「out stack」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

In the game state return processing, it also carries out a register restoration processing by reading retreat values of various registers from stack regions to be set for the various registers.例文帳に追加

また、遊技状態復旧処理において、スタック領域から各種レジスタの退避値を読み出して各種レジスタに設定するレジスタ復元処理を行う。 - 特許庁

On receipt of an interrupt signal, the processing unit (10) stores data values from a plurality of registers (40) onto a data stack (30) and after that, carries out the corresponding interrupt routine.例文帳に追加

割込み信号を受けると、処理ユニット（１０）はデータ値を複数のレジスタ（４０）からデータ・スタック（３０）上に記憶した後、対応する割込みルーチンを行う。 - 特許庁

This fuel cell system 100 is provided with selector switches 20 and 22 for switching a current take-out part in the fuel cell stack 10.例文帳に追加

燃料電池システム１００は、燃料電池スタック１０の電流の取り出し部分を切り換えるための切換スイッチ２０、および、切換スイッチ２２を備える。 - 特許庁

The master image forming apparatus transmits the image thus read out to the slave image forming apparatus and stores it wherein sort print processing or stack print processing is divided between the master and slave image forming apparatus.例文帳に追加

親機は、読み取った画像を子機に送信し、記憶した上で、親機と子機は、ソート印刷処理またはスタック印刷処理を分担して行う。 - 特許庁

The step for doping the fin is carried out by depositing a blocking mask material at least on the top surface of the fin after patterning the gate stack.例文帳に追加

フィンのドーピング工程は、ゲートスタックのパターニング工程後に、少なくともフィンの上面にブロッキングマスク材料を堆積する工程により行われる。 - 特許庁

Also, by moving the merchandise storage rack 6 to a pull-out position, the work of removing the merchandise stack in the merchandise storage rack 6 is easily performed.例文帳に追加

また、商品収納ラック６を引出位置に移動することで、商品収納ラック６に詰まった商品を取り除く作業を容易に行うことができる。 - 特許庁

To provide a method for connecting a head gimbal assembly and its control circuit so that remanufacturing and reassembly (rework) of the head stack assembly can be carried out simply.例文帳に追加

ヘッドスタックアセンブリの再製造、再組み立て（リワーク）が簡単に出来るようにヘッドジンバルアセンブリとその制御回路とを接続する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a hydrogen feeding device for fuel cells and control method thereof stably carrying out hydrogen feeding to a fuel cell stack during vehicle traveling.例文帳に追加

車両走行時に燃料電池スタックに水素供給が安定的に行われる燃料電池用水素供給装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

The output controller 30 carries out a voltage control to maintain the voltage outputted by the stack 10 to a target voltage when the temperature detected by the temperature sensor 12 is lower than a threshold, and carries out a current control to maintain the current outputted by the stack 10 to a target current when the detected temperature is higher than the threshold.例文帳に追加

出力制御器３０は、温度センサ１２が検出した温度が閾値より低い場合にスタック１０が出力する電圧を目標電圧に維持する電圧制御を実行し、検出した温度が閾値より高い場合にスタック１０が出力する電流を目標電流に維持する電流制御を実行する。 - 特許庁

In the case that the paper on the discharge bin is taken out (YES at step S16) or that the paper on the stack is taken out (YES at step S17), the discharge bin information control table and the stack information control table are updated so that the liquid crystal display device displays the updated contents (step S12, step S15).例文帳に追加

排出ビン上の用紙が抜取られた場合（ステップＳ１６でＹＥＳ）、またはスタック上の用紙が抜取られた場合（ステップＳ１７でＹＥＳ）は、排出ビン情報管理テーブルとスタック情報管理テーブルの内容が更新されて更新後の内容が液晶表示装置１５６に表示される（ステップＳ１２、ステップＳ１５）。 - 特許庁

In the fuel cell, (1) a case 40 for housing a fuel cell stack 23 is mounted on a vehicle body, a shut-off valve 48 is installed in fuel gas piping 31a out of fluid piping connected to the stack, and the shut-off valve is housed in the case.例文帳に追加

