「out stack」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To form and convey out a section signature stack constituted by stacking one or more section signatures in a good posture.例文帳に追加

１部以上のセクション折丁を良好な姿で積み重ねたセクション折丁積層体を形成して搬出する。 - 特許庁

The control part 31 determines the finish of current taking out (load taking out control) in the current taking out part 30 on condition that oxygen in the oxidant electrode of the fuel cell stack 1 is consumed.例文帳に追加

そして、制御部３１は、燃料電池スタック１の酸化剤極における酸素を消費したことを条件として、電流取出部３０による電流取出（負荷取出制御）の終了を判定する。 - 特許庁

In the case where a slip-stop element is provided only at the end of the open/close section side of the bag body, if a plurality of the bag bodies are stacked and only one out of them is pulled out, it can easily be pulled out without the stack of bags being collapsed.例文帳に追加

滑止要素を本体の開閉部側の端部にのみ設けた場合、複数個積み重ねて、その中の一枚だけを抜き取る場合、崩れ落ちることなく簡単に抜き取ることが出来る。 - 特許庁

The fuel cell is composed of a stack 2 formed by laminating unit cells 20, current collection plates 3a, 3b taking out the electric power generated at the stack 2 to outside, and an insulation cover 9 having a water/moisture-proof part 16, covering outer peripheral face of the stack 2 and the current collection plates 3a, 3b.例文帳に追加

単位セル２０を積層したスタック２と、スタック２において発電した電力を外部へと取り出す集電板３ａ、３ｂと、スタック２と集電板３ａ、３ｂの外周面を覆い、防水透湿部１６を有する絶縁カバー９と、を備える。 - 特許庁

By relatively moving a cutting out means 300 capable of cutting out to the sheet member to the stack 7 along the stacking direction of the stack 7, the sheet member 3 constituting the stack 7 is partially cut out in a passing through state, and a sheet member passing through passage communicating with the surface passage and passing through the sheet member 3 is formed in the sheet member 3.例文帳に追加

シート部材に対して切除可能な切除手段３００を積層体７の積層方向に沿って積層体７に対して相対的に移動させることにより、積層体７を構成するシート部材３を貫通状態に部分的に切除し、表面流路に連通すると共にシート部材３を貫通するシート部材貫通流路をシート部材３に形成する。 - 特許庁

A first predicted fuel consumption rate calculating means 202 calculates out a predicted consumption rate (a first predicted fuel consumption rate) of hydrogen contributing to power generation in a fuel cell stack 3 on the basis of a stack current.例文帳に追加

第１の予想燃料消費率算出手段２０２は、スタック電流に基づいて燃料電池スタック３での発電に寄与する水素の予想消費率（第１の予想燃料消費率）を算出する。 - 特許庁

That is, by the water supply amount control carried out by the air compression system for the fuel cell, the deterioration of the fuel cell stack can be prevented, and utilization efficiency of the fuel cell stack can be improved.例文帳に追加

即ち、燃料電池用エア圧縮システムが行う水供給量制御により、燃料電池スタックの劣化防止をし、且つ燃料電池スタックの利用効率を向上させることができる。 - 特許庁

When a push command is added, a stack memory for temporarily storing its vertex is provided, and vertex information is read out from the stack memory by a pop command and reloaded in RA for reusing it.例文帳に追加

プッシュ命令が付加されている場合は、その頂点を一時的に記憶するスタックメモリを設け、ポップ命令によってスタックメモリから読み出し、ＲＡに再ロ−ドして頂点情報を再使用する。 - 特許庁

In the operation, charge-discharge is carried out by supplying the electrolytic solution to a cell in a cell stack 1 from a tank 2 to stock the electrolytic solution.例文帳に追加

運転時、電解液を貯留するタンク2よりセルスタック1内のセルに電解液を供給して充放電を行う。 - 特許庁

To enable to carry out steadily excellent waste water treatment by utilizing bending of the fuel cell stack as a whole, using a simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成で、燃料電池スタック全体の撓みを利用して、良好な排水処理を確実に行うことを可能にする。 - 特許庁

To provide a spinning stack capable of readily and smoothly performing operations to push in or take out a separating shutter.例文帳に追加

