「one command」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To accurately comprehend a print result in response to one print command in distributed printing.例文帳に追加

分散印刷において１つの印刷指令に対する印刷結果をより正確に把握することができる。 - 特許庁

A plurality of interpretations of the voice command are generated by at least one of the plurality of application modules.例文帳に追加

その複数のアプリケーションの少なくとも１つによって、音声コマンドの複数の解釈が生成される。 - 特許庁

As the verification mode, the user selects one of an immediate execution mode and an in-close-command execution mode.例文帳に追加

ベリファイすべきモードは、即時実行モードか、クローズコマンド内実行モードのいずれかをユーザが選択する。 - 特許庁

The interface converts the command from the client system into the one which can be recognized by JTAG application.例文帳に追加

該インタフェイスは、クライアントシステムからのコマンドをJTAGアプリケーションが認識することができるコマンドへと変換する。 - 特許庁

By one-time operation of an operation switch for transmitting a signal, different operation command codes are transmitted in sequence.例文帳に追加

信号送信用操作スイッチの１回の操作で、相違する動作指令コードが順次送信される。 - 特許庁

In this case, you can tell the man command which one you want by specifying the section:% 例文帳に追加

この場合、man コマンドにセクション番号を与えることで、どちらを参照したいかを指定することができます。 % - FreeBSD

By default, each command begins with a control-a (abbreviated C-a from now on), and is followed by one other keystroke. 例文帳に追加

デフォルトでは、各コマンドは Ctrl-a (以降は C-a と省略) で始まり、その後には別のキーストロークが 1 つ続く。 - JM

To execute reading processing of registers in all the image processing modules by one register command.例文帳に追加

ひとつのレジスタコマンドで全ての画像処理モジュールにおけるレジスタの読み出し処理を実行可能にする。 - 特許庁

The last time I was here, I was on the command deck of one of our cruisers... driving those blue demons back into their territory.例文帳に追加

最後に来たときは 巡洋艦の司令室にいた 青い悪魔を自分の領域へ 追い返していた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The first station generates the power control command based on the power level of the received signal, the desired power level, and at least one pending power control command.例文帳に追加

第１局は受信信号の電力レベルと、所望の電力レベルと、少なくとも１つの保留中の電力制御コマンドに基づいて電力制御コマンドを発生させる。 - 特許庁

A program code selection part 15 selects one of an assembly command code generated by the check routine embedding part 14 and the assembly command code stored in the storage device 2.例文帳に追加

プログラムコード選択部１５は、検査ルーチン組み込み部１４が生成したアセンブリ命令コード、または記憶装置２に格納されたアセンブリ命令コードのいずれかを選択する。 - 特許庁

The smaller one out of the minimum possible output velocity and a velocity command commanded by a program is used as a velocity command when executing the program (S16 to S19).例文帳に追加

最小の出力可能速度Ｖａとプログラムで指令された速度指令の小さい方を、実際にプログラムを実行するときの速度指令とする（Ｓ１６〜Ｓ１９）。 - 特許庁

The first station generates the power control command based on the power level of a received signal, the desired power level, and at least one pending power control command.例文帳に追加

第１局は受信信号の電力レベルと、所望の電力レベルと、少なくとも１つの保留中の電力制御コマンドに基づいて電力制御コマンドを発生させる。 - 特許庁

The wireless tag communication device transmits a "Query" command from one of a first antenna A and a second antenna B, and transmits a "QueryRep" command from the other residual antenna.例文帳に追加

第１アンテナＡ及び第２アンテナＢのうちいずれか一方から「Ｑｕｅｒｙ」コマンドを送信し、残りの他方から「ＱｕｅｒｙＲｅｐ」コマンドを送信する。 - 特許庁

To properly control braking fluid pressure by even one current command value by compensating a driving current of a pump and a control valve for the current command value.例文帳に追加

