「operation operating」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, the electronic camera can instantaneously be zoomed to the desired zoom magnification Z1 without need for continuously operating the operation means 4.例文帳に追加

これにより、操作手段４を操作し続けることなく瞬時に所望のズーム倍率Ｚ１にズームすることができる。 - 特許庁

If the hand operating part 19 is pulled with the reference operation force Fs, the snare loop 17 is narrowed at the reference speed.例文帳に追加

基準操作力Ｆｓで手元操作部１９の牽引操作を行うと、スネアループ１７は、基準速度で窄まる。 - 特許庁

Delay time of the delay circuit is adjusted according to at least either one of operating temperature and supply voltage of operation.例文帳に追加

この遅延回路の遅延時間が、動作温度および動作電源電圧の少なくとも一方に従って調整される。 - 特許庁

Thus, the high-quality, highly reliable and simple cartridge changer is provided to be disposed by sufficiently separating an operation fulcrum and an operating point from each other.例文帳に追加

動作支点と動作作用点を十分に離して配置でき、高品位、高信頼性、簡素なカートリッジチェンジャーとなる。 - 特許庁

To provide an operation-teaching arraratus dust-and-drip proofed capable of normally operating under an environment, such as dust and coolant.例文帳に追加

塵埃や切削油剤等の環境下でも正常に作動できる防塵・防滴対応操作教示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a remote controller, equipped with a transmitter to which plural operation instructions can be given by a single operating button.例文帳に追加

１つの操作ボタンで、複数の操作を指示することが可能な送信機を有する遠隔操作装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a multitubular heat exchanger capable of performing a mean heat exchanging operation even with thermal operating fluid having a less amount of head.例文帳に追加

落差の小さい熱操作流体でも平均した熱交換を行い得る多管式熱交換器を提供する。 - 特許庁

To provide the holding structure of a rubber key for the switch operation of portable electronic equipment capable of surely operating a switch.例文帳に追加

スイッチを確実に作動させることができる携帯電子機器のスイッチ作動用ゴムキーの保持構造を提供する。 - 特許庁

To provide the constitution technology of an operating member effective in reducing an operator's operation in an industrial vehicle.例文帳に追加

産業車両において、作業者の運転軽減を図るのに有効な操作部材の構成技術を提供する。 - 特許庁

To radiate exhaust heat of a fuel cell system to the atmosphere, by operating a heat pump type hot water supply system by inverse cycle operation.例文帳に追加

ヒートポンプ式給湯システムを逆サイクル運転することにより、燃料電池システムの排熱を大気に放熱する。 - 特許庁

To share every operation event in a shared environment where they are operating in a plurality of computers over a network.例文帳に追加

ネットワーク上の複数のコンピュータにおいて動作する共有環境において、相互にあらゆる操作イベントを共有する。 - 特許庁

To provide a method for transferring bulk data without relying on read/write operation by means of an operating system of a system.例文帳に追加

システムのオペレーティング・システムによる読取り／書込み操作に依存せず大量のデータを転送する方法を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the waiting time and the returning speed can be changed by an inputting operation of an operator to an operating panel 14.例文帳に追加

更に、待機時間およびリターン速度は、操作パネル１４への操作者の入力操作により、変更することができる。 - 特許庁

Whereby the operation of the air conditioner compressor 8 is controlled by the motor 7 and the like, regardless of operating conditions of the engine 102.例文帳に追加

これにより、エンジン１０２の作動条件に関係なくエアコンコンプレッサ８の作動をモータ７等を用いて制御する。 - 特許庁

To enable the operation of a display device by operating shift controllers even if derailer cables are removed from the shift controllers.例文帳に追加

シフト制御装置からディレイラケーブルを取り外しても、シフト制御装置の操作によって表示装置を動作可能とする。 - 特許庁

To make improvements in reliability by preventing a winch drum from operating against an operator's will by means of simple switching operation.例文帳に追加

