「outer frame」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

The structure adopts a rigid-frame structure 15 of two spans constituted by installing girders 13 and 14 between the outer periphery columns 7 and 9 and the intermediate column 11, as a frame in the span direction.例文帳に追加

梁間方向の架構として、外周柱７，９と中間柱１１との間に大梁１３，１４を架設することで構成される２スパンのラーメン架構１５を採用する。 - 特許庁

A frame held by a discharge vessel is manufactured from Nb or Zr, and the frame acts as a getter, in the outer tube which has been evacuated.例文帳に追加

本発明によって放電容器に保持されたフレームは、ＮｂまたはＺｒから製造されており、このフレームは、真空にされた外管においてゲッターとして作用する。 - 特許庁

To provide a lock for game machines which enables the locking of the front frame further intensely on an outer frame while having a novel mechanism combined with a fraudulence prevention mechanism.例文帳に追加

不正行為防止機能を兼備する新規な機構を有すると共に、更に前枠を強く外枠に対して施錠することができる遊技機用施錠装置を提供する。 - 特許庁

The outer package case 1 has output terminals 8 of a battery core 20 taken out of electrode windows 7 with one of the frame bodies 14 as as a coupling frame 14A.例文帳に追加

外装ケース１は、枠体１４のひとつを連結枠１４Ａとして、この連結枠１４Ａの電極窓７から電池コア２０の出力端子８を表出させている。 - 特許庁

The holding tool 1 is used for holding a spectacle lens 2A, and has a frame 11 surrounding the outer periphery of the spectacle lens 2A and holding sections 12 provided on the frame 11.例文帳に追加

保持治具１は、眼鏡レンズ２Ａを保持するものであり、眼鏡レンズ２Ａの外周を囲むフレーム１１と、このフレーム１１に設けられた保持部１２とを備える。 - 特許庁

By forming a pad 16 by foaming in the outer side of the frame 14, forming of the foam hindering the movement of the stay 12 in the frame 14 can be prevented.例文帳に追加

このもとで、フレーム１４の外側にパッド１６を発泡成形することで、ステー１２の動きを阻害する発泡体が該フレーム１４内に形成されるのを防止し得る。 - 特許庁

An outer frame 12 is moved to a place for burying a fertilizer by a user, and, if necessary, an inner frame 40 is further moved in the direction approximately parallel to the surface of the land.例文帳に追加

利用者により外枠体１２が肥料を埋め込む位置に移動され、必要であれば、内枠体４０が地面に対して略平行な方向に移動される。 - 特許庁

A plurality of linking through holes (10) are provided in symmetrical positions at a prescribed interval in right and left side frame plates (3b) of the outer frame (3) of a game machine.例文帳に追加

遊技機の外枠（３）の左右の側枠板（３ｂ）に所要の間隔をおいて左右対称の位置にそれぞれ複数個の連結用貫通孔（１０）を開設する。 - 特許庁

An angle bar 1 is mounted and fixed beforehand to an outer circumferential frame f of the solar panel P, and it is mounted and fixed to a frame or a roof side via the angle bar 1.例文帳に追加

太陽電池パネルＰの外周枠ｆに予めアングル材１を取付け固定しておき、このアングル材１を介して、架台又は屋根側に取付け固定する。 - 特許庁

To provide a game machine in which equipment is prevented from being illegally operated by inserting an illegal tool from a gap with an outer frame formed on the lower surface side of an inner frame into the equipment.例文帳に追加

内枠の下面側に形成される外枠との間の隙間から不正具を機器内部に侵入させ、機器が不正に操作されることを防止した遊技機を得る。 - 特許庁

The outer periphery of a translucent plate 4 is locked to a frame body 1, and a drop prevention wire 5 locked to the frame body 1 is installed to at least one side part of the translucent plate 4.例文帳に追加

枠体１に透光板４の外周を係止し、枠体１に係止された落下防止ワイヤー５を、透光板４の少なくとも一辺部に取付ける。 - 特許庁

To return light leaked from the outer circumference of a light guide plate into the light guide plate by reflecting by a frame, and to reduce light transmitted and leaking from the frame.例文帳に追加

導光板の外周面から漏れた光をフレームで反射させて導光板内に戻すことができ、しかも、フレームを透過して漏れる光を低減できるようにする。 - 特許庁

The second frame 3 has a level difference which is joined to an inner periphery surface and an upper surface of the first frame 6, and a lower surface and an outer periphery surface in which the level difference is provided.例文帳に追加

