「operation operating」に関連した英語例文の一覧と使い方(46ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an operating apparatus in which a desired item can be easily selected from a hierarchical menu displayed on a display apparatus and can carry out operation without viewing, and to provide an operating system composed by this display apparatus and the operating apparatus.例文帳に追加

表示装置に表示される階層的なメニューから所望の項目を容易に選択することができ、目視することなく操作を行うことができる操作装置、並びにこの表示装置及び操作装置で構成される操作システムを提供する。 - 特許庁

Thus, the operating conditions can be stably switched by passing through the stratified spark ignition operation, and output torque is not rapidly increased and the operating conditions can be switched without sense of incongruity by switching the operating conditions while gradually increasing the fuel.例文帳に追加

こうすれば、成層火花点火運転を経由することで安定して運転状態を切り替えることができ、また燃料を漸増させながら切り替えることで出力トルクが急増することがなく、違和感なく切り替えることができる。 - 特許庁

When the operating condition is inputted by the user, the operation corresponding to the inputted operating condition is executed on the route data by using a route operating means 15 to calculate the route data of the new route.例文帳に追加

そして、利用者により演算条件が入力された場合には、入力された演算条件に応じた演算を経路演算手段１５を用いて上記経路データに対して施すことにより、新たな経路にかかる経路データを算出する。 - 特許庁

A zoom cam 60 is manually driven based on a push/pull operating force of an operating rod 16 and a focus lens 40 is servo-driven based on a focus command signal outputted from a focus position sensor 70 corresponding to a turning operation of the operating rod 16.例文帳に追加

操作棒１６の押し引き操作力に基づいてズームカム６０を手動駆動し、操作棒１６の回転操作に対応してフォーカス用位置センサ７０から出力されるフォーカス指令信号に基づいてフォーカスレンズ４０をサーボ駆動する。 - 特許庁

To provide an endoscope having a curving operation device having a simple structure, having such a small size as to miniaturize an operating part or make a sufficient space in an inner space in the operating part, and providing a desired reduction gear ratio and torque, in an operating part.例文帳に追加

操作部内に、構造が単純でかつ、操作部の小型化或いは操作部の内部空間に十分なスペースを設けることを可能にする小型で、所望の減速比とトルクを得られる湾曲操作装置を設けた内視鏡を提供すること。 - 特許庁

A main body unit 100 in a mobile phone 1 receives operating power information including an operating power required for executing each operating mode from a camera module 200 and calculates an estimate operation available time of a charging battery 116a.例文帳に追加

携帯電話１において、本体ユニット１００は、カメラモジュール２００から各動作モードを実行するために必要となる動作電力を含む動作電力情報を受信すると共に、充電電池１１６ａの推定動作可能時間を算出する。 - 特許庁

When the coordinates of one operating point is detected, the coordinate operation on a screen such as the movement of a pointer is performed following the direction angle and speed set at the operating point coordinates until continuous detection of the operating point coordinates is released.例文帳に追加

そして、一の操作点座標が検知されると、該一の操作点座標に設定された方向角と速度に沿って、該一の操作点座標の継続的な検知が解除されるまで、ポインタの移動等の画面の座標操作を行うようにした。 - 特許庁

To enhance the life of an operating means for performing operation related to a game, facilitate change of an operating position of the operating means, and further prevent a dishonest game from being played by a dishonest action of a dishonest player.例文帳に追加

遊技に関係する操作を行うための操作手段の耐久性を向上するとともに、当該操作手段の操作位置を容易に変更可能にし、さらに、不正遊技者による不正行為により不正な遊技が実行されるのを防止する。 - 特許庁

To provide an opening and closing operating device for a louver adapted to open and close a louver according to the sliding operation, capable of improving the operability, simplifying the support structure of an operating member and overcoming the disadvantage that the operating member projects on this side to obstruct.例文帳に追加

スライド操作に応じてルーバを開閉させるルーバ用開閉操作装置において、操作性を向上させると共に、操作部材の支持構造を簡略化し、さらに、操作部材が手前側に突出して邪魔になるような不都合を解消する。 - 特許庁

