「optical checking」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

SCANNING TYPE CONFOCAL MICROSCOPE AND ITS OPTICAL AXIS CHECKING METHOD例文帳に追加

走査型共焦点顕微鏡およびその光軸チェック方法 - 特許庁

METHOD FOR CHECKING OPTICAL DISK OPERATION, AND METHOD, SYSTEM, AND PROGRAM FOR MANUFACTURING OPTICAL DISK例文帳に追加

光ディスク動作確認方法、光ディスク作成方法、光ディスク作成システムおよびプログラム - 特許庁

PACKING CONTAINER, METHOD OF PACKING OPTICAL PROBE, LASER SYSTEM, AND CHECKING METHOD例文帳に追加

梱包容器、光プローブの梱包方法、レーザ装置及びチェック方法 - 特許庁

METHOD OF CHECKING VERSION NUMBER OF ENCRYPTION INFORMATION, AND OPTICAL DISC PLAYBACK DEVICE例文帳に追加

暗号化情報の版数確認方法、および光ディスク再生装置 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR CHECKING OPTICAL DIFFRACTION STRUCTURE ON DOCUMENT例文帳に追加

文書上の光学回折構造を検査するための装置および方法 - 特許庁

To provide a method for checking continuity in a passive optical network.例文帳に追加

受動光ネットワークの連続性をチェックするための方法を提供する。 - 特許庁

The placing part 110 can move the optical device 4 in the transverse direction of the image checking screen 122 from the image checking position P2.例文帳に追加

載置部１１０は、画像確認位置Ｐ２から画像確認用スクリーン１２２の幅方向に光学装置４を移動可能とする。 - 特許庁

To provide an optical axis checking method and an optical adjusting method using guide light going against illumination light.例文帳に追加

照明光に逆行するガイド光を用いた光軸チェック方法および光学調整方法の提供。 - 特許庁

The second imaging part photographs a view field checking image from an optical path different from the first imaging part.例文帳に追加

第２撮像部は、第１撮像部と異なる光路から視野確認画像を撮影する。 - 特許庁

To provide a method for checking identity of an optical data storage medium by checking whether identification information is provided to the data storage medium or not.例文帳に追加

データ記憶媒体に識別情報が提供されているかチェックすることによって光データ記憶媒体の真正性をチェックする方法を提供する。 - 特許庁

OPTICAL INFORMATION RECORDING AND REPRODUCING DEVICE, DISK ROTATION STABILIZING PLATE DEGRADATION CHECKING METHOD AND PROGRAM例文帳に追加

光学的情報記録再生装置，ディスク回転安定化板劣化判定方法及びプログラム - 特許庁

OPTICAL WORKPIECE CHECKING TEST HEAD EQUIPPED WITH LENS FOR EXTENDING LASER SPOT ON WORKPIECE例文帳に追加

ワークピース上のレーザスポットを延長するためのレンズを備えた光学的ワークピース検査用テストヘッド - 特許庁

BACKPLANE ASSEMBLY WITH BOARD TO BOARD OPTICAL INTERCONNECTION AND METHOD OF CONTINUITY CHECKING BOARD CONNECTION例文帳に追加

光学的ボード間相互接続を有するバックプレーン・アセンブリおよびボード接続の連続性チェック方法 - 特許庁

In the case of reproducing the optical disk recording the result of edit, checking by the character string is conducted.例文帳に追加

編集結果が記録された光ディスクを再生する時に、文字列によるチェックがなされる。 - 特許庁

As the core checking light of visible light is outputted in the case that the optical connector 75 is not connected, it is possible to confirm the arrival of the core checking light at the optical connector 75 by the naked eye.例文帳に追加

光コネクタ７５が未接続であれば、可視光の心線対照光が出力されるので、光コネクタ７５に心線対照光が到達したことを肉眼で確認することができる。 - 特許庁

To provide a means for checking the state of a field of a wider range than a photographing optical system while keeping an eye on an optical finder.例文帳に追加

光学ファインダから目を離さずに、撮影光学系よりも広範囲の被写界の状態を確認できる手段を提供する。 - 特許庁

OPTICAL STRUCTURE FOR GENUINENESS CERTIFICATION, RECORDING MEDIUM FOR GENUINENESS CERTIFICATION, AND METHOD FOR CHECKING GENUINENESS例文帳に追加

真正性証明用の光学構造体、真正性証明用記録体、及び、真正性の確認方法 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR CHECKING OPTICAL SYSTEM NOISE FOR IMAGE READER AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

画像読取り装置の光学系ノイズ検査装置およびその光学系ノイズ検査方法ならびに記録媒体 - 特許庁

The radiographic apparatus includes the optical lamp 3p for checking the area being irradiated by an X-ray tube 3.例文帳に追加

