「operation operating」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

To shorten an operation step by switching a display screen and selecting an object, according to the pressing force of an operating body.例文帳に追加

操作体の押圧力に応じて表示画面の切り替えと対象の選択を行って、操作ステップを短縮させる。 - 特許庁

To provide an edition support system capable of efficiently operating the proofreading operation of each information carried in a magazine.例文帳に追加

雑誌に掲載される各情報の校正作業を効率的に行うことのできる編集支援システムを提供する。 - 特許庁

To provide a man-hour calculation system for more appropriately operating the calculation of total man-hours accompanied by an arrangement operation.例文帳に追加

整備作業に伴う合計工数の算出をより適切に行うことができる工数算出システムを提供する。 - 特許庁

Patient information for an operator is displayed in an operation object patient information display column 62 for each operating table.例文帳に追加

手術対処者の患者情報が手術台毎に手術対象患者情報表示欄６２に表示される。 - 特許庁

To provide a drying device capable of detecting beforehand a non-operating state and failure of a facility without stopping the operation of the device.例文帳に追加

装置の稼動を停止させずに、設備の不稼動及び故障を未然に察知できる乾燥装置を提供すること。 - 特許庁

The actuator 26 is so arranged that pressure wave progressing towards the operating member 21 is generated at times of its operation.例文帳に追加

アクチュエータ２６はその作動時において作動部材２１に向かって進む圧力波を発生するように配設される。 - 特許庁

The control substrate 24 transmits signals outside corresponding to the touch operation of the operating portion 23 detected by the electrode 51 for a touch sensor.例文帳に追加

制御基板24は、タッチセンサ用電極51で検知する操作部23のタッチ操作に応じた信号を外部に伝送する。 - 特許庁

When the gripping part 5 is lifted up forward, and the hand-operating part 1 is loosened, the housing operation of the dung is carried out.例文帳に追加

さらに、握り部（５）を前方に振り上げ、ハンド操作部（１）を緩めれば、糞収納作業ができることを、特徴とする。 - 特許庁

The electric signal acquisition unit 22a obtains an electric signal generated by the operation of the worker operating the printer 1.例文帳に追加

電気信号取得部２２ａは、印刷機１を操作する作業者の操作によって発生する電気信号を取得する。 - 特許庁

The operation quantity in an X-axis direction to the operating body 31 is detected by obtaining capacity difference (C11-C12).例文帳に追加

容量差（Ｃ１１−Ｃ１２）を求めることにより、操作体３１へのＸ軸方向への操作量を検出する。 - 特許庁

To provide an operating method of a refrigeration system for eliminating vibration of the refrigeration system and improving operation hold time.例文帳に追加

冷凍システムの振動を無くすと共に作動ホールド時間を向上させる冷凍システムの作動方法を提供する。 - 特許庁

The operation switch for operating a movement of a rack is provided at a position where the front or rear of the rack does not appear.例文帳に追加

ラックの正面又は背面に表出しない位置にラックの移動を操作する操作スイッチを設けるようにした。 - 特許庁

To realize reduction of collision sound generated at the time of operation of an operating part of a switching device and simplification of a manufacturing process.例文帳に追加

スイッチ装置の操作部の操作時に発生する衝突音の低減と製造工程の簡略化を図ること。 - 特許庁

To make the operation mode for high operating frequency usable at an earlier stage while further inhibiting the power consumption of electric equipment.例文帳に追加

電子機器の電力消費をより抑制すると共に、使用頻度の高いものをより早期に使用可能とする。 - 特許庁

To reset a cut-off valve for operating an actuator to close the valve by charging power supply when power failure occurs by manual operation.例文帳に追加

充電電源で停電時にアクチュエータを作動して閉弁を行う遮断弁を手動でリセットできるようにする。 - 特許庁

The system 3 can include a single operating unit 15 having a display 16 and an operation panel 17.例文帳に追加

