「operation operating」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

On receiving the operation check request event (message), the task calls an application interface function provided by the operating state monitoring task 11, and provides an operation check response.例文帳に追加

この動作確認要求イベント（メッセージ）を受信したタスクは動作状態監視タスク１１の提供するアプリケーションインタフェース関数をコールし、動作確認応答を行う。 - 特許庁

To provide a distributed system, a computer, and an automatic operation schedule generating method for reducing the load of automatic operation schedule preparation for cooperatively operating computers.例文帳に追加

各計算機を連携動作させる自動運転スケジュール作成上の負担を軽減することのできる分散システム、計算機及び自動運転スケジュール生成方法を提供する。 - 特許庁

This vehicle is provided for mechanically transmitting displacement corresponding to operation at its time to a camber angle variable mechanism by a transmission mechanism when operating an operation member.例文帳に追加

本発明の車両によれば、操作部材が操作されると、そのときの操作に応じた変位が伝達機構によって機械的にキャンバ角可変機構へと伝達される。 - 特許庁

The operation panel 14 having the operation switch 16 or 18 for operating and stopping the passenger conveyor is provided in a skirt part 13 provided between a railing and a step.例文帳に追加

欄干と踏段との間に設けられたスカート部１３に、乗客コンベアの運転、停止を操作する操作スイッチ１６ないし１８を有する操作盤１４が設けられる。 - 特許庁

To apply braking force appropriately in response to the operation of a manual brake operating member and minimizing noise caused by the opera tion of an automatic hydraulic pressure generator at the time of the operation.例文帳に追加

手動ブレーキ操作部材の操作に応じて適切に制動力を付与すると共に、操作時の自動液圧発生装置の作動に起因する騒音を極力抑える。 - 特許庁

To provide an endoscope treatment system shortening and facilitating a manual operation by connecting and operating a treatment unit by an one-directional continuous operation.例文帳に追加

一方向の連続する動作によって処置ユニットを接続してこれを操作可能とし、手技の短時間化及び容易化を可能とする内視鏡処置システムを提供すること。 - 特許庁

The operation responses (maximum operating speeds) of the variable valve train equipped at each bank are measured, and one response lower in speed among the operation responses at each bank is set as the maximum speed RM.例文帳に追加

バンク毎に備えられる可変動弁機構の作動応答（最大動作速度）を計測して、バンク毎の作動応答のうちの遅い方を、最大速度ＲＭに設定する。 - 特許庁

To prevent an operation panel from being turned furthermore downward than the lowermost locking position, when operating the operation panel so as to be locked on each of a plurality of locking positions.例文帳に追加

操作パネルを複数のロック位置のそれぞれにおいてロックされるように操作する場合に、操作パネルが最下部のロック位置よりも下方に回動されることを防止する。 - 特許庁

An operation verification device 100 in one embodiment obtains a log indicating contents of a series of operation executed to the application operating on a SAP server 402.例文帳に追加

実施の１形態の動作検証装置１００は、ＳＡＰサーバ４０２上で動作するアプリケーションに対して実行された一連の操作の内容を示すログを取得する。 - 特許庁

To provide a game machine operating device generating two kinds of operation signals, excellent in preventing false operation and in miniaturization, and a game machine equipped with the same.例文帳に追加

二種類の操作信号を発生させることができると共に、誤操作防止及び小型化の点でも優れた遊技機用操作装置及びそれを備えた遊技機を提供する。 - 特許庁

To prevent generation of dew condensation even when a heat pump cooling operation by operating an air conditioner and an outside air cooling operation only by introducing the outside air are alternately switched.例文帳に追加

空気調和機の運転によるヒートポンプ冷房運転と、外気導入のみによる外気冷房運転とを、交互に切換えて運転しても結露の発生を防止する。 - 特許庁

To provide a nitride semiconductor light-emitting element capable of operating on a low operation current or operation voltage, a manufacturing method thereof, and an electronic device.例文帳に追加

低い動作電流または動作電圧で動作可能な窒化物半導体発光素子、窒化物半導体発光素子の製造方法および電子装置を提供する。 - 特許庁

Further, an electromagnetic braking machine 6 and a speed detector 7 are provided on the hoisting machine 3, and a rescue operation operating unit 21 having a rescue operation button 22 is connected to a control panel.例文帳に追加

また、巻上機３に、電磁制動機６及び速度検出器７を設け、制御盤に、救出運転釦２２を有する救出運転操作器２１を接続する。 - 特許庁

The remote terminal 1 confirms the operating state of the device by the monitoring device, and operates a general-purpose device of the next operation target when the operation normally finishes.例文帳に追加

遠隔端末１は、監視デバイスにより該当デバイスの動作状況を確認して、動作が正常に終了した場合、次の操作対象の汎用デバイスの操作を行う。 - 特許庁

To enhance the operating easiness by arranging so that the electronic mail operation can be executed without conducting the account selecting operation and/or personal authentication in accordance with the account registered situation.例文帳に追加

