「operation operating」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

When an automatic operation switch 81, a high-power operation switch 83, or a low-power operation switch 85 is turned on, they are turned off by operating the turned-on switch 81, 83 or 85.例文帳に追加

自動運転スイッチ８１、強運転スイッチ８３、或いは弱運転スイッチ８５がオンしているときに、オンしているこれらのスイッチ８１、８３或いは８５を操作すると、オンしている何れかのスイッチはオフする。 - 特許庁

Since high-temperature operation of the MOS-FET (4) is switched to operation in the safe operating region of lowered detection voltage, deterioration in the characteristics or breakdown of the MOS-FET (4) can be prevented at high-temperature operation.例文帳に追加

これにより、高温動作時のＭＯＳ-ＦＥＴ(4)が低下した安全動作領域内での動作に切り換わるので、高温動作時におけるＭＯＳ-ＦＥＴ(4)の特性劣化や破壊を防止できる。 - 特許庁

To provide a sequence control method and device therefor capable of confirming the operation of software related with the operation of an actuator or an interlock operation between facilities without actually operating the actuator or the like.例文帳に追加

アクチュエータ等を実際に動作させることなく、アクチュエータ等の動作や設備間のインタロック動作に関するソフトウエアの動作確認を行うことができるシーケンス制御方法およびその装置を提供する。 - 特許庁

Since a user can visually and intuitively recognize the operating direction of a zoom operation lever and the changing direction of a zoom function before the operation of the zoom operation means, the occurrence of misoperation can be reduced.例文帳に追加

そうすることにより、ユーザが、ズーム操作レバーの動作方向と、ズーム機能の変化方向が、ズーム操作手段の操作前に、視覚的、直感的に認識することができ、誤操作を低減することができる。 - 特許庁

When the mobile phone 8 inputs operation information for operating the viewing devices, the distribution server apparatus 2 transmits the operation control signal (operation information) to the viewing devices, and the viewing devices can control moving picture/audio.例文帳に追加

携帯電話機８から視聴機器を操作する操作情報を入力すると、その操作制御信号は配信サーバ装置から視聴機器に送られ、視聴機器で動画・音声を制御することができる。 - 特許庁

Even when an electroluminescence display section 12 is turned off, it returns to a screen of the clock display by switching operation, and it returns to an operating screen of audio etc. by further switching operation, and thereby, complicated operation is not necessary.例文帳に追加

また、ＥＬ表示部１２が消灯している場合でもスイッチ操作で時計表示に復帰し、さらにスイッチ操作することでオーディオ等の操作画面に復帰することから煩雑な操作を要しない。 - 特許庁

To provide a vehicle operating device capable of making an operation member inoperable by inhibiting the generation of any reaction to the operation member corresponding to the displacement position of the operation member when a traveling vehicle collides.例文帳に追加

走行中の車両が衝突した場合、操作部材の変位位置に応じた操作部材に対する反力の発生を禁止し、操作部材を操作不能にできる車両操作装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a centrifugal compressor that delays occurrence of a stall in a low flow rate operation by a simple structure, and secures a wide operating range from the low flow rate operation to a high flow rate operation.例文帳に追加

遠心圧縮機において、簡単な構成により低流量運転時におけるストールの発生を遅らせ、低流量運転時から高流量運転時までの広い作動範囲を確保する - 特許庁

Accordingly, even when the silent operation is effected under a condition that the room temperature is high, the number of operating times of a safety device for the compressor 22 is reduced or the operation of the safety device is eliminated and the continuation of the dehumidifying operation is permitted.例文帳に追加

したがって、室温の高い状態で静音運転を行なう場合でも、コンプレッサ22の安全装置の動作回数を減少、あるいはなくして除湿運転の継続が可能となる。 - 特許庁

The information transmission reception apparatus compares the present operating state of the water heater with the transmitted operation control information (S14), and if it is required to change the operating state, the information transmission reception apparatus transmits the operation control information to the water heater (S15).例文帳に追加