（１）燃料電池スタック２３を収めるケース４０が車体に搭載されており、スタックに接続する流体配管のうち燃料ガス配管３１ａに遮断バルブ４８が設けられており、遮断バルブはケース内に収められている燃料電池。 - 特許庁

The functions of a device to be controlled 3 are controlled by storing the transition history of function calls specified by a user's operations in a control stack using the last in first out method, and executing a function call stored in the top of the control stack.例文帳に追加

ユーザ操作により指示される機能の遷移履歴を、後入れ先出しの構造で調停スタックに保持させ、調停スタックに最上位に位置付けて保持されている機能を実現するように、制御対象機器３の機能制御を行う。 - 特許庁

To enable uniformity of temperature distribution in a plane of a solid electrolyte cell unit including a stack structure while excellently carrying out temperature adjustment of the stack structure even in either high load operation or low load operation.例文帳に追加

高負荷運転や低負荷運転のいずれの場合であってもスタック構造体の温度調節を良好に行いつつ、スタック構造体を構成する固体電解質型セルユニットの平面内における温度分布の均一化を図ることができるようにする。 - 特許庁

To improve a device for individualizing a flat object from a stack, particularly, individual objects provided on a stack and mutually partitioned with intermediate materials, advantageously, for individualizing a printing plate to assure that the single object is only picked out of the stack and supplied for the following process, if necessary.例文帳に追加

スタックから扁平な対象物を個別化するための装置、特にスタックに設けられた、中間材によって互いに仕切られた個々の対象物、有利には版板を個別化するための装置を改良し、単個の対象物だけがスタックから取り出され、場合によっては後続の加工のために供給される、ということが確実に保証されるようなものを提供する。 - 特許庁

Herein, as a sheet loading height increases, a falling time is reduced and, by catching a stack changeover time by setting a stack changeover time change as a variable in the case of falling operation during feed-out because of narrow paper width, a stack changeover time is finely calculated at every order and a next order production speed can be determined and productivity is enhanced.例文帳に追加

ここでシート積込み高さが高いほど下降時間は少なくて済み、紙幅が狭くて搬出しながら下降動作させるような場合のスタック替え時間変化分を変数としてスタック替え時間を捉えることにより、スタック替え時間をオーダごとにきめ細かく算定し、次オーダ生産速度を決定でき、これが生産性の向上につながる。 - 特許庁

This pocket tissue is composed of a plurality of tissue papers 2 folded in a stack to form a sheaf, a flat square bag 3 wrapping the tissue papers 2, and a take-out port 4 provided in the bag 3 to take out the tissue papers 2.例文帳に追加

複数枚を折り畳んで重ねた状態に束ねたティッシュ２と、ティッシュ２を包装する扁平な四角形の袋３と、ティッシュ２を取り出すために袋３に設けられる取出口４とからなる。 - 特許庁

Because of this, although the fuel gas is supplied and a reaction related to the deterioration of the fuel cell stack 10 tends to occur because of presence of hydrogen front or the like, since the current (electron) is taken out from the fuel cell stack 10, the reaction is suppressed.例文帳に追加

このため、燃料ガスが供給されて水素フロント等の存在により燃料電池スタック１０の劣化につながる反応が生じようとするが、燃料電池スタック１０から電流（電子）を取り出しているため、この反応が抑制されることとなる。 - 特許庁

To stack up a plurality of containers of different sizes with their contents being stored in them, stack them up in a space saving manner and in vacant state, and simply and easily carry out stacking up and overlapping works.例文帳に追加

サイズの異なる複数の容器体を収容物を収容した状態で積み上げることができ、空の状態で省スペースに積み重ねることができるとともに、この積み上げ及び積み重ね作業を簡易かつ容易に行うことができる運搬用容器を提供する。 - 特許庁

Each computer has an instruction stack 221 for storing the control data received from another computer through a control data exchanger 11, and a preference computer number 224 which indicates a computer number included in the control data preferentially fetched out of the instruction stack 221.例文帳に追加

