「operation operating」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, when the operating mode showing single operation is set, the single operation is performed by suppressing the transfer of write data to the slave system through a suppressing means 6.例文帳に追加

さらに、一重化運用を示す動作モードが設定されている時、抑止手段６により書き込みデータの従系への転送を抑止し一重化運用を行う。 - 特許庁

To provide a radio control transmitter capable of executing smooth operation without causing hindrance to operation of an operator remotely operating an operated body such as a model.例文帳に追加

模型等の被操縦体を遠隔操縦する操作者の操作に支障をきたすことがない、スムーズな操縦を行うことができるラジオコントロール送信機を提供する。 - 特許庁

Thus, it is possible to easily and surely grasp that an operator has stepped in the operation pedal 16 in initially operating the operation pedal 16, that is, to obtain a step feel.例文帳に追加

すなわち、操作ペダル１６の初期操作時には操作者が操作ペダル１６を踏み込んだことを容易且つ確実に把握できる、すなわち踏み答えが得られる。 - 特許庁

To solve the problem that it is not easy to confirm an operation history by a user of an operated terminal in a method for storing a remote operation history in an operating side terminal in a computer network.例文帳に追加

計算機ネットワームにおいて、リモート操作履歴を操作側端末に保存する方式では、被操作端末ユーザによる操作履歴の確認が容易でない。 - 特許庁

To provide an operation system, for operating a pointer in a depth direction on a display screen by an extremely simple structure, to provide an aerial pointing device, and an operation method.例文帳に追加

非常に簡単な構成で表示画面上でのポインタの奥行き方向の操作を行うことができる操作システム、空中ポインティングデバイス及び操作方法を提供する。 - 特許庁

To provide a control device capable of proportionally controlling the operating speed of the operation device according to an operation amount of a speed setting means with a simple and low cost constitution.例文帳に追加

簡単且つ安価な構成で、速度設定手段の操作量に応じて、作業装置の作動速度を比例制御することができる制御装置を提供する。 - 特許庁

The information center 21 knows the present operating state of the vehicle from the vehicle information, and instructs to keep the energy- saving operation when the energy-saving operation is not executed.例文帳に追加

情報センタ２１は、車両情報から現在の車両の運転状態を知り、省エネ運転が実行されていない場合には、省エネ運転を守るように指示を出す。 - 特許庁

Further, the moving picture reproducing apparatus reduces the power consumption by also modifying the number of operation cycles and an operating voltage e.g. during a low capability operation.例文帳に追加

また、処理能力を調整することにより、例えば、低能力時の、動作サイクル数、動作電圧を変更することによっても、消費電力の低減を図ることができる。 - 特許庁

To improve operating efficiency by eliminating the interruption of operation by automatically changing over an image in response with operation of an operator.例文帳に追加

オペレータによる操作に応じて自動的に映像の切り換えを行わせるようにすることで、作業の中断を解消して作業効率の向上を図ることができるようにする。 - 特許庁

With the movement of the detent element 17 on the operation-reinforcing area 23, a larger operating physical force is gradually required from the operation knob's just-before-full stroke position to its full stroke position.例文帳に追加

節度子１７が操作力アップ領域２３を移動することに伴い、操作ノブのフルストローク直前位置からフルストロークにかけて次第に大きな操作力が必要となる。 - 特許庁

To control operation of an actuator in an operating device by pushing control of a cross type switch without making tilt-operation of a control lever and to make it possible to reduce a sense of fatigue of an operator.例文帳に追加

操作レバーを傾転操作するのではなく、十字型スイッチの押圧操作によって作業装置のアクチュエータを作動制御し、オペレータの疲労感を軽減できるようにする。 - 特許庁

A mounting angle to the furnace case 63 can be freely adjusted, thus easily performing visual recognition and operation by adjusting the mounting angle of the operating device 88 according to the operation position (standing position) of an operator.例文帳に追加

したがって、作業者の作業位置（立ち位置）等に応じて操作装置８８の取付け角度を調節すれば、視認し易くかつ操作も容易になる。 - 特許庁

This enables the sliding door 3 to be opened and closed by a simple operation of only turning the operating arm 52 so that the operability of the opening/closing operation can be improved.例文帳に追加

従って、操作アーム５２を回動させるだけの簡単な操作で障子３を開閉することができ、開閉操作の操作性を良好にすることができる。 - 特許庁

The operating shaft 21 is connected to an operation part, and the operation part can be lifted or lowered by being connected to a lifting machine, such as a crane and a chain block, via a hoisting accessory.例文帳に追加

操作軸21は操作部（図示せず）に接続し、この操作部を吊り具を介してクレーンまたはチェーンブロック等の揚重機に連結し昇降可能としている。 - 特許庁

The supercharging system can properly select the operation number of each supercharger with the opening/closing operation of each selector valve depending on the operating conditions of the internal combustion engine.例文帳に追加

該過給システムは、内燃機関の運転条件に応じて両切り替え弁を開閉することにより、両過給器の作動個数を適宜切り替えることが可能となる。 - 特許庁

To execute a drawing operating of a drawing member of a double-sided drawer and its locking operation in a horizontal movement alone of a component and suppress an operation of simultaneously drawing it from the both sides.例文帳に追加