本発明の構成によれば、Ｘ線管３の照射範囲を知るための光学ランプ３ｐを備えている。 - 特許庁

The movement of the 2nd cylinder 22 in the optical axis direction is allowed by the rotation checking member 34, but, the rotation of the 2nd cylinder 22 around the optical axis is checked by the member 34.例文帳に追加

回転止め部材３４は、第２筒２２の光軸方向への移動を許容し、かつ第２筒２２の光軸周りの回転を阻止する。 - 特許庁

To provide a means for checking the state of a field of a wider range than a photographing optical system and a photographing range of a photographing part while keeping an eye on an optical finder.例文帳に追加

光学ファインダから目を離さずに、撮影光学系よりも広範囲の被写界の状態と撮像部の撮影範囲とを確認できる手段を提供する。 - 特許庁

CHARGED PARTICLE BEAM CONTROL DEVICE AND CHARGED PARTICLE BEAM OPTICAL DEVICE USING THE SAME, AND CHARGED PARTICLE BEAM DEFECT CHECKING DEVICE例文帳に追加

荷電粒子ビーム制御装置及びそれを用いた荷電粒子ビーム光学装置、ならびに荷電粒子ビーム欠陥検査装置 - 特許庁

Then, last quality checking for the one side two-layer optical recording medium after the sticking is carried out by in-line inspection (3-2).例文帳に追加

その後、貼り合せ後の片面２層型光記録媒体に対する最終品質確認をインライン検査にて行う（３−２）。 - 特許庁

To provide an optical probe, a covering member, a measurement method for an optical probe, and an optical power meter that are capable of checking an output intensity of laser light while securing cleanness without deteriorating work efficiency.例文帳に追加

清潔性を確実に確保し、かつ、作業性を損なうことなく、レーザ光の出力強度のチェックを行うことができる光プローブ、被覆部材、光プローブの測定方法及び光パワーメータを提供すること。 - 特許庁

The control part switches a first state presenting optical images on the eyepiece and a second state presenting the view field checking image on the eyepiece.例文帳に追加

制御部は、接眼部に光学像を提示する第１状態と、接眼部に視野確認画像を提示する第２状態とを切り替える。 - 特許庁

Also, at the time of opening the shutter, by checking a battery residual amount on the basis of a battery voltage at the point of time, the need of checking the battery residual amount during the initialization processing of the optical system is eliminated.例文帳に追加

また、シャッター・オープンを行ったとき、その時点の電池電圧に基づき電池残量のチェックを行うことにより、光学系の初期化処理中における電池残量のチェックを不要とすることができる。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus which can establish both an optical finder system to observe past images at the same time while checking a subject by a subject optical image and acquisition of appropriate light-metering results.例文帳に追加

被写体光学像で被写体を確認しつつ過去の画像も同時に観察できるファインダーと、適切な測光結果を得ることが両立できる撮像装置を提供する。 - 特許庁

Thereby, the optical disk which cannot be used as a recording error has occurred or the optical disk of which reproducing signal grade is bad are easily identified by checking the visible image.例文帳に追加

これにより、記録エラーが発生して使用できなくなった光ディスクや再生信号品位の悪い光ディスクを、可視画像を確認することで、容易に識別することができる。 - 特許庁

To provide an optical facility remote monitor control system, optical facility remote monitor control apparatus, closure device, optical facility remote monitor control method and program for remotely checking a state in a communication civil engineering facility buried underground over an optical communication network.例文帳に追加

光通信網を介して地下埋設された通信土木設備における状態を遠隔的に点検する光設備遠隔監視制御システム、光設備遠隔監視制御装置、クロージャ装置、光設備遠隔監視制御方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for checking an optical disk operation for preliminarily checking an operation on a disk medium where contents data to be recorded in a press DVD are recorded before the press DVD is manufactured, and a method, a system, and a program for making an optical disk.例文帳に追加

プレスＤＶＤを作成する前に、当該プレスＤＶＤに記録するためのコンテンツデータが記録されているディスクメディア上で予め動作確認をすることができる光ディスク動作確認方法、光ディスク作成方法、光ディスク作成システムおよびプログラムを提供する。 - 特許庁

As the core checking light of visible light is subjected to diffuse transmission by a cap, which is a diffuse transmission member, in the case that the optical connector 75 is not connected and that the cap is installed, it is possible to confirm the arrival of the core checking light at the optical connector 75 by the naked eye from every direction.例文帳に追加

光コネクタ７５が未接続であって拡散透過部材であるキャップが取り付けられている場合には、可視光の心線対照光はキャップにより拡散透過されるので、光コネクタ７５に心線対照光が到達したことを、あらゆる方向から肉眼で確認することができる。 - 特許庁