To provide a tank mixer operating method in a fuel tank capable of eliminating wasteful power consumption by operating a tank mixer more than required and reducing the running cost by operating the tank mixer in a not-constant but adequate operation time.例文帳に追加

一定ではなく、適正な運転時間でタンクミキサーを運転することで、必要以上にタンクミキサーを運転することによる無駄な動力の消費を無くし、以て、ランニングコストの低減を図ることができるタンクミキサーの運転方法を提供する。 - 特許庁

The height of the upper surface of the scan panel 51 is set to protrude from an operating surface of operating keys 53, or the like, of the operation display panel 50; and when the card is to be placed, the card can be placed, without fail, without carelessly touching the operating keys 53, or the like.例文帳に追加

読取部パネル５１の上面の高さは、操作表示パネル５０の操作キー５３等の操作面よりも突出するように設定されており、カードを載置する際に不用意に操作キー５３等に触れることがなく確実に載置することができる。 - 特許庁

The operating device of the wrench for fastening a nut is equipped with a hand portion 4 holding the wrench 2 swingably, an operating robot 5 operating the hand portion 4 in a plurality of axial directions (X-axis, Y-axis, and Z-axis directions), and a strain gage 10 monitoring fastening operation force of the wrench 2 made by the hand portion 4.例文帳に追加

レンチ２を揺動可能に把持するハンド部４と、このハンド部４を複数軸方向（Ｘ軸、Ｙ軸、Ｚ軸方向）に操作する操作ロボット５と、ハンド部４によるレンチ２の締付け操作力を監視するひずみゲージ１０を備える。 - 特許庁

To provide a support system and a support program for operating an audio adjustment apparatus, which can accurately perform operation such as fade-in and fade-out at an operation unit without requiring skill of an operator or visual inspection of the operation unit.例文帳に追加

オペレータの熟練度や操作部の目視を必要とせず、フェードインやフェードアウトなどの操作部の操作を正確に行なうことのできる音声調整装置の操作サポートシステム及びサポートプログラムを提供する。 - 特許庁

When a predetermined operation mode is selected in a washroom air conditioner operating part 10, the bathroom ventilation air conditioner 3A carries out ventilation operation in interlock with operation of the washroom air conditioner 2 to carry out ventilation of the washroom 101.例文帳に追加

洗面所空調機操作部１０で所定の運転モードを選択すると、洗面所空調機２の運転に連動して、浴室換気空調機３Ａが換気運転を行い、洗面所１０１の換気を行う。 - 特許庁

To efficiently utilize an operation environment monitoring system for preventive measures of minor collision between mobile operation machinery operating in an operation site and surrounding operators, mechanical facilities and construction.例文帳に追加

本発明は作業環境監視システムに関し、作業現場で稼動する移動式の作業機械と周囲の作業者、機械設備、構造物との接触事故の防止対策に効率的に利用することができるものである。 - 特許庁

When there is a job operation request to a printing job stored in the printing job storing part 205 from the client terminal 101, a printing job operating part 206 carries out job operation on the basis of the job operation request.例文帳に追加

クライアント端末１０１から印刷ジョブ格納部２０５に格納される印刷ジョブに対してジョブ操作要求がある場合には、印刷ジョブ操作部２０６が該ジョブ操作要求に基づきジョブ操作を行う。 - 特許庁

To provide an endoscope which makes it possible to hold the endoscope whose operation holding part is bent and operation part is provided with operation buttons for operating an internal device or an external apparatus in a stable state with one hand.例文帳に追加

操作把持部が屈曲しかつ操作部に内部装置または外部機器を操作するための操作ボタンを有する内視鏡を片手によって安定した状態で把持できるにした内視鏡を提供する。 - 特許庁

Imaging operation by a camera 12 equipped in a vehicle 100 and a storing operation for storing a photographed image into a storing medium are controlled by an operating signal received from a portable device 2 according to an operation of depressing a switch by the user.例文帳に追加

ユーザのスイッチ操作に応じて携帯機２から受信した操作信号に従って、車両１００に搭載されたカメラ１２による撮像動作と、撮像された画像の記憶媒体への記憶動作とを制御する。 - 特許庁

To provide a switch operating mechanism capable of preventing an operation button from being pressed wrongly and a plurality of switches from being operated simultaneously without increasing the operation button in size or widening spaces between the operation buttons.例文帳に追加

車載用ナビゲーション装置用リモコン装置等のように、狭い範囲に多数の操作スイッチが配置されている場合において、操作ボタンの押し間違いや複数のスイッチを同時に操作する可能性を小さくする。 - 特許庁

To realize silencing in an AV operation mode by providing a personal computer having an AV function with an OS operation mode under a normal OS and an AV operation mode operating in a status that the OS is not started.例文帳に追加

本発明はＡＶ機能を有するパーソナルコンピュータは通常のＯＳの下でのＯＳ動作モードと、ＯＳを立ち上げないで動作するＡＶ動作モードとを備え、ＡＶ動作モードでの静音化を目的とする。 - 特許庁

To provide an operation terminal device, an electronic device and an electronic device system capable of reducing probability of unintended operation by a user due to a direction or movement of the operation terminal while remote operating the electronic device.例文帳に追加

操作端末の向きやその動きなどにより電子機器を遠隔操作する際、ユーザが意図しないときに操作が行われる可能性を低減できる、操作端末装置、電子機器、および電子機器システムを得る。 - 特許庁

To provide an on-vehicle electronic apparatus operating device capable of shifting a dial operation part to a protrusion position smoothly when operation is needed, and on the other hand, retracting it to a retraction position surely when operation is not conducted.例文帳に追加

操作が必要な場合にはダイアル操作部を速やかに突出位置へ移行することができ、逆に操作を行なわない場合は退避位置へ確実に戻すことができる車載用電子機器操作装置を提供する。 - 特許庁

An operating member is retracted at the car side when lifting the elevator in a normal operation mode, and the operation member 32 is projected upward from the upper surface of the car only when the elevator is lifted in a maintenance operation mode.例文帳に追加

通常運転モードで昇降させるときには作動部材を乗りかごの側に退避させておき、保守運転モードで昇降させるときだけ作動部材３２を乗りかごの上面から上方に突出させる。 - 特許庁

To provide a multidirectional operation switch capable of sure operation, and superior in operability, in the multidirectional operation switch mainly installed in the steering vicinity in an automobile and used for operating various kinds of electronic equipment.例文帳に追加

主に自動車内のステアリング近傍に取付けられて各種電子機器の操作に用いられる多方向操作スイッチに関し、確実な操作が可能で操作性が良好なものを提供することを目的とする。 - 特許庁

The sheath 3 for washing an endoscope has the blade 41, a pair of traction operation wires 43, and a sheath operating section 32 that pulls the traction operation wires 43 to move the blade 41 via its rotary operation.例文帳に追加

内視鏡洗浄用シース３にはブレード４１、一対の牽引操作ワイヤ４３、及び回動操作によって牽引操作ワイヤ４３を牽引してブレード４１を移動させるシース操作部３２を具備している。 - 特許庁

To provide an apparatus or system which does not need a complicated operation for a file or a folder when a user performs an operation for opening a normal folder in an operation processing system of an image forming apparatus having an operating part.例文帳に追加

操作部をもつ画像形成装置の操作処理システムにおいて、ユーザが通常のフォルダを開く操作を行う場合、ファイルやフォルダに対し煩雑な操作を必要としない装置あるいはシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an automatic gear change operating device for a vehicle capable of preventing sliding noise of an operation lever cover and abutting noise of an operation lever on the operation lever cover, and enhancing the operability by reducing the operational resistance.例文帳に追加

操作レバーカバーの摺動音や操作レバーと操作レバーカバーとの当接音を防止するとともに、操作抵抗を低減して操作性を向上させることができる車両用自動変速操作装置を提供する。 - 特許庁

An acquisition means 131 acquires image data (video data obtained by operating a video camera and photographing an object) obtained by operation of an optional device or system and information (operation information) with respect to the operation.例文帳に追加

取得手段１３１は、任意の装置或いはシステム上の操作により得られた画像データ（ビデオカメラでの操作により撮影して得られた映像データ）、及び当該操作に関する情報（操作情報）を取得する。 - 特許庁

When the counted frequency becomes a predetermined value, the above both control devices determine it as the malfunction of weakening a restoration force of a restoration means restoring an operation part after operating the operation part of the input operation device.例文帳に追加

カウントされた回数が予め決められた値となった際に、入力操作装置の操作部が操作された後に操作部を復帰する復帰手段の復帰力が弱くなる不具合が生じたと判断する。 - 特許庁

Thus, by operating the locking mechanism, both of the engagement bodies can be unlocked easily, enabling the cabin tilting operation as the succeeding operation, and further, a maintenance operation for transmission parts and the like, to be carried out quickly.例文帳に追加

このようにして、ロック機構を操作することにより、両係合体を楽にロック解除して、後続の作業であるキャビンの傾倒作業、さらには、ミッション部等のメンテナンス作業を速やかに行うことができる。 - 特許庁

To an operating device for a jet bath, by which an operation result of a switch, and abnormal operation and a trouble state of an apparatus can be known even by one push button, and no mistake operation is caused by a bath cover even when it is installed on a bathtub flange.例文帳に追加

押しボタンが１ケでも、スイッチの操作結果や機器の異常動作や故障状態を知ることができ、浴槽フランジに取り付けても風呂蓋による誤動作が生じないジェットバス用操作装置を実現する。 - 特許庁

To obtain an insulation switching device with a small change of switching speed capable of freely operating a combination and order of switching of a plurality of isolating switches or the like with a less insulation operation shaft, without any impact given to an operation mechanism during operation.例文帳に追加

少ない絶縁操作軸で複数の断路器等の開閉の組合せや順序が自由に操作でき、操作中に動作機構へ衝撃が加わらず、開閉速度の変動が小さい絶縁開閉装置を得る。 - 特許庁

To provide electronic equipment and its control method for preventing any erroneous operation by invalidating the operation signal of any switch other than a target switch when any switch other than a target switch is unintentionally operated accompanying the operation of an operating member.例文帳に追加

操作部材の操作に伴い目的のスイッチ以外のスイッチが不用意に操作されたときに目的以外のスイッチの作動信号を無効にして誤操作を防止した電子機器およびその制御方法を提供する。 - 特許庁

This operation load measurement device collecting data related to an operation load of the operator operating equipment has a load arithmetic means calculating the real-time operation load by a prescribed algorithm on the basis of the data.例文帳に追加

機器を操作する運転員の運転負荷に関するデータを収集する運転負荷測定装置において、 前記データに基づき所定のアルゴリズムによりリアルタイムの運転負荷を算出する負荷演算手段を備える。 - 特許庁

The main CPU 11 controls the operation of each part of the multi-function apparatus, sequentially generates data such as operation log data indicating an operation history of each part and stores the data in non-volatile memory 15 when the multi-function apparatus 10 is operating.例文帳に追加

メインＣＰＵ１１は、複合機１０の各部の動作を制御すると共に、複合機１０の動作中は、各部の動作履歴を示す動作ログデータなどを逐次生成し、不揮発メモリ１５に記憶する。 - 特許庁

To provide an operation instruction device, a mounting board, an operation instruction system, the control method of the operation instruction device and a program for presenting order information with excellent operating efficiency without changing the configuration of an order reception terminal.例文帳に追加

注文受付端末の構成を変更無しに、作業効率のよい注文情報の提示する作業指示装置、装着ボード、作業指示システム、作業指示装置の制御方法およびプログラムを提供すること。 - 特許庁

The shutoff valve operation means 211 includes an operation member 212 operating the movable shutoff valve shaft 201 of the shutoff valve 62, and a seal member 217 movable to the operation member 212 and abutting on the shutoff valve shaft 201 of the shutoff valve 62.例文帳に追加

開閉弁操作手段211は、開閉弁62の可動する開閉弁シャフト201を操作する操作部材212と、操作部材212に対して可動し、開閉弁62の開閉弁シャフト201に当接可能なシール部材217とを備える。 - 特許庁

To provide an operation input processing method and an input device which can shorten a period of time for operation in operating a plurality of operation keys so as to perform specific processing even when a period of time for deciding the input of the input device is set long for a handicapped person or the like.例文帳に追加

害者向け等のため入力装置の入力確定時間が長く設定されている場合でも，特定処理を行うために複数の操作キーを操作する際の操作時間を短縮できること。 - 特許庁

To easily switch a first operation pattern driving two actuators by only one operation and a second operation pattern driving the two actuators by both operations, of two operating devices.例文帳に追加

２つの操作装置のうち、一方の操作だけで２つのアクチュエータを駆動する第１の操作パターンと、両方の操作によって２つのアクチュエータを駆動する第２の操作パターンとを、容易に切り換えできるようにする。 - 特許庁

To use setting based on operation setting using an operation screen of a device in a program to be newly used, even if a user does not minutely comprehend an operation method of a program for operating the device.例文帳に追加

デバイスを動作させるためのプログラムの操作方法をユーザが詳細に把握しなくても、デバイスの操作画面を使用した動作設定に基づく設定を、新たに利用するプログラムにおいて利用できるようにする。 - 特許庁

To provide a handle of a partition device, preventing the handle and an operation style from uselessly jumboizing to improve the appearance while the space between the grip part of the handle and the operation style is secured in operating the operation style.例文帳に追加

操作框の操作時には取っ手の把持部と操作框との間隔を確保しながら、取っ手及び操作框の無用な大型化を防止して美観の向上を図り得る間仕切り装置の取っ手を提供する。 - 特許庁

To provide a remote operation method capable of adjusting the operation characteristics of a slave side manipulator present at a remote place with sensation equal to a case adjusting the operation characteristics of the slave side manipulator, while operating the slave side manipulator at a near place.例文帳に追加

スレイブ側マニピュレータを間近で動作させながらその動作特性を調整するのと等しい感覚で、遠隔地にあるスレイブ側マニピュレータの動作特性を調整できる遠隔操作方法を提供する。 - 特許庁

There is provided a controller of an elevator that sets an operating speed with a determination means 6c in accordance with a weighting coefficient preset by detecting the loading conditions of a motor 5 in accordance with the loadage of a car 1, determining a regeneration operation by an operation direction and a powering operation, and the last operating speed and the operating speed before last to judge the off-hour and rush hour periods.例文帳に追加

かご１の積載量によるモーター５の負荷条件の検出と、運転方向による回生運転、力行運転の判別と、閑散時と混雑時を判断するために直前の運転速度と前々回の運転速度によって、予め設定した重み付け係数によって判定する手段６ｃにより運転速度を設定するエレベーターの制御装置。 - 特許庁

An input character display means 59 displays each the character in the first sequence according to its order as an input character in each operation when operating the character input operation member 56 in a first operation mode, and displays each the character in the second sequence according to its order as an input character in each operation when operating the character input operation member 56 in a second operation mode.例文帳に追加

入力文字表示手段５９は、文字入力操作部材５６に対する第１の操作態様による操作では、１回の操作ごとに第１の順番列における文字をその順番に従い１個ずつ入力文字として表示し、文字入力操作部材５６に対する第２の操作態様による操作では、１回の操作ごとに第２の順番列における文字をその順番に従い１個ずつ入力文字として表示する。 - 特許庁

This call center device includes: the plurality of operation terminals operating according to an installed operation software; and a server distinguishing whether the operation software installed by each of the operation terminals can be updated or not based on an operation information terminal related to each of the plurality of operation terminals, and transmitting an installer including the operation software to the operation terminal needing update when the update is possible.例文帳に追加

本発明によるコールセンター装置は、インストールしたオペレーションソフトウェアに従って動作する複数のオペレーション端末と、当該複数のオペレーション端末の各々に関するオペレーション情報端末に基づいて当該オペレーション端末の各々がインストールしているオペレーションソフトウェアの更新可否を判別し、更新が可能であれば、更新が必要なオペレーション端末にオペレーションソフトウェアを含むインストーラを送信するサーバと、を含む。 - 特許庁