「original is」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

The original 1090a is then conveyed to a position in front of a second processing unit 1114, 1115, and the next original 1090b is fed to the conveying path.例文帳に追加

原稿１０９０ａは第２処理ユニット１１１４，１１１５の手前まで搬送され、次の原稿１０９０ｂが搬送路へ給送される。 - 特許庁

The original guide 54 is also manually movable to the paper width direction and the original guide 54 is interlocked with the paper side guide 72.例文帳に追加

原稿ガイド５４も手動により紙幅方向に移動可能で、原稿ガイド５４と用紙サイドガイド７２とは連動する。 - 特許庁

When there is a request to scan an original document, such as a copy job, a scanning processing for the original document image is executed by an image input A.例文帳に追加

コピージョブ等の原稿読み取り要求があると、画像入力部Ａにより原稿画像の読み取り処理が行なわれる。 - 特許庁

The color temperature information of an electronic original 4 is recognized by an electronic original color temperature information recognition part 1 and is transmitted to a first color correction conversion part 2.例文帳に追加

電子原稿４の色温度情報を電子原稿色温度情報認識部１で認識し、第１の色補正変換部２に伝える。 - 特許庁

Thus, the actual friction between the original and the original platen glass 18 is low so as to prevent improper carrying and a small carrying force is enough.例文帳に追加

このため，原稿と原稿台ガラス１８との実際の摩擦は低く，搬送不良が防止され搬送力も小さくて済む。 - 特許庁

That is, when the erasure tag 122 affirms the erasures of the original image file 100, the original image file 100 is erased.例文帳に追加

つまり、削除タグ１２２がオリジナル画像ファイル１００の削除を肯定している場合には、オリジナル画像ファイル１００も削除される。 - 特許庁

Then main scanning is applied to the original (S807) and a direction of the original is discriminated based on a discrimination result (S809).例文帳に追加

次に原稿の本スキャンを行い（Ｓ８０７）、判別結果に応じた原稿向き判別を行う（Ｓ８０９）。 - 特許庁

While an original image area is moved in real time in the texture space, the texture in an original image area is mapped on the linear object.例文帳に追加

テクスチャ空間において原像領域をリアルタイムに移動させながら原像領域にあるテクスチャを線状オブジェクトにマッピングする。 - 特許庁

An original image is read through reading a color original by an image reader (100), and discontinuous information is detected by a line process (102).例文帳に追加

画像読取装置でカラー原稿を読み取って原画像を読み取り（１００）、ラインプロセスにより不連続情報検出する（１０２）。 - 特許庁

At the reading of an original 4, the white reference roller 3 is read first, second shading data are generated, and thereafter the original 4 is read.例文帳に追加

原稿４の読み取り時には、まず白基準ローラ３を読み取り、第２のシェーディングデータを生成した後、原稿４を読み取る。 - 特許庁

The fan 60 is not made to operated while an image of an original D is read, but made to operate before feeding the original D.例文帳に追加

ファン６０は、原稿Ｄの画像読み取り中は動作させないで、原稿Ｄの給紙前に動作させる。 - 特許庁

An image reading part 7 is installed in the original document pressing cover 3 and a top surface of the original document 6 is read through a contact glass 9.例文帳に追加

原稿押えカバー３内には画像読取部７が配設されており、コンタクトガラス９を通して原稿６の上面を読み取るようになっている。 - 特許庁

Black- and-white image data stored in the page memory are printed for a black-and- white original, and a color original is main-scanned in color by flat bed reading and a color printing is performed.例文帳に追加

に格納した白黒の画像データを印刷し、カラーであればフラットベット読み取りでカラーの本スキャンをしてカラー印刷を行う。 - 特許庁

To provide an image reader which is capable of reading a color original and reading both sides of an original and is constituted at a low cost.例文帳に追加

カラー原稿の読取りと原稿の両面読取りとが可能であって、低コストに構成された画像読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for processing an image in which an additional image such as a secret mark is added to an original image only when the original image is printed in its necessary period.例文帳に追加

極秘マークなどの付加画像が、その必要期間に印刷した場合にだけ元画像に付加されるようになる画像処理方法を提供する。 - 特許庁

One record is specified from original records, and a musical content is searched according to attribute information of the specified original record.例文帳に追加

