「optimally」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method which can be utilized to produce modified cells, which can be optimally used to make whole animals by nuclear transfer.例文帳に追加

核移植により完全な動物を作製するために最適に使用可能な、改変された細胞の作製に利用できる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for optimally encoding superimposed subtitles or subpictures for a high-resolution video represented in an area formed into bit map format.例文帳に追加

ビットマップ・フォーマット化されたエリアに表される高解像度ビデオ用の字幕スーパーまたはサブピクチャを最適に符号化する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sequence processing execution device for optimally allocating a program described by an SFC to a plurality of arithmetic devices.例文帳に追加

ＳＦＣで記述されたプログラムを、複数の演算装置に割り振る場合に最適な割り振りを行うことのできるシーケンス処理実行装置を得る。 - 特許庁

To provide a waveform equalizer where the occurrence of an error in an adaptation area is reduced and the whole of remaining waveform data is equalized optimally.例文帳に追加

適応化領域におけるエラーの発生を低減、かつ、残りの波形データ全体を最適に等化可能な波形等化装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic endoscope device capable of optimally adjusting the amplification of fluorescent image signals, corresponding to various subjects.例文帳に追加

様々な被検体に対応させて、蛍光画像信号の増幅の度合いを最適に調節することが可能な電子内視鏡装置を、提供する。 - 特許庁

To enhance combustion efficiency of particulates by optimally designing open pores of a cell bulkhead and using even pore interiors as catalytic reaction fields.例文帳に追加

セル隔壁のオープンポアを最適に設計することで、細孔内部までを触媒反応場として用いパティキュレートの燃焼効率を高める。 - 特許庁

To provide a KVM switching device optimally adjusting the level of a signal to be outputted without depending upon a distance between devices to be connected.例文帳に追加

接続する装置間の距離によらず、出力される信号のレベルを最適に調整することができるＫＶＭ切替器を提供する。 - 特許庁

Accordingly, the bands of the Ethernet (R) traffic can be incorporated optimally, and transmission path bands of SDH/SONET signals can be used effectively.例文帳に追加

これにより、イーサネット（登録商標）トラフィックの帯域を最適に合わせ込み、ＳＤＨ／ＳＯＮＥＴ信号の伝送路帯域を有効活用する。 - 特許庁

To provide a cosmetic refrigerator that can optimally preserve cosmetics at a temperature suitable for a skin type of a consumer and a season, and a control method therefor.例文帳に追加

消費者に肌タイプと季節に適した温度に化粧品を最適に保存できる化粧品用冷蔵庫とその制御方法を提供する。 - 特許庁

To reduce air intake noises by arranging non-woven fabric optimally to the duct and reduce the amount of use thereof so as to obtain the inexpensive intake duct.例文帳に追加

不織布を最適に配置することによって吸気騒音を抑制するとともに、その使用量を低減し安価な吸気ダクトとする。 - 特許庁

To optimally arrange an image displaying means according to a work position of a worker with a simple constitution, and to surely view a radiation image.例文帳に追加

簡素な構成で、画像表示手段を作業者の作業位置に応じた最適に配置し、前記放射線画像を確実に確認する。 - 特許庁

To optimally set the light quantity of parallel beams and to form the wide parallel beams in a straight line without breaking off halfway.例文帳に追加

平行光の光量を最適に設定することができ、且つ、幅の広い一直線状の平行光は途中でとぎれることなく形成する。 - 特許庁

To provide a receiver that can optimally control processing of a received signal or a narrow band in each circuit of the receiver.例文帳に追加

受信装置内の各回路における受信信号または狭帯域信号に対する処理を最適に制御し得る受信装置を提供する。 - 特許庁

The present polycrystalline substance is most optimally a polycrystalline substance, in which cubic crystal boron nitride is the principal component and impurity except boron nitride is not contained.例文帳に追加

この多結晶体は、最も好ましくは、立方晶窒化ホウ素を主成分とし、窒化ホウ素以外の不純物を含まない多結晶体である。 - 特許庁

The manufacturing method also incorporates a reducing sintering process for achieving an optimally cured, peelable sheath having excellent tear properties.例文帳に追加