電流指令値に対するポンプや制御バルブの駆動電流を補償することにより、一つの電流指令値でも制動流体圧を適切に制御できるようにすること。 - 特許庁

The main control means can execute a plurality of command transmission processes corresponding to a plurality of individual control objects as a command transmission processing aggregated into a single one.例文帳に追加

また、主制御手段は、複数の制御対象に対し個々に対応する複数のコマンド送信処理を、一つに集約した一コマンド送信処理として行うことができる。 - 特許庁

Accordingly, the confirmation work can be easily performed only by outputting a corresponding test command from the test command output device without replacing a circuit board with the one for the test.例文帳に追加

よって、テスト用の基板に差し替えることなく、テストコマンド出力装置から対応するテストコマンドを送出させるだけで、容易に確認作業を行うことができる。 - 特許庁

An inverter control section 32 selects one of the command values recorded on the recording medium 31 and controls rotational operation of the compressor motor CM1 based on the command value.例文帳に追加

インバータ制御部３２は、記録媒体３１に記録された指令値の一つを選択し、当該指令値に基づいて圧縮機モータＣＭ１の回転動作を制御する。 - 特許庁

An apparatus control part 25 controls at least one apparatus which is the object of the control command, according to the control command outputted by the electric power saving determining part 23.例文帳に追加

機器制御部２５は、省電力決定部２３が出力する制御命令に従って、当該制御命令が対象とする少なくとも一つの機器を制御する。 - 特許庁

Both one or more such housekeeping operations and execution of the host command are performed within a time budget established for executing that particular command.例文帳に追加

１つ以上のそのようなハウスキーピング操作とホストコマンドの実行との両方が、その特定のコマンドを実行するために確立された時間割り当て内で行われる。 - 特許庁

To provide a user-friendly electronic device capable of controlling the operation processing by a plurality of command inputs with one customize command input.例文帳に追加

複数のコマンド入力による動作処理を一のカスタマイズコマンド入力により制御することができ、ユーザによってより使い勝手のよい電子機器を提供することである。 - 特許庁

In one solenoid-operated valve, a current command I1 given to an upper coil for closing a valve disc 100 of the valve and another current command I2 given to a lower coil for closing the valve disc 100 will not overlap each other.例文帳に追加

１つの電磁駆動弁において、弁体を閉じるためのアッパーコイルの電流指令Ｉ１と弁体を開くためのロアコイルの電流指令Ｉ２とは重複しない。 - 特許庁

Each reader/writer selects one antenna from the antennas 200-202 (700-702) based on the command from the control device 1100, and transmits the command to an RFID100 (600).例文帳に追加

各リーダライタは、制御装置１１００からの指令に基づいてアンテナ２００〜２０２（７００〜７０２）から１つのアンテナを選択し、ＲＦＩＤ１００（６００）にコマンドを送信する。 - 特許庁

When the host device 10 transmits a command to one of the magnetic disk devices 11-14, the host device 10 selects the loop small in the number of the magnetic disk devices through which the command arrives at the magnetic disk device of a command transmission destination, among the loops 30, 40, and transmits the command.例文帳に追加

前記ホスト装置１０は、磁気ディスク装置１１乃至１４の１つに対してコマンドを送信する際に、ループ３０及び４０のうち、コマンド送信先の磁気ディスク装置に到達するまでに経由する磁気ディスク装置の数が少ないループを選択してコマンドを送信する。 - 特許庁

A central controller 10 calculates at least one compensating current command between a compensating current command for compensating the reactive power on a three-phase AC power system and a compensating current command for compensating a harmonic current, and converts it into an interphase current command.例文帳に追加

中央制御装置１０は、３相交流電力系統上の無効電力を補償するための補償電流指令値および高調波電流を補償するための補償電流指令値の少なくとも一方の補償電流指令値を演算して、相間電流指令値に変換する。 - 特許庁

In one aspect, a first signal indicates an acknowledgement of a decoded sub-packet and whether or not a rate control command is generated, and a second signal conditionally indicates the rate control command when one is generated.例文帳に追加