To provide an optical system manufacturing device for manufacturing an optical system product of high quality while checking and adjusting eccentricity of an optical axis with high accuracy with comparatively simple, inexpensive and compact configuration.例文帳に追加

比較的簡単かつ安価、コンパクトな構成でありながら、精度良く光軸の偏芯検査や偏芯調整を行いつつ高品質な光学系製品を製造することができる光学系製造装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The control part switches a first state presenting the optical images on the eyepiece and a second state presenting the view field checking image on the eyepiece.例文帳に追加

制御部は、接眼部に光学像を提示する第１状態と、接眼部に視野確認画像を提示する第２状態とを切り替える。 - 特許庁

Using the signal for checking whether or not the human body is present, the corresponding optical code signal is sent from the light emitting element.例文帳に追加

上記の人体存在／不存在の確認シグナルにより、発光素子から該当する光コード信号を発信することにより目的を達成する。 - 特許庁

The first control part switches a first state presenting optical images on the eyepiece and a second state presenting the view field checking image on the eyepiece.例文帳に追加

第１制御部は、接眼部に光学像を提示する第１状態と、接眼部に視野確認画像を提示する第２状態とを切り替える。 - 特許庁

By this, the plurality of optical filters of different absorbance doubly, triply or more instead of standard gas is sequentially inserted into the optical path, and the checking of the performance the device can be easily performed.例文帳に追加

この構成により、標準ガスの代わりに吸光度が２倍、３倍等に異なる複数の光学フィルタを光路中に逐次に挿入して、簡便に装置の性能チェックを行うことができる。 - 特許庁

An OCR (optical character reader) device 30 uses the slip definition 20 to check the character existing areas on the slips (p) before checking preprinting that accompanies character recognition.例文帳に追加

ＯＣＲ装置３０は、帳票定義２０を用いて、文字認識を伴うプレ印字のチェック前に、帳票（ｐ）上の文字存在領域のチェックを行う。 - 特許庁

An OCR (optical character reader) device 30 uses the slip definition 20 to check the blank sheet areas on the slips (p) before checking preprinting that accompanies character recognition.例文帳に追加

ＯＣＲ装置３０は、帳票定義２０を用いて、文字認識を伴うプレ印字のチェック前に、帳票（ｐ）上の白紙領域のチェックを行う。 - 特許庁

When the agreement is in an ON state (Y in ST13), the disk menu of the optical disk is automatically written (ST14) without performing the checking rewriting (ST15).例文帳に追加

承諾がオンになっていた場合には（ＳＴ１３のＹ）、書換確認（ＳＴ１５）をすることなく、光ディスクのディスクメニューを自動的に書換える（ＳＴ１４）。 - 特許庁

To prevent servo deviation and read error by checking disk quality through collation with past data and selecting constant linear velocity reproduction against an unordinary optical disk.例文帳に追加

ディスク品質を過去のデータに照合してチェックし、特異な光ディスクに対しては等線速度再生を選択し、サーボ外れや読み取りエラーを未然に防止する。 - 特許庁

To provide a means for checking a field state and a photographing range of a photographing part in a camera for observing electronic images by an optical finder.例文帳に追加

光学ファインダで電子画像を観察できるカメラにおいて、被写界の状態と撮像部の撮影範囲とを確認できる手段を提供する。 - 特許庁

Thus, since it is not necessary to check the attitude of the optical fiber 1b by visual observation, the accuracy and the work efficiency of positioning of the optical fiber 1b are enhanced in comparison with the case of checking the attitude of the optical fiber 1b by the visual observation.例文帳に追加

光ファイバ１ｂの姿勢を目視によって確認する必要がないから、目視によって光ファイバ１ｂの姿勢を確認する場合に比べて光ファイバ１ｂの位置合わせの精度及び作業効率を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a device and a method for checking an optical diffraction structure on a document, which allow text data and/or image data to be optically read by one same checking device without moving a mechanical part or the document to be checked.例文帳に追加

文書上の光学回折構造を検査するための、機械部分または検査される文書を移動することなく、同一の検査装置によってテキストデータおよび／または画像データの光学読み出しを行うことができる装置および方法の提供。 - 特許庁

The coated optical fiber 11 with the visible light entering can be specified by an operator by checking the curved state of the fiber through a check window.例文帳に追加

この湾曲状態を、作業者は、確認窓を介して確認することによって、可視光が入射されている光ファイバ芯線１１を特定することができる。 - 特許庁

The control part switches a first state presenting optical images on the eyepiece and a second state presenting the view field checking image on the eyepiece based on operation of the operation part.例文帳に追加

制御部は、接眼部に光学像を提示する第１状態と、接眼部に視野確認画像を提示する第２状態とを操作部の操作に基づいて切り替える。 - 特許庁