情報送受信装置では、給湯器の現在の動作状態と送信された動作制御情報とを比較して(Ｓ１４)、動作状態を変える必要があればその動作制御情報を給湯器に送信する(Ｓ１５)。 - 特許庁

The information terminal device is configured so that the operation mode of a plurality of touch panels is automatically switched to an operation mode such as an individual mode or a coupling mode, according to the setting of the information terminal device or the type or operating state of an operating application.例文帳に追加

複数のタッチパネルの動作モードを、情報端末装置の設定あるいは動作しているアプリケーションの種類や動作状態により、個別モード、結合モードのように動作モードを自動的に切替える構成とした。 - 特許庁

To provide a downsized switching device with uniform illumination over the entire surface of the operating button in the switching device in which the operating button is illuminated and brightness does not change as much as possible even if a pushing operation of the operation button is carried out.例文帳に追加

操作釦が照明されるスイッチ装置において、操作釦の全面にわたって均一な照明が得られるとともに、装置の小型化が図れ、しかも操作釦を押圧操作しても明るさが極力変化しないようにする。 - 特許庁

To control the operation of an operating function section of a motor vehicle without relying upon the state of possession for an IC card or the like, and the operation of the operating function section is not permitted when the collation of the ID code has not been concluded thereby enhancing the burglary prevention effect.例文帳に追加

ＩＣカード等の所持状態に依存することなく、車両の作動機能部の作動を制御することができ、ＩＤコードの照合が成立しないときは作動機能部の作動を許可せず、盗難防止効果を高める。 - 特許庁

It is provided with a control means 11 for displaying a mark indicating a display range of the displayed image at operation of the operating means 14 and holding display of the mark for a predetermined time after operation of the operating means 14 is finished.例文帳に追加

操作手段１４の操作時に前記表示像の表示範囲を示すマークを表示させ、操作手段１４の操作が行われなくなった後に所定時間前記マークの表示を保持する制御手段１１を備える。 - 特許庁

The input operation in the case of operating a steering wheel and operating a remote controller with both hands of the driver while a vehicle is travelling can be determined that the input operation is performed by passenger except the driver.例文帳に追加

車両走行中において、ハンドル操作が両手で行われてる場合の入力操作、及びリモコンを両手で操作している場合の入力操作は、運転者以外の搭乗者が行っていると判断することができる。 - 特許庁

To provide a manipulator device achieving both speedy operation and slow operation within an operating range of an attachment and having high reliability of switching of operating speed without using a positioning sensor and a position detection switch etc.例文帳に追加

アタッチメントの作業範囲での迅速な動作とゆっくりとした動作とを両立するとともに、位置センサや位置検出スイッチなどを用いることなく、動作速度の切換に高い信頼性を有するマニピュレータ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vacuum pump that inexpensively implements improved operating performance and reduced power consumption by switching between a permanent magnet synchronization operation and an induction motor operation in accordance with the operating state of an electric motor.例文帳に追加

本発明は、電動機の運転状態に応じて、永久磁石型同期運転と誘導電動機運転との切り替えを行い、運転性能の改善と電力消費の低減を実現する真空ポンプを低コストで提供する。 - 特許庁

To provide a communication relay apparatus for preventing a file from being rewritten in a terminal to be operated by remotely operating an operation terminal and for remotely operating the terminal to be operated by the operation terminal.例文帳に追加

操作端末の遠隔操作によって、操作対象端末におけるファイル書き換え処理が行われることを防止した上で、操作端末による操作対象端末の遠隔操作を実現する通信中継装置を提供する。 - 特許庁

To attach a security property corresponding to security levels of a plurality of functions to which setting operation is performed by a setting operating part, wherein the opening of a door provided in a body case enables operation of the setting operating part.例文帳に追加

本体ケースに設けられた扉の開放によって設定操作部の操作が可能となるものにあって、設定操作部により設定操作可能な複数の機能に関して、それらのセキュリティのレベルに応じたセキュリティ性を付与する。 - 特許庁