簡単なスイッチ操作により、オペレータの意に反してウインチ用ドラムが作動するのを防止でき、信頼性を向上させる。 - 特許庁

Warming up operation is done by operating an engine 11 when the temperature of the battery 19 is lower than a preset temperature.例文帳に追加

バッテリ１９の温度が予め設定された温度より低いときにエンジン１１を作動させて暖機運転を行なう。 - 特許庁

A pilot operating part is selectively movable within the passageway, and a flow metering operation part is movably disposed within the passageway.例文帳に追加

パイロット操作部は通路内で選択的に可動であり、また流量計量操作部は通路内に可動に配置される。 - 特許庁

To provide a small and inexpensive synchronous operation unit for operating a plurality of DC brushless motors synchronously and stably.例文帳に追加

複数台のＤＣブラシレスモータを安定して同期運転させる低価格かつ小型の同期運転装置を提供する。 - 特許庁

The sports club operation system 1 has a management system 3 operating a sports club site 2 on the Internet.例文帳に追加

スポーツサークル運営システム１は、インターネット上においてスポーツサークルサイト２を運営している管理システム３を有している。 - 特許庁

The pet type robot 3 expresses the support part character expressing the reaction operation according to the operating condition of the vehicle.例文帳に追加

ペット型ロボット３は乗物の動作状態等に応じた反応動作を表現するワキ役キャラクターを表現する。 - 特許庁

To provide a guide function for operating procedure to allow even a person unaccustomed to the operation of an electron microscope, to operate the microscope.例文帳に追加

電子顕微鏡の操作に詳しくない者でも操作できるように、操作手順の誘導機能を提供する。 - 特許庁

The R/W 50 puts out the game cards selected by the operation of the operating means from the candidate game cards displayed.例文帳に追加

Ｒ／Ｗ５０は、表示された払出候補ゲームカードから操作手段の操作によって選択されたゲームカードを払い出す。 - 特許庁

The seat has the reclining mechanism for changing the attitudes of the player and the input operation part 72 for operating the reclining mechanism.例文帳に追加

シートは、プレイヤの姿勢を変化させるリクライニング機構とリクライニング機構を操作する入力操作部７２とを備える。 - 特許庁

A water passing joint from a cassette tank 8 to a vaporization room is opened and closed with a valve according to the operation of the steam operating button 41.例文帳に追加

スチーム操作釦41の操作に応じて、カセットタンク８から気化室に至る通水継手を弁体で開閉する。 - 特許庁

An operation event data AE in the form data FRM is event data for operating the key 31 without performing sound generation.例文帳に追加

形態データＦＲＭ中の動作イベントデータＡＥは、発音することなく鍵３１を動作させるためのイベントデータである。 - 特許庁

The rotation direction of a stop button 153 and the operation direction of a microswitch operating section 161a can be matched.例文帳に追加

また、ストップボタン１５３の可動方向とマイクロスイッチ操作部１６１ａの操作方向を一致させることが可能になる。 - 特許庁

To evaluate operation margin by operating the semiconductor integrated circuit at a high speed even in the case the frequency of external clocks is low.例文帳に追加

外部クロックの周波数の低い場合にも、半導体集積回路を高速に動作させ、動作マージンを評価する。 - 特許庁

The control substrate 24 transmits signals outside corresponding to the touch operation of the operating portion 23 detected by the electrode 51 for a touch sensor.例文帳に追加

制御基板24は、タッチセンサ用電極51で検知する操作部23のタッチ操作に応じた信号を外部に伝送する。 - 特許庁

The amount of water supply to the washing machine can be regulated by the rotating operation of the operating handle.例文帳に追加

そして、この操作ハンドル１９の回動操作によって洗濯機への給水量を調節できるように構成されている。 - 特許庁

PORTABLE COMMUNICATION UNIT PROVIDED WITH AUTOMATIC OPERATION MAINTAINING SYSTEM, AND METHOD FOR MAINTAINING THE UNIT IN ITS OPERATING STATE例文帳に追加

