「operation manager」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To enable an operation manager to speedily perform work without fail by predicting an influence upon the work of the operation manager relating to a line fault or transmission apparatus extension/reduction.例文帳に追加

回線の障害や伝送装置の増設／減設に係る運用管理者の作業の影響を事前に予測し、もって運用管理者が間違いなく迅速に作業をおこなうことを可能にする。 - 特許庁

To provide diagram restoring training system and method, for improving judgment, adjusting force and whole bird's-eye view, etc. of an operation manager by evaluating a degree of influence by an instruction of the operation manager.例文帳に追加

運行管理者の指示による影響の度合いを評価して運行管理者の判断力、調整力、全体鳥瞰力等を向上させるダイヤ復旧訓練システム及び訓練方法を提供する。 - 特許庁

To provide an operation log information display system for displaying operation log information so as to be easily recognized by a manager.例文帳に追加

操作ログ情報を、管理者が認識しやすいように表示させる操作ログ情報表示システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

Thereby, the manager performs the management operation of services, even if not confirming the power status, so that the management operation becomes easy.例文帳に追加

これにより、管理者は電力ステータスの確認を行うことが無くともサービスの管理操作が行えるため、管理操作が簡易になる。 - 特許庁

An "form" operation is set at a middle authentication level, so that the operation can be performed by authenticating the card data and code number of the one manager.例文帳に追加

「帳票」の操作を中程度の認証レベルとし、一人の管理者のカードデータ及び暗証番号の認証で操作可能とする。 - 特許庁

To easily and efficiently perform setting of an access right to operation permitted to each manager as authority.例文帳に追加

各管理者に権限として許可される操作へのアクセス権の設定を容易且つ効率的に行う。 - 特許庁

The rank of privilege for executing the manager operation to be set individually for each operator is stored previously.例文帳に追加

各オペレータに対してそれぞれ設定されるマネージャ業務実行権限のランクを予め記憶する。 - 特許庁

When the transaction is completed, a method (operation) is called on the synchronous object by the transaction manager (44).例文帳に追加

トランザクションマネージャは、トランザクションの完了を検知して、同期オブジェクト上で「after_completion」オペレーション（メソッド）を呼び出す。 - 特許庁

A job defined by the operation terminal 404 is stored in a database 403 of a job management manager 402.例文帳に追加

操作端末４０４で定義されたジョブは、ジョブ管理マネージャ４０２のデータベース４０３に保存される。 - 特許庁

An event transmitted unit 201 transmits an operation event from a user to an application manager displayed on the picture at present.例文帳に追加

イベント送信ユニット201は現在画面表示されているアプリケーションマネージャにユーザからの操作イベント送る。 - 特許庁

In a manager authentication system to which an access right management system is applied, frame for defining a prescribed operation to resource is taken as a manager class, and a plurality of manager classes are made hierarchical and defined such as five manager classes MC_1, MC_2, MC_3, MC_4, MC_5.例文帳に追加

アクセス権管理システムが適用された管理者認証システムにおいては、リソースに対する所定の操作を定義する枠組みを管理者クラスとし、５つの管理者クラスＭＣ_１，ＭＣ_２，ＭＣ_３，ＭＣ_４，ＭＣ_５といったように、複数の管理者クラスが階層化されて定義される。 - 特許庁

To provide a passenger conveyor operation contents changing system capable of coping with a passenger conveyor managed by a different manager without a dedicated card issued by the manager.例文帳に追加

専用のカードを管理者が発行することなく、管理者が異なる乗客コンベアに対しても対応できる乗客コンベアの運転内容変更システムを提供する。 - 特許庁

To provide a technique for improving operation efficiency of a device manager by allowing the device manager to easily confirm feeder-related information near a surface mounter.例文帳に追加

フィーダー関連情報の確認を表面実装機の近くで簡便に実行することを可能とし、管理者の作業効率を向上させることができる技術を提供する。 - 特許庁

Therefore, as compared with the case that the document manager 101 starts from a situation without any information about a document to understand the contents of the document and performs the category setting operation, the amount of labor of the document manager 101 can be reduced.例文帳に追加

よって、全く情報の無い状態から文書の内容を理解してカテゴリ設定を行うのに比べ、その労力を軽減することができる。 - 特許庁

(v) Has the Manager, with a view to securing safe and smooth operation of computer systems and the prevention of violation of Laws, specified the procedures for computer system management, assigned a computer system Manager responsible for ensuring appropriate system management and assigned the said Manager the authority necessary for implementing management operations? 例文帳に追加

（ⅴ）管理者は、システムの安全かつ円滑な運用と不正防止のため、システムの管理手順を定め、適正に管理するシステム管理者を設置し、管理業務の遂行に必要な権限を与えて管理させているか。 - 金融庁

A manager and protocol adaptor acquisition function 113 acquires the manger and the protocol adaptor by searching a detected registration server 30 (step 1), and the manager and the protocol adaptor 12A are required to perform managing operation by a common manager function (step 2).例文帳に追加

マネージャおよびプロトコルアダプタ取得機能１１３は、検出した登録サーバ３０を検索することにより、マネージャおよびプロトコルアダプタを取得し 、共通マネージャ機能からマネージャおよびプロトコルアダプタ１２Ａに管理操作を要求する 。 - 特許庁

Upon receiving a request for deleting operation command from the user, a manager is notified of command information for deleting the operation command for which the notification has been made.例文帳に追加

ユーザによる操作コマンドの削除要求があれば、コマンド情報を管理者へ通知し、通知を行った操作コマンドについて削除を行う。 - 特許庁

When the automatic execution is not normally executed, the manager 1 adds the client generating abnormal execution to the remote operation client, and thereafter installs the program by remote operation.例文帳に追加

一方、正常に自動実行されなければ、当該クライアントをリモート操作クライアントに追加し、以後、リモート操作により、プログラムをインストールする。 - 特許庁

By connecting the base operation setting and the individual operation setting of the manager managing the user having inquired the operation setting based on the operation setting connection equation, distribution operation setting for the user is created.例文帳に追加

前記ベース動作設定と、動作設定を問い合わせてきたユーザを管理している管理者の個別動作設定と、を前記動作設定結合方程式に基づいて結合する事によりユーザ用配信動作設定を作成する。 - 特許庁

The electronic mail address of an intra-department facsimile manager inputted through an operation control part 11 is registered also.例文帳に追加

また、操作制御部１１を通して入力された部門内ファクシミリ管理者の電子メールアドレスも登録しておく。 - 特許庁

Does the Manager have sufficient knowledge and experience for that operation? 例文帳に追加

また、金融円滑化管理責任者には、その業務に関し十分な知識及び経験を有する人員を充てているか。 4 - 金融庁

(i) Does the security Manager oversee security related to all the following areas: system planning, development, operation and maintenance? 例文帳に追加

（ⅰ）セキュリティ管理者は、システムの企画、開発、運用、保守等にわたるすべてのセキュリティの管理を行っているか。 - 金融庁

(iii) Are all operations recorded, and does the Manager of the system operation division check them with the use of prescribed checklists? 例文帳に追加

（ⅲ）オペレーションは、全て記録され、かつシステム運用部門の管理者は、チェック項目を定め点検しているか。 - 金融庁

To eliminate a trouble coping rule which leads improper operation without giving a burden to a manager.例文帳に追加

管理者に負担をかけないで、不適切な動作を導くような障害対処ルールを排除できるようにする。 - 特許庁

When the bus reset is not finished within prescribed time, the Rec manager stops the recording operation (step S25).例文帳に追加

Ｒｅｃマネージャは、バスリセットが所定時間内に終了しない場合に、録音動作を停止する（ステップＳ２５）。 - 特許庁

The amount of input and operation required for the user and the system manager is thereby reduced to improve efficiency.例文帳に追加

これにより、利用者やシステム管理者が必要な入力や操作の量を減らし、効率化を実現する。 - 特許庁

To provide a passenger conveyor enabling a manager to control the operation of steps in an easy posture.例文帳に追加

管理者が楽な姿勢で踏段の運行を制御することが可能な乗客コンベアを得ることを目的とする。 - 特許庁

(3) Procedural matters related to granting of the Operation Manager Qualification Certificate shall be prescribed in the Ordinance of the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism. 例文帳に追加

３　運行管理者資格者証の交付に関する手続的事項は、国土交通省令で定める。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Besides it is reported that access is illegally performed to the server 2 of an operation manager by a mail, etc., via a modem.例文帳に追加

さらに、上記モデムを介して運用管理者のサーバ２に不正なアクセスがあったことをメール等で通知する。 - 特許庁

To provide a private professional use operation instruction transmission system by which whether or not a manager exactly performs an operation instruction to an employee and the operation instruction reaches the employee is simply checked.例文帳に追加

管理者が従業員に的確に業務指令し、その業務指令が従業員に達したか否かを簡易に確認できる構内業務指令伝達システムを提供する。 - 特許庁

To provide an operation navigation function which makes change of work contents of an operation flow and each step executable in a short period of time even for a non-routine operation without imposing load to a manager.例文帳に追加

非定型業務に対しても業務フロー及び各ステップの作業内容の変更を管理者に負荷を掛けず、短期間に実行可能にする業務ナビゲーション機能を提供すること。 - 特許庁

To provide a plant operation monitoring device by which a manager can easily weigh the inclination of a current plant operation state with the past inclination thereof.例文帳に追加

管理者が、現在のプラント運転状況の傾向と過去の傾向とを比較・検討を容易に行うことのできるプラント運転監視装置を提供する。 - 特許庁

To provide a monitoring apparatus, capable of preventing deterioration in efficiency of a management operation and a fault restoring operation by avoiding useless notification to a manager.例文帳に追加

管理者に無駄な通知を行わないことで管理業務及び障害復旧業務の効率低下を防ぐことができる監視装置を提供する。 - 特許庁

To provide a field operation monitor system which enables a field-side safety manager and a command side to have secure operation communication and can save the command-side labor.例文帳に追加

現場側の安全管理者と指令側とで確実に業務連絡が行え、かつ、指令側の省力化が図れる現場作業監視システムを提供する。 - 特許庁

To provide an operation mode control device for a construction machine enabling an operator to perform work in an operation mode intended by the manager side of the construction machine.例文帳に追加

建設機械の管理者側が意図する稼動モードで操作者に作業を行わせることができる建設機械の稼動モード制御装置を提供する。 - 特許庁

When maintenance of the operation program of the playgame device is performed, the manager inserts a floppy disk where the operation program is stored to a floppy disk drive (#1).例文帳に追加

遊戯装置の動作プログラムのメンテナンスを行うとき、管理者は動作プログラムが格納されたフロッピィディスクをフロッピィディスクドライブ装置に挿入する（＃１）。 - 特許庁

To improve treated water quality, and to reduce utility costs by making a third person other than an operation manager monitor the operation content of a water treatment facility.例文帳に追加

水処理施設の運転内容を運転管理者以外の第三者に監視させることにより、処理水質を向上させながら、ユーティリティー費を削減する。 - 特許庁

To reduce the operation of a system manager and each information registrant in the registering operation of information shared by plural users in a system.例文帳に追加

ユーザが共有する情報のシステムへの登録作業において、システム管理者や情報登録者の作業を低減することができるようにする。 - 特許庁

The management server 1000 decides an operation environment mode set by a manager, and installs the driver according to the decided operation environment mode.例文帳に追加

そして、管理サーバ１０００は、管理者によって設定された動作環境モードを判定し、判定した動作環境モードに応じて、ドライバをインストールする。 - 特許庁

To provide an environment construction-operation system that improves work efficiency of a system manager by properly switching between automatic and manual processing in accordance with processing content of the system manager.例文帳に追加

システム管理者の処理内容に合わせて自動／手動処理を適切に切り替えることで、効率的にシステム管理者が作業を行えるように環境構築・運用方式を提供する。 - 特許庁

When the permission of the equipment manager is obtained, the setting screen is logged in (S207); when the permission of the equipment manager is not obtained, the setting operation of the MF equipment by the CE is prohibited.例文帳に追加

そして機器管理者の許可が得られた場合、設定画面へログインされ（Ｓ２０７）、機器管理者の許可が得られない場合、ＣＥによるＭＦ機の設定操作は禁止される。 - 特許庁

Using them, an input operation command is transferred successively to a node on a service route and is executed, and the reconstitution by an operation of the operation command for starting-up/stopping and the like by the operation manager is facilitated thereby.例文帳に追加

これらを用いて、入力された運用コマンドをサービスの経路上のノードに逐次転送および実行することで、運用管理者の起動／停止等の運用コマンド操作による再構成を容易にすることができる。 - 特許庁

To provide an operation training device performing the training of an operation manager managing collectively the operation of plant facilities efficiently and effectively in an operation training supporting device performing the training of operating manipulations of the plant.例文帳に追加

プラントの運転操作の訓練を行う運転訓練支援装置において、プラント施設の運転を統括管理する運転管理者の訓練を、効率的かつ効果的に行う運転訓練装置を提供する。 - 特許庁

This network device controlling method is to retrieve a device operation database(DB) 26 and to check whether or not a requested operation is a device management operation, when a local or remote UI service requests a device operation from a device operation manager 25.例文帳に追加

本ネットワークデバイス制御方法は、ローカルまたはリモートのＵＩサービスからデバイス操作マネージャ２５に対してデバイス操作が要求されると、デバイス操作データベース（ＤＢ）２６を検索し、要求された操作がデバイス管理操作であるか否かを検査する。 - 特許庁

In the system, a manager sets the various kinds of bus operation information necessary for the operation of the bus 1 on the regular route to a PC 30 of the bus operation management center 3, and the various kinds of set bus operation information is managed by a DB 31 of the bus operation management center 3.例文帳に追加

管理者が路線バス１の運行に必要な各種のバス運行情報をバス運行管理センタ３のＰＣ３０に設定し、設定した各種のバス運行情報をバス運行管理センタ３のＤＢ３１により管理する。 - 特許庁