An operation arm 12 of a main body bracket 11 is supported free to tilt in a brake operating direction 14 and an accelerator operating direction 15, and a brake link 17 and the operation arm 12 are supported on the main body bracket 11 by a bolt 18 and a nut 19.例文帳に追加

本体ブラケット１１の操作アーム１２をブレーキ操作方向１４及びアクセル操作方向１５へ傾倒自在に支持し、ブレーキリンク１７と操作アーム１２を、本体ブラケット１１にボルト１８とナット１９で支持する。 - 特許庁

The rice polishing device has a first reset section 87 for resetting the actual operating number of times counted for each respective cleaning position to zero and an operation allowing section 89 for allowing operation when the actual operating number of times is reset by the first reset section 87.例文帳に追加

各清掃箇所に対応してカウントされた実運転数を零にリセットする第１リセット部８７と、実運転数が第１リセット部８７によりリセットされたときに、運転を許可する運転許可部８９とを備えている。 - 特許庁

Based on the result of the analysis, the processing unit confirms the operating direction of the portable electronic device, generates data of the operation based on the differences, and sends a control signal corresponding to the confirmed operating direction and the generated operation data of the portable electronic device.例文帳に追加

この分析結果によって、処理ユニットは携帯電子装置の動作方向を確定し、差異に基づいて動作データを生成し、そして装置の動作方向および動作データに対応する制御信号を送信する。 - 特許庁

To provide a posture operating mechanism and posture operating method for a vehicular power seat, which changes operation direction and operation speed of a power seat using a simple analogue circuit, without using a complicated circuit containing a control device or the like.例文帳に追加

制御装置などを含む複雑な回路を使用せずとも簡単なアナログ回路によってパワーシートの操作方向および操作速度を変更できる車両用パワーシートの姿勢操作機構と姿勢操作方法を提供する。 - 特許庁

In addition, an operating time for the static electricity removal operation according to the extent of the acquired environmental information is set, and under a condition that an actual static electricity removal operation is carried out according to this operating time, fuel feeding is permitted.例文帳に追加

さらに、この取得した環境情報の程度に応じた静電気除去作業の作業時間を設定し、実際の静電気除去作業がこの作業時間どおりに行われたことを条件に燃料供給を許可する。 - 特許庁

On the other hand, when the third operating mode is performed, it indicates that the image abnormality has occurred in the past, so that a second operating mode performing an operation for removing the cause of occurrence of the image abnormality and image forming operation is performed (S116).例文帳に追加

一方、第３の動作モードが実行されているときは、過去に画像異常が発生しているので、画像異常の発生原因の除去動作および画像形成動作を行う第２の動作モードが実行される（Ｓ１１６）。 - 特許庁

To compose a lock operating tool for a brake operating tool so that there is no confusion in a locking operation, a wide room for feet of a driver can be secured in a locked state, and an unlocking operation can be carried out not only from the ground but also in a driver's seat.例文帳に追加

ブレーキ操作具に対するロック操作具を、ロック操作時に戸惑うことがなく、ロック状態において運転者の足元を広く採れ、かつ、地上のみならず運転座席においてもロック解除操作が可能に構成する。 - 特許庁

To provide a throttle valve opening/closing control device of an engine, ensuring the closing operation of a throttle valve by the closing operation of an accelerator operating member even during a trouble of a motor or the like by regulating the throttle valve of the engine to be opened over the operational amount of the accelerator operating member.例文帳に追加

エンジンのスロットルバルブがアクセル操作部材の操作量を超えて開くことを規制するようにして、モータ等の故障時でも、アクセル操作部材の閉じ操作によるスロットルバルブの閉じ動作を確保し得るようにする。 - 特許庁

The gear stage (29) is equipped with an overrun clutch (31) which is placed into an engaged state in operating the operation member (13) in a first direction and into a disconnected state into a disengaged state in operating the operation member in the opposite direction to the first direction.例文帳に追加