アカウントの登録状況に応じてアカウント選択操作及び／または個人認証を行なわずに電子メール操作を行なえるようにして操作性向上を図る。 - 特許庁

To provide an endoscopic system capable of operating a plurality of functions including an adjustment function by the operation part of an electronic scope while reducing the total number of the switches of the operation part.例文帳に追加

電子スコープの操作部のスイッチ総数を減らしつつも調整機能を含む複数の機能を該操作部で操作可能な内視鏡システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a water turbine governor capable of restricting a condition of a pilot valve wherein a foreign material in operating fluid hinders smooth operation of a pilot valve in operation of a power generating water turbine.例文帳に追加

発電用水車の運転中において、操作油中の異物によりパイロット弁が固渋するのを抑制することができる水車調速機を提供する。 - 特許庁

To provide an operation control device and an operation control method of a fuel cell system capable of recovering reaction water without freezing, and capable of operating even at sub-zero temperatures.例文帳に追加

反応水を凍結させることなく回収でき氷点下においても運転可能な燃料電池システムの運転制御装置及び運転制御方法を提供する。 - 特許庁

When an incoming call or operation of a user is detected during operation of a radio communication terminal (Step S401), both the display section and the operating section of the terminal are illuminated (Step S403).例文帳に追加

無線通信端末の稼動中に着信又はユーザによる操作が検出されると（ステップＳ４０１）、端末の表示部、操作部がともに照明される（ステップＳ４０３）。 - 特許庁

To efficiently execute the operation test of an input/output circuit of a semiconductor memory device operating at a data input/output frequency higher than an internal operation frequency.例文帳に追加

内部動作周波数よりも高いデータ入出力周波数で動作する半導体記憶装置において、データ入出力回路の動作テストを効率的に実行する。 - 特許庁

For a copying operation, a scanner 1070 and the printer 2095 are determined as operating apparatus, and their respective picture processing programs are loaded to start the copying operation.例文帳に追加

コピー動作を行う際には、まずスキャナ１０７０及びプリンタ２０９５を使用する装置として決定し、それぞれの画像処理プログラムをロードして、コピー動作を開始する。 - 特許庁

The on-vehicle terminal device 3 performs the intimidation operation to the suspicious individual, on the receipt of the intimidation operation instruction, by operating the headlight or horn of the automobile 1.例文帳に追加

車載端末装置３は、威嚇動作指示を受信すると、自動車１におけるヘッドライトやクラクションなどを動作させることによって、不審者に対して威嚇動作を行う。 - 特許庁

To simplify an operation procedure by a user, shorten time for operation, and simplify image management by an administrator and security measures in operating a medical image database.例文帳に追加

医用画像データベースの運用において、利用者の操作手順の簡易化、操作にかかる時間の短縮、更には、管理者による画像管理やセキュリティ対策の簡易化を図る。 - 特許庁

Operation reaction for preventing misoperation is inmparted also to other shafts according to operation reaction imparted to one shaft of an operating member with a plurality of shafts with the same turning fulcrum.例文帳に追加

同じ回動支点をもつ複数軸の操作部材のある１軸に付与された操作反力に応じて、他の軸にも誤操作防止のための操作反力を付与する。 - 特許庁

A test simulating the deterioration of the polymer electrolyte during the operation of the fuel cell is carried out by operating the fuel cell with a density of oxidant gas larger than that at a rated operation.例文帳に追加

酸化剤ガス中の酸素濃度を定格運転より高くして運転することにより、燃料電池運転時の高分子電解質の劣化を模擬した試験を行う。 - 特許庁

As a second means, the operation device SW1 for operating the operation state of the drive apparatus 40 is installed to a speed change lever 51 for controlling the traveling speed of the machine body K.例文帳に追加

また、第２の手段として、駆動装置４０の作動状態を操作する操作具ＳＷ１を機体Ｋの走行速度調節用の変速レバ−５１に設ける。 - 特許庁

To present the operating status of a finger swipe operation to allow a user to easily adjust the scrolling degree in the case of scrolling a display object by performing the finger swipe operation.例文帳に追加

なぞり操作を行って表示対象をスクロールさせる場合に、当該なぞり操作の操作状況をユーザーに提示し、スクロール具合の調整を容易にできるようにする。 - 特許庁

To provide a refrigerator which easily executes a plurality of operation modes and particular operation modes by an operating means for executing a basic function of the refrigerator.例文帳に追加

冷蔵庫の基本機能を実現させるための操作手段により、複数の操作モードおよび特殊運転モードを簡便に実現させることのできる冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

When mechanical step MS1 performs repeated (extended) operation based on operation of the repeat switch, it is worked by a controller so that an operating time of air step AS1 may become long.例文帳に追加

繰り返しスイッチの操作に基づいてメカステップＭＳ１が繰り返し（延長）動作される場合には、エアステップＡＳ１の動作時間が長くなるようコントローラにより動作される。 - 特許庁

The operating member 60 comprises: an operation part 61 which abuts on the inspection switch 54; a retaining part 62; and a member for mutually coupling the operation part 61 and the retaining part 62.例文帳に追加