両面引出装置の引出し部材を引き出す操作とそのロック操作が部品の水平移動のみで行われ、両面から同時に引き出す操作が抑制される。 - 特許庁

To further significantly reduce omission of operation data in an operation recording device for writing an operating state of a vehicle to a recording medium.例文帳に追加

本発明は、車両の運行状態を記録媒体に書き込む運行記録装置に関し、運行データの欠落を従来より大幅に低減することを目的とする。 - 特許庁

To provide a vehicle control device capable of judging an operation characteristic of an occupant operating an operation member without being influenced by an environment surrounding a vehicle.例文帳に追加

操作部材を操作する乗員の操作特性を、車両を取り巻く環境に影響されることなく判断することのできる車両の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an endoscopic injection needle and an endoscopic treatment system permitting the puncturing operation of a needle and the medicament injection operation, etc. by operating one control part.例文帳に追加

一つの操作部の操作によって、針体の突没操作と薬剤等の注入操作とを可能とする内視鏡用注射針及び内視鏡処置システムを提供すること。 - 特許庁

By rotating the operation panel (16), the position of the operating surface of the operation panel is changed so as to turn to the display screen of the display panel (12) or so as to turn to the rear side of the display panel (12).例文帳に追加

操作パネル（１６）を回転することで、その操作面を表示パネル（１２）の表示面に向く位置、又は、表示パネル（１２）の背面に向く位置に変更できる。 - 特許庁

Vehicle-mounted equipment 10 comprises an operation button for operating a switch, and a housing cover 11 for the vehicle-mounted equipment 10 that has an opening for disposing the operation button 13 therein.例文帳に追加

スイッチを動作させるための操作ボタンを備えた車載器１０であって、車載器１０の筐体カバー１１には、操作ボタン１３を配置するための開口部がある。 - 特許庁

The host device 3 stores the present position and operating condition from the terminal 4 and unitarily manages the operation process of all the mobile objects in the operation managing system 1 in real time.例文帳に追加

ホスト装置３は、端末４からの現在位置および運行状況を蓄積して、運行管理システム１内の全移動体の運行経過をリアルタイムに一元管理する。 - 特許庁

Moreover, operating the 1st operation switch 12 for a time less than 2 seconds in the selected setting mode can set an internal operation state in the selected mode.例文帳に追加

そして、切換えた設定モードにおいて２秒未満で第１の操作スイッチ１２を操作することにより当該設定モードにおける内部動作状態を設定することができる。 - 特許庁

A controller has operation buttons arranged at positions corresponding to the arrangement of the information for channel selection, and instruction for selecting the program is carried out by operating the operation buttons.例文帳に追加

コントローラは前記選局用情報の配置に対応した位置に配設された操作ボタンを有し、この操作ボタンを操作することにより番組を選局するための指示をする。 - 特許庁

The arrangement of virtual buttons is similar to an arrangement of a cursor keys operating this, and the decision of an operation mode can be conducted in a one-touch manner by a cursor key operation.例文帳に追加

仮想ボタンの配置を、これを操作する複数のカーソルキーと同様の配置形態とし、該カーソルキー操作でワンタッチ的に動作モードの決定を実行可能とする。 - 特許庁

The player controls the hero (heroine) character by operating a stop button and a start lever in which the stop button operation performs offensive actions and the start lever operation performs defensive actions.例文帳に追加

遊技者は、停止ボタン及びスタートレバーを操作することで主人公キャラクタを制御し、停止ボタン操作は攻撃行動を、スタートレバー操作は防御行動をとる。 - 特許庁

Thus, operation in moving the movable part by operating the operation lever and status of appliance of which movable part is moved can be explained to the user in an easily understandable manner.例文帳に追加

したがって、操作レバーを操作して可動部を動かすときの操作、および可動部が動かされた機器の状態等を利用者にわかりやすく説明することができる。 - 特許庁

Therefore, whenever a single operation is performed that displaces the batch operating lever 50 downward, the operation is detected in the order of the MAXBET lever 51 and the starting lever 52.例文帳に追加

このため、一括操作レバー５０を下方に変位させる単一の操作が行われると、必ずＭＡＸＢＥＴレバー５１，始動レバー５２の順で操作が検出される。 - 特許庁

To change an access range in performing access to resources on an internal network by operating a terminal on an internal network by a remote operation according to the remote operation source of the terminal.例文帳に追加

内部ネットワーク上の端末をリモート操作で動作させて内部ネットワーク上の資源にアクセスする際のアクセス範囲を、その端末のリモート操作元に応じて変える。 - 特許庁

A display and speaker connected to the recommended operation expressing device 2 expresses the lead character expressing the recommended operation of the vehicle to the operating condition of the vehicle.例文帳に追加