この制御系３には、ディスプレイ１６及び操作パネル１７を有する単一の操作ユニット１５を設けることができる。 - 特許庁

Whereby the operation of the air conditioner compressor 8 is controlled by the motor 7 and the like, regardless of operating conditions of the engine 102.例文帳に追加

これにより、エンジン１０２の作動条件に関係なくエアコンコンプレッサ８の作動をモータ７等を用いて制御する。 - 特許庁

To enable the operation of a display device by operating shift controllers even if derailer cables are removed from the shift controllers.例文帳に追加

シフト制御装置からディレイラケーブルを取り外しても、シフト制御装置の操作によって表示装置を動作可能とする。 - 特許庁

To make improvements in reliability by preventing a winch drum from operating against an operator's will by means of simple switching operation.例文帳に追加

簡単なスイッチ操作により、オペレータの意に反してウインチ用ドラムが作動するのを防止でき、信頼性を向上させる。 - 特許庁

Warming up operation is done by operating an engine 11 when the temperature of the battery 19 is lower than a preset temperature.例文帳に追加

バッテリ１９の温度が予め設定された温度より低いときにエンジン１１を作動させて暖機運転を行なう。 - 特許庁

To provide a guide function for operating procedure to allow even a person unaccustomed to the operation of an electron microscope, to operate the microscope.例文帳に追加

電子顕微鏡の操作に詳しくない者でも操作できるように、操作手順の誘導機能を提供する。 - 特許庁

The R/W 50 puts out the game cards selected by the operation of the operating means from the candidate game cards displayed.例文帳に追加

Ｒ／Ｗ５０は、表示された払出候補ゲームカードから操作手段の操作によって選択されたゲームカードを払い出す。 - 特許庁

The seat has the reclining mechanism for changing the attitudes of the player and the input operation part 72 for operating the reclining mechanism.例文帳に追加

シートは、プレイヤの姿勢を変化させるリクライニング機構とリクライニング機構を操作する入力操作部７２とを備える。 - 特許庁

A water passing joint from a cassette tank 8 to a vaporization room is opened and closed with a valve according to the operation of the steam operating button 41.例文帳に追加

スチーム操作釦41の操作に応じて、カセットタンク８から気化室に至る通水継手を弁体で開閉する。 - 特許庁

An operation event data AE in the form data FRM is event data for operating the key 31 without performing sound generation.例文帳に追加

形態データＦＲＭ中の動作イベントデータＡＥは、発音することなく鍵３１を動作させるためのイベントデータである。 - 特許庁

The rotation direction of a stop button 153 and the operation direction of a microswitch operating section 161a can be matched.例文帳に追加

また、ストップボタン１５３の可動方向とマイクロスイッチ操作部１６１ａの操作方向を一致させることが可能になる。 - 特許庁

To evaluate operation margin by operating the semiconductor integrated circuit at a high speed even in the case the frequency of external clocks is low.例文帳に追加

外部クロックの周波数の低い場合にも、半導体集積回路を高速に動作させ、動作マージンを評価する。 - 特許庁

A combustion is switched from a normal operating condition (lean operation state) to a condition where preliminary combustion and main combustion are controlled.例文帳に追加

通常の運転条件（リーン運転状態）から、予備燃焼及び主燃焼の制御を行う燃焼に切り替える。 - 特許庁

A mermaid 112 follows the cursor 111 when the player 94 moves the cursor 111 by operating the operation article 150.例文帳に追加

プレイヤ９４が、操作物１５０により、カーソル１１１を操作すると、人魚１１２がカーソル１１１に追従して移動する。 - 特許庁

ELECTRON MICROSCOPE, OPERATING METHOD OF ELECTRON MICROSCOPE, ELECTRON MICROSCOPE OPERATION PROGRAM, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM例文帳に追加

電子顕微鏡、電子顕微鏡の操作方法、電子顕微鏡操作プログラムおよびコンピュータで読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