各計算機は、他の計算機から制御データ用交換機１１を通じて受信した制御データを記憶する命令スタック２２１と、命令スタック２２１から優先的に取り出す制御データに含まれる計算機番号を示す優先計算機番号２２４とを有する。 - 特許庁

To solve problems that in a device to take out a DC power source for an auxiliary machine on the way from a fuel cell stack to reach an inverter, the operation or control of the auxiliary machine is affected by the intensification of a temporary current and the noise superposition of a pulse state when a voltage of the stack becomes low.例文帳に追加

燃料電池スタックからインバータに至る途中で補機用ＤＣ電源を取り出す装置において、スタックが低電圧になると一時電流ならびにバルス状のノイズ重畳が激しくなり、補機の動作またはその制御が影響を受けてしまう。 - 特許庁

In a printer 10, a print sheet taken out from a stack 14 passes or passes through a marker 12, and a mark representing an image desired to be printed is marked on the sheet.例文帳に追加

プリンタ１０において、スタック１４から取り出された印刷シートは、マーカ１２を通り又は通過して、印刷されるよう望まれる画像を表すマークが付けられる。 - 特許庁

To provide a fuel cell which is made so that air in a coolant manifold may be driven out at the time of supplying the coolant to a coolant flow way of a fuel cell stack.例文帳に追加

燃料電池スタックの冷媒流路に冷媒を供給するに際して、冷媒供給マニホールド内の空気を追い出すようにした燃料電池を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell capable of carrying out industrial mass production of modules by improving maintenance performance of a fuel cell stack before and after assembling the modules.例文帳に追加

モジュールの組立ての前後における燃料電池スタックのメンテナンス性を向上し、モジュールの工業的な量産を行うことができる燃料電池を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell capable of carrying out control of power generation output in which deterioration of a stack has been taken into consideration, and a controlling method of the fuel cell.例文帳に追加

スタックの劣化を考慮した発電出力の制御を行うことの可能な燃料電池および燃料電池の制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The send-out roll is made to rotate reversely at the same time with the start of retreating of the pickup roll, and thus, the paper sheets caught and left are returned to a prescribed stack position.例文帳に追加

そして、前記ピックアップローラの前記待避の開始と同時に、フィードローラを逆転し、これにより、前記噛込み残存紙葉を前記所定のスタック位置に返送する。 - 特許庁

To provide a fuel cell stack having simple structure capable of easily and effectively carrying out the positioning in and between unit cells, with improved workability of assembling.例文帳に追加

簡単な構成で、単セル内の位置決め及び単セル間の位置決めが容易且つ効率的に遂行されるとともに、組み立て作業性の向上を図ることを可能にする。 - 特許庁

The compressor for fuel cell 1 for operating a fuel cell stack 2 comprises two compression parts 3, 4 for carrying out compression operation of gas respectively.例文帳に追加

この燃料電池用コンプレッサ１は、燃料電池スタック２を作動するためのコンプレッサであって、気体の圧縮動作をそれぞれ行う２つの圧縮部３，４を有する。 - 特許庁

This ECU structure 1 is installed in the upper swelling-out part 30a so as to straddle on a hydrogen supplying auxiliary machine 105 from above the rear end of a fuel cell stack 2.例文帳に追加

このＥＣＵ構造体１は、燃料電池スタック２の後端部上から水素供給補機１０５上に跨るように上部膨出部３９ａ内に設けられている。 - 特許庁

A terminal electrode protection part 10 is formed by covering the whole part excluding a part being drawn out to the outside of the cell stack in the terminal electrode 6.例文帳に追加

端子電極6におけるセル積層体の外部に引出される部分を除く全体を耐電解液性を有する導電性樹脂で覆って端子電極保護部10を形成する。 - 特許庁

In the stack line, a pallet 4 is loaded with the identical-item produce according to the storing cases and the pallet loaded with a prescribed number of cases is carried out to the shipping side.例文帳に追加

