「operation example」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

Also input of operation relating to a next medical act to the electronic medical charts 51 other than confirmation operation to the display content of the display object 56 is inhibited by covering a portion other than the display object 56 in the electronic medical chart 51 with a transparent or translucent layer (operation inhibit mask) 55, and invalidating input of operation to an operation inhibit mask 55 (for example, canceling input content).例文帳に追加

また、電子カルテ５１における表示体５６以外の部分を透明又は半透明のレイヤー（操作禁止マスク）５５で覆い、操作禁止マスク５５に対する操作の入力を無効化（例えば、入力内容を破棄）することで、表示体５６の表示内容に対する確認操作以外の電子カルテ５１に対する次の医療行為に関する操作の入力を禁止する。 - 特許庁

Concerning the synchronous DRAM provided with four banks BANK0-BANK3 and the auto-refresh mode, for example, at the time of auto- refresh operation, the banks BANK0-BANK3 are successively activated at prescribed time intervals one by one, for example.例文帳に追加

例えば４個のバンクＢＡＮＫ０〜ＢＡＮＫ３を備えかつオートリフレッシュモードを備えるシンクロナスＤＲＡＭ等において、例えばオートリフレッシュ動作時、バンクＢＡＮＫ０〜ＢＡＮＫ３を、例えば１個ずつしかも所定の時間間隔をおいて順次活性化する。 - 特許庁

To provide a measuring apparatus for optical, for example interferometric, measurement of an optical imaging system, for imaging an effective pattern in an imaging operation, including a device for producing radiation information, for example interference information, which indicates heating-dependent imaging errors.例文帳に追加

撮像動作において有効パターンを撮像する光学撮像システムの、光学、例えば、干渉計測定用の測定装置であって、例えば、加熱依存性撮像エラーを示す干渉情報である、放射情報を製造する装置の実現。 - 特許庁

For example, when hysteresis is given in moving of an operation point from an operation point q1 to an operation point q2 during speed reduction, so even when the reference period Tnep detected according to the noise has the variation component, the smooth noise control can be performed.例文帳に追加

例えば、減速中に、動作点が動作点ｑ１から動作点ｑ２に移った場合にヒステリシスを持たせるようにしているので、騒音に応じて検出された基準周期Ｔｎｅｐが変動成分を有している場合においても、滑らかな騒音制御が可能となる。 - 特許庁

A cellular phone unit 1 has: operation detection sections 101 for detecting a pressure by a pressing operation; and a control section 103 for performing first control (for example, control performed by detecting a pressure except a water pressure) according to a result detected by any of the operation detection sections 101.例文帳に追加

携帯電話装置１は、押圧操作による圧力を検出する操作検出部１０１と、操作検出部１０１による検出結果に応じて第１の制御（例えば、水圧以外の圧力が検出されたことにより行われる制御）を行う制御部１０３と、を備える。 - 特許庁

To provide an operation support method capable of eliminating a factor of disturbing the concentration of a driver, for example, such as selection of necessary information from a plurality of contents displayed on a display and execution of a complicated operation, or an operation support system for executing the method.例文帳に追加

例えば、ディスプレイ上に表示された複数の内容から必要な情報を選択させるか、複雑な操作をさせるなど、運転者の集中を阻害させる要因を排除することができる操作支援方法又は当該方法を実行する操作支援システムを提供する。 - 特許庁

To prevent falling out of a distal end part of a fork piece part in an operation knob out of a predetermined stand-by position in a rear louver even if a front louver is constituted by a thin plate material with low rigidity, for example, due to design requirement and even if the operation knob is operated under an excessive operation force by an occupant.例文帳に追加

前ルーバーを例えデザイン的な要請のもとで低剛性な薄手の板材により構成したとしても、乗員の過大な操作力により操作ノブが操作されたとしても、当該操作ノブにおけるフォーク片部の先端部が後ルーバーにおける所定待機位置から外れないようにする。 - 特許庁

This can dispense with, for example, the operation of working an internal thread hole in the arm, the operation of casting an internal thread member into the arm when cast-molding the arm, and the operation of welding a screw seat member to the arm, and can enhance the workability when attachment the attaching member 30 to the arm 21.例文帳に追加

この結果、例えばアームに雌ねじ孔を加工する作業、アームを鋳造成形するときにこのアームに雌ねじ部材を鋳込む作業、アームにねじ座部材を溶接する作業等を不要にすることができ、アーム２１に取付部材３０を取付けるときの作業性を高めることができる。 - 特許庁