元レコードの中から１つを特定し、特定した元レコードの属性情報に従って音楽コンテンツを検索する。 - 特許庁

Then, the original is re-arranged so as to be shifted, and the second image information at the rear end side of the original is divided and inputted.例文帳に追加

次いでステップＳ５にて原稿がずらせて再配置され、ステップＳ６では原稿後端側の第２画像情報が分割して入力される。 - 特許庁

Reflection light from the original is guided to the CCD 57 by the optical components, and an original image is read.例文帳に追加

原稿からの反射光は前記光学部品によってＣＣＤ５７に導かれ、原稿画像が読み取られる。 - 特許庁

Then, the original disc is placed at the eccentric position (O') of the turn table, and plotting is carried out in the center region of the original disc.例文帳に追加

次に、原盤をターンテーブルの偏心位置（Ｏ’）に載置して原盤の中心部の領域を描画する。 - 特許庁

A non-contact memory in which a transmittance correction value of the original platen glass is written is buried in a size index plate of the original platen glass.例文帳に追加

原稿台ガラスのサイズ指標板に原稿台ガラスの透過率補正値の書き込まれた非接触メモリを埋め込む。 - 特許庁

An open operation is made possible by only the original pressing cover as the non-coupling condition when the original is placed by the "sheet fixed method".例文帳に追加

「シート固定方式」の原稿載置時には非連結状態として原稿押さえカバー単独での開放動作を可能にする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of preventing the jamming of an original when the jamming is released and the reading of the original is restarted.例文帳に追加

ジャムが解除されて原稿の読取りが再開されるときに、原稿のジャムを避けることができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Original paper on which image information such as a character or a graphic is recorded and photosensitive film are superposed on the original placing part, and a cover 11 is closed.例文帳に追加

原稿載置部に文字や図形のイメ−ジ情報が記載された原稿用紙と感光フイルムとを重ね、蓋１１を閉じる。 - 特許庁

This original reader is provided with a scanner 13 that is placed under an original 11 carried by a carrier roller 1 and a platen roller 2 or the like.例文帳に追加

搬送ローラ１およびプラテンローラ２等によって搬送される原稿１１の下方には、スキャナ１３が配置されている。 - 特許庁

When the tip of the original is detected (S6), a timer T is started to estimate a later position of the original (S7).例文帳に追加

原稿の先端を検知するのを待ち（Ｓ６）、原稿の先端を検知すると、この後の原稿の位置を推測するために使用するタイマをスタートさせる（Ｓ７）。 - 特許庁

When the multiple icon M 51 is selected, the original POI icons are displayed individually or POI detailed information is displayed, according to the individual and original POI icons.例文帳に追加

また、代表アイコンＭ 51を選択した時、元の個々のPOIアイコンを表示し、あるいは、元の個々のPOIアイコンに応じたPOIの詳細情報を表示する - 特許庁

An electronic original management device is installed besides a computer environment for a user, and an electronic document is registered as an electronic original.例文帳に追加

利用者のコンピュータ環境とは別に電子原本管理装置を設けて、電子文書を電子原本として登録する。 - 特許庁

The scanner unit 59 is driven in a carrying direction of an original D, and the peripheral speed is nearly equal to the carrying speed of the original D.例文帳に追加

スキャナユニット５９は、原稿Ｄの搬送方向へ回転駆動され、その際の周速度は、原稿Ｄの搬送速度と略同一である。 - 特許庁

It is desirable that the thickness distribution of the original disks 11, 12 for transfer is symmetrical to centers or diameters of the original disks 11, 12 for transfer.例文帳に追加

転写用原盤１１、１２の厚み分布は転写用原盤１１、１２の中心又は径に対して対称な分布であることが好ましい。 - 特許庁

To correct deformation in the case that a deformed original image is generated when an original is carried obliquely.例文帳に追加

原稿が斜めになって搬送されたときに、変形した原画像が生成された場合、この変形を補正する。 - 特許庁

To solve a problem that efficiency in copy work is low since an original platen having a wide area in comparison with an original area is not effectively utilized.例文帳に追加

原稿面積に比較して広い面積を有する原稿台を有効に利用しておらず、複写作業の効率が低い。 - 特許庁

The original remark is the remark to be an origin of a discussion on the electronic bulletin board and the comment is the remark regarding the original remark or other comments.例文帳に追加

