「operation example」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

When a fault of, for example, the operation management center 2B is detected, a central power feed command center 1 informs the operation management centers 2A, 2B, and 2C of fault information through a transmission line D01.例文帳に追加

中央給電指令所１によって、例えば、運転管理センタ２Ｂの故障が検出されると、伝送路Ｄ０１を介して故障情報が各運転管理センタ２Ａ，２Ｂ，２Ｃへ通知される。 - 特許庁

For example, a tracing operation P1 in a horizontal direction being a direction in which the two fingers f1 and f2 approach is defined, and a first photographic mode is associated with the tracing operation P1 for a touch screen 18.例文帳に追加

例えば、タッチスクリーン１８に対して、水平方向であって２本の指f1,f2が近づく方向のなぞり操作P1が定義され、なぞり操作P1に対して第１撮影モードが対応付けられている。 - 特許庁

For example, misoperation to a direction (1) different from a coorrect direction (2) is more frequent than operation to the correct direction (2), the flank of the operation guide 111a on the side (2) is widened toward (1) as shown by (a).例文帳に追加

例えば▲２▼の方向に操作しようとして▲１▼の方向へ操作してしまうミスが逆の場合より多い場合は、（ａ）のように、操作ガイド１１１ａの▲２▼側の側面を▲１▼側へ緩和する。 - 特許庁

For example, when a preset image or information on camera allocation to a monitor etc., is modified on an operation screen of one operation terminal, the monitoring system according to the present invention transmits modification contents to the management server.例文帳に追加

また本発明の監視システムでは、例えば、１台の操作端末の操作画面上でプリセット画像やモニタへのカメラ割付、等の情報を変更した場合には、変更内容を管理サーバに送信する。 - 特許庁

To provide a portable vehicle navigation system having small amount of inconvenience where key operation is enabled although the vehicle is under travel or when key operation is disabled although the vehicle is not under travel, for example.例文帳に追加

走行中であるのにキー操作を有効にしてしまったり、走行中でないのにキー操作を無効にしてしまうなどの不都合の少ない携帯可能な車両ナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

To hold an IC card by preventing the operation of a mouse from being disturbed by applying a mouse pad for the operation of a mouse in which the function of, for example, a reader writer is incorporated.例文帳に追加

本発明は、マウスパッドに関し、例えばリーダライタの機能を組み込んだマウスを操作するマウスパッドに適用して、マウスの操作を妨げないようにしてＩＣカードを保持することができるようにする。 - 特許庁

As shown in an example in table 1, the larger the sum of the amount of jetting of ink droplets is in the first continuous three driving periods in the recording jetting operation, the less the amount of total discharging of the ink is in the flushing operation.例文帳に追加

記録噴射動作における最初の連続する３つの駆動周期におけるインク滴の噴射量の合計が多い場合ほど、フラッシング動作におけるインクの総排出量を少なくさせる。 - 特許庁

Otherwise, in addition, the hardware error is detected by executing arithmetic operation or logic operation (multiplication by '1' or addition of '0', for example), having the known result in response to the test instruction.例文帳に追加

またはこれに加えて、試験命令に応答して、既知の結果を有する算術演算または論理演算（たとえば、１による乗算、０の加算など）を実行することによって、ハードウェア・エラーを検出する。 - 特許庁

To provide a device for introducing liquid that suppresses the generation of bubbles when introducing liquid, for example, containing a specimen to an analysis chip and facilitates the introduction operation of the liquid, and to provide a fixing holder that reliably fixes the device for introducing liquid and performs the introduction operation of liquid stably.例文帳に追加

本発明は、検体を含むような液体を分析チップに導入する際の気泡の発生を抑制し、液体の導入操作を容易にする液体導入用デバイスを提供する。 - 特許庁

The switch SWa is composed of, for example, a multiplexer, and connects one of the resistors to the line L1 according to operation input received by the operation section 151.例文帳に追加

スイッチＳＷａは、例えばマルチプレクサから構成され、操作部１５１により受け付けられた操作入力に従って、抵抗Ｒａ１〜Ｒａｎのうち、いずれか１の抵抗を線路Ｌ１に接続する。 - 特許庁

In a concrete example, hunting is judged based on whether a relation between the averaged control object value provided in a previous operation and the averaged control object value provided in a current operation is a relation crossing a target value or not.例文帳に追加

具体的には、前回得られた平均化制御対象値と今回得られた平均化制御対象値との関係が目標値を跨ぐ関係にあるか否かに基づいて、ハンチング判定を行う。 - 特許庁

For example, when the boron concentration is high in the permeated water, the operation pressure is raised as well as the number of operation lines of reverse osmosis elements is reduced to thereby obtain a permeated water meeting the standard value of the water quality.例文帳に追加

