| 意味 | 例文 |
order toの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49938件
to be able to clear away implements in order to do something 例文帳に追加
何かをするために道具を動かし進めることができる - EDR日英対訳辞書
to be allowed to take documents containing plans in order to review them at home 例文帳に追加
案などを再検討のため持ち帰ることができる - EDR日英対訳辞書
module, in order to allow restricted-mode programs access to certain safe attributes of an object, while denying access to other, unsafe attributes.例文帳に追加
モジュールと共に使われなければなりません。 - Python
The order of the succession to the Imperial Throne means the order in which the Imperial Throne is succeeded to from generation to generation. 例文帳に追加
皇位継承順位(こういけいしょうじゅんい)とは、皇位を継承する順位のこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Limit order is a kind of leave order and allows investors to limit the length of time an order can remain effective before being canceled.例文帳に追加
指値注文はリーブオーダーの1種で、投資家は注文の有効期間を制限することができる。 - Weblio英語基本例文集
A transaction server receives order information from a remote terminal, matches the purchase order to the brand with the selling order to the brand, according to the purchase order corresponding to the selling order, and transmits an unprocessed purchase order and a selling order, and additional information to client terminals.例文帳に追加
トランザクション・サーバがリモート端末から注文情報を受け取り、売り注文に対応する買い注文に応じて、銘柄に対する売り注文に銘柄に対する買い注文をマッチさせ、未処理の買い注文及び売り注文情報及び追加情報をクライアント端末に伝達する。 - 特許庁
The order currently being planned and the new order are displayed in parallel, the order under planning is compared therein with the new order, and the color of order data is changed and displayed as to the order data different from that of the order under planning in the displayed new order, based on a comparison result.例文帳に追加
現在計画中のオーダと新たなオーダとを並べて表示するとともに、計画中のオーダおよび新たなオーダとを比較し、比較結果に基づき表示した新たなオーダのうち差異のあるオーダデータの色を変えて表示する。 - 特許庁
To provide an order entry system and an order input terminal that allow a customer him/herself to easily input an order.例文帳に追加
客自身が容易に注文を入力することができるオーダエントリシステム又はオーダ入力端末を提供する。 - 特許庁
This order becomes effective in the order of the smaller temporary reservation order to the application user according to the number of the inventory of the article.例文帳に追加
この発注は、当該商品の在庫数より当該利用者の仮予約順位が小さい場合に可能となる。 - 特許庁
The bulk order is transmitted to a data table T54, and further transmitted to a data table T52 as a conclusion order.例文帳に追加
纏めオーダはデータテーブルT54に送られ、さらに纏めオーダとしてデータテーブルT52に送られる。 - 特許庁
Order information C is transmitted to a photo shop 2 to make the print order of image data S.例文帳に追加
写真店2に注文情報Cを送信して画像データSのプリント注文を行う。 - 特許庁
To order a trade of stocks following to an order of a following object person.例文帳に追加
株式の売買において被追従者の発注に追従して発注できるようにする。 - 特許庁
Did you decide what to order? 例文帳に追加
あなたは何を注文するか決めましたか? - Weblio Email例文集
She wants to order a custom-made kimono. 例文帳に追加
彼女は特注の着物を注文したい。 - Weblio Email例文集
Please order the business cards to be printed. 例文帳に追加
名刺の印刷の注文をお願いします。 - Weblio Email例文集
She is worried about what to order.例文帳に追加
彼女は何を注文するか悩んでいる。 - Weblio Email例文集
In order to understand animals' feelings, ethologists analyze their behavior. 例文帳に追加
最初に,私はサルを研究しました。 - 浜島書店 Catch a Wave
Contents of a Written Motion for a Special Appeal Against an Order to the Supreme Court 例文帳に追加
特別抗告申立書の記載 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Order to Dismiss the Chief Engineer of Reactors 例文帳に追加
原子炉主任技術者の解任命令 - 日本法令外国語訳データベースシステム
When displaying the layout of a low-order hierarchy, it is possible to refer to wiring of a high-order hierarchy.例文帳に追加
下位階層のレイアウト表示時に上位階層の配線を参照可能とする。 - 特許庁
an order of fish belonging to the superorder Malacopterygii including catfishes 例文帳に追加
ナマズを含む軟鰭亜目に属する魚目 - 日本語WordNet
Report Order to the Rehabilitation Debtor, etc. 例文帳に追加
再生債務者等に対する報告命令 - 日本法令外国語訳データベースシステム
However, since Nobukane rose up in rebellion, an order was issued to hunt down and kill him. 例文帳に追加
而信兼依発謀反、令追討畢。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is officially designated as a financial institution in order to conduct business with the prefectural government of Kyoto. 例文帳に追加
京都府の指定金融機関。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
According to Nihonshoki, the birth order is as follows. 例文帳に追加
日本書紀では以下のようになっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
We're gonna order a chopper in and fly you back to bragg.例文帳に追加
ヘリを呼んでブラッグへ連れ戻してやる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If our order were due to a fluctuation例文帳に追加
「我々の秩序が揺動によるものなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

