「oriented direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

The light further becomes horizontally polarized light P3 by being added with a phase shift of λ/4 when the liquid crystal molecules of the liquid crystal element 12 are oriented in 45° direction.例文帳に追加

液晶素子１２の液晶分子が４５°方位を向いているとき、さらにλ／４の位相差が加わり水平方向の偏光Ｐ３となる。 - 特許庁

When the data recording tape cartridge is vertically oriented, the centering device prevents the tape reel assembly from laterally shifting relative to the tape reel opening in the transverse direction.例文帳に追加

データ記録テープカートリッジが垂直に向けられた際に、調心装置はテープリールアセンブリがテープリール開口部に対して横方向にずれるのを防ぐ。 - 特許庁

A substrate layer which is composed of a (002)-oriented hexagonal crystal system metal and an antiferromagnetic layer, which is formed on the substrate layer constitute this direction of magnetization controlled film.例文帳に追加

（００２）配向した六方晶系金属からなる下地層と、上記下地層上に形成された反強磁性層とからなる磁化方向制御膜である。 - 特許庁

To efficiently form a short fiber-containing rubber sheet of high quality containing short fibers oriented in its width direction even if the structure of an extrusion molding apparatus is made simple and small-sized.例文帳に追加

装置構造を簡易かつ小型としながらも、短繊維が巾方向に配向する高品質の短繊維入りゴムシートを、効率良く形成できる。 - 特許庁

Therefore, the instruction input device 1 can wirelessly transmit information related to the oriented direction and transmission information to the display side device 10.例文帳に追加

従って、指示入力装置（１）は、ワイヤレスで、その指向方向に関する情報と送信情報とを、表示側装置（１０）へ送信することができる。 - 特許庁

The auxiliary layer 11 comprises a relatively thin prepreg having about 20/1,000-40/1,000 mm thickness in which a reinforcing fiber is oriented in the peripheral direction.例文帳に追加

この補助層１１は、周方向に強化繊維が配向されかつ肉厚２０／１０００〜４０／１０００mm程度の比較的肉薄のプリプレグからなる。 - 特許庁

The variable resistance layer 15 is made of a rhombohedral perovskite oxide, and it is oriented in priority in the direction of (001) plane of the hexagonal system.例文帳に追加

可変抵抗層１５は菱面体晶であるペロブスカイト型酸化物であり、かつ六方晶表記で（００１）面方向に優先配向している。 - 特許庁

The ferrite powder 1 contains flat ferrite particles 10 which are oriented in the same direction in the resin 2.例文帳に追加

フェライト粉体１は、扁平状フェライト粒子１０を含み、扁平状フェライト粒子１０が、有機絶縁樹脂２中において、同一方向に配向されている。 - 特許庁

The base rubber part 9b is characterized by comprising a rubber material G1 containing short fiber including short fiber F oriented in a direction substantially perpendicular to the tread surface.例文帳に追加

前記ベースゴム部９ｂは、トレッド面と実質的に直角な向きに配向された短繊維Ｆを含む短繊維入りゴム材Ｇ１からなることを特徴とする。 - 特許庁

The nacelle 2 rotates in a yaw direction and the rotor is arranged in downwind side of a tower 1, and leading edges of all blades 4a-4c are oriented upwind (figure 1(e)) in a process mentioned above.例文帳に追加

以上の過程でナセル２がヨー回転しロータがタワー１より風下側に配置され、すべてのブレード４ａ〜４ｃの前縁が風上を向く（図１（ｅ））。 - 特許庁

The hydrophilic long fiber has a crimp percentage of 10-60%, and the web 2 of the long fiber is highly oriented in the planar direction of the absorber 1.例文帳に追加

親水性長繊維は１０〜６０％の捲縮率を有し、且つ該長繊維のウエブ２が吸収体１の平面方向に高度に配向している。 - 特許庁

Consequently, the magnetic flux density distribution in the outer peripheral section of the permanent magnet can be brought close to the sine wave by controlling the oriented direction of the axis of easy magnetization of the magnet.例文帳に追加