自動動作維持システムを具備する携帯用通信装置及びこのような装置を動作中の状態で維持する方法 - 特許庁

This arithmetic operation allows the periodic transition of the PN system generating means operating based on the (clk1) to be executed.例文帳に追加

この演算により、（ｃｌｋ１）に基づいて動作するＰＮ系列発生手段の周期律上の遷移が実行される。 - 特許庁

The successive changing of the alarm sounds is thereafter made possible by operating any one among the operation switches 3a to 3h.例文帳に追加

その後、前記操作スイッチ３ａ〜３ｈのいずれか１つを操作することにより、順次、報知音を変更可能とする。 - 特許庁

To simplify an operation in operating an image processing apparatus from an information processing device such as PCs.例文帳に追加

本発明によれば、ＰＣ等の情報処理装置から画像処理装置を動作させる際の操作を簡略化すること。 - 特許庁

To provide a dimming operating table in which the pointing device operation is not necessary for each of the plural control devices.例文帳に追加

複数の制御装置の各々においてポィンチングデバイス操作を行う必要のない調光操作卓を提供する。 - 特許庁

To provide a method for operating a printing machine which needs not use an alternative apparatus even when a maintenance operation requires a long time.例文帳に追加

保守作業が長くかかる場合でも代替装置を使わずにすむ、印刷機を運転する方法を提供する。 - 特許庁

A combustion is switched from a normal operating condition (lean operation state) to a condition where preliminary combustion and main combustion are controlled.例文帳に追加

通常の運転条件（リーン運転状態）から、予備燃焼及び主燃焼の制御を行う燃焼に切り替える。 - 特許庁

A mermaid 112 follows the cursor 111 when the player 94 moves the cursor 111 by operating the operation article 150.例文帳に追加

プレイヤ９４が、操作物１５０により、カーソル１１１を操作すると、人魚１１２がカーソル１１１に追従して移動する。 - 特許庁

METHOD FOR DECIDING OPERATION CONDITION OF MEMBRANE FILTRATION APPARATUS, METHOD FOR OPERATING MEMBRANE FILTRATION APPARATUS BY USING THE METHOD AND MEMBRANE FILTRATION APPARATUS例文帳に追加

膜ろ過装置の運転条件の決定方法、およびそれを用いた膜ろ過装置の運転方法、膜ろ過装置 - 特許庁

To provide a database extension/construction system for extending/constructing a database without operating any troublesome operation.例文帳に追加

煩わしい作業を行わずにデータベースを拡張／構築することができるデータベース拡張／構築システムを提供する。 - 特許庁

ELECTRON MICROSCOPE, OPERATING METHOD OF ELECTRON MICROSCOPE, ELECTRON MICROSCOPE OPERATION PROGRAM, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM例文帳に追加

電子顕微鏡、電子顕微鏡の操作方法、電子顕微鏡操作プログラムおよびコンピュータで読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

Research about operating high-speed trains in such a section in winter was not able to be sufficiently completed before starting operation. 例文帳に追加

このような区間を冬期に高速列車で通過する状況の研究が、開業前には十分に行えなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

By operating a rotary dial key 5, a displayed cursor can be moved to the desired position of an operation menu.例文帳に追加

回転ダイヤルキー５を操作することで、表示されているカーソルを所望の操作メニューの位置に移動することができる。 - 特許庁

The elevator includes an operation circuit 3 for operating a brake device 2, and a controller 10 for controlling the brake device 2.例文帳に追加

エレベータは、ブレーキ装置２を操作する操作回路３と、ブレーキ装置２を制御する制御装置１０と、を有する。 - 特許庁

The system 3 can include a single operating unit 15 having a display 16 and an operation panel 17.例文帳に追加

この制御系３には、ディスプレイ１６及び操作パネル１７を有する単一の操作ユニット１５を設けることができる。 - 特許庁