操作部材６０は、点検スイッチ５４に当接する操作部６１と、掛止部６２と、操作部６１と掛止部６２とを相互に連結する部材とを備える。 - 特許庁

When a user operates a stop operation switch 26 during automatic flushing, the stop operation switch 26 feeds a stop operating signal to a control circuit 41.例文帳に追加

自動洗浄が実施されている途中で使用者が中止操作スイッチ２６を操作すると、中止操作スイッチ２６が制御回路４１に中止操作信号を送信する。 - 特許庁

A switch operation member 40 operating two switches SW1 and SW2 are connected to a shift lever 20, and the switch operation member operates two switches as follows.例文帳に追加

シフトレバー２０には２個のスイッチＳＷ１とＳＷ２を操作するスイッチ操作部材４０が連結されており、スイッチ操作部材は、以下のように２個のスイッチを操作する。 - 特許庁

To prevent a hand from banging itself against a door in operation and to open the door in safety with high usability in electrically opening the door by operating an operation switch.例文帳に追加

操作スイッチを操作して電動でドアを開放する際に、操作した手に開放するドアがぶつかる危険を回避でき安全に使い勝手良くドアを開放する。 - 特許庁

To provide a refrigerating cycle device capable of maintaining an optimal operation efficiency even when the operating conditions such as the ambient temperature during operation varies.例文帳に追加

運転中の周囲温度等の運転条件が変動しても、運転効率を最適に維持することができる冷凍サイクル装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

An operation button to be operated when a user begins chasing playback of the content in the middle of recording is provided in an operation panel displayed in the DTV 1 for operating the HDR 2.例文帳に追加

HDR２を操作するためにDTV１に表示される操作パネルには、ユーザが、録画中のコンテンツの追いかけ再生を開始するときに操作されるボタンが設けられる。 - 特許庁

To provide a method for confirming an operation of a molding releasing unit capable of manually operating by one-hand operation under a specific condition and improving operability.例文帳に追加

特定条件下においては片手操作により手動運転を可能にし、操作性を向上することができる成型品取出機の動作確認方法を提供する。 - 特許庁

The control of the manual valve 16 is conducted by operating the shift operation part 32, and when the engine is stopped temporarily, the parking gear 6p is locked automatically regardless of the operation of the part 32.例文帳に追加

このマニュアルバルブ１６の制御はシフト操作部３２の操作によって行われ、また、エンジンの一時停止時には同操作と関係なくパーキングギア６ｐが自動でロックされる。 - 特許庁

To provide an operation method and an operation system of a solid polymer type fuel cell capable of restraining degradation of cell performance, and of stably operating the fuel cell over a long time.例文帳に追加

電池性能の低下を抑制し、長期間にわたり安定して運転することのできる固体高分子型燃料電池の運転方法および運転システムを提供する。 - 特許庁

When the slider 63 is in the second holding position, the lid body cannot be opened because an operating physical force is not transferred to the slider 63 even if the operation member is displaced by the opening operation.例文帳に追加

スライダ６３が第２の保持位置にあるとき、開操作によって操作部材が変位しても操作力がスライダ６３に伝達せず、蓋体を開けることはできない。 - 特許庁

To improve the accuracy and efficiency of a thread fastening operation, and eliminate limitations of an operating area by providing a function for monitoring a thread fastening operation to a power tool.例文帳に追加

電動工具本体にねじ締め作業監視機能を付与でき、ねじ締め作業の精度と効率を向上させることができると共に、作業エリアの限定をなくすこと。 - 特許庁

To prevent operation signals from being in a fixed cycle even in the case that an operation knob is operated in the fixed cycle regarding the operating device of a game device.例文帳に追加

遊技装置の操作装置に関し、操作ノブを一定のサイクルで操作した場合であっても、操作信号が一定のサイクルとはならないようにすることを課題とする。 - 特許庁

To provide a method and device for checking the operation of a user-friendly decoder circuit which can distinguish right from wrong of the operation with respect to various operating conditions.例文帳に追加

多様な動作条件に対して動作の正否の確認が可能で使い勝手の良い暗号復号回路の動作確認方法及び動作確認装置を提供する。 - 特許庁

To maintain the concentration of dissolved oxygen in the feed water of a boiler even in any boiler operating time including the initial starting period of operation of the boiler, a period under a low load operation or the like.例文帳に追加

ボイラ運転起動初期又は低負荷時などを含めてどのようなボイラ運転時にでもボイラ給水中の溶存酸素濃度を適切に維持すること。 - 特許庁

To provide a sport game device enabling various operations by the minimum operation means and capable of operating an object to be operated by the operation close to actual ball game.例文帳に追加

最小限の操作手段で多彩な操作を可能にするるとともに、実際の球技に近い動作で操作対象を操作することができるスポーツゲーム装置を提供する。 - 特許庁

The information center 21 knows the present operating state of the vehicle from the vehicle information, and instructs to keep the energy- saving operation when the energy-saving operation is not executed.例文帳に追加

情報センタ２１は、車両情報から現在の車両の運転状態を知り、省エネ運転が実行されていない場合には、省エネ運転を守るように指示を出す。 - 特許庁