元発言は、電子掲示板において議論の元となる発言であり、コメントは、元発言又は他のコメントに関する発言である。 - 特許庁

In the area α11, only information on the original image 11 is recorded, and in the area α12, only information on the original image 12 is recorded.例文帳に追加

領域α１１内には、原画像１１の情報のみを記録し、領域α１２内には、原画像１２の情報のみを記録する。 - 特許庁

A user selects a tray on which a corrected original is placed (S3) and the erased color of the original is set (S4), when the user wants to correct the print image.例文帳に追加

印刷画像を修正したい場合、ユーザは修正した原稿を載置したトレイを選択し（Ｓ３）、原稿の消去色を設定する（Ｓ４）。 - 特許庁

The exposure lamp is turned off when an original passes through a read position or a specified time elapses after the original is carried to a waiting position.例文帳に追加

原稿が上記読み取り位置を通過し終わったとき、または待機位置に搬送されたときから規定時間経過したら露光ランプを消灯する。 - 特許庁

When an original is detected or the like, a function mode at that point of time is changed to a voice guidance to notify a user of the original detection.例文帳に追加

原稿を検出等すれば、その時点での機能モードを音声ガイダンスし、ユーザに報知する。 - 特許庁

The original direction is set to a lateral direction when an original 25 is specified in a laterally long specification (No in S2), the operator projects the monitor projection video image not rotated on a video screen 22 (S4).例文帳に追加

原稿２５が横長仕様なら横方向に設定し（Ｓ２がＮｏ）、映写幕２２に回転しないモニタ投影映像を投影させる（Ｓ４）。 - 特許庁

The electronic original copy management device is provided separately from a user's computer environment, and an electronic document is registered therein as an electronic original copy.例文帳に追加

利用者のコンピュータ環境とは別に電子原本管理装置を設けて、電子文書を電子原本として登録する。 - 特許庁

It is also possible to add an original to be sent to a same destination during facsimile transmission or to add a destination to which the same original is sent.例文帳に追加

ファクシミリ送信中に同じ相手先に送る原稿を追加したり、同じ原稿を送信する相手先を追加することも可能である。 - 特許庁

Then, in a selection period, a plurality of selection pulses are given to a signal and the signal having level opposite to that of an original signal is applied to the elements just before the original signal is written.例文帳に追加

そこで、選択期間に複数の選択パルスを与え、本来の信号を書き込む直前にその信号の逆のレベルの信号を印加する。 - 特許庁

The original which is fed by the pickup roller is guided by an approximately U-shaped original transport path.例文帳に追加

ピックアップローラによって給送された原稿は略Ｕ字形状の原稿搬送路によって案内される。 - 特許庁

To eliminate ground color satisfactorily by detecting the ground color even when an original is of an unfixed size or even when the original is not set along a guide.例文帳に追加

原稿が不定型サイズ、或いはガイドに沿ってセットされていない場合であっても地色を検出し、良好に除去する。 - 特許庁

First, image reference data with an original unset is acquired, while setting a platen on a contact glass surface, when the original is not yet set (S11).例文帳に追加

まず、原稿未セット時で圧板をコンタクトガラス面にセットした状態で原稿未セット画像基準データを取得する（Ｓ１１）。 - 特許庁

At the time, acceleration in a scanning direction of the original plate is started and irradiation with the charged particle beam, or the electromagnetic wave is started during the acceleration of the original plate.例文帳に追加

この際、原版の走査方向への加速を開始し、原版の加速中に、荷電粒子ビームまたは電磁波の照射を開始する。 - 特許庁

During reading processing for reading the original, light emitted by a light source 51 is made incident on a light guide 53 to irradiate the original placed on an original platen 3, and during detection processing for detecting the size of the original, the light emitted by the light source 51 is made incident on a light guide 54 to irradiate the original placed on the original platen 3.例文帳に追加

原稿を読み取る読取処理に際して光源５１が照射する光を光ガイド５３に入射して原稿台３に載せられた原稿に照射し、原稿の大きさを検知する検知処理に際して光源５１照射する光を光ガイド５４に入射して原稿台３に載せられた原稿に照射する。 - 特許庁