推奨操作表現装置２に接続されたディスプレイ、スピーカ等が乗物の動作状態に対する乗物の推奨操作を主に表現するシテ役キャラクターを表現する。 - 特許庁

To provide a sports game device capable of performing various operations by minimum operation means and operating an operation object by motions close to an actual ball game.例文帳に追加

最小限の操作手段で多彩な操作を可能にするるとともに、実際の球技に近い動作で操作対象を操作することができるスポーツゲーム装置を提供する。 - 特許庁

The two players play a game by operating soccer player characters divided into two teams by using respective operation levers, operation buttons, etc., in this matching-type soccer game.例文帳に追加

２人のプレイヤーがそれぞれ操作レバーや操作ボタン等を使って、２チームに分かれた選手キャラクタを操作することにより試合を行う対戦型サッカーゲームである。 - 特許庁

Consequently, the user inputs the operating information for performing the desired function by the input operation, so as to intuitively perform the operation.例文帳に追加

これにより、ユーザは所望の機能を実行させるための操作情報を入力動作により入力することができるので、感覚的に操作を行うことができる。 - 特許庁

Thus, the battery house 27 is exchanged by almost one rotating operation in the midst of operating the endoscope 1A while holding the operation part 5 of the endoscope 1A.例文帳に追加

これにより、内視鏡１Ａの操作部５を把持して内視鏡１Ａを操作中に、略一回りの回転操作によって、バッテリハウス２７を交換することができる。 - 特許庁

To provide a transanal large intestine retractor facilitating an operation by safely grasping, pushing and pulling an intestine near an operation part and securing the view of an operating doctor.例文帳に追加

安全に手術部位の近傍の腸管を把持、圧拝、牽引して施術医師の視野を確保し、手術をし易くすることができる経肛門的大腸リトラクターを得る。 - 特許庁

To provide a control device for an internal combustion engine capable of operating the engine in high efficiency regardless of the weight of load and also changing an operation mode during the operation of the internal combustion engine.例文帳に追加

負荷の軽重に拘わらず高効率で運転することができ、また、内燃機関の運転中に運転モードを変更できる内燃機関制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a shielding material lifting equipment for insolation shielding equipment capable of simplifying the lifting operation for the shielding material and of reducing the operating force required for the lifting operation.例文帳に追加

遮蔽材の昇降操作を簡便に、かつ昇降操作に要する操作力をより軽減し得る日射遮蔽装置の遮蔽材昇降装置を提供する。 - 特許庁

When the power down is not a deliberate operation, a user of the projector can cancel the operation of the power down by again operating the power up during the delay time.例文帳に追加

電源オフが意図的な操作でない場合、プロジェクタの使用者はこの遅延時間中に再度電源オンの操作をすることで電源オフ動作をキャンセルできる。 - 特許庁

To provide a tractor capable of operating a power mechanism in a proper operation condition even without direct operation to the power mechanism by an operator.例文帳に追加

運転者が動力機構に対する操作を直接行なわなくても、適正な運転条件にて動力機構を動作させることのできるトラクタを提供すること。 - 特許庁

To provide a device for holding a medical equipment which does not prevent the visual field of an operation microscope also in various techniques and also which does not prevent the operation of an operating tool.例文帳に追加

本発明は、さまざまな術式においても、手術用顕微鏡の視野を妨げず、かつ術具操作も妨げない医療用器具保持装置を提供する。 - 特許庁

A control means (main microcomputer 12) can be switched between a permitted state and an inhibited state by operating a switch S1 of the other operation terminal (operation terminal 110 for switching).例文帳に追加

他の操作端末器（切換用操作端末器１１０）のスイッチＳ１を操作することで制御手段（メインマイコン１２）を許可状態と禁止状態に切り換えることができる。 - 特許庁

At a rise time, the printer starts operating with the ROM operation mode set to a default and changes to the RAM operation mode according to a user's indication based on a predetermined condition.例文帳に追加

立ち上がりの際にＲＯＭ動作モードをデフォルトとして動作を開始し、所定の条件に基づくユーザからの指示によりＲＡＭ動作モードに変更する。 - 特許庁

Accordingly, the timing adjustment by manual operation is not required, and the controller 23 can cause the respective robots to perform the operation at the same time in the state of moving to the synchronous operating position.例文帳に追加

したがって手作業によるタイミング調整を不要として、コントローラ２３が、同期動作位置に移動した状態で、各ロボットの動作を同時に行わせることができる。 - 特許庁

With such an arrangement as above, as compared with the case in which a starting operation and a stopping operation of an engine 1 are repeated and the compressor 21 is intermittently operated, the operating time of the engine 1 becomes short.例文帳に追加

これにより、エンジン１の始動と停止とを繰り返して圧縮機２１を間欠的に稼動させる場合に比べて、エンジン１の稼動時間が短くなる。 - 特許庁

To provide a speed change operation mechanism that turns a change drum for operating a shift fork of a gear-type speed change device at each prescribed angle in conjunction with the operation of a change pedal.例文帳に追加

ギヤ式変速装置のシフトフォークを作動するチェンジドラムを、チェンジペダルの操作に連動して、所定角度ずつ回動させる変速操作機構を提供する。 - 特許庁