これによって、リング形状永久磁石の磁化容易軸の配向方向を制御し、外周の磁束密度分布を正弦曲線に近づける。 - 特許庁

To provide a console table that allows a person who desires to use a computer, a monitoring device or the like placed on a table to use them by making them oriented to an optimum direction.例文帳に追加

テーブル上に載置されたコンピュータや監視装置等を、利用したい人が最適な方向に向けて利用することができる、操作卓テーブルを提供する。 - 特許庁

It is preferable for the soft magnetic layer 10 to have a space factor of 75% or more for the flat soft magnetic metal powder and oriented in substantially the fixed direction.例文帳に追加

軟磁性層１０は、扁平状軟磁性金属粉の占積率が７５％以上で、かつほぼ一定の方向に配向されていることが好ましい。 - 特許庁

The terminals 56a-56d are made to approximate so that the terminal portions 54a-54c can be adjacent to one another and extend so as to be oriented in the same direction.例文帳に追加

これらターミナル５６ａ〜５６ｄを、端子部５４ａ〜５４ｃ同士が互いに隣接し且つ同一方向に指向して延在するように近接させる。 - 特許庁

The cross-section is preferably oval, and more preferably elliptical, and the cross-section is oriented so as to be oblique to the transverse direction of the needle.例文帳に追加

好ましくはこの断面は卵形の断面であり、より好ましくは楕円断面であり、断面が針の横断方向に対し傾斜するように配向される。 - 特許庁

A mounting posture of the rear case part 34 against the front case part 32 is variable and an oriented direction of the outside connector 38 can be changed according to the mounting posture.例文帳に追加

フロントケース部３２に対するリアケース部３４の取付姿勢が可変であり、該取付姿勢に応じて前記外側コネクタ３８の指向方向を変更できる。 - 特許庁

To manufacture a substrate having oriented and arrayed nanowires, which keeps an orientation direction of nanowires controlled and the nanowires arrayed only at desired positions on a substrate with a simple process.例文帳に追加

ナノワイヤの配向方向が制御され且つ基板上の所望の位置にのみナノワイヤが配列したナノワイヤ配向配列基板を簡易なプロセスで製造する。 - 特許庁

The form 1 is oriented so that the longitudinal direction of the body part 3 is parallel to the construction surface, and the body part 3 is set on the construction surface.例文帳に追加

このコンクリート床型枠１は、本体部３の長手方向と施工面とが平行になるような向きにして、本体部３が施工面上に設置される。 - 特許庁

Thus, in a subsequent inter-cell signal interconnection processings (S104), signal interconnections oriented in the direction of intersecting the in-cell power supply trunk lines can be arranged in the first interconnection layer.例文帳に追加

そこで、次のセル間信号配線処理（Ｓ１０４）で、セル内電源幹線に交差する方向の信号配線を第１配線層に配置することができる。 - 特許庁

NANOSIZE TUBULAR SELF-ORGANIZED BODY COMPRISED OF HEXAPERIHEXABENZOCORONENE (HBC) DERIVATIVE SUBSTITUTED WITH FLUORINE-CONTAINING GROUP ORIENTED IN PLANE DIRECTION, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

フッ素含有基で置換されたヘキサペリヘキサベンゾコロネン（ＨＢＣ）誘導体が面方向に配向したチューブ状のナノサイズの自己集積体、及びその製造方法 - 特許庁

The electrolyte 16 is formed of a single crystal of La_9.33Si_6O_26 wherein the crystal is oriented along the c-axis; and the c-axis is set in the thickness direction of the electrolyte 16.例文帳に追加

電解質１６は、結晶がｃ軸に沿って配向したＬａ_9.33Ｓｉ_6Ｏ_26の単結晶からなり、且つ該ｃ軸は、電解質１６の厚み方向である。 - 特許庁

The rubber film layer 22 is preferably provided in a state wherein the fibril generated during mixing is oriented perpendicular to the tire circumferential direction.例文帳に追加