分割シャッターの押し込みまたは引き出し操作が容易にかつ円滑に行うことができる紡糸筒を提供することである。 - 特許庁

In this way, the cut sheets S fed out from the image formation unit 10 are superimposed and stored in the stack tray 331.例文帳に追加

このようにして画像形成ユニット１０から送り出されるカットシートＳが順次スタックトレー３３１に積層収容される。 - 特許庁

The fuel cell system 10 includes a cell stack 14, a case 12 housing the cell stack 14, pipes P6-P9 for guiding out an exhaust gas containing water from a cathode exit C2 of the cell stack 14 and vapor, and a holding unit 72 to be fixed on the case 12.例文帳に追加

燃料電池システム１０は、セルスタック１４、セルスタック１４を収容する筐体１２、セルスタック１４のカソード出口Ｃ２からの水と水蒸気とを含む排気を外部に案内するためのパイプＰ６〜Ｐ９、および筐体１２に取り付けられる保持ユニット７２を含む。 - 特許庁

To stack sheets releasably carrying copyright permission seals and to take out only a sheet without generating peeling of the seal.例文帳に追加

版権許諾シールを剥離可能に担持したシートを積み重ねておき、シールの剥がれ等を生じさせることなく１枚のシートだけ取り出す。 - 特許庁

To provide a pachinko game machine that definitely retrieves foul balls into a ball storing tank even in an event of a stack of balls paid out by a big win, etc.例文帳に追加

大当たり等による大量の払い出しがあってもファール球を貯球タンク内へ確実に回収することができるパチンコ機。 - 特許庁

The ratio of the diameter of the draw-out opening 38 to the inner diameter m of the wire stack S is set in a range of 0.2 or more and less than 1.0.例文帳に追加

また、引出孔３８の直径およびワイヤ積層体Ｓの内径ｍの比は、０.２以上１.０未満の範囲に設定される。 - 特許庁

To provide a method for forming a stack from printed products, enabling high productivity, and a device carrying out the method.例文帳に追加

高い生産能力を可能にする、印刷物から積重ね体を形成する方法ならびにその方法を実施する装置を提供する。 - 特許庁

(S3) Flow analysis of the individual cell is carried out, by using an input/output condition of the gas for each cell in the stack determined in S2.例文帳に追加

Ｓ２で決定した、スタック内の各セルについてのガスの入出力条件を用いて、個別セルの流れ解析を行う（Ｓ３）。 - 特許庁

To provide a solid oxide fuel cell capable of suitably reducing contact resistance between a stack and an output taking out member.例文帳に追加

好適にスタックと出力取出用の部材との接触抵抗を低減できる固体酸化物形燃料電池を提供すること。 - 特許庁

To provide a tray for a packaging container capable of stably stacking packaging containers and easy to stack or take out the packaging containers.例文帳に追加

包装容器を安定して積層でき、また、積層作業や包装容器の取り出しが容易となる包装容器用トレイを提供する。 - 特許庁

To provide: a separator for a fuel cell suitable for carrying out humidification inside an anode gas flow passage; a fuel cell stack; and a fuel cell system.例文帳に追加

アノードガス流路内の加湿を行うに好適な燃料電池用セパレータ、燃料電池スタック及び燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

To provide a fuel battery cell capable of sufficiently taking out current from an electrode layer and to provide a cell stack, and a fuel battery.例文帳に追加

電極層からの電流を十分に引き出すことができる燃料電池セル及びセルスタック並びに燃料電池を提供する。 - 特許庁

Always have a stack of dirt handy, so if you’re in a tight spot underground, you can nerd pole your way up and out.例文帳に追加

土を手持ちで1スタック持っていれば、地下で暗闇に入ってしまったときに、ブロックを縦に積み上げて脱出することができます。 - Tatoeba例文

It then looks up the class, possibly importing the module and digging out the attribute, then it appends what it finds to the unpickler's stack.例文帳に追加

次にこのメソッドは、例えばモジュールをインポートして属性を掘り起こすなどしてクラスを探し、発見されたものを unpickler のスタックに置きます。 - Python

A stack trace sampling system has an execution part 30 for carrying out a process for each thread that is an execution unit, and a trace data storage part 33.例文帳に追加