例えば透過水中のホウ素濃度が高いとき、その運転圧力を高めると共に、逆浸透膜エレメントの運転本数を減らすことで、所定の水質基準値を満たす透過水を得る。 - 特許庁

By executing the soft program operation when the threshold voltage of the memory transistor does not reach a predetermined value by the normal program operation, for example, the variation of the threshold voltage at the end of distribution can be increased.例文帳に追加

メモリトランジスタの閾値電圧が通常プログラム動作により所定の値に到達しないときに、ソフトプログラム動作を実行することで、例えば、分布の端にある閾値電圧の変化量を大きくできる。 - 特許庁

To solve the inconvenience that the operation speed of the actuators becomes improper in the operation area (for example, in cold districts) or under the working conditions (caused by optional attachment) in the controller unit for controlling the actuator with the inching signals.例文帳に追加

インチング信号でアクチュエータを制御する制御装置において、使用地域（寒冷地等）や作業条件（オプション装着等）によってアクチュエータの作動速度が不適正になる不都合を解消する。 - 特許庁

For example, let a time after the end of operation till start of the succeeding operation be α, which is 10 min or less, then the transition time from the stand-by state into the energy-saving stand-by state is set at (α+1) min.例文帳に追加

例えば動作終了後、次の動作が開始するまでの時間がαであり、これが１０分以下であると、スタンバイ状態から省エネスタンバイ状態への移行時間は（α＋１）分とする。 - 特許庁

When the operation mode in document preparation operation of, for example, setting a document in an ADF or opening a cover of an FBS is a copy mode and a user selects "an immediate warm-up start", a warm-up is started (steps 101 to 103).例文帳に追加

ＡＤＦへの原稿セットやＦＢＳのカバーオープン等の原稿準備動作時の動作モードがコピーモードであって、ユーザが「直ちにウォームアップ開始」を選択している場合、ウォームアップを開始する（ステップ101〜103）。 - 特許庁

At resetting of the operation of the microcomputer of the subordinate station, the sending of the optical signals from a master station to the subordinate station is stopped by disconnecting, for example, connectors 421-42n, and thereby, the operation of the microcomputer is reset.例文帳に追加

リセットしたいときは、親局側で当該子局への光信号の送出を、例えばコネクタ４２１〜４２ｎをはずすことにより停止し、これによって当該子局のマイコン動作をリセットする。 - 特許庁

For example, the number of nozzles for use in print operation is set depending on the number of pixels being recorded on the main scanning line in single main scan and print operation is executed according to the available number of nozzles thus set.例文帳に追加

例えば、１回の主走査における主走査ライン上の記録対象画素の数に応じて印刷に使用するノズル数を設定し、設定された使用ノズル数に従って印刷を実行する。 - 特許庁

While this panel computer 1 is in operation, a monitoring block 13 always monitors the state of the panel computer as to, for example, the internal temperature and a watchdog timer 12a always monitors an abnormal operation of a CPU 11a.例文帳に追加

パネルコンピュータ１が動作中、モニタリングブロック１３は、例えば、内部温度など、パネルコンピュータ１の状態を常時監視し、ウォッチドックタイマー１２ａは、ＣＰＵ１１ａの異常動作を常時監視している。 - 特許庁

Non-contact switches 21, 22, 23 corresponding to an operation menu are provided a sites which are in close proximity to the operation menu image 11a of the display screen 11, for example, at the bottom 12a of the bezel 12 of the display screen 11.例文帳に追加

表示装置１０のベゼル１２の例えば底面１２ａの、表示画面１１の操作メニュー画面１１ａに接近する部位に、操作メニューに対応した非接触スイッチ２１、２２、２３を設ける。 - 特許庁

Then, the reading of a registered operation control parameter is operated (S103), and the operation control of software for preparing examination data (for example, the timing control of the start date or the like) is executed (S105).例文帳に追加

つぎに、登録された動作制御パラメータの読み込みが行われ（Ｓ１０３）、調査データを作成するためのソフトウェアの動作制御（例えば、開始日時等のタイミング制御）が実行される（Ｓ１０５）。 - 特許庁

For example, when the operation switch is operable in two axes, i.e., a rotational direction and a push-pull direction, the music selection buttons 12, 12 are also arranged and displayed in positions corresponding to the operation direction.例文帳に追加