積み付けラインでは、同一品目の農産物を収納しているケース毎にパレット４に載置したのち、所定数のケースを載置したパレットを出荷側に搬出する。 - 特許庁

To increase the degree of integration of a structure wherein the potential of an upper electrode of a solid stack type dielectric memory is led out to a wiring layer, and to improve reliability.例文帳に追加

立体スタック型の誘電体メモリにおける上部電極の電位を配線層へ引き出す構造においてより集積度を上げ、尚且つ、信頼性を高くする。 - 特許庁

To provide a filler for a welding wire capable of taking out the wire accommodated in stack in a pail vessel smoothly without drawing out from a plurality of loops and to prevent the wire from turbulence in winding caused by vibration when the wire accommodated in stack in a pail vessel is moved or transported.例文帳に追加

ペイル容器に積層収納された溶接用ワイヤを取り出す際、複数のループが引き出されることなく、円滑に取り出すことができる溶接用ワイヤの装填物を提供することを第１の目的とし、ペイル容器に積層収納された溶接用ワイヤを移動や輸送する時の振動によるワイヤの巻き乱れを防止することを第２の目的とする。 - 特許庁

A dummy electrode 16 is formed overlapping with the lead-out electrode 9 in plane view from a stacking direction in the magnetic material layer 4 disposed between a surface of the stack 12 close to the lead-out electrode 9 in the stacking direction, and the lead-out electrode 9.例文帳に追加

ダミー電極１６は、積層方向において引き出し電極９に近い方の積層体１２の表面と該引き出し電極９との間に位置する磁性体層４において、積層方向から平面視したときに引き出し電極９と重なるように形成されている。 - 特許庁

At side part plates 54a constituting the casing 14 have formed connectors 70a, 70b mounted on the fuel cell stack 12 and an opening 68 for taking out a harness 74 taken out of an end part connector 70e.例文帳に追加

ケーシング１４を構成する側部プレート５４ａには、燃料電池スタック１２に装着されるコネクタ７０ａ、７０ｂ、及び端部コネクタ７０ｅから取り出されるハーネス７４を外部に取り出すための開口部６８が形成される。 - 特許庁

To reduce a burden on an operator when the operator takes out sheet bundles from a wagon, and to stack a large amount of the sheet bundles in a limited space in a sheet stacking device where the a stacking tray itself on which the sheet bundles are stacked can be taken out.例文帳に追加

用紙束を積載トレイごと運び出せるようにした用紙積載装置において、用紙束を台車から取り出す際の作業者への負担を小さくし、かつ、限られた空間に大量の用紙束を積載できるようにする。 - 特許庁

A given number of end cells at both ends of a fuel cell stack 101 out of all cells constituting the stack 101 consist of cells in which moistening water is given to hydrogen gas and air gas through a porous plate, and center cells consist of cells using solid plates.例文帳に追加

燃料電池スタック１０１を構成する全セルの内、燃料電池スタック１０１の両端部の所定の数のエンドセルは、多孔質プレートを介して加湿用水分が水素ガスならびに空気ガスに与えられるセルで構成され、他のセルのセンターセルは、ソリッドプレートが使用されたセルで構成されている。 - 特許庁

In a control part 30, the potential of a connection point 15 is set higher than the open-circuit voltage of the fuel cell stack 1 by controlling a DC/DC converter 13 so as to carry out a boosting operation for extracting power from a secondary battery 8 by boosting the voltage in starting the cell stack 1.例文帳に追加

制御部３０では、燃料電池スタック１の起動をするに際して、二次電池８から電圧を昇圧して電力を取り出す昇圧動作をするようにＤＣ／ＤＣコンバータ１３を制御することで接続点１５の電位を燃料電池スタック１の開放電圧以上にする。 - 特許庁

A humidifying device has the humidifier having a plurality of tubular hollow strings formed with water-permeable films for allowing offgas fed out of the stack to pass through the hollow strings and a supply gas fed into the stack to pass between the hollow strings to deliver water in the offgas to the supply gas.例文帳に追加