スタックトレース採取システムは、プロセスが実行単位であるスレッド毎に実行される実行部３０と、トレースデータ格納部３３を有する。 - 特許庁

By this, the air compression system for the fuel cell decreases the temperature of a film of the fuel cell stack and can keep an appropriate humidity so as not to cause flooding or dry-out in the fuel cell stack.例文帳に追加

これにより、燃料電池用エア圧縮システムは、燃料電池スタックの膜の温度を低下させると共に、燃料電池スタックがフラッディング又はドライアウトを生じないような適切な湿度に保つことができる。 - 特許庁

To provide a language conversion apparatus which is capable of implementing a function type control language in a device which has neither an instruction stack nor a data stack (e.g., a device which carries out procedure type instruction processing).例文帳に追加

命令スタックとデータスタックを持たない装置（例えば、手続き型の命令処理を実行する装置）において、関数型制御言語を実行することを可能とした言語変換装置を提供することである。 - 特許庁

A first nitrogen-pulling-out valve 72 is fitted at an anode gas input line 22 coupled with the first sub stack 14, and a second nitrogen extraction valve 74 is fitted at an anode gas input line 24 coupled with the second sub stack 16.例文帳に追加

第１の窒素抜き取りバルブ７２は、第１のサブスタック１４に連結したアノードガス入力ライン２２に設け、第２の窒素抜き取りバルブ７４は、第２のサブスタック１６に連結されたアノードガスにライン２４に設ける。 - 特許庁

A push-out member 10 for pushing out a lowermost card 15a in the horizontal direction is horizontally movably provided in a lower area of a card storing part 2 for storing plural cards 15 in a stack state.例文帳に追加

複数枚のカード15を重積状態で収納するカード収納部２の下部域に最下位のカード15a を水平方向に押し出す押出し部材10を水平移動可能に設ける。 - 特許庁

To provide a filler of welding wire capable of taking out the welding wire smoothly even in case a plurality of loops are drawn out to a cylindrical cavity when the welding wire accommodated in a stack in a pail vessel is to be taken out.例文帳に追加

ペイル容器に積層収納された溶接用ワイヤを取り出す際、複数本のループが円筒状空洞に引き出された場合においても、溶接用ワイヤを円滑に取り出すことができる溶接用ワイヤの装填物を提供する。 - 特許庁

To provide a device eliminating a transport passage provided in the front of the stack for taking out the top sheet from limiting a space for providing spray means and taking out a sheet one by one in the taking-out direction from the top of stacked sheets.例文帳に追加

頂部シートの取出用の積層のフロントに設けられた運搬経路が吹き付け手段を設けるための空間を制限されない、積層シートの頂部から取出方向に一枚ずつシートを取出する装置を提供する。 - 特許庁

The impedance value of the fuel cell stack 2 is measured while carrying out scavenging to determine completion of scavenging by comparing the impedance value with a prescribed threshold.例文帳に追加

掃気を行いながら燃料電池スタック２のインピーダンス値を計測し、インピーダンス値と所定の閾値との比較によって掃気の完了を判定する。 - 特許庁

The formed sheet bundle is nipped by the rotating offset roller 407 and the bundle taking-out roller 440, and is carried to and loaded on a stack tray 421.例文帳に追加

形成されたシート束は、回転するオフセットローラ４０７と束出しコロ４４０とで挟み込んでスタックトレイ４２１へ搬送して積載させる。 - 特許庁

The temperature difference between air and fuel is measured in the entrance of the fuel cell stack to carry out feedback control so as to reduce the temperature difference.例文帳に追加

燃料電池スタックの入口において空気と燃料の温度差を測定し、その温度差が小さくなるようにフィードバック制御を行う。 - 特許庁

Water in each of fuel chambers moves downward by gravity and flows alongside the bottom surface by gravity and is exhausted out from a stack unit.例文帳に追加

各燃料室の水は、各燃料室内を重力で下方に移動した後、底面に沿って重力で流れ、スタックユニット外に排出される。 - 特許庁

To provide a fuel cell stack device ensuring connection reliability with a fuel cell stack, reducing power loss in a current drawing out part, preventing peeling off of a current collecting member, and preventing deterioration in power generation output.例文帳に追加

燃料電池セルスタックとの接続信頼性を確保するとともに電流引出し部における電力損を少なくし集電部材を剥離を防止し、発電出力の劣化を防ぐ燃料電池セルスタック装置を提供する。 - 特許庁

The fuel cell system includes: a flat fuel cell stack having a plurality of laminated flat fuel cells; and a cylindrical fuel cell adjacently arranged to an anode side end fuel cell of which a surface on an anode side serves as an end of the flat fuel cell stack, out of the flat fuel cells positioned in both ends of the flat fuel cell stack.例文帳に追加

燃料電池システムは、複数の平型燃料電池を積層した平型燃料電池スタックと、平型燃料電池スタックの両端に位置する平型燃料電池のうち、アノード側の面が平型燃料電池スタックの端部となるアノード側端部燃料電池に隣接配置された円筒型燃料電池と、を備える。 - 特許庁

At least one flow-passage 10 out of air, a refrigerant supplied to the fuel cell stack, or hydrogen, air, and the refrigerant exhausted from the fuel cell stack is installed along a side face of the end plate 2 of the fuel cell stack 1, and a plurality of fins are formed on the inner wall face of the end plate of the flow-passage.例文帳に追加

燃料電池スタックに供給されるエア、冷媒、或いは、燃料電池スタックから排出される水素、エア、冷媒のうち少なくとも一つの流路１０を燃料電池スタック１のエンドプレート２の側面に沿って設けるとともに、該流路の該エンドプレートの内壁面には複数のフィンが形成されている。 - 特許庁

A control part 31 supplies hydrogen to a fuel electrode of a fuel cell stack 1 as stop control executing in the stop of the system, controls a current taking out part 30 according to a state of the fuel cell stack 1 in a state that the supply of oxidant gas to the oxidant electrode of the fuel cell stack 1 is stopped.例文帳に追加

制御部３１は、システムの停止時に実行する停止制御として、燃料電池スタック１の燃料極に水素を供給し、かつ、燃料電池スタック１の酸化剤極に酸化剤ガスの供給を停止した状態で、燃料電池スタック１の状態に応じて電流取出部３０を制御する。 - 特許庁

The electrode stack type battery 1 is pressed from both surfaces by a pair of pressing plates 3, which are projected out from a part of the perimeter of the electrode stack type battery 1, so that the projections 3a of the pressing plates 3 serve as a heat radiation part for radiating heat generated from the electrode stack type battery 1.例文帳に追加

この電極積層型電池１を、両面から一対の押さえ板３で押さえ、この押さえ板３を、電極積層型電池１の周縁の一部より外側へ突出させ、この押さえ板３の突出部３ａを、電極積層型電池１から発生する熱を放熱する放熱部とした。 - 特許庁

To provide a booklet processing device having improved booklet pick-out workability while keeping on booklet processing operation without interrupting it during pick-out and enabling stack of booklets more than those which can be pushed up by an elevator.例文帳に追加

冊子の取出作業性を向上でき、また、この取出時には、冊子の処理動作を中段することなく継続でき、しかも、エレベータが押上可能な冊子量以上の集積を可能にする。 - 特許庁

To improve yield at assembling a stack and carry out exchange and maintenance of a cell without affecting power generation characteristics and sealing performance of other cells.例文帳に追加

スタックの組み立て時の歩留まりを向上させ、セルの交換やメンテナンスを、他のセルの発電特性やシール性能に影響を及ぼすことなく行う。 - 特許庁

To provide a highly productive system efficiently conveying out a large stack of sheets in an apparatus having a plurality of sheet stacking trays in a vertical direction.例文帳に追加

上下方向に複数のシート積載トレイを有している装置において、大量のシート束を効率良く搬出し、生産性の高いシステムを提供する。 - 特許庁

Further, the stack tray 21 can be moved to an upper retreating position by drawing out the rear end 73 of the reinforcement member 44 from the receiving part 61.例文帳に追加

また、補強部材４４の後端部７３を受け部６１から引き抜くことで、積載トレイ２１が上方の退避位置に移動することを可能とする。 - 特許庁

A purge mechanism 70 and a drainage mechanism 80 are installed between a fuel cell 20 and the hot-water storage tank 15 where heat exchange is carried out by stack cooling water.例文帳に追加

スタック冷却水による熱交換が行われる燃料電池２０と貯湯タンク１５との間にパージ機構７０と排水機構８０を設ける。 - 特許庁