例えば、この操作スイッチが回転方向及び押し引き方向の２軸に操作可能である場合、これら曲目選択ボタン１２，１２もその操作方向に応じた位置に配置表示される。 - 特許庁

To provide a voice controller for a surgical microscope which avoids damaging to advantages of voice control (avoiding of operation interruption, maintaining of sterilization in an operation area, for example) and which improves control of continuous functions.例文帳に追加

音声制御の利点（例えば、作業中断の回避、作業領域の無菌性の維持等）を損なわず、更に、連続的機能の制御を改善することができる音声制御装置の提供。 - 特許庁

To provide an operation input device that realizes by a simple structure a function enabling the operation of, for example, canceling a decision or switching a function in a single action and without a viewing a display device or an operating part.例文帳に追加

決定の無効や機能の切り換え等の操作を１動作でかつ表示装置や操作部位を目視することなく行なうことができる機能を、簡単な構造で実現する操作入力装置を得る。 - 特許庁

The user carries out an operation input, using an operation input means, such as a remote controller and a touch panel, when a trouble is generated under use of the navigation system, for example, during traveling of a vehicle or the like.例文帳に追加

ユーザは、ナビゲーション装置の使用中、例えば車両の走行中などにおいて不具合が発生した場合に、リモコン、タッチパネルなどの操作入力手段を利用して操作入力を行う。 - 特許庁

Further, after the operation unit is operated and performs function inspection whether or not the detection means is normally operated, the operation unit is moved to a predetermined position other than the fixed position and stops, for example, at a position in packaging.例文帳に追加

そして、稼動ユニットを稼動して検知手段が正常に作動するか否かの機能検査を行って後に、稼動ユニットを、定位置以外の所定位置に移動して、例えば梱包時の位置で停止する。 - 特許庁

To realize focus operation by electric MF, to switch MF and AF without switching a clutch in the case of concurrently using MF and AF and also to realize the operation of MF by a focus operation ring whose use a cameraman is accustomed to, for example, by attaching a focus operation device equipped with the focus operation ring to the lens barrel of an ENG lens.例文帳に追加

例えばＥＮＧレンズのレンズ鏡胴にフォーカス操作リングを備えたフォーカス操作装置を装着することによって、電気的ＭＦでのフォーカス操作を可能にし、ＭＦとＡＦとを併用する場合にクラッチの切り替えなくＭＦとＡＦとの切替えを可能にすると共に、カメラマンが使い慣れたフォーカス操作リングでのＭＦの操作を可能にする。 - 特許庁

When any specific operation, for example, any impossible operation in a normal use situation to keys on a keyboard of an input device 12 or a mouse is detected, or when the combined operation of specific keys is executed, a computer main body 10 executes protecting mode processing for invalidating any subsequent key operation of the input device 12 or any subsequent instructing operation to the mouse.例文帳に追加

入力装置１２のキーボード上のキーあるいはマウスに対する特殊操作、例えば通常の使用状況であれば有り得ない操作、が検出されたとき、もしくは、特定のキーの組み合わせ操作がなされた時、コンピュータ本体１０は、以後の入力装置１２のキー操作あるいはマウスに対する指示操作を無効とする保護モード処理を実行する。 - 特許庁

A setting reflection means 31 simultaneously reflects parameter setting according to the operation by a parameter set switch group 13 on both a main channel (for example, CH1-A) and a preliminary channel (for example, CH1-B)(setting reflection processing).例文帳に追加

設定反映手段３１が、パラメータ設定スイッチ群１３での操作に応じたパラメータ設定を、主チャネル（例えばＣＨ１−Ａ）並びに予備チャネル（例えばＣＨ１−Ｂ）の双方に同期的に反映させる（設定反映処理）。 - 特許庁

In this example, the function of the pacemaker is represented as a method, and, in addition to the method for controlling the internal operation of the pacemaker as described in Example 16-2, this method includes the step of generating pulses toward the outside of the pacemaker. 例文帳に追加

本事例は、ペースメーカー自体に備わる機能を方法として表現したものであり、事例16-2に記載されたペースメーカー内部の制御方法に加えて、ペースメーカーの内部から外部に向けてパルスを発生する工程を含んでいる。 - 特許庁

The operation member 4 is, for example, the head arm provided with a magnetic member in HDD, the cushioning member 9 is, for example, the cishioning member provided with a magnet absorbing the magnetic member in the HDD as the same.例文帳に追加

作動部材４は例えば、ＨＤＤにおける磁性体部材を備えたヘッドアームであり、緩衝部材９は例えば、同じくＨＤＤにおける前記磁性体部材を吸着する磁石を備えた緩衝部材である。 - 特許庁

