「on-change」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a conversation assisting device capable of achieving a stable conversation even on the occurrence of a surrounding environmental change such as a temperature change.例文帳に追加

温度変化等の周囲環境変化が発生しても、安定した会話が実現できる会話補助装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

A change decision section 15 detects the stationary change of the condition of a system as an object on the basis of the detectivity of a displaced value.例文帳に追加

変化判定部１５は、外れ値の検出率に基づいて、対象システムの状態の定常的な変化を検出する。 - 特許庁

The control circuit 4 detects a phase change in the ultrasonic wave received signal, and determines whether or not to be the duplicate feed on the basis of the detected phase change.例文帳に追加

さらに、制御回路４は、超音波受信信号の位相変化を検出し、検出した位相変化を基に重送であるか否かを判定する。 - 特許庁

Then, a change of electric characteristics based on the AE signal is recognized to inspect the change of electric characteristics resulting from the damage of the flexible solar battery.例文帳に追加

次いで、ＡＥ信号に基づいた電気的特性の変化を認識し、フレキシブル太陽電池の損傷に起因した電気的特性変化を検査する。 - 特許庁

A scene change detection part 21 detects the scene change of the display picture based on an input picture signal.例文帳に追加

シーンチェンジ検出部２１は、入力画像信号に基づく表示画像のシーンチェンジを検出する。 - 特許庁

Change rate calculation means calculates a change rate of time series order for each object based on the time series numerical data.例文帳に追加

変化率算出手段は、時系列数値データに基づいて対象毎に時系列順の変化率を算出する。 - 特許庁

The change in the product between the specific dielectric constant and the permeability at the negative gradient acts on cancellation of a change in the wavelength, in response to the frequency.例文帳に追加

比誘電率と比透磁率の積の負の傾きの変化は、周波数に応じた波長の変化を打ち消すように作用する。 - 特許庁

To record a signal always by optimum recording current on a magnetic recording medium whose magnetic properties such as a coercive force change in response to an ambient temperature change.例文帳に追加

周辺の温度の変化に応じて保磁力等の磁気特性が変化する磁気記録媒体に対して、常に最適な記録電流で信号を記録する。 - 特許庁

A change of the humidity state of a measuring environment is extracted as an amplitude change of a surface acoustic wave propagating on the surface of a piezoelectric substrate 14.例文帳に追加

測定環境の湿度状態の変化を、圧電基板１４の表面を伝搬する弾性表面波の振幅変化として抽出する。 - 特許庁

Based on the obtained temporal change of the phase difference and the storage intensity, the phase difference (initial phase difference) at the optional point of time during the change period is obtained.例文帳に追加

求めた位相差の時間変化と前記蓄積強度とに基づいて、変化期間中の任意の時点における位相差（初期位相差）を求める。 - 特許庁

An insurance company IF 18 provides change data 40 prepared on the basis of the standard change information to each of insurance companies 50.例文帳に追加

保険会社ＩＦ１８は、標準異動情報に基づいて作成した異動データ４０を、各保険会社５０に対して提供する。 - 特許庁

To change exposure in accordance with water depth on taking underwater photography without operating to change from land photography.例文帳に追加

陸上撮影時から変更操作することなく、水中撮影時での水深に応じた露光量に変更する。 - 特許庁

To perform speed change smoothly in an automatic transmission based on the constitution of a manual speed change gear.例文帳に追加

マニュアル変速機の構成をベースとした自動変速装置における変速動作を円滑に行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus that eliminates the need for dividing an incident light and generates a trigger signal used to photograph a change in an image at a high speed on the occurrence of the change in the image.例文帳に追加

入射光を分割することなく、画像に変化が生じたときにその状態を高速で撮影するためのトリガ信号を生成する。 - 特許庁

The actuator control means detects the posture change of the vehicle body 3 based on a change of a control current of the magnetic bearing of the flywheel device 4.例文帳に追加

アクチュエータ制御手段は、フライホイール装置4の磁気軸受の制御電流の変化に基づいて車体3の姿勢変化を検知するものである。 - 特許庁

By detecting a change in the absorbance of the liquid, a change in the temperature of the solution can be monitored without depending on the thermometer.例文帳に追加

液体の光の吸収の変化を検出することで、温度計によらずに溶液の温度変化を監視することができる。 - 特許庁

On the other hand, peripheral atmospheric pressure is detected by a pressure sensor 22 and an atmospheric pressure change signal is outputted from an atmospheric pressure change detecting part 29.例文帳に追加

一方、周囲の気圧は、気圧センサ２２で検出され、気圧変化検出部２９から気圧変化信号が出力される。 - 特許庁

Position adjusting devices (80, 90) capable of changing the driving position of a driver based on the speed change of the speed change mechanism CM are provided.例文帳に追加

変速機構ＣＭの変速に基づいて運転者のドライビングポジションを変更可能な位置調整装置（８０，９０）が設けられている。 - 特許庁

To solve a technical problem on preventing the change in pressure of fluid contained within a fluid working chamber caused by the temperature change in working fluid, in cooling device.例文帳に追加

冷却装置において、作動流体の温度変化による流体作動室内の流体の圧力の変化を防止することを技術的課題とする。 - 特許庁

To heighten simplicity and flexibility on configuration change of a computer system, and to reduce the work quantity of a configuration change instructor.例文帳に追加

計算機システムの構成変更についての簡略性や柔軟性を高め、構成変更指示者の作業量を軽減する。 - 特許庁

A section 16 for acquiring the amount of change in the wave direction acquires a wave direction change amount output ΔWdav on the basis of the wave direction Wd.例文帳に追加

波向変化度取得部１６は、この波向Ｗｄに基づいて波向変化度出力ΔＷｄａｖを取得する。 - 特許庁

On the basis of the temperature detection result, an operating mode change commanding section 21A judges whether it is necessary to change an operating mode for temperature control.例文帳に追加

この温度検出結果に基づいて、動作態様変更指令部２１Ａが、温度制御のための動作態様の変更が必要であるか否かを判定する。 - 特許庁

A concentration change rate estimator 210 estimates the change rate ΔB of the concentration of an electrolyte, based on a charge/discharge current Ib, in use of a secondary battery.例文帳に追加

濃度変化率推定部２１０は、二次電池の使用時において、充放電電流Ｉｂに基づいて電解液濃度の変化率ΔＢを推定する。 - 特許庁

The allowable range of a change rate in the inclination (change quantity) of a graph on input/output characteristics is expressed by a segment C=[cL, cU].例文帳に追加

入出力特性のグラフの傾き（変化量）の変化率の許容範囲を、区間Ｃ＝［ｃ^L，ｃ^U］にて表す。 - 特許庁

A state holding part 6 issues a state change event based on a state change notice from a job processing part 7.例文帳に追加

状態保持部６は、業務処理部７からの状態変更通知に基づき状態変更イベントを発行する。 - 特許庁

To solve the problem of change in energy distribution of a beam spot on an irradiated surface at change in laser emission condition or at the case before and after maintenance.例文帳に追加

レーザの発振状態の変化や、メンテナンス前後において、被照射面におけるビームスポットのエネルギー分布が変化する。 - 特許庁

When there is not the change, only the data on the situation change of the reserve seat are transmitted to the automatic ticket issuing terminal 15 as the seat situation update data C.例文帳に追加

変化がなければ、指定座席の状況変化のデータのみを、座席状況更新データＣとして、自動発券端末機１５に送信する。 - 特許庁

To realize a technique of automatically forming change correspondence lists of address notation by extracting address display change information based on new and old map data.例文帳に追加

新旧の地図データを基に住所表示変更情報を抽出し、住所表記の変更対応リストを自動生成する技術の実現。 - 特許庁

The relative motion computing part 33 acquires the time-series change of relative motions of other regions based on the time-series change of the motion of a prescribed region.例文帳に追加

相対動き算出部３３は、所定の部位の動きの時系列的変化を基準とした、他の部位の相対的な動きの時系列的変化を得る。 - 特許庁

To provide a device and method for displaying past alarm information in the changed process or brand at the time of process change on grand change.例文帳に追加

工程変更や銘柄変更時に、変更された工程あるいは銘柄における過去のアラーム情報を表示する装置および方法を提供すること。 - 特許庁

To evaluate the change of a droplet discharge head with time based on the change of the discharge quantity of each discharge nozzle as evaluation reference.例文帳に追加

各吐出ノズルの吐出量の変化量を評価基準として、液滴吐出ヘッドの経時的変化を評価することができる。 - 特許庁

Besides, when the element displayed in the 'change color' is designated on that display picture, change contents are displayed by a 'balloon' or the like.例文帳に追加

またその表示画面で「変更色」で表示された素子を指定すると変更内容を“吹き出し”等により表示する。 - 特許庁

To easily give an instruction to change a selected area on a radiation image or change an object for a distance measurement in the image.例文帳に追加

放射線画像の選択領域の変更指示や画像における距離計測用のオブジェクトの変更指示を容易に行うことができるようにする。 - 特許庁

The modulation method change part 31 changes the modulation method based on the determination factor information changed by the determination factor information change part 33.例文帳に追加

変調方式変更部３１は、判定要因情報変更部３３によって変更された判定要因情報に基づいて変調方式を変更する。 - 特許庁

On the basis of the inputted amount of change in attribute of each software, an amount of change in the environmental load of the whole software is calculated.例文帳に追加

入力された各ソフトウェアの属性の変化量に基づいてソフトウェア全体の環境負荷の変化量を算出する。 - 特許庁

The ECU stores the function change information in a table form and the diagnosis program stores the vehicle data based on the function change information.例文帳に追加

ＥＣＵでは、機能変更情報がテーブル形式で記憶され、診断プログラムが機能変更情報に基づいて車両データを記憶する。 - 特許庁

On the basis of the inputted amount of change in attribute of each management item, an amount of change in environmental load of the whole management items is calculated.例文帳に追加

入力された各管理項目の属性の変化量に基づいて管理項目全体の環境負荷の変化量を算出する。 - 特許庁

Rotating speed of the output shaft 38a is obtained on the basis of the described change gear ratio and change gear ratio of a planetary gear type transmission 26b.例文帳に追加

そして、この変速比と、遊星歯車式変速機２６ｂの変速比とから、上記出力軸３８ａの回転速度を求める。 - 特許庁

To change a tool for a new one during machining on a workpiece and permit machining of the workpiece during a tool change.例文帳に追加

被加工物への加工中における新たな工具の交換を可能とすると共に、工具の交換中における被加工物への加工を可能とする。 - 特許庁

Therefore, based on the change of such an economic structure, we are going to see difference of "Ripple Effect" between "Domestic Demand" and "Foreign Demand", and the change of that in next (Figure 2-3-3-6).例文帳に追加

そこで、このような経済構造の変化を踏まえ、次に「内需」と「外需」の「波及効果」の違いと、その変化をみていく（第2-3-3-6 図）。 - 経済産業省

On the other hand, corporate efforts are being made such as “cost reduction by the management, change of product design, etc.” (44%) and “change to high-value added products” (21%).例文帳に追加

他方で、「経営努力、製品設計変更等によるコスト削減」（44%）や「高付加価値商品への変更」（21%）などの企業努力も行われている。 - 経済産業省

On the other hand, in Conference of Parties (COP), increase-decrease rates relative to the reference year of United Nations Framework Convention on Climate Change are often indicated. 例文帳に追加

一方、締約国会議(COP)では条約の基準年を用いた増減率が提示されることが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

We welcome IDA16’s focus on gender, fragile states and climate change and emphasis on results. 例文帳に追加

IDA16におけるジェンダー、脆弱国、気候変動へのフォーカスと成果（Results）重視を歓迎。 - 財務省

Therefore, the on/off circuit 13 does not change from an off-state to an on-state.例文帳に追加

そのため、オン／オフ回路部13がオフ状態からオン状態に変化することは無い。 - 特許庁

ON-CHIP CLOCK GENERATOR ALLOWING RAPID CHANGE OF ON-CHIP CLOCK FREQUENCY例文帳に追加

オンチップ・クロック周波数の急激な変化を可能とするオンチップ・クロック発生器 - 特許庁