「outer frame」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索

A door frame body 2 is formed by folding a long sheet metal, and has a mount part 27 with both edges 271, 272 overlapped on the outer side of a vehicle.例文帳に追加

ドアフレーム本体２は長尺状板金を折り曲げ形成し、車外側に両縁部２７１，２７２が重ねられた被取付部２７を有する。 - 特許庁

The disk drive device 10 includes an outer diameter frame 100, a turntable 104, a main arm 400, and a main arm two-direction actuation SP 750.例文帳に追加

ディスクドライブ装置１０は、外径フレーム１００と、ターンテーブル１０４と、メインアーム４００と、メインアーム２方向付勢ＳＰ７５０と、を備えている。 - 特許庁

A hanging body 51 is formed with an outer frame mounting piece 52 and an extended part 55 extended upward in contact with the base wall part 6 of the ceiling backing material 5.例文帳に追加

吊下体５１には、外枠取付片５２と、天井下地材５の基壁部６に接して上方に延びる延出部５５とが形成される。 - 特許庁

The exhaust port 1 for combustion gas has a cylindrical outer frame 3 penetrating in the axial direction, and one opening is formed as a square opening 5.例文帳に追加

燃焼ガス用排気口１は、軸線方向に貫通した筒状の外枠３を有し、一方の開口が方形開口５とされている。 - 特許庁

A metallic frame 38 formed in a U-shape when viewed from the vehicle width direction, is arranged inside in the vehicle width direction of a door outer panel.例文帳に追加

ドアアウタパネルの車両幅方向内側に、車幅方向から見てＵ字状に形成された金属製のフレーム３８を配置している。 - 特許庁

The outer perimeter and the frame body 3 of the body plate 2 are inseparably joined via an electrodeposited metal layer 9 formed according to an electroforming method.例文帳に追加

本体プレート２の外周縁と枠体３とを、電鋳法により形成された電着金属層９を介して不離一体的に接合する。 - 特許庁

An ADF 25 is provided with an ADF body part 16, a scanner frame, a gear part 17, a resistance gear 47, a torque limiter 18 and an outer cover 61.例文帳に追加

ＡＤＦ２５は、ＡＤＦ本体部１６と、スキャナフレームと、ギア部１７と、抵抗ギア４７と、トルクリミッタ１８と、外装カバー６１と、を備える。 - 特許庁

An outer frame of the enclosure 6 is composed of: a metal plate; and board comprising a film on which inorganic material is coated inside the metal plate.例文帳に追加

エンクロージャー６は、その外郭体が、金属板と、金属板の内側に無機材料がコーティングされた被膜とからなる板材から構成される。 - 特許庁

On the moving frame 17, a cleaning mechanism 21 for cleaning the outer surface 11b of the building 11 is supported movably within a prescribed range.例文帳に追加

その移動枠１