In a circuit in which verify-operation is performed, for example, an output of a sense amplifier 102 performing read- out is connected to a switch for switching the operation voltage applied to a memory cell as a verify-signal Sv, and verify-operation is finished at the same time when the verify-signal Sv is switched over.例文帳に追加

ベリファイ動作を行う回路としては、例えば、読み出しを行うセンスアンプ１０２の出力がベリファイ信号Ｓｖとしてメモリセルに印加される動作電圧を切り替えるスイッチに接続されており、ベリファイ信号Ｓｖが切り替わると同時にベリファイ動作が終了するような構成とする。 - 特許庁

When executing ABS control operation with the CPU 10a, for example, the CPU 10a outputs a read permission signal to the PC 16 after the end of ABS control operation and outputs a read inhibition signal before the execution of ABS control operation in the next control routine.例文帳に追加

たとえば、ＣＰＵ１０ａでＡＢＳ制御演算を実行する場合、ＣＰＵ１０ａはＡＢＳ制御演算終了後に読み出し許可信号をパソコン１６に出力し、次の制御ルーチンにおけるＡＢＳ制御演算の実行前に読み出し禁止信号を出力する。 - 特許庁

At least one information terminal (100B) includes an operation information accumulation part 222 for accumulating operation history data corresponding to operation information (including specific information for specifying a type of instruction (for example, an output instruction) and content for instruction) generated by each information terminal.例文帳に追加

少なくとも一つの情報端末（１００Ｂ）は、各情報端末で生成された操作情報（指示の種類（たとえば出力指示）および指示対象のコンテンツを特定するための特定情報を含む）に対応する操作履歴データを蓄積するための操作情報蓄積部２２２を含む。 - 特許庁

To provide an abnormality detection device of an elevator capable of performing operation for emergency for stopping at the nearest story when, for example, an earthquake and a strong wind occur during the traveling of a car and performing abnormality detection operation simultaneously with the start of operation for emergency automatically.例文帳に追加

例えばかご走行中に地震や強風等が発生した場合、最寄階停止する管制運転を行うエレベータにおいて、管制運転開始と同時に自動で異常検出運転を行うようにしたエレベータの異常検出装置を提供するものである。 - 特許庁

For example, when switching operation of a first cylinder to the two cycle self-ignition operation system, a scavenging process of the first cylinder shown by mark C is overlapped on a suction process by the four cycle spark ignition operation system of a second cylinder shown by mark B.例文帳に追加

例えば、図５に示した例において、第１気筒の運転を２サイクル自着火運転方式へと切り替える際、符合Ｃにより示す第１気筒の掃気行程が符合Ｂにより示す第２気筒の４サイクル火花点火運転方式による吸気行程と重複する。 - 特許庁

If the time from the operation to user's reaction with operation is not within a predetermined time, for example, if the predetermined time has passed without user's performing operation of opening the received mail on the mobile terminal, it is judged that the mobile terminal has been left behind.例文帳に追加

そして、動作してから使用者が操作で反応するまでの時間が、予め定めた時間内にない場合には、例えば、受信したメールを開封する操作が携帯端末に対して行われず、予め定めた時間が経過した場合には、置き忘れられたと判定する。 - 特許庁

When the existence of the aligning means is detected, the aligning accuracy is high, hence the shift amount of the tray is set at 10mm (an example) fewer than usual and shift control is performed (S42), a paper delivering operation is performed (S43), and a jogger operation (aligning operation by aligning means) is performed (S44).例文帳に追加

揃え手段を有していることが検知された場合には、揃え精度が高いので、トレイのシフト量を通常よりも少ない１０ｍｍ（一例）に設定してシフト制御を行い（Ｓ４２）、排紙動作を遂行するとともに（Ｓ４３）、ジョガー動作（揃え手段による揃え動作）を行う（Ｓ４４）。 - 特許庁

When a door 11 of a drum type washing machine 1 is opened or closed in an operation waiting before selecting an either course out of respective operation coursed, this washing machine flashes respective operation course display lamps 74-77 on and off, issues a prescribed voice, for example, "Push a selection button."例文帳に追加

各運転コースの中から、いずれかの運転コースが選択される前のドラム式洗濯機１の運転待機中に、扉１１が開扉または閉扉されると、各運転コース表示ランプ７４〜７７が点滅され、スピーカ６７から予め定める音声、たとえば、「コース選択ボタンを押してください。 - 特許庁

Then, a history cluster preparing part 7 analyzes the operation histories stored in the operation history preserving part 6, for example divides it into small history sequences for each user time sequentially arranged within a predetermined timewise range, and records this divided operation history group in a cluster preserving part 8 as a cluster.例文帳に追加

そして、履歴クラスタ作成部７は、操作履歴保存部６に蓄積された操作履歴を解析し、たとえば予め定められた時間的な範囲内にあって時系列に並んだユーザ別の小さな履歴列に分割して、この分割後の操作履歴群をクラスタとしてクラスタ保存部８に記録する。 - 特許庁

In a manual operation close to a control value of the original pattern of the original air quantity automatic control, weighting is enlarged (100% in this example) comparing with a manual operation far from the control value, thereby instantly reflecting the manual operation by the occupant to the air quantity automatic control.例文帳に追加

また、本来の風量オート制御のオリジナルパターンの制御値に近い手動操作程、前記制御値より遠い手動操作に比べて重み付けを大きくする（本例では１００％）ことにより、乗員の手動操作をすぐに風量オート制御に反映させることができる。 - 特許庁

Regarding the ID signal transmission lock state of the mobile phone 3 with the key function, release of restriction can be performed on a key side, and for example, whether the operation can be performed in the order according to the operation procedures allowing release of an operation button 44 of the mobile phone 3 with the key function is made a release condition.例文帳に追加

キー機能付き携帯電話３のＩＤ信号発信ロック状態は、キー側で制限解除を行うことが可能であって、例えばキー機能付き携帯電話３の操作ボタン４４を解除許可し得る操作手順に則った順序で操作できたか否かを解除条件とする。 - 特許庁

After a single non-lock combination switch for instructing start and stop of operation 1 is switched on to instruct to stop the heating operation, the start of the stop processing of heating operation is reported by operating an alarm sound generator 10 for a prescribed duration (for example 0.5 sec.).例文帳に追加

単一のノンロック形運転開始指示スイッチ兼運転停止指示スイッチ１が操作されてオンになり、暖房運転の停止が指示されたあと、報知音発生装置１０を所定時間（例えば０．５秒）にわたって駆動して、運転停止動作の開始されたことを報知する。 - 特許庁

When executing logical operations of (2 by n) bits with a linkage between those operations, for example, if X address is set as the higher digits, in the first operation section 30, a carry operation unit 304 operates the carry bit in advance with accepting direct inputted values to provide the carry bit to the operation section 40.例文帳に追加

これらをリンクして（２×ｎ）ビットの論理演算をする場合に、たとえばＸアドレスを上位桁とすると、第１の演算部３０は直接の入力値を受けてそのキャリービットをキャリー演算ユニット３０４においてあらかじめ演算して第２の演算部４０に供給する。 - 特許庁

To provide a sewing machine controller advantageous for solving the problem of an operation part being mistakenly operated due to some cause (for example, body of a user or any other person, or the other object mistakenly touches the operation part etc.) and to provide a sewing machine.例文帳に追加

何らかの要因（例えば、ユーザまたは第３者の身体、他の物体が操作部に接触する等）で操作部が誤って操作されてしまう不具合を解消させるのに有利なミシンコントローラおよびミシンを提供する。 - 特許庁

To provide a traction tool and a traction apparatus each of which has lightweight and simple structure and can easily perform such a traction operation as to narrow an interval between members, for example, upon a logging operation for pulling down trees and the like with a small force.例文帳に追加

樹木を引き倒す伐採作業時などのように、部材間の間隔を狭めるような牽引作業を容易に小さな力で行い得る軽量で簡素な構造の牽引用工具や牽引装置を提供すること。 - 特許庁

In the monitoring room 3, the operation condition of each elevator is displayed on a survey monitor 31 in a specific display form, and according to a selection operation of the elevator by a cursor for example, the camera image matching the elevator is displayed on the survey monitor 31.例文帳に追加

監視室３では、各エレベータの動作状態を特定の表示形態で監視モニタ３１に表示し、例えばカーソルによるエレベータの選択操作に伴い、そのエレベータに対応したカメラ映像を監視モニタ３１に表示する。 - 特許庁

To increase the opening and closing speed of a slide door to shorten the operation time of the door in total so that, for example, home-delivery operation can be further speedily performed by enabling switching of the highest opening and closing speed of the slide door.例文帳に追加

スライドドアの開閉速度の最高速度を切り替え可能として、ドアの開閉速度をアップしてトータルでドアの作動時間を短くし、ドアの開閉速度をアップして、例えば宅配作業を一層スピーディに行なうことができること。 - 特許庁

If an operation detection portion 11 (for example, acceleration sensor) detects a pre-remote control operation for the remote control apparatus 10 by an operator, the remote control apparatus 10 transmits a signal 20 from a signal transmitting portion 12 for a certain time.例文帳に追加

遠隔制御装置１０は、操作者による遠隔制御装置１０の遠隔制御前操作を操作検出部１１（例えば加速度センサ）によって検出すると、信号送信部１２から一定時間信号２０を送信する。 - 特許庁

An operation to input the information to specify the authority information is, for example, an operation to touch two points on the touch panel, to change the touch positions of the two points so that a distance can be expanded, and to release the touch of the two points.例文帳に追加

権限情報を特定する情報を入力する操作は、たとえば、当該タッチパネルに対して、２点をタッチし、当該２点のタッチ位置を距離が広がるように変化させた後、当該２点のタッチを解除する操作である。 - 特許庁

The hot water supply device detects an operation current I of the silver ion production unit 50 disposed on a hot water supply pipe 13 to a bath tub 20 and, when a detected current I is lowered to a set value, for example 5 mA or less, stops the operation of the silver ion production unit 50.例文帳に追加

浴槽２０への給湯管１３に設けられている銀イオン発生器５０の動作電流Ｉを検知し、この検知電流Ｉが設定値たとえば５mA以下に低下した場合に、銀イオン発生器５０の動作を停止する。 - 特許庁

For example, when executing the command processing to an HDD (Hard Disk Drive) having high operation speed, the command control device makes the command processing to an ODD (Optical Disk Drive) having operation speed lower than the HDD wait until the whole command processing to the HDD ends even if interruption from the ODD is performed.例文帳に追加

例えば動作速度の速いＨＤＤに対するコマンド処理を実行中であれば、これよりも動作速度の遅いＯＤＤからの割込みがあっても、前者が全て終了するまでは後者を待機させる。 - 特許庁

By the operation of the operator after completion of the read operation, the following processing can be started only after vectorization processing of a required job is completed entirely even if, for example, only a partial image becomes necessary for continuation of processing.例文帳に追加

その完了後の操作者の操作によって、例えば一部の画像しか処理の継続に必要なくなった場合でも、必要なジョブのベクトル化処理が全て終わってからでないと、次の処理を開始することができなかった。 - 特許庁

To provide an image reader and a program for ensuring reliability or unfalsifiability (absence of falsity) of an operation log when the operation log is analyzed for the purpose of security and maintenance, for example.例文帳に追加

例えばセキュリティや保守を目的として動作ログを分析する場合などにおいて、動作ログの信頼性や否偽証性（偽りがないこと）を確保することができる画像読取装置およびプログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

In order to decelerate or accelerate the lower end zone (13), for example, one conveyor belt or two conveyor belts adjacent to each other are used, and the speed (v.3) can be adjusted from the conversion from the accelerating operation to the decelerating operation.例文帳に追加

下側端縁ゾーン（１３）を減速および加速するためにたとえばコンベアベルトまたは互いに隣接する２つのコンベアベルトが用いられ、その速度（ｖ．３）は加速動作から減速動作への転換のために調整可能である。 - 特許庁

In response thereto, the unit enters a stop operation, and for example, when a network management part is being processed as when receiving data for print, the unit waits for the end of processing, and stops the operation after that.例文帳に追加

これを受けて、このユニットは停止動作に入るが、例えばこの際にネットワーク管理部が印刷用データを受信している場合のように、処理中である場合は、その処理が終了するまで待機し、その後に動作を停止する。 - 特許庁

This compressor 9 supplied and discharges circulating water form a water supply system 10 and a water discharge system 11 per operation for, for example., about 100 hours to confirm the operation of an upper detection switch 4 and a lower detection switch 5.例文帳に追加

コンプレッサ９が、例えば、約１００時間運転する毎に給水系１０と排水系１１から循環水の供給，排出を行いレベルセンサ３の上方検出スイッチ４や下方検出スイッチ５の作動を確認する。 - 特許庁

In the pinball game machine, for example a Pachinko game machine, a first lottery means 126 and a second lottery means 128 execute win/failure lottery triggered by the entering of a ball into a first operation-start winning hole 62 or a second operation-start winning hole 63.例文帳に追加

ぱちんこ遊技機において、第１抽選手段１２６および第２抽選手段１２８は、第１始動入賞口６２または第２始動入賞口６３への入球を契機として当否抽選を実行する。 - 特許庁

For example, operation items for performing "thumb nails", "edition" and "removal of the USB memory", which are the functions depending upon the image processing using the image data stored in the USB memory 50 are included in the operation menu 304.例文帳に追加

例えば、操作メニュー３０４には、ＵＳＢメモリ５０に記憶されている画像データを用いた画像処理に依存した機能である「サムネイル」、「編集」および「ＵＳＢメモリの取り外し」という機能を実行するための操作項目が含まれる。 - 特許庁

For example, when it is detected that an operator has performed an ON operation to a switch displayed on a display (step S11), and an ON pattern is plotted on the display (step S12), and ON operation information is transmitted to a PLC 1 side (step S13).例文帳に追加

例えば図２に示すスイッチに対してオペレータがＯＮ操作を行ったことを検出すると（ステップＳ１１）、まずＯＮパターンをディスプレイ上に描画し（ステップＳ１２）、当該ＯＮ操作情報をＰＬＣ１側に送信する（ステップＳ１３）。 - 特許庁

In the case where it is difficult to establish clearly separate divisions for system development and operation due to the lack of a sufficient number of staff members, does the institution seek to introduce a checkand balance system by rotating persons in charge of system development and operation regularly, for example? 例文帳に追加

なお、要員数の制約から業務部門を開発部門と運用部門に明確に分離することが困難な場合には、開発担当と運用担当を定期的にローテーションすること等により相互牽制を図っているか。 - 金融庁

To effectively use a limited battery by limiting an unnecessary operation such as a reproducing operation when a headphone is not loaded, and limiting useless power consumption, for example in a portable information reproducer.例文帳に追加

例えば携帯型の情報再生装置などにおいて，ヘッドホンを装着していない場合の再生動作などの不必要な動作を抑制し，無駄な電力消費を抑えて限られた電池を有効利用することを可能とする。 - 特許庁

The doffing apparatus of the automatic winder includes, for example, a cradle opener 32 that performs opening/closing operation and raising/lowering operation of a cradle 12, and a yarn catching unit 60 that catches a yarn end on the yarn supplying bobbin 5 side and guides the yarn end to a winding tube 7.例文帳に追加

例えば、自動ワインダの玉揚げ装置は、クレードル１２を開閉操作及び昇降操作するクレードルオープナー３２と、給糸ボビン５側の糸端を捕捉して巻取管７に案内する糸拾い部６０とを有している。 - 特許庁

To relax stress by changing conditions, for example, changing a circuit from the state of not performing normal operation to a standby state and changing a bias condition though the entire circuit is in the state of not performing the normal operation.例文帳に追加

回路を通常の動作していない状態からスタンバイ状態に変える、及び、回路全体は通常の動作をしていない状態だがバイアス条件を変える、という具合に条件を変化させることでストレスを緩和する。 - 特許庁

On one hand, during the non-drying operation, for example in a washing operation in which water is pooled in the external tub 4, since the second valve 52 closes the exhaust duct 51, intrusion of water in the external tub 4 into the exhaust duct 51 can be prevented.例文帳に追加

一方、乾燥運転以外、たとえば外槽４に水が溜められる洗い運転では、第２弁５２が排気ダクト５１を閉鎖するので、外槽４内の水が排気ダクト５１内に侵入するのを防止することができる。 - 特許庁

The computer 2 is connected to the server 4 at specified time from the operation start of the measuring unit 1 to operation termination, for example, at measurement start time and measurement termination time, and transmits a signal showing that the measuring unit 1 is used, to the server 4.例文帳に追加

コンピュータ２は、測定器１の動作開始から動作終了までの特定の時点、たとえば測定開始時や測定終了時にサーバ４へ接続され、測定器１が使用されたことを表す信号をサーバ４へ送信する。 - 特許庁

Accordingly, when a driver having a habit, for example, that the touch operation is carried out by two fingers tries to touch-operate the touch switches 20, the finger other than the original operation finger interfers the bank part before and riding up to the bank part 22 is inhibited.例文帳に追加

従って、例えば二本の指でタッチ操作する癖のドライバがタッチスイッチ２０をタッチ操作しようとすると、それ以前に本来の操作指以外の指が堤防部２２に干渉し、堤防部２２への乗り上げが阻止される。 - 特許庁

Moreover, it is also possible to simplify the configuration of an operation part for setting, for example, since a melody name display part is not necessary, nor a special mode is required, any operation part and the expansion of display control software is not necessary, and both the hard- and software are not complicated.例文帳に追加

また、設定のための操作部の構成も単純化でき、例えば曲名の表示部も必要としないし、特殊モードを必要としないから、操作子及び表示制御ソフトの増設も要さず、ハード、ソフトとも複雑化しない。 - 特許庁