法による走行軌跡２８に含まれる累積誤差を除去することで、より実際の新規道路の形状に即するようにして新規道路の更新を行うことができる。 - 特許庁

As the attributes, especially the events such as accidents on the road or the construction date of the road are stored.例文帳に追加

特に、属性としてその道路上の事故や、その道路の建設年月日といった事象を記憶している。 - 特許庁

The travelers of this road could bypass such chokepoints as Suzuka Pass and Shichiri no Watashi on Tokai-do Road and Ota no Watashi on Nakasen-do Road. 例文帳に追加

東海道の鈴鹿峠・七里の渡し、中山道の太田の渡し等の難所を迂回することができた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The road traffic information providing system for determining a risk level on road traffic within a designated range on a road is disclosed.例文帳に追加

道路上の指定範囲における道路交通上の危険レベルを判定する道路交通情報提供システムが開示されている。 - 特許庁

Thus, the lockup clutch is properly operated based on a traveling state even when traveling on a flat road, a climbing-up road and a climbing-down road.例文帳に追加

これにより、平坦路、登坂路および降坂路を走行する際にも走行状況に基づいて適切にロックアップクラッチが作動される。 - 特許庁

This navigation system holds data so that the system may acquire an address including at least a road name and an on-road number from on-road positional information.例文帳に追加

ナビゲーション装置は、道路上の位置情報から少なくとも道路名と道路上番号を含む住所を取得できるようにデータを保持する。 - 特許庁

On the basis of a road map and a vehicle present position, road information about a road on which a vehicle is estimated to travel is obtained.例文帳に追加

道路地図及び車両の現在位置に基づいて、車両が走行することが予測される道路に関する道路情報を取得する。 - 特許庁

The navigation device 1 for the vehicle, based on the specified current road surface quality, determines the guidance route in a method where the road of high road surface quality is easily employed as the guidance route than the road of low road surface quality.例文帳に追加

そして車両用ナビゲーション装置１は、特定した現在の路面品質に基づいて、路面品質が低い道路よりも高い道路の方がより誘導経路として採用されやすくなるような方法で、誘導経路を決定する。 - 特許庁

To confirm a light-emitting device for a road easily even from the directions excepting the front of a light-emitting element in the light-emitting device for the road installed on the curb of the road.例文帳に追加

道路の縁石に設置される道路用発光装置において、発光素子の正面以外の方向からでも容易に確認できるようにする。 - 特許庁

As explained above, the old road on the ridge was lost almost completely by the construction of the Forestry Road Tainohara Route. 例文帳に追加

前述のようにタイノ原線の建設により尾根上の古道はほぼ完全に失われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Further, the device includes a road surface presumption part 50 for presuming the state of the road surface on which the vehicle exists.例文帳に追加

また、車両が存在する路面の状態を推定する路面推定部５０を含む。 - 特許庁

The start point for the route search may be set on the road which is identical to the road traveled last.例文帳に追加

最後に走行した道路と同じ道路上に、経路探索の開始点を設定してもよい。 - 特許庁

To improve the visibility of a road shoulder, the visibility of a corner on the road shoulder side and the visibility from a long distance.例文帳に追加

路肩の視認性、路肩側コーナーの視認性遠方視認性の向上。 - 特許庁

The car was driving on the wrong side of the road. 例文帳に追加

その自動車は道路の反対側を走っていた. - 研究社 新英和中辞典

The truck dumped the gravel on the road. 例文帳に追加

トラックは砂利を道路にどさりと下ろした. - 研究社 新英和中辞典

Turn right and you'll see the building on the left side of the road. 例文帳に追加

右に曲がれば道の左手に建物が見えるよ. - 研究社 新和英中辞典

The snow on the road was shining brightly reflecting the sun. 例文帳に追加

道路の雪が日の光に照り輝いた. - 研究社 新和英中辞典

The Government has at last taken the first step on the road to clean politics. 例文帳に追加