METHOD FOR DECIDING OPERATION CONDITION OF MEMBRANE FILTRATION APPARATUS, METHOD FOR OPERATING MEMBRANE FILTRATION APPARATUS BY USING THE METHOD AND MEMBRANE FILTRATION APPARATUS例文帳に追加

膜ろ過装置の運転条件の決定方法、およびそれを用いた膜ろ過装置の運転方法、膜ろ過装置 - 特許庁

To provide a database extension/construction system for extending/constructing a database without operating any troublesome operation.例文帳に追加

煩わしい作業を行わずにデータベースを拡張／構築することができるデータベース拡張／構築システムを提供する。 - 特許庁

Research about operating high-speed trains in such a section in winter was not able to be sufficiently completed before starting operation. 例文帳に追加

このような区間を冬期に高速列車で通過する状況の研究が、開業前には十分に行えなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The amount of water supply to the washing machine can be regulated by the rotating operation of the operating handle.例文帳に追加

そして、この操作ハンドル１９の回動操作によって洗濯機への給水量を調節できるように構成されている。 - 特許庁

PORTABLE COMMUNICATION UNIT PROVIDED WITH AUTOMATIC OPERATION MAINTAINING SYSTEM, AND METHOD FOR MAINTAINING THE UNIT IN ITS OPERATING STATE例文帳に追加

自動動作維持システムを具備する携帯用通信装置及びこのような装置を動作中の状態で維持する方法 - 特許庁

This arithmetic operation allows the periodic transition of the PN system generating means operating based on the (clk1) to be executed.例文帳に追加

この演算により、（ｃｌｋ１）に基づいて動作するＰＮ系列発生手段の周期律上の遷移が実行される。 - 特許庁

To provide a method for operating a printing machine which needs not use an alternative apparatus even when a maintenance operation requires a long time.例文帳に追加

保守作業が長くかかる場合でも代替装置を使わずにすむ、印刷機を運転する方法を提供する。 - 特許庁

The successive changing of the alarm sounds is thereafter made possible by operating any one among the operation switches 3a to 3h.例文帳に追加

その後、前記操作スイッチ３ａ〜３ｈのいずれか１つを操作することにより、順次、報知音を変更可能とする。 - 特許庁

To simplify an operation in operating an image processing apparatus from an information processing device such as PCs.例文帳に追加

本発明によれば、ＰＣ等の情報処理装置から画像処理装置を動作させる際の操作を簡略化すること。 - 特許庁

To provide a dimming operating table in which the pointing device operation is not necessary for each of the plural control devices.例文帳に追加

複数の制御装置の各々においてポィンチングデバイス操作を行う必要のない調光操作卓を提供する。 - 特許庁

To improve the operability in a device for operating a plurality of heat sources with one operation knob.例文帳に追加

１つの操作つまみで複数の熱源を操作するものにおいて、操作性を向上する事を目的とするものである。 - 特許庁

One ingredient is selected among cooking ingredients displayed on the display section 30 by operating an operation section 40.例文帳に追加

操作部４０での操作によって、表示部３０に表示されている料理の材料の内で、一の材料が選択される。 - 特許庁

At least one operating device (1 and 14) is provided for the interaction of an operator with the microscopic operation surface (28).例文帳に追加

操作者と顕微鏡操作面（２８）とのインタラクションのために少なくとも１つの操作装置（１，１４）が設けられている。 - 特許庁

A CPU operation frequency control circuit 116 sets the operating frequency of a CPU 117 to be lower than the maximum value.例文帳に追加

また、ＣＰＵ動作周波数制御回路１１６は、ＣＰＵ１１７の動作周波数を、最大値よりも低く設定する。 - 特許庁

To provide a shift operation device equipped with a select actuator capable of being embodied in a compact constitution and assuring a good operating efficiency.例文帳に追加

作動効率が良好でコンパクトに構成することができるセレクトアクチュエータを備えた変速操作装置を提供する。 - 特許庁