１つの態様では、第１の信号は、復号されたサブパケットの確認応答と、レート制御コマンドが生成されるかどうかを示し、第２の信号は、それが生成されるとき、レート制御コマンドを条件付きで示す。 - 特許庁

The voltage detecting circuit 20 divides test command voltage constituting a test command signal EXTSH into one third by a voltage dividing circuit 140, and divides external power source voltage into one half.例文帳に追加

電圧検出回路２０は、テスト指令信号ＥＸＴＳＨを構成するテスト指令電圧を分圧回路１４０によって３分の１に分圧し、外部電源電圧を分圧回路１６０によって２分の１に分圧する。 - 特許庁

The delivery command for the one part of the nozzles included in the preceding head is processed using the first mask of indicating the effectiveness or the ineffectiveness for the delivery command to be carried out in every nozzle, and the processed delivery command group for the one part of the nozzles included in the preceding head is transmitted to the preceding head.例文帳に追加

そして、先行ヘッドが有する一部のノズル用の吐出指令については、吐出指令を有効にするか無効にするかをノズル毎に示す第１マスクを用いた処理を行い、当該処理がされた先行ヘッド用の吐出指令群を先行ヘッドへ転送する。 - 特許庁

When one unit of the TV unit 1 and the PC 2 receives a particular command signal associated with a particular operation in the other from the remote controller 3 in a state that the TV unit 1 and the PC 2 are connected to each other, the one unit transmits a command signal corresponding to the particular command signal to the other unit.例文帳に追加

ＴＶユニット１およびＰＣ２の一方の機器は、他方の機器と相互に接続された状態で、該他方の機器内における特定の動作に関わる特定コマンド信号をリモートコントローラ３から受信すると、該特定コマンド信号に対応する対応コマンド信号を他方の機器に送信する。 - 特許庁

When an image is developed on a drawing command corresponding to one page, the drawing command showing the image is related to the start column of the band corresponding to the start position of the image and, when an image is developed on a drawing command corresponding to one page, the drawing command showing the image is related to the completion column of the band corresponding to the completion position of the image.例文帳に追加

そして、１ページ分の描画コマンドのそれぞれをイメージ展開した際にイメージの開始位置に対応するバンドの開始欄に、そのイメージを示す描画コマンドを関係付け、１ページ分の描画コマンドのそれぞれをイメージ展開した際にイメージの終了位置に対応するバンドの終了欄に、そのイメージを示す描画コマンドを関係付ける。 - 特許庁

The method further includes correlating each of the at least one character with a unique numerical value and receiving a selection command and a modification command, wherein the selection command is the unique numerical value corresponding to a selected character.例文帳に追加

この方法は、少なくとも１つのキャラクタのそれぞれを一意の数値に関連づけること、ならびに選択されたキャラクタに対応する一意の数値である選択コマンドと、修正コマンドを受け取ることをさらに含んでいる。 - 特許庁

A command tag Tm is produced by writing a command signal or information corresponding to it in the IC circuit part 151 of the radio circuit element To in order to command at least one operating device to perform an operation.例文帳に追加

そして、アンテナＬＣ１を介し、無線タグ回路素子ＴoのＩＣ回路部１５１に、少なくとも１つの動作機器の動作を指示するためのコマンド信号、又は、これに対応する情報を書き込み、コマンドタグＴｍを作成する。 - 特許庁

When the video receiver issues a camera control command to one camera, the camera receiving the control command issues a camera control command to a plurality of the other cameras to control the cameras not operated by a user.例文帳に追加

映像受信装置から一つのカメラに対してカメラ制御コマンドを発行すると、カメラ制御コマンドを受信したカメラが、別の複数のカメラにカメラ制御コマンドを発行することでユーザが操作していないカメラを制御するようにした。 - 特許庁