水透過膜からなる複数のチューブ状の中空糸を束ね、スタックから送り出されるオフガスを中空糸内へ通し、スタックへ送り込まれる供給ガスを中空糸間へ通して、オフガス中の水分を供給ガスへ受け渡す加湿器を有する加湿装置を設ける。 - 特許庁

The projector 100 rearranges the projector display data in a stack area according to priority levels given to the projector display data prior to projection, and projects projection contents based upon the projector display data read out of the stack area in the readout order based upon a stack storage system by a projecting device 44 when projecting the display data.例文帳に追加

プロジェクタ１００は、投影を行うに先立って、プロジェクタ表示データに割り当てられた優先順位に従ってスタック領域のなかでプロジェクタ表示データを並び換え、投影を行うときは、スタック記憶方式に従った読出順序でスタック領域から読み出されるプロジェクタ表示データに基づいてその投影内容を投影装置４４で投影するようになっている。 - 特許庁

Prior to projection, the projector 100 rearranges the projector display data in a stack area according to the priority assigned to the projector display data and projects projection contents by a projecting device 44 in the readout order based upon a stack storage system according to the projector display data read out of the stack area.例文帳に追加

プロジェクタ１００は、投影を行うに先立って、プロジェクタ表示データに割り当てられた優先順位に従ってスタック領域のなかでプロジェクタ表示データを並び換え、投影を行うときは、スタック記憶方式に従った読出順序でスタック領域から読み出されるプロジェクタ表示データに基づいてその投影内容を投影装置４４で投影するようになっている。 - 特許庁

In the cellular phone applicable to the information processor, a main control part controls execution of intermittent operation in the cellular phone, sets a stack inspecting timer to a first state, according to the control when the cellular phone is returned from intermittent operation and executes stack inspection, at each time-out of the set stack inspecting timer.例文帳に追加

本発明に係る情報処理装置に適用可能な携帯電話機においては、主制御部は、携帯電話機において間欠動作の実行を制御し、その制御に従い、携帯電話機において間欠動作から復帰した際に、スタック検査用のタイマを第１の状態に設定し、設定されたスタック検査用のタイマがタイムアウトする度に、スタックの検査を実行する。 - 特許庁

The separation pay-out device is provided with an acceptance chamber R1 and a stack chamber R2 on both sides of a partitioning wall 43 and the bills from the upstream are incorporated into the acceptance chamber R1 by a driving roller 50.例文帳に追加

分離払い出し装置は区画壁４３の両側に受け入れ室Ｒ１とスタック室Ｒ２を有し、上流からの紙幣を駆動ローラ５０で受け入れ室Ｒ１に取り込む。 - 特許庁

To provide an electronic component having a stack of an insulating layer and an internal electrode, the component in which cracking is suppressed at the boundary between a lead-out electrode and a magnetic material layer.例文帳に追加

絶縁層と内部電極とが積層された積層体を備えた電子部品において、引き出し電極と磁性体層との境界においてひびが発生することを抑制する。 - 特許庁

Thus, the surface of a glass stack is exposed without being obstructed by the front frame 16 and the base supporting members 18 for stacking, and therefore, glass plates can smoothly be taken out.例文帳に追加

これにより、ガラス積層体の表面が、前枠１６及び段積み用台座支持部材１８に邪魔されることなく露出するので、ガラス板を円滑に取り出すことができる。 - 特許庁

Removing mechanisms 19A, 19B, 20A, 20B are provided to remove the scattered matters deposited onto a collection area not covering the whole outlet of the stack 9 out of the collection areas 10a, 10b of the inner filtration net 10.例文帳に追加

内部濾網１０の捕集領域１０ａ，１０ｂのうちの煙突９の出口全体を覆わない捕集領域に付着した飛散物を除去する除去装置１９Ａ，１９Ｂ，２０Ａ，２０Ｂを設ける。 - 特許庁