ギヤ段（２９）は、作動部材（１３）を第１の方向に動かす際は連結状態になり、第１の方向とは逆の第２の方向に動かす際は非連結状態になるオーバーラン式クラッチ（３１）を備えている。 - 特許庁

When the tillage operation is performed, a part located in a position on the field surface in the soil operating body 41 is located so as to face to a spatial part 42 for making the soil escape having above-ground height dimensions A of a half or above of the operation depth S of the soil operating body 41.例文帳に追加

耕耘作業時には、土作業体41のうち圃場面上に位置する部分は、土作業体41の作業深さＳの半分以上の地上高さ寸法Ａを有する土逃し用空間部42に臨んで位置する。 - 特許庁

Also, since the number of times of operating the operation button 80 is changed corresponding to the change of the rotation speed, the player can set an appropriate rotation speed in consideration of relation between the rotation speed and the number of times of operating the operation button 80.例文帳に追加

また、回転速度の変化に応じて、操作ボタン８０を操作する回数が変更されるので、遊技者は回転速度と操作ボタン８０の操作回数との関係を考慮した適切な回転速度に設定することができる。 - 特許庁

The operating plate 20 is slid by the movement of an operation knob 30 from an automatic control position to a forcible closure position and it is forcibly closed by the cam operation of the fixed cam member 50 on the second cam follower portion 24a of the operating plate 20.例文帳に追加

操作つまみ３０を自動制御位置から強制閉じ位置へ移動させることにより、作動板２０がスライドし、作動板２０の第２カムフォロア部２４ａと固定カム部材５０のカム作用により、強制的に閉じられる。 - 特許庁

A driving section 10m sends an operation command from the posture operating part 21 to the supporting sections 12 and 13 and changes the posture of the treatment section 11, and sends an operation command from the treatment operating part 22 to the treatment section 11 and actuates the treatment section 11.例文帳に追加

駆動部１０ｍが、姿勢操作部２１からの操作指令を支持部１２、１３に送って処置部１１の姿勢を変更させると共に、処置操作部２２からの操作指令を処置部１１に送って処置部１１を作動させる。 - 特許庁

To provide a braking device capable of securing a high braking force from the time when an operation amount of a brake operating member is small when an operation speed of the brake operating member is large, and improving response in generating a braking force.例文帳に追加

ブレーキ操作子の操作速度が大きいときには、ブレーキ操作子の操作量が小さいときから高い制動力を確保し、制動力発生の応答性を向上させることができる制動装置を提供すること。 - 特許庁

To derive the performance of a bus at a maximum by dynamically switching an operating frequency during OS operation without requiring special hardware when the mounting state of an operating device is changed by hot swap during system operation.例文帳に追加

システム動作中にホットスワップで動作デバイスの実装状態を変更した場合に、特別なハードウェアを必要とせずに動作周波数をＯＳ動作中に動的に切り替えることを可能とし、バスの性能を最大限に引き出す。 - 特許庁

A crane 1 with a plurality of drive means 31, 32, 33, and 34 for driving a working machine includes the crane operating device S with an operation means 2 for operating these drive means 31, 32, 33, and 34 depending on the amount of operation.例文帳に追加

作業機を駆動させる複数の駆動手段３１，３２，３３，３４を有するクレーン１に装備されて、操作量に応じて駆動手段３１，３２，３３，３４を動作させる操作手段２を備えるクレーンの操作装置Ｓである。 - 特許庁

A reciprocating rotary operation mechanism capable of a reclining operation by making an operating lever reciprocate (by pumping the operating lever) within a predetermined angle, is connected to the reclining device in which the reclining angle can be adjusted without stage by the taumel mechanism (differential transmission mechanism).例文帳に追加

タウメル機構（差動伝動機構）により傾斜角を無段階に調節できるリクライニング装置に、所定角度内で操作レバーを往復操作（ポンプ操作）することによりリクライニング操作が可能な往復回転操作機構を連結する。 - 特許庁