政府はついに政治改革に踏み出した. - 研究社 新和英中辞典

Since the railway was laid, the towns on the road have fallen into decay. 例文帳に追加

鉄道ができてから宿場はさびれた - 斎藤和英大辞典

The coolies on the road used to demand drink-money of the travellers. 例文帳に追加

昔は駕籠屋が酒手をねだったものだ - 斎藤和英大辞典

There are more cars on the road in the summer than in the winter.例文帳に追加

夏の方が冬よりも多くの車が道路にでている。 - Tatoeba例文

In the United States, cars drive on the right side of the road.例文帳に追加

アメリカでは、車は右を走ります。 - Tatoeba例文

the car skidded in the curve on the wet road 例文帳に追加

車はぬれた道のカーブで滑った - 日本語WordNet

The going was bad because of all the mud on the road.例文帳に追加

道が泥んこでなかなか進まなかった - Eゲイト英和辞典

In the U.S. they drive on the right hand side of the road.例文帳に追加

アメリカでは道路の右側を運転する - Eゲイト英和辞典

The police car drove on the wrong side of the road.例文帳に追加

パトカーは道路の反対側を走った - Eゲイト英和辞典

Some alleys are covered by the second floor of the main house built on the front road. 例文帳に追加

表の家屋の二階が上を覆っている場合もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is the last big step on the road to the Athens Olympics. 例文帳に追加

これは，アテネ五輪への道の，最後の大きな１歩である。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a white road line recognition device capable of recognizing a white road line accurately by setting thresholds for recognizing the white road line in consideration of a road surface area and a white road line area in plural windows provided on a road image for searching for the white road line.例文帳に追加

道路白線を探索するために道路画像上に設けた複数のウインドウ内で、道路白線を認識するためのしきい値を路面面積と道路白線面積とを考慮して設定することにより、道路白線を精度良く認識できるようにした道路白線認識装置を提供する。 - 特許庁

In the road marking map generation method, the road surface is photographed with a video camera while being traveled on the road and the position coordinate of each photographing point is obtained with a GPS or the like.例文帳に追加

道路を走行しながら路面をビデオカメラで撮影するとともに、各撮影地点の位置座標をＧＰＳ等で取得する。 - 特許庁

Next, the CPU 41 calculates a road width and corrects a horizontal coordinate of the map information (S14) based on the positional relation of the road with the road width.例文帳に追加

次に、ＣＰＵ４１は、道路の道幅を算出し、道幅を付けた道路の位置関係に基づき、地図情報の水平座標を修正する（Ｓ１４）。 - 特許庁

To improve a road surface state in the accumulation of snow by melting the snow on a road surface by means of a snow melting device and rapidly discharging water after the melting of the snow from the road surface.例文帳に追加

路面上の雪を融雪装置により融かし、融けた水を路面から速やかに排出し、積雪時の路面状態を改善する。 - 特許庁

Width of the road is determined based on the created line segment, and a road element candidate rectangle is generated from the center line segment and the width of the road (S17).例文帳に追加

作成した線分に基づいて道路幅を決定し、中心線分と道路幅から、道路要素候補矩形を生成する（Ｓ１７）。 - 特許庁

The road surface gradient is detected, the quadratic regression curve is corrected by the road surface gradient, and the road surface friction coefficient is calculated based on the corrected quadratic regression curve.例文帳に追加

路面勾配を検出し、この路面勾配で２次回帰曲線を補正し、補正された２次回帰曲線に基づいて路面摩擦係数を算出する。 - 特許庁

To provide a road elevation estimating apparatus which can obtain the data on the road elevation without occupying the road, and without labors in a short time by automatically estimating the road elevation by using a sensor for monitoring the road and a traveling vehicle, and a method therefor.例文帳に追加

道路監視用のセンサと走行車両を用いて道路高を自動的に推定することにより、道路を占有することなくかつ人手をかけずに短時間で道路高データを得る高度推定装置およびその方法を提供する。 - 特許庁

A road gradient estimating circuit 62 estimates the road surface μgradient on the basis of the wheel speed.例文帳に追加

路面勾配推定回路６２は、その車輪速度に基づいて路面μ勾配を推定する。 - 特許庁

When the vehicle keeps traveling on the general road, the user presses a general road button 33.例文帳に追加

車両がそのまま一般道路を走行する場合は、ユーザは一般道路ボタン３３を押圧する。 - 特許庁