第２の枠体３は、第１の枠体６の内周面および上面に接合された段差と、段差が設けられた下面および外周面とを有している。 - 特許庁

This hinge device 1 has a spindle 3b provided in the front frame, a bearing 2 provided in the outer frame, and a turning member 4 rotatably provided to the bearing 2.例文帳に追加

ヒンジ装置１は、前枠に設けられる支軸３ｂと、外枠に設けられる軸受２と、軸受２に回動可能に設けられる回動部材４とを有している。 - 特許庁

Then, when the abutting body 22 is pressurized to the outer frame accompanying the rotation of the closing direction of the front frame, the locking body 21 is rotated to regulate the movement of the operation body 20.例文帳に追加

そして、前枠の閉止方向の回転に伴って、当接体２２が外枠に押圧されると、ロック体２１が回転して作動体２０の移動が規制される。 - 特許庁

A game area regulation frame 21 to be built in the front surface of a game panel is constituted of a frame body 55, an outer rail 56, a first inner rail 57 and a second inner rail 58.例文帳に追加

遊技盤の前面に組み込まれる遊技領域規制枠２１を、枠本体５５、外レール５６、第１内レール５７及び第２内レール５８から構成する。 - 特許庁

Afterward, when a force is given to an outer frame 30 from above as shown in Fig.5(e), a spring 60 shrinks and a frame 31 contacts with an upper surface 22 of the lower mold end.例文帳に追加

その後、図５（ｅ）に示されるように、外枠３０に対して上側から力を加えると、バネ６０が縮み、枠部３１と下型端部上面２２とが当接する。 - 特許庁

To provide a structure of easily mounting an outer frame of a game machine and an inland frame without causing any rattling when the game machine is replaced in other game machine islands for many times.例文帳に追加

遊技機を何度も別の遊技機島に移しかえても、ガタ付きを発生させずに遊技機の外枠と島枠を容易に取り付けることができる構造を提供する。 - 特許庁

Then, the etching resist film 24 on the rear surface side of the lead frame material 21 is removed and the rear surface side of the lead frame material 21 is etched to make the outer connection terminal parts 13 protrude independently.例文帳に追加

この後、リードフレーム材２１の裏面側の耐エッチングレジスト膜２４を除去してエッチング加工を行って、外部接続端子部１３を突出及び独立させる。 - 特許庁

The blade unit is provided with a cover 22 which is freely attachably and detachably mounted at the blade cassette 20 and covers the outer periphery of the frame member 50 and is supported freely vertically slidably at the frame member 50.例文帳に追加

刃カセット２０に着脱自在に取付けられて枠部材５０の外周を覆うと共に枠部材５０に上下スライド自在に支持されるカバー２２を設ける。 - 特許庁

Both of the first frame 20 and the second frame 30 include the elastic parts, and the two elastic parts are formed in parts of an annular body of the same outer diameter respectively.例文帳に追加

第１のコマ２０及び第２のコマ３０が共に弾性部を備え、２つの弾性部が、夫々同一の外径を備える環状体の一部に形成されている。 - 特許庁

Thus, the sticking surface on which the cushion member is stuck can be ensured on the top surface or the bottom surface of a frame external periphery without increasing the outer dimension of a frame.例文帳に追加

これにより、フレームの外径を大きくすることなく、フレーム外周部の下面側及び上面側に、クッション部材を貼り付けるための貼り付け面を確保することができる。 - 特許庁

The guard member 4 is fixed, slightly protruding upward (0-1 mm) from both side frame parts 1a, 1b of the frame 1 or outer circumferences α of both side plates 2, 3.例文帳に追加

ガ−ド部材４はフレ−ム１の両側枠部１ａ、１ｂや両側板２、３の外周面αより上方に僅か（０〜１ｍｍ）突出させて固定されている。 - 特許庁

The temporary scaffold comprises a frame 2 suspended by a means of moving up and down within the region of a beam span and a working scaffold 3 formed in an outer peripheral region of the frame 2.例文帳に追加

仮設足場は、昇降手段によって梁間のスパン内領域に懸吊される枠体(2)と、枠体の外周領域に形成された作業足場(3)とを備える。 - 特許庁

A crescent 17 is attached to a window vertical frame of the inner so as to form a clearance between the outer face S of the frame and the lock when the auxiliary lock 25 is attached and a screw 20 is loosened.例文帳に追加

