「operatively」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The ultrasonic transducer treatment head module is operatively connected to the main operating unit and detachably engaged with the body of the support fixture.例文帳に追加

超音波変換器処置ヘッドモジュールは、主要動作ユニットに作用的に接続され、支持体取付け具の本体と着脱可能に係合される。 - 特許庁

The vibration unit is operatively coupled with at least one border surface of the amount adjusting space to vibrate the border surface for the process for jetting.例文帳に追加

この振動ユニットが調量空間の少なくとも１境界面と作用結合されて吐出し過程用にこの境界面を振動させる。 - 特許庁

The vibration unit is operatively coupled with at least one border surface of the amount adjusting space to vibrate the border surface for the process for jetting.例文帳に追加

この振動ユニットが少なくとも調量空間の１境界面と作用結合されて吐出し過程用にこの境界面を振動させる。 - 特許庁

The mobile member and the hydraulic cylinder are set operatively in series between one die and the base of the hydroforming cell.例文帳に追加

垂直移動可能部材と油圧シリンダとは、一方の金型と液圧成形の小部屋のベースとの間で直列に動作可能なようにセットされる。 - 特許庁

To exchange a workpiece between the common processing chamber and an external environment, a load lock chamber is linked to the common processing chamber operatively.例文帳に追加

共通処理チャンバーと外部環境との間で加工物を交換するため、ロードロックチャンバーが共通処理チャンバーに動作可能に結合される。 - 特許庁

The circuit element is implemented on the second IC, operatively couples to a control circuit, receives the interface signal, and provides an output signal.例文帳に追加

回路要素は、第２のＩＣに実装され、作動するように制御回路に結合し、インタフェース信号を受信し、出力信号を供給する。 - 特許庁

The system includes wearable items with one or more physiological sensors and a local data unit (LDU) operatively coupled to the sensors.例文帳に追加

システムは、一つ以上の生理学的センサと該センサに動作可能に結合された局所データ・ユニット（ＬＤＵ）とを有するウェアラブル・アイテムを含む。 - 特許庁

The amplifier is further provided with a sense circuit operatively connected in a feedback configuration between the controlled current source and the output of the amplifier.例文帳に追加

増幅器は、被制御電流源と増幅器の出力との間にフィードバック構成で作動的に接続された検知回路を更に含んでいる。 - 特許庁

An actuating arm is operatively connected to the lid, and the actuating arm transmits forces from an instrument movement mechanism to the valve door under tension and compression.例文帳に追加

動作アームが蓋に連動的に接続され、動作アームは、緊張及び圧縮下において、力を器具運動機構から弁扉へと伝達する。 - 特許庁

The cam 52 includes arm parts 54 and 55 projectingly provided in its radial direction, and the arm parts 54 and 55 of the cam 52 are turned operatively connected with the operation by the dedicated key.例文帳に追加

カム５２は、その径方向に突設された腕部５４，５５を備え、カム５２の腕部５４，５５が専用鍵による操作に連動して回動する。 - 特許庁

The second element is operatively connected to the tensioning elements and adapted for rotational movement relative to the first member.例文帳に追加

この第２の要素は、この張力付与要素に作動可能に連結され、かつこの第１の部材に対する回転運動のために適合される。 - 特許庁

To provide a dual television tuner operatively connected in areas where television signals are weak, for a portable apparatus for enabling reproduction of television.例文帳に追加

テレビジョンの再生を可能にする携帯機器において、テレビジョン信号が弱い領域で動作可能に接続されるデュアルテレビジョンチューナを提供する。 - 特許庁

To provide a turbomachine (2) that includes a compressor (4), a turbine (20), and a combustor (6) operatively coupled to the compressor (4) and the turbine (20).例文帳に追加

圧縮機（４）と、タービン（２０）と、圧縮機（４）とタービン（２０）に動作可能に結合された燃焼器（６）とを含むターボ機械（２）を提供する。 - 特許庁

The optical fiber and the memory device are operatively connected to the energy delivery device during the use of the medical treatment system.例文帳に追加

上記の光ファイバーおよび記憶装置は上記医療治療システムの使用中に上記エネルギー配給装置に操作可能に接続されている。 - 特許庁

This invention provides the method and system that can transmit data between at least one receiver operatively connected to at least one transmitter.例文帳に追加

動作可能に接続された少なくとも1つの受信機と少なくとも1つの送信機との間でデータを伝送するための方法及びシステムである。 - 特許庁

The expression vector is a nucleic acid of a specific sequence or its modified material and is operatively linked with a promoter as necessary.例文帳に追加

発現ベクターは、特定の配列についての核酸またはこれらの改変体であり、また必要に応じてプロモーターと作動可能に連結される。 - 特許庁

A ratchet claw 23 is engaged with a ratchet gear 20 which rotates by operatively connecting with the pulley 19 and prevents the turning of the pulley 19 in the feeding direction of the linear body 14.例文帳に追加

プーリ(19)に連動して回転するラチェットギヤ(20)にラチェット爪(23)を係合し、線条体(14)の繰り出し方向へのプーリ(19)の回動を阻止する。 - 特許庁

An electromagnetic actuator 50 to move the delivery valve 48 between the operative position and the inoperative position is operatively connected to the discharge valve 48.例文帳に追加

吐出弁４８には、該吐出弁４８を作用位置と不作用位置との間で移動させる電磁アクチュエータ５０が作動連結されている。 - 特許庁

Further, the monitor logic is operatively coupled to an application interface so as to display advertised services corresponding to the selected service category.例文帳に追加

監視ロジックはさらに、アプリケーションインタフェースに動作可能に連結されて、選択されたサービスカテゴリに対応している広告されたサービスを表示する。 - 特許庁

The swing arm 32 and the pivot 31 are rotated thereby and at the same time, operatively connectingly rotate the movable knife 3 to allow the thread laying and thread cutting operations.例文帳に追加

これによりスイングアーム３２とピボット３１は回転し、同時に可動メス３を連動し回転させ、糸掛け、糸切り動作を行なわせる。 - 特許庁

An electromagnetic radiation source operatively connected to the control system emits an electromagnetic radiation signal in a direction for striking the safety interlock device 61 of the feeding set 5.例文帳に追加

制御システムに接続された電磁放射源は、供給セット５の安全連動装置６１へ向けて電磁放射信号を放射する。 - 特許庁

The switching mechanism 61 connects the other end of the closing cable 52 operatively to the roller assembly 22 when the sliding door is closed into a half door position.例文帳に追加

切替え機構６１はスライドドアが半ドア位置にまで閉じられたときに閉鎖用ケーブル５２の他端をローラアッシー２２に作動的に連結する。 - 特許庁

The motor generator 14 and the engine 16 are operatively connected to the drive train 17 of the vehicle 10 to provide a power to the vehicle 10 in cooperation with each other.例文帳に追加

モーター・ジェネレーター14とエンジン16は、それぞれ、車両10のドライブ・トレーン17に動作可能に接続されて、車両10に協働して出力を与える。 - 特許庁

In addition, the turbomachine (2) includes a combustion instability suppression system (90) operatively associated with the at least one pre-mixer (80-85).例文帳に追加

更に、ターボ機械（２）は前記少なくとも１つの予混合器（８０〜８５）に動作上関連した燃焼不安定性抑制システム（９０）を含む。 - 特許庁

The fastener couples with at least the one fastening part of the door inner panel 20 for operatively connecting the door inner panel 20 and the carrier plate 25.例文帳に追加

締結体は、ドアインナーパネル２０とキャリアプレート２５を作動的に連結するために、ドアインナーパネル２０の少なくとも一つの締結部と結合する。 - 特許庁

To provide a method for introducing a biologically active peptide into a host by administering a polynucleotide which operatively encodes the peptide.例文帳に追加

生物活性ペプチドを作動的にコードするポリヌクレオチドを投与することによって、宿主中に生物活性ペプチドを導入する方法の提供。 - 特許庁

To provide apparatuses and methods for interface logic which is configurable to operatively couple cryptography support logic and cryptography providing logic.例文帳に追加

暗号サポートロジックと暗号提供ロジックを動作可能に結合するように構成可能なインタフェースロジックのための装置および方法を提供すること。 - 特許庁

The system includes a pressure source for generating positive pressure and negative pressure and a control device operatively connected to the pressure source.例文帳に追加

この装置は、正の圧力および負の圧力を発生させるための圧力源と、 前記圧力源に作動可能に連結された制御装置とを有している。 - 特許庁

To provide a home delivery box actuating a stamp by being operatively connected with a state of inserting a slip for a luggage receiving confirmation in a simple constitution.例文帳に追加

簡単な構造で、荷受確認用の伝票が挿入される状態に連動してスタンプが作動する宅配ボックスを提供することを目的とする。 - 特許庁

The handle portion includes a valve stem operatively and fluidly coupled thereto for delivering a fluid into the aperture of the handle portion.例文帳に追加

このハンドル部分は、このハンドル部分の開口部に流体を送達するために、このハンドル部分に作動可能かつ流動的に結合された、弁棒を備える。 - 特許庁

In one implementation, the at-least-one medical-treatment electrode 22, 24 is operatively connectable to a medical radio-frequency (RF) generator 28.例文帳に追加

ある実施例では、少なくとも１つの治療用電極を医療用無線周波数（ＲＦ）発生器２８に作動可能に接続することができる。 - 特許庁

A turbomachine includes a compressor, a turbine, a combustor operatively coupled to the compressor and the turbine, and an injection nozzle assembly 38 mounted in the combustor.例文帳に追加

本ターボ機械は、圧縮機と、タービンと、圧縮機及びタービンに作動結合された燃焼器と、燃焼器内に取付けられた噴射ノズルアセンブリ３８とを含む。 - 特許庁

The combined unit further comprises a gear change lever 58 operatively associated to the ratchet mechanism 26, 28 for controlling the rotation of the shaft 20 around the second axis 22.例文帳に追加

一体型ユニットはさらに、シャフトの第２の軸周りの回転を制御するために、ラチェット機構２６、２８に駆動連結されたギアチェンジレバー５８を備える。 - 特許庁

The structural integrity monitoring system (60) also includes a controller (61) operatively connected to each of the at least two vibration monitoring devices (20-25).例文帳に追加

構造的完全性監視システム（６０）はまた、少なくとも２つの振動監視デバイス（２０〜２５）の各々に動作可能に接続されたコントローラ（６１）を含む。 - 特許庁

Thereby, the cancer antigenic proteins can be detected on a tissue level using an operatively extracted specimen or a past formalin-fixed paraffin-embedded specimen.例文帳に追加

そのため手術摘出標本や過去のホルマリン固定パラフィン包埋標本を用いた癌抗原蛋白質の検出を組織レベルで可能にする。 - 特許庁

The turning mechanism 20 is operatively connected to the arcuate movement of the C-arm 14 to turn the fixed portion 17 and guide the cable at a certain behavior.例文帳に追加

前記回動機構２０は、Ｃアーム１４の円弧運動に連動して固定部１７を回動させて、一定の挙動で前記ケーブルを案内する。 - 特許庁

The reciprocating sleeve 11 defines two cavities, and each cavity is operatively connected to one of the pistons to define a chamber.例文帳に追加

往復スリーブ１１は二つのキャビティを規定しており、各キャビティは、それぞれが前記ピストンの一方に動作可能に連結されており、チャンバを規定している。 - 特許庁

A single head piston 25 is operatively connected to the swash plate 23, and the rotation of the driving shaft is converted to the reciprocating motion of the piston 25 through the swash plate 23.例文帳に追加

斜板２３には片頭型のピストン２５が作動連結されており、駆動軸の回転が斜板２３を介してピストン２５の往復運動に変換される。 - 特許庁

The systems 2, 4 are operatively controlled by being associated with each other by ID numbers, operation signals and stop signals transmitted from the wireless transmitters 1, 3.例文帳に追加

システム２，４は、無線送信機１，３から送信されるＩＤナンバー、作動信号、及び、停止信号によって、互いに関連して運転制御される。 - 特許庁

This invention relates to a DNA sequence providing a promoter operatively linked to an isolated DNA and comprising a specific sequence encoding the enzyme I-SceI.例文帳に追加

I−ＳｃｅＩ酵素をコ−ドした特定の配列からなる、単離ＤＮＡに対して、機能するように連結されたプロモータを具備したＤＮＡ配列からなる。 - 特許庁

The image formation system comprises a sensor array (18) which is equipped with two or more sensor cells and a processor (36) which is coupled to the sensor array operatively.例文帳に追加

この画像形成システムは、複数の検知器セルを備える検知器アレイ（１８）と該検知器アレイに作動的に連結されたプロセッサ（３６）とを含む。 - 特許庁

To automatically operate an oven hood operatively connected with a heating cooker, and to automatically control exhaust capability according to the working condition of the heating cooker.例文帳に追加

加熱調理器の使用に連動して自動的に運転し、且つ加熱調理器の使用状態に応じて自動的に排気能力を調節する。 - 特許庁

A control system 28 operatively associated with the drive system 26 actuates the drive system and moves the scanner device 20 to a stowed position along the displacement path 24.例文帳に追加

駆動システム２６と連携する制御システム２８は、駆動システムを作動させ、移動経路２４に沿って走査装置２０を収容位置へと移動させる。 - 特許庁

An endoscope forceps 10 for vessel sealing includes a housing 20, a shaft 12, and an end effector assembly operatively supported on the distal end of a shaft 20.例文帳に追加

脈管シーリングのための内視鏡用鉗子１０であって、ハウジング２０、シャフト１２、シャフト２０の遠位端上に作動可能に支持されたエンドエフェクターアセンブリから成る。 - 特許庁

The scraping plate 28 is operatively connected to the driving wire W, and is arranged in the action position or the nonaction position according to the moving direction of the wire W.例文帳に追加

掻き板２８は駆動用ワイヤＷと作動連結されており、ワイヤＷの移動方向に応じて作用位置又は非作用位置に配置される。 - 特許庁