本方法は、また、優れた開裂性状を有する最適に硬化した剥離可能な鎧装を達成する、還元焼結プロセスを採り込んでいる。 - 特許庁

To provide an image display device capable of automatically and optimally adjusting a phase of a sampling clock at high speed.例文帳に追加

本発明は、サンプリングクロックの位相を自動的に高速かつ最適に調整することが可能な画像表示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

At the time, by information relating to the chemical composition of the calculus 22 from the 3D image data set 26, a shock wave parameter is optimally adjusted.例文帳に追加

このとき、３Ｄ画像データセット２６からの結石２２の化学的組成に関する情報により、衝撃波パラメータが最適に調整される。 - 特許庁

To provide a communication controller, a communication control system and a communication control method which optimally sets the interval of heartbeat transmission.例文帳に追加

ハートビート送信の間隔を最適に設定することができる通信制御装置、通信制御システム及び通信制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle weight estimating device capable of optimally controlling a vehicle on the basis of the estimated vehicle weight.例文帳に追加

推定された車両重量に基づく車両制御を最適に行うことが可能な車両重量の推定装置を提供すること。 - 特許庁

A temperature in a refrigerator is controlled optimally by feed- back controlling the refrigerant flow rate in the refrigeration chamber with the aid of the motor operated valve 10.例文帳に追加

そして、電動弁１０によって冷蔵室の冷媒流量をフィードバック制御することで、冷蔵庫内の温度を最適に制御する。 - 特許庁

To further develop a conventional operation method for a vehicle so as to operate the vehicle as optimally as possible over the entire durable period of the vehicle.例文帳に追加

車両が全体の耐用期間にわたって、可能な限り最適に動作することができるように、従来の方法をさらに発展させる。 - 特許庁

To provide a game machine having a configuration wherein a main control part, a performance control part and an image control part appropriately cooperate and optimally function.例文帳に追加

主制御部と演出制御部と画像制御部とが適切に協調して、最適に機能する構成を有する遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a surgical stapling/cutting instrument improved so as to be optimally handled when doing a surgical operation under a hand assist type laparoscope.例文帳に追加

手術用ステープル留め・切断器械を、ハンドアシスト式腹腔鏡下手術を行う際に最適に取り扱えるようにさらに改良する。 - 特許庁

Distributed trade utilities optimally effectively utilize trade management sources and practically performs scaling in response to electronic trade growth demand.例文帳に追加

分散交易ユーティリティは、交易管理源を最適に有効利用し、電子交易成長の需要に順応するように実用的にスケーリングし得る。 - 特許庁

To provide a digital satellite broadcasting receiver capable of performing the setup for respective received signals optimally in accordance with a receiving situationin.例文帳に追加

受信状況に応じてそれぞれの受信信号に対して最適な設定を行うことができるデジタル衛星放送受信機を提供する。 - 特許庁

To optimally adjust power of each wavelength of an optical signal after multiplexing regardless of the condition of noise included in an input optical signal.例文帳に追加

入力される光信号に含まれる雑音の状態にかかわらず、多重化後の光信号の各波長のパワーを最適に調整する。 - 特許庁

To reduce the working time of a laser borer by optimally planning the action of the device by mathematically treating a boring positional information.例文帳に追加

穴開け位置情報を数学的に捉えて機器の動作をより最適に計画することにより、レーザ穴開け機の加工時間を短縮させる。 - 特許庁

Vacuum is optimally distributed via the mat groove 12, and the slit 18 works for the purpose of removing air between the cassette and the medical fluid treatment apparatus.例文帳に追加

マット溝１２を介して真空が最適に分布され、スリット１８はカセットと薬液処理機器との間の空気を除去する働きをする。 - 特許庁

To provide a device for reducing noises by which the noise reduction quantity quickly approaches an optimally selected value with respect to each motion.例文帳に追加

ノイズ削減量が、各動きに対して最適に選択された値にできるだけ迅速に近づくような、ノイズを削減する装置を提供すること。 - 特許庁

An action when the double-sided printing is not possible is determined can be optimally controlled by allowing the user to arbitrarily decide the specific setting.例文帳に追加

固有の設定をユーザが任意に決めることで、両面印刷が不可と判断された場合の動作を最適にコントロールすることができる。 - 特許庁

To obtain images with an imaging parameter optimally set to each of a plurality of objects without detecting a feature part of each object.例文帳に追加