ゴム膜層２２は、混合中に生成した上記フィブリルがタイヤ周方向に対して垂直に配向した状態に設けられることが好ましい。 - 特許庁

The raw material mixture is molded into a sheet shape in the sheet-forming step so that the crystal faces of the anisotropically shaped powder particles are almost oriented in nearly the same direction.例文帳に追加

成形工程においては異方形状粉末の結晶面が略同一の方向に配向するように原料混合物をシート状に成形する。 - 特許庁

The biaxially oriented polypropylene film further has ≤1.0% maximum elongation in the machine direction by a thermomechanical analysis (TMA) at 90°C.例文帳に追加

９０℃での熱機械分析（ＴＭＡ）における縦方向の最大伸びが１．０％以下であることを特徴とするこれらの二軸延伸ポリプロピレンフィルム。 - 特許庁

The cosmetic agent comprises an anisotropic rutile-type titanium oxide particle whose shape has anisotropy and whose major axis is oriented in the (001) direction.例文帳に追加

形状に異方性を持ち、長軸方向が（００１）方向に配向している異方性のルチル型酸化チタン粒子を含有してなる化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide a method of producing carbon nanotube oriented and grown with high density in one direction on a substrate in such a state that the growth position is controlled.例文帳に追加

その成長位置が制御された状態で、基板上で一方向に高密度に配向成長したカーボンナノチューブを製造する方法を提供する。 - 特許庁

The photoelectrode of a dye-sensitized solar cell includes a combined body of semiconductor nanoparticles with crystal planes oriented in a particular direction.例文帳に追加

本発明の色素増感型太陽電池は、光電極が、結晶面を一定方向に揃えた半導体ナノ粒子の結合体であることを特徴とする。 - 特許庁

To easily and efficiently form a rubber sheet body in which short fibers are oriented in the thickness direction and which is excellent in dimensional precision and surface properties.例文帳に追加

短繊維を厚さ方向に配向させたゴムシート体を、容易にかつ効率よくしかも優れた寸法精度及び表面性を有して形成できる。 - 特許庁

To provide a single-layer carbon nanotube of good quality which is oriented in the normal direction of a substrate surface, and a semiconductor device using the single-layer carbon nanotube.例文帳に追加

基板の表面の法線方向に配向した良質な単層カーボンナノチューブを提供し、この単層カーボンナノチューブを用いた半導体装置を提供する。 - 特許庁

An unvulcanized rubber material M containing the short fibers f is extruded to form a rubber sheet S in which the fibers f are oriented substantially in the extrusion direction.例文帳に追加

短繊維ｆを含む未加硫のゴム材料Ｍを押出して前記短繊維ｆを実質的に前記押出し方向に配向したゴムシートＳを成形する。 - 特許庁

Since this uses the carbon nanotube 34 oriented in the vertical direction as emitter tips, also, a large emission current can be obtained even with a low working voltage.例文帳に追加

また、エミッタ用チップとして垂直方向に配向された炭素ナノチューブ３４を用いるため、低い動作電圧下でも大きい放出電流が得られる。 - 特許庁

To automatically form a tread rubber member in which short fibers are oriented approximately in the thickness direction by sequential extrusion from a rubber extruder main body.例文帳に追加

ゴム押出機本体からの順次の押出しによって、短繊維が厚さ方向に近い向きで配向するトレッドゴム部材を自動的に形成できる。 - 特許庁

An axial direction of the nano rod of fullerene or metallofullerene in a dispersion medium is oriented by impressing a strong magnetic fild more than 10 T (tesla) and the position is fixed.例文帳に追加

１０Ｔ（テスラ）以上の強磁場を印加して分散媒中のフラーレンまたはメタロフラーレンのナノロッドの軸方向を配向させ、その位置を固定する。 - 特許庁

In the extrusion molded product of a resin composition formed by compounding an organized clay into the ionomer resin, the organized clay is oriented in an extrusion direction.例文帳に追加