To provide electronic equipment capable of easily detecting an operating state just before the occurrence of a power failure or an error at the time of system recovery even when the power failure or operating error occurs during the program operation or the erasing operation of a flash memory.例文帳に追加

フラッシュメモリのプログラム動作中や消去動作中において、停電や動作エラーが発生しても、システム復帰時に停電やエラー発生直前の動作状態を容易に検出することができる電子機器を提供する。 - 特許庁

Tables 45a, 45b, 45c, etc., showing the correlation between the operating direction and operating quantity of the manual operation part 3 and the external force applied to the manual operation part 3 from actuators 19a and 19b are stored in a ROM 41 provided on a control part.例文帳に追加

制御部に備えられたＲＯＭ４１に、手動操作部３の操作方向及び操作量とアクチュエータ１９ａ，１９ｂより手動操作部３に加えられる外力との相関を示すテーブル４５ａ，４５ｂ，４５ｃ，・・・を記憶する。 - 特許庁

To provide a leg type mobile robot which prevents output voltage of operating power supply from dropping to operation ensuring voltage or lower while the leg type mobile robot is operating by suppressing reduction in the availability efficiency of the operating power supply and an increase in weight.例文帳に追加

作動用電源の使用効率の悪化や重量の増加を抑制して、脚式移動ロボットの動作中に、作動用電源の出力電圧が動作保証電圧以下となることを防止した脚式移動ロボットを提供する。 - 特許庁

To provide a lens system capable of appropriately displaying the operating direction of a focus operation member for setting the focus of a photographic lens to a focused state by reversing the display of the operating direction of the focus operating member.例文帳に追加

撮影レンズのフォーカスを合焦状態に設定するためのフォーカス操作部材の操作方向の表示を反転できるようにしたことによりフォーカス操作部材の操作方向を好適に表示できるようにしたレンズシステムを提供する。 - 特許庁

The operation management device analyzes the data element identifier in the received data to recognize the operating status item, and updates operating status data in a database corresponding to the recognized item on the basis of the received operating status data.例文帳に追加

稼動管理装置は、受信したデータのデータ要素識別子を解析して、稼動状況項目を認識し、認識された項目に対応するデータベース内の稼動状況データを、受信した稼動状況データで更新する。 - 特許庁

A performance information display part 24 makes a performance monitoring terminal 2 display a parameter about the system performance for setting an operating environment of the system and operating information showing the operating state of a host computer 1 during the operation of the system.例文帳に追加

性能情報表示部２４は、システムの動作環境を設定するためのシステムの性能に関するパラメータとシステム稼動中におけるホストコンピュータ１の稼動状況を示す稼動情報を性能監視端末２に表示させる。 - 特許庁

It is determined which mode of operation is indicated by an applied operating force based on the magnitude and the acting direction of the applied operating force, so as to control the action of the mobile element, to which a force input operating device is mounted.例文帳に追加

印加操作力の大きさ及び作用する方向に基づくことによって印加操作力が何れの動作モードを指示するものであるかが判断され、力入力操作装置を搭載した移動体の動作が制御される。 - 特許庁

The ignition timing adjusting part 6 adjusts ignition timing in each operating cylinder to equalize torque generated by a plurality of operating cylinders when ignition intervals of the plurality of operating cylinders become varied during deactivation operation.例文帳に追加

点火時期調整部（６）は、休筒運転時に複数の稼働気筒の点火間隔が不等間隔となる場合に、当該複数の稼働気筒における発生トルクが均一化されるように、各稼働気筒における点火時期を調整する。 - 特許庁

The first sub-control means transmits an operation reception signal to the second sub-control means when the operating means is operated during a period from reception of operating means validating signal to reception of the operating means invalidating signal.例文帳に追加

第１副制御手段は、操作手段有効化信号を受信してから操作手段無効化信号を受信するまでの間に、操作手段が操作された場合に、第２副制御手段に操作受付信号を送信する。 - 特許庁