被写体の特徴部を検出することなく、複数の被写体にそれぞれに対して撮像パラメータを最適に設定した画像を得ること。 - 特許庁

To optimally classify a plurality of moving-image files obtained by photographing into scenes, and to generate a digest extracting an optimal portion for each genre.例文帳に追加

撮影して得られた複数の動画ファイルを最適にシーン分類し、またジャンル毎に最適な部分を抽出したダイジェストを生成すること。 - 特許庁

To improve control stability by optimally controlling pressure of fuel supplied to a high pressure fuel pump and contribute reduction of exhaust emission.例文帳に追加

高圧燃料ポンプに供給する燃料の圧力を最適制御し、制御安定性の向上を図り、排出ガスの低減に貢献する。 - 特許庁

To improve practical audibility by optimally producing effective sound from a speaker according to thermal load and driving states and effectively masking an abnormal sound.例文帳に追加

熱負荷や運転状況によってスピーカからの効果音を最適に発生させ、異常音を効果的にマスキングさせて実聴感を向上させる。 - 特許庁

To provide an indoor environment controlling system, and its control method, capable of optimally adjusting an indoor air state via a home network.例文帳に追加

ホームネットワークを通じて室内の空気状態を最適に調節できる室内環境調節システム及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To optimally remove a blur caused by including in an image a plurality of objects of different focal distances.例文帳に追加

画像内で焦点距離の異なる被写体が複数含まれることによって生じているぼけを最適に除去することができるようにする。 - 特許庁

To operate a valve such that situations of flowing of intake and returning of exhaust gas are optimally maintained by high reproducibility by a mechanical mechanism.例文帳に追加

機械的な機構による高い再現性により、吸気の流れや排気ガスの戻りの状況を最適に維持するようにバルブを動作させる。 - 特許庁

The software of the software sensor has a routine for selecting the mapping data to optimally operate the engine with respect to the mixture fuel in a tank.例文帳に追加

そのソフトウェアセンサのソフトウェアは、タンク内混合燃料について、最適なエンジンの運転のための写像データを選択するルーチンを有する。 - 特許庁

To provide a PC card device and PC card system which is controlled optimally on the basis of the state of an information processing device to be connected.例文帳に追加

接続される情報処理装置の状態に基づいて最適な制御が行われるＰＣカード装置およびＰＣカードシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an aberration correcting device of a charged particle beam device capable of stably and optimally correcting an aberration over a long time.例文帳に追加

長時間に渡って安定なそして最適な収差補正を行うことができる荷電粒子ビーム装置の収差補正装置を実現する。 - 特許庁

Thus the juicy finish can be achieved by heating-cooking by superheated steam, and the surface of the cooking ingredient 4 can be optimally browned.例文帳に追加

こうして、過熱水蒸気による加熱調理によってジューシーな仕上がりを得ると共に、食材４の表面に最適な焦げ目を付ける。 - 特許庁

In this way, tank charge order, tank charge starting/finishing time, the quantity of tank charging, a reclaimer operation starting/ finishing time, and the like can be optimally decided very easily.例文帳に追加

最適な入槽順、入槽開始・終了時刻、入槽量、リクレーマ稼動開始・終了時刻等を極めて簡単に決定することが出来る。 - 特許庁

To provide a charge controlling device, etc., capable of promoting the further use of a network including a telephone line, etc., by charging optimally and equally.例文帳に追加

最適且つ公平な課金を行うことで電話回線等を含むネットワークの更なる利用促進を計ることが可能な課金制御装置等を提供する。 - 特許庁

When the diameter of the firing port 32 and the width of the slit 34 are selected optimally, flame does not flood from the firing part 30 to the forward end of gas pipe.例文帳に追加

着火口３２の口径とスリット３４の幅を最適値に選定すると、着火部３０からガス管先端部までが炎の海と化すこともない。 - 特許庁

To provide an image processor, an image processing method, its program, and a storage medium capable of optimally and quickly transferring data to a printer.例文帳に追加

プリンタへのデータ転送を最適、かつ高速に行うことができる画像処理装置、画像処理方法、並びにプログラム及び記憶媒体を提供すること。 - 特許庁