To allow a user to execute easily operation and management, for example, the allocation of a storage having a pair volume function to a host and the division of volume by using GUI from a client.例文帳に追加

ユーザがクライアントからＧＵＩを用いてペアボリューム機能を持ったストレージのホストへの割当てや分割等の操作や管理を容易に行う。 - 特許庁

The control part 8 controls the light emission operation of the light emission part 6 such that the light emission part 6 lights with a prescribed time difference to indicate the evacuation direction, for example.例文帳に追加

制御部８は、例えば、発光部６が所定の時間差で点灯して避難方向を指示するようにこの発光部６の発光動作を制御する。 - 特許庁

For example, the display device 100 is equipped with a visual distance measurement section 110, an operation mode switching means 102, and a display means 103.例文帳に追加

例えば、本発明に係る表示装置１００は、視距離測定部１１０、動作モード切替え手段１０２、および表示手段１０３を備える。 - 特許庁

For example, in heating operation, when battery residual capacity becomes less than a predetermined threshold value TH3, a mode is switched to the engine air-conditioning mode from the battery air-conditioning mode.例文帳に追加

そして、例えば暖房運転時において、バッテリ残容量が所定の閾値ＴＨ３未満になればバッテリ空調モードから機関空調モードに切り替える。 - 特許庁

For example, the chuck 8 exclusive for carrying-in obliquely executes carrying-in operation like an arrow d' while simultaneously executing movement of an arrow d and that of an arrow x'.例文帳に追加

例えば搬入専用チャック８は、矢印ｄの運動と矢印χ′の運動とを同時に行なって矢印ｄ′のように斜めに搬入動作を行なう。 - 特許庁

To reduce an operation of a driver for visually recognizing the side of an automobile in lane change, for example, in a mirror controller.例文帳に追加

ミラー制御装置において、例えば、車線変更時に、自動車の側方を視認するための運転手の動作を軽減することができる技術を提供する。 - 特許庁

The device 34 can be used in such a manner as to be combined with the lock mechanism 21 which establishes a locking state, for example, in accordance with the locking operation.例文帳に追加

錠前制御装置３４は、例えば施錠操作に基づき施錠状態を確立する錠前機構２１に組み合わせられて使用されることができる。 - 特許庁

To avoid giving a serious influence to an operation of a software, for example, of a host computer or the like, and to provide a safer and stabler system.例文帳に追加

例えばホストコンピュータ等のソフトウェアの動作に深刻な影響を与えてしまうこと等を回避し、より安全で安定したシステムを提供可能とする。 - 特許庁

To provide electronic equipment for acquiring information useful for phenomenon analysis, for example, by what kind of command or operation key the electronic equipment is actually controlled.例文帳に追加

電子機器が実際にどのようなコマンドや操作キーによって制御されてきたか、現象解析に役立つ情報を得ることができる電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus designed so that, for example, handicapped people using a wheel chair can easily set a document or take it out or perform a reading operation.例文帳に追加

車椅子を使用する身障者等にとって、原稿のセットや取り出しあるいは読取操作が容易な画像形成装置を提供することである。 - 特許庁

On the other hand, when the time base range is required to alter, for example, the time base range on oscilloscope screen, the time base range is altered in accordance with key operation of the operating means.例文帳に追加

そして、オシロスコープ画面上の例えば時間軸レンジを変更したい場合、操作手段のキー操作に応答して、時間軸レンジが変更される。 - 特許庁

A control part (5) which controls switching with an inverter circuit (4) is equipped with a speed control part (50) that obtains an operation amount for controlling speed of a motor (7)(for example, IPM motor).例文帳に追加

インバータ回路（4）でのスイッチングを制御する制御部（5）に、モータ（7）（例えばＩＰＭモータ）の速度を制御する操作量を求める速度制御部（50）を設ける。 - 特許庁

A center shaft 10 (axially supporting part 11) runs idle within a range of a specified angle α (for example, 1.5 degrees) in a through hole 22 in starting operation of the shift lever 20.例文帳に追加

シフトレバー２０操作開始時に、センターシャフト１０（軸支部１１）が貫通孔２２を所定の角度α（例えば、１．５度）の範囲内を空回りする。 - 特許庁

An operation blocking circuit 22 turns the synchronous rectification element TR2 off when an output voltage from the separate power supply 16 is not higher than a predetermined level at the time of starting, for example.例文帳に追加

起動時などで別電源１６の出力電圧が所定値以下の場合に、同期整流素子ＴＲ２をオフさせる作動阻止回路２２を設ける。 - 特許庁