クレセント１７は、補助錠２５の取付時にネジ２０を緩めると、内側の窓縦枠に、その外側面Ｓとの間に隙間を形成可能に取り付けられている。 - 特許庁

The frame 10 is constituted of a rectangular outer frame 11, a stainless steel mesh fixed sheet 13, and an attracting block 16 made of a permanent magnet having flexibility.例文帳に追加

シートフレーム１０は、矩形の外枠１１、ステンレス鋼メッシュ製の固定シート１３、及び可撓性を備えた永久磁石製の吸着ブロック１６から構成される。 - 特許庁

The stent has a cylindrical frame and the flexible polymer film which covers the outer and inner peripheral surface of the stent frame to close the whole or part of an opening.例文帳に追加

ステントは、筒状のステントフレームと、ステントフレームの外周面、内周面または両方を被覆し、開口の全部または一部を塞ぐ変形可能な重合体皮膜とを備える。 - 特許庁

A front frame 20 is opened and closed with respect to an outer frame 15 by rotation and slide inside a first slide guide groove 33 of a slide guide shaft 36.例文帳に追加

外枠１５に対する前枠２０の開け閉めは、スライドガイド軸３６の第１スライドガイド溝３３内における回転およびスライドにより行われるようになっている。 - 特許庁

This cover device 31 covers the portion 30 to be covered, positioned between a sash jamb 8 of a sash frame body 6 and a guide rail 22 of a shutter frame body 21, of an outer surface section of a building 1.例文帳に追加

カバー装置31は、建物１の外面部のうちサッシ枠体６のサッシ縦枠８とシャッタ枠体21のガイドレール22との間に位置する被覆い部分30を覆う。 - 特許庁

When the substrate 11 is brought into close contact with the frame body 40, a gap G by the step 42 is formed between the wiring circuit 110B of the outer peripheral part 110A and the frame body 40.例文帳に追加

基板１１と枠体４０とを密着させる際に、外周部１１０Ａの配線回路１１０Ｂと枠体４０との間に、段差４２によるすきまＧが生じる。 - 特許庁

The heat transfer paths are formed from the imaging device 30 to the outer package enclosure 41 by a prism frame 61 made of aluminum die casting materials, as a part of the support frame structure 32.例文帳に追加

保持枠構造３２の一部である、アルミニウムのダイキャスト品からなるプリズム枠６１により、撮像素子３０から外装筐体１４へ伝熱経路が形成される。 - 特許庁

The outer packaging frame has eaves 7A for guiding a terminal component 5 projecting from both side edges to the inside in a terminal frame 7 covering the terminal surface of the thin battery 2.例文帳に追加

外装枠は、薄型電池２の端子面を覆う端子枠７に、端子部品５を案内するひさし７Ａを両側縁から内側に突出して設けている。 - 特許庁

A width correcting section 12B is formed outside a body 12A of a first side frame plate 12 of each outer frame 11 for the game machine in the vertical direction of a body 12A.例文帳に追加

遊技機用の外枠１１の第１の側枠板１２の本体１２Ａの外側方には同本体１２Ａの上下方向に沿って幅補正部１２Ｂが形成されている。 - 特許庁

The inner cylinder 23 and the outer cylinder 25 make the rain receiving part 21 and the water discharging pipe 28 communicate with each other, and permit the elevating/lowering operation of the front movable frame 13 with respect to the front frame 8.例文帳に追加

内筒２３及び外筒２５は、雨水受け部２１と排水管２８とを連通し、且つ前フレーム８に対する前可動フレーム１３の昇降を許容する。 - 特許庁

This auxiliary jack for hoisting the cover frame body of the manhole is used for the construction method for removing the cover frame body of the manhole through a step of breaking an outer-peripheral-section road surface of the cover frame body of the existing manhole.例文帳に追加

既設マンホールの蓋枠体の外周部位路面を破断する工程を経て、前記蓋枠体を除去するマンホール蓋枠体の除去工法に使用するマンホール蓋枠体吊り上げ用補助ジャッキ。 - 特許庁

The upper and lower metallic support fixtures 20 and 30 are attached to a left vertical frame board 12 being one of the configuration members of the outer frame 10 with the inner surface 12a of the left vertical frame board as a reference surface.例文帳に追加