Conversely, when the received command is the same as the preceding one (S260-YES), retransmission numbers attached to respective commands are compared, and when the retransmission number of the received command is equal to or smaller than the preceding number (280-YES), an operation mode is set according to the received command (S300).例文帳に追加

逆に、受信コマンドが前回と同じであれば(S260-YES)、各コマンドに付与された再送信番号を比較し、受信コマンドの再送信番号が前回の番号以下である場合(280-YES)に、受信コマンドに従い動作モードを設定する(S300)。 - 特許庁

A portable telephone (mobile communication terminal) 30 is remote controlled by any one of a direct command being given from a command origination source 10 in the form of voice, signal, light, atmospheric temperature, pressure, or the like, or an indirect command being given through a base station 20.例文帳に追加

携帯電話（移動通信端末）３０を、指令発信源１０からの音声、信号、光、気温、圧力等の形式で与えられる直接指令と基地局２０を介した間接指令のいずれかにより遠隔動作させる。 - 特許庁

A putout control device 111 adds the input command of two bytes for every one byte or exclusively logically adds them and, when the result is not FFH, determines that the command is not a normal command, invalidates the input of the command, simultaneously therewith displays a letter, "C" on a 7-segment LED 121 provided in the putout control device 111 and notifies a command error.例文帳に追加

よって、払出制御装置１１１では、入力した２バイトのコマンドを１バイトずつ加算または排他的論理和し、その結果がＦＦＨでなければ、該コマンドは正常なコマンドでないと判断して、該コマンドの入力を無効化すると共に、払出制御装置１１１に設けられた７セグメントＬＥＤ１２１に「Ｃ」の文字を表示して、コマンドエラーを報知する。 - 特許庁

The host computer generates the enclosure service command and transmits it, on the functional path, to at least one target device.例文帳に追加

ホスト・コンピュータは、エンクロージャ・サービス・コマンドを生成し、機能パス上で少なくとも１つのターゲット・デバイスに送る。 - 特許庁

Also, one or plural write commands inside the access command holding part 2 are divided and rearranged as needed.例文帳に追加

また、必要に応じてアクセスコマンド保持部２内の１ないし複数のライトコマンドを分割し、並べ替えを行う。 - 特許庁

The method involves a step for initiating generation of at least one display image in response to user command.例文帳に追加

この方法は、ユーザー命令に応答して少なくとも１つの表示画像の発生を始動するステップを含む。 - 特許庁

Each credit corresponds to one sequence number and an effective command window is formed by a set of sequence numbers.例文帳に追加

各クレジットは、１つのシーケンス番号に対応し、シーケンス番号のセットによって有効コマンドウィンドウを形成する。 - 特許庁

A processor discriminates whether the handwritten symbol is matched with one of plural prescribed command symbols or not.例文帳に追加

プロセッサは、複数の所定の指令記号の内の１つに対し手書き記号が整合するかどうかを識別する。 - 特許庁

Nobuo IMAI went to Kyoto as the head of the Yugekitai (one of Tokugawa clan sided units) and joined the Kyoto Mimawarigumi, which was under the command of Tadasaburo SASAKI. 例文帳に追加

遊撃隊頭取として京都に赴き、上京後、佐々木只三郎の京都見廻組に参加した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The theory speed FB is compared with a command speed FC (b5), and the smaller one is made a change speed FD (b6 and b7).例文帳に追加

理論速度ＦＢと指令速度ＦＣを比較し（ｂ５）、小さい方を変更速度ＦＤとする（ｂ６、ｂ７）。 - 特許庁

The CPU of each board determines whether or not the control command received is the one needed for itself.例文帳に追加

各基板において、ＣＰＵは、受信した制御コマンドが、自身が必要な制御コマンド出るか否か判断する。 - 特許庁

In 1580, however, when Hongan-ji Temple and Nobunaga were conciliated under the Imperial command, he became one of the three peace treaty signers. 例文帳に追加

しかし1580年、本願寺が信長と勅命講和を結んだとき、講和条約署名3名のひとりとなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス