| 例文 |
operation exampleの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1985件
For example, in the case of the TravelReservationService. wsdl there is an operation called buildItinerary. 例文帳に追加
たとえば、TravelReservationService.wsdl の場合、buildItinerary という操作があります。 - NetBeans
Example of A-2: Operation of "antenna shops" in convenience stores (Column No. 3) 例文帳に追加
アの例②:コンビニでのアンテナショップの運営(コラム No.3) - 経済産業省
In a logical operation circuit, a first operation section 30 operates is an address operation circuit to operate, for example, X address and a second operation section 40 is an address operation circuit to operate, for example, Y address.例文帳に追加
第1の演算部30は例えばXアドレスを演算し、第2の演算部40は例えばYアドレスを演算するそれぞれアドレス演算回路である。 - 特許庁
In order to ensure that users feel the benefits of EPAs, it is necessary to develop perfect operational systems (for example, facilitating issuance of C/O certificates and solid operation of MFN tariff rates and tariff quotas).例文帳に追加
(a)EPA の着実な執行 - 経済産業省
To improve operability of an operation referring to an example of an operation input relating to a plurality of operation screens.例文帳に追加
複数の操作画面が関係する操作入力の例を参照する操作の操作性を高める。 - 特許庁
As an example of operation, personal authentication is performed in the step S1.例文帳に追加
動作例としては、ステップS1において個人認証を行う。 - 特許庁
To suppress waste of liquid (ink, for example) in purge operation.例文帳に追加
パージ動作における液体(たとえばインク)の無駄を抑制する。 - 特許庁
An operation device 50 of this game machine (for example, a Pachinko machine 10) is provided with an operation means (an operation handle 40) and a game control means 200.例文帳に追加
遊技機(例えばパチンコ機10)の操作装置(50)には、操作手段(操作ハンドル40)、遊技制御手段(200)を備える。 - 特許庁
The operation target device is for example a television set, and the remote controller is for example a mobile phone.例文帳に追加
また、操作対象装置は例えばテレビ装置であり、遠隔操作装置は例えば携帯電話機である。 - 特許庁
For example, a writing operation instruction signal WE is abnormally input during a reading operation.例文帳に追加
たとえば、読み出し動作時に、書き込み動作指示信号WEが異常入力されたとする。 - 特許庁
The arithmetic operation auxiliary cell obtains, for example, an absolute difference value between the stored data and the reference data as an arithmetic operation result.例文帳に追加
数値演算結果として、例えば記憶データと参照データとの差分絶対値を得る。 - 特許庁
For example, the specific operation includes an operation for instructing the device to send reply mail to the mail received and displayed.例文帳に追加
特定の操作は、例えば、受信・表示したメールへの返信を指示する返信操作である。 - 特許庁
The information center terminal 20 generates system operation example information on the basis of the transmitted company information and system operation information and transmits the system operation example information to the user terminal 10.例文帳に追加
情報センター端末20は、送出された企業情報、システム運用情報よりシステム運用事例情報の生成をし、ユーザ端末10へ送出する。 - 特許庁
The operation switch 2 is for remotely controlling a car audio, for example.例文帳に追加
操作スイッチ2は例えばカーオーディオなどをリモート操作するものである。 - 特許庁
The operation indication is, for example, the movement of a visual field or the expansion/contraction.例文帳に追加
なお、操作指示は、例えば、視野の移動、または、拡大・縮小である。 - 特許庁
An example of control operation by the size of the heating object is also shown.例文帳に追加
加熱対象のサイズにより制御動作を行う例も示される。 - 特許庁
In the method for operating the printing unit (27) of the printer (26), the printing unit 27 is operated, for example, in a first operation mode of a printing operation, and is operated, for example, in a second operation mode of a maintenance operation.例文帳に追加
印刷機(26)の印刷ユニット(27)を作動させる方法では、印刷ユニット27が、例えば印刷動作である第1の動作モードで作動し、例えば保守動作である第2の動作モードで作動する。 - 特許庁
To restrain a reduction in positioning accuracy as well as a vibration even an operation amount (for example an operation speed) is less than a predetermined operation amount.例文帳に追加
所定動作量(例えば動作速度)以下においても位置決め精度の低下や振動の抑制を図ることを目的とする。 - 特許庁
The operation control device 2 generates operation resting information when the car rests in the operation by, for example, failure and maintenance.例文帳に追加
また、運転制御装置2は、例えば故障及び保守等によるかごの運転休止時に運転休止情報を生成する。 - 特許庁
In this case, the first operation conditions are, for example, operation conditions in actual operation after a semiconductor circuit is completed, and the second operation conditions are, for example, operation conditions when performing a shipping test (in a test) after the semiconductor circuit is completed.例文帳に追加
ここで、第1の動作条件は、例えば、半導体回路完成後の実動作時の動作条件であり、第2の動作条件は、例えば、半導体回路完成後の出荷試験を行うとき(試験時)の動作条件である。 - 特許庁
For example, operation can be carried out by using a peer-to-peer remote copying action.例文帳に追加
例えば、ピアツーピア遠隔コピー動作を用いて実行することができる。 - 特許庁
The CPU 20 displays the example sentence stored in the example sentence book table 87 on the display section 40, according to user's operation.例文帳に追加
CPU20は、ユーザ操作に基づいて、例文帳テーブル87に記憶された例文を表示部40に表示させる。 - 特許庁
The authentication information includes an operation state of the apparatus 20, for example, the state of a recording operation and a display operation, a function of the apparatus or the like.例文帳に追加
この認証情報には、機器20の動作状態、例えば、記録動作や表示動作の状態、機器の機能等が含まれる。 - 特許庁
For example, information of operation of any one of operation pieces in an operation pieces group 17 is written with time in the nonvolatile memory 18.例文帳に追加
たとえば操作子群17の中のいずれかの操作子が操作された情報を経時的に不揮発性メモリ18へ書き込んでおく。 - 特許庁
For example, the history information is the number of times of passing through each operation range of the zoom lens, which is obtained by dividing the operation range thereof to ten.例文帳に追加
履歴情報は例えば、ズームレンズの動作範囲を10分割し、各範囲を通過した回数とする。 - 特許庁
The operation amount display part displays, for example, the present operation amount MV of an operation part 2b by a bar graph and the operation amount MVL in locking by a sequential line graph duplicatively.例文帳に追加
操作量表示部は、例えば、操作部2bの現在の操作量MVを棒グラフで表示するとともに、ロック時の操作量MV_L を折れ線グラフで重ねて表示する。 - 特許庁
To obtain an input control system for imaging apparatus in which a series of key input operation can be executed by repeating a simple operation during test operation for an imaging apparatus, for example.例文帳に追加
例えば画像機器のテストオペレーションにおいて、一連のキー入力動作を簡単な操作により繰り返し実行できるようにする。 - 特許庁
For example, on/off of a display switching button set at the operation panel 90 is detected.例文帳に追加
例えば,操作パネル90に設けられた表示切換ボタンのオンオフを検知する。 - 特許庁
For example, a fire extinguishing hose can be utilized as a material of the operation body 2.例文帳に追加
作動体2の材料としては、例えば消防ホースを利用することができる。 - 特許庁
This can for example be used to perform some operation on a file.例文帳に追加
例えばこれは、一つのファイル上で何らかの操作を実現するのに利用できます。 - Python
A sub-CPU 206 as one example of a display control means determines that an operation has been performed by a game player in a predetermined operation mode using an operation means, the predetermined operation mode being stored in a specific mode image display determination table as one example of an operation mode storage means.例文帳に追加
表示制御手段の一例であるサブCPU206が、操作態様記憶手段の一例である特定演出画像表示決定テーブルに記憶されている操作手段による予め定められた操作態様で遊技者により操作されたと判定する。 - 特許庁
Microwave electric power at a peak of the test pulse represents an operation state of the component in a standard condition of operation, for example.例文帳に追加
試験パルスのピークのマイクロ波電力が、例えば動作の標準状態である部品の動作状態を表す。 - 特許庁
After that, operation is carried out at a prescribed air blow rate (for example, in the case of high power operation, 10 m^3/min), which is previously set.例文帳に追加
その後、予め設定されている設定風量(例えば、強運転であれば、10m^3 /min)で運転する。 - 特許庁
The invention is related to the image forming optical system of an operation microscope (100), for example.例文帳に追加
本発明は、たとえば手術用顕微鏡(100)の結像光学系に関する。 - 特許庁
To reduce the fatigue of a driver when he must make brake operation frequently, for example, in a traffic jam.例文帳に追加
渋滞でブレーキ操作を頻繁に行うようなときの運転者の疲労を低減する。 - 特許庁
To effectively support operation for a disabled person using, for example, a wheelchair.例文帳に追加
例えば車椅子を使用している障害者に対して有効な操作支援を行なう。 - 特許庁
In a read operation, for example, 32 pieces of data are read en bloc with 32 sense amplifiers.例文帳に追加
リード動作においては、たとえば32個のセンスアンプで一括して32個のデータを読出す。 - 特許庁
Also, in a normal operation, for example, voltage of 1.5 V is supplied to a pad PAD1.例文帳に追加
また、通常動作では、パッドPAD1には、例えば1.5Vの電圧を供給する。 - 特許庁
A voice recognition part 16 detects the sounding of an operation sound, for example "doo".例文帳に追加
音声認識部16は、例えば「ヅー」のような操作用音声の発声を検出する。 - 特許庁
Example of B-2: Operation of shuttle buses to and from shopping centers in sparsely populated areas (Column No. 6) 例文帳に追加
イの例②:過疎地のショッピングセンターによる高齢者等の送迎バスの運行(コラム No.6) - 経済産業省
The operation wire guide parts 41 are formed, for example, by an extrusion molding to insert one operation wire (bending wire) 42 into each of the operation wire guide parts 41.例文帳に追加
操作ワイヤガイド部41は、例えば押出成形によって形成され、各操作ワイヤガイド部41には、1本の操作ワイヤ(湾曲ワイヤ)42が挿入されている。 - 特許庁
When the operation of the system 1 is started, for example, a start button is pushed down through the operation part of the conveyance unit 4 to start the operation of all the units 2, 4, 6.例文帳に追加
システム1の運転を開始する場合、例えば、搬送ユニット4の操作部を介してスタートボタンを押下し、全てのユニット2、4、6の運転を開始する。 - 特許庁
The statement of the claim of this example reads “A method for controlling the operation of a device for…” at the front, compared to that of Example 12-1. 例文帳に追加
本事例の特許請求の範囲の記載を事例12-1と比較すると、冒頭の部分が「~装置の作動方法であって」となっている。 - 特許庁
This check is caused by a change of an operation mode (for example, a change to automatic mode operation from manual mode operation) or the other reference on the basis of the operation of the first speed changer.例文帳に追加
この阻止は、第1変速機の動作に基づいて、動作モードの変更(例えば、手動モード動作から自動モード動作への変更)によって、又は他の基準によって引き起こされる。 - 特許庁
When a content input operation means (for example, shutter switch) of the device (for example, photographing device) 10 is operated, biometric information (for example, fingerprint) about the operator operating the device 10 is also input.例文帳に追加
機器(例えば、撮影装置)10のコンテンツ入力操作手段(例えば、シャッタスイッチ)を操作するとき、該機器10を操作する操作者の生体情報(例えば指紋)も入力される。 - 特許庁
The medical examination information input device is configured to compare an after-reflection sentence example to which the received correction operation is reflected with a pre-reflection sentence example before the correction operation is reflected to thereby identify a different point of the after-reflection sentence example differed from the pre-reflection sentence example.例文帳に追加
そして、診療情報入力装置は、受け付けた修正操作が反映された後の反映後文例と、該修正操作が反映される前の反映前文例とを比較することで、該反映後文例のうち該反映前文例と相違する相違箇所を特定する。 - 特許庁
To provide a nurse call system which does not accept a broadcasting operation from a nurse call master device in a specified time zone, for example, in nighttime and accepts the broadcasting operation in emergency, for example, when a fire occurs.例文帳に追加
夜間等の特定時間帯ではナースコール親機からの放送操作を無効とし、火災発生等の非常時においては放送操作を有効とするナースコールシステムを提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|