上部の支持金具２０および下部の支持金具３０は、外枠１０の構成部材の１つである左縦枠板１２に対して該左縦枠板１２の内面１２ａを基準面として取り付けられている。 - 特許庁

A frame 5 along the outer edge of a bottom face 3 and a box support member made of gray cast iron 4 placed in the frame 5 and consisting of an X shaped part 6 integrally coupled with the frame 5 are placed on a speaker box main body bottom face 3.例文帳に追加

スピーカボックス本体底面３に、該底面３の外縁に沿う枠部５と、枠部５内に配設され、枠部５と一体結合したＸ字状部６とからなるねずみ鋳鉄製ボックス支持部材４を配置する。 - 特許庁

A decorative image storage 260 stores a decorative image template FPT containing an inner frame region IF whose colors can be changed and an outer frame region OF disposed on the outside of the inner frame region IF.例文帳に追加

装飾画像格納部２６０は、色が変更可能な内部フレーム領域ＩＦと、内部フレーム領域ＩＦの外側に配置された外部フレーム領域ＯＦとを含む装飾画像テンプレートＦＰＴを格納する。 - 特許庁

The outer ring 3b is attached to an attaching frame 2 in a state where the outside diameter wall 7b of the part 7 is fitted in the inner periphery 2a of the attaching frame 2 and the vertical wall 7a abuts on the end surface 2b of the attaching frame 2.例文帳に追加

外輪３ｂは、段差部７の外径壁７ｂを取付フレーム２の内周２ａに嵌合され、垂直壁７ａを取付フレーム２の端面２ｂに当接させた状態で、取付フレーム２に装着される。 - 特許庁

In this composite segment 1, an outside frame body part 9 with an almost L-shaped cross section, which forms corners on four sides of an arc-shaped plate-like outer peripheral surface, and an inside frame body part 10, constitutionally identical to the frame body part 9, are arranged in an opposed manner.例文帳に追加

合成セグメント１は、円弧板状の外周面の四辺の角部を形成する断面略Ｌ字形状の外側枠体部９と、同一構成の内側枠体部１０とを対向配置する。 - 特許庁

A cutting apparatus includes a first frame that is equipped with a pair of guide masts straddling a wall structure and sandwiching inner and outer surfaces of the wall structure, and a second frame that is movably placed on the first frame and equipped with the pair of guide masts.例文帳に追加

壁構造体へ跨り、同壁構造体の内外面を挟む一対のガイドマストを備えた第一フレームと、第一フレームの上へ移動可能に載り、一対のガイドマストを備えた第二フレームとで構成される。 - 特許庁

The right and the left frame parts are connected together via the bridge, temples are connected to outer sides of the right and the left frame parts via wraparound pieces, respectively, and the upper parts of the right and the left rims holding the lenses are connected to the right and the left frame parts.例文帳に追加

左右枠部をブリッジを介して連結するとともに、この左右枠部の外側にそれぞれ鎧を介してテンプルを連結し、前記左右枠部にレンズを保持する左右リムの上部を連結する。 - 特許庁

A frame-shaped reinforcing frame 15 is fixed on the back face of a cavity unit 10 so as to surround the actuator by having the gap 50 between the inner peripheral face of a frame part 15a and the outer peripheral face of the actuator 11.例文帳に追加

キャビティユニット１０の背面には、枠状の補強フレーム１５が、その枠部１５ａの内周面とアクチュエータ１１の外周面との間に隙間５０を有して当該アクチュエータを囲むように固定される。 - 特許庁

That is, the power supply operating switch 24a and the storage erase operating switch 26a are provided in positions of the side surface of the body frame 10 to be easily observed and operated when the body frame 10 is opened from an outer frame 40.例文帳に追加

すなわち、電源操作スイッチ２４ａ及び記憶消去操作スイッチ２６ａは、外枠４０から本体枠１０を開扉すると、本体枠１０の側面の視認及び操作し易い位置に設けられている。 - 特許庁

Consequently, when the inner frame 12 is locked, the lock and the right side frame component portion of the outer frame 11 become electrically continuous, through which electrical continuity between the dispensing mechanism portion and the external earth of the island equipment is ensured.例文帳に追加

これにより、内枠１２の施錠時には、施錠装置と外枠１１の右辺枠構成部とが電気的に導通し、これらを介して払出機構部と島設備の外部アースとの電気的導通が図られる。 - 特許庁