アイオノマー樹脂に有機化クレーを配合してなる樹脂組成物の押出成形品であって、前記有機化クレーが、押出方向に配向している。 - 特許庁

The carbon fibers are oriented so that the length direction of the fibers exists in (002) planes, and (110) planes are exposed to the side surfaces of the fibers.例文帳に追加

さらに、炭素繊維は、（００２）面内に繊維の長さ方向があるように配向し、且つ（１１０）面が前記繊維の側部表面に露出するものを用いる。 - 特許庁

A reinforcing fiber layer 40 contained in the electronic circuit board 20 is constituted of a single fiber layer in which fibers are oriented in one direction in an adjoining state.例文帳に追加

電子回路基板２０に含有される繊維強化層４０は、各繊維が互いに隣接して一方向に配向された単層の繊維層で構成する。 - 特許庁

A pinion 21 is rotatably arranged in the first member 11, which has a rotational axis oriented in a moving direction of the sliding door and rotates around the rotational axis.例文帳に追加

回転軸心が引き戸の移動方向に延びて回転軸心回りに回転するピニオン２１を第１部材１１に回転自在に設ける。 - 特許庁

A gauge 31 of the same material as that of a workpiece to be machined is mounted on a side surface of the Z-axis saddle 18 so as to be oriented in the Y-axis direction.例文帳に追加

前記Ｚ軸サドル１８の側面に加工しようとするワークの材質と同じ材質のゲージ３１をＹ軸方向に指向するように装着する。 - 特許庁

Existence of looking aside status that a driver does not direct his/her face to a vehicle front direction is distinguished by processing of a pick-up image with a face oriented camera.例文帳に追加

また、顔向きカメラによる撮像画像を処理することにより運転者が顔を車両正面方向に向けない脇見状態の有無を判別する。 - 特許庁

A contents production system 5 generates contents, where specific information oriented in a certain direction is published, and can provide them for a portal site providing system 2 or the like.例文帳に追加

コンテンツ製作システム５は、一定の方向を向いた特定情報を掲載するコンテンツを作成してポータルサイト提供システム２等に提供できる。 - 特許庁

To provide a semiconductor device, where without using a trench structure, a parallel p-n structure oriented in the vertical direction, in a drift region is easy to manufacture.例文帳に追加

トレンチ構造を用いずに、ドリフト領域における縦方向に配向する並列ｐｎ構造を作製し易い構造に改善した半導体装置の提供。 - 特許庁

To provide a transparent oriented film composed of a cyclic olefin polymer excellent in mechanical strength and having homogeneously controlled retardation in the film plane direction.例文帳に追加

環状オレフィン重合体からなる樹脂よりなる機械強度に優れ、且つフィルム平面方向の位相差が均質である透明延伸フィルムの提供。 - 特許庁

A groove-like recess (11) having a bottom section (14) formed in a circular arc cross section and oriented in the circumferential direction is formed in the sidewall of the tubular can body (1).例文帳に追加

筒状の缶胴(1)の側壁に、底部(14)が断面円弧状に形成された溝状の凹み部(11)が周方向に設けられていることを特徴とする。 - 特許庁

When the magnetic anisotropic magnet is manufactured which has an easy magnetization direction of magnet powder oriented at one point on a curved surface of a magnet surface to a direction of a straight line perpendicular to a tangential plane at the point, the magnetic powder is molded first in a magnetic field to form a flat plate molding having the easy magnetization direction of the magnet powder oriented to the direction of the straight line perpendicular to a molding plane comprising mutually parallel planes.例文帳に追加

磁石表面の曲面上の一点で、その点での接平面に垂直な直線の方向に磁石粉末の容易磁化方向が配向された磁気異方性磁石の製造に当たって、まず、磁石粉末を磁場中で成形して磁石粉末の容易磁化方向が互いに平行な平面からなる成形面に垂直な直線の方向に配向された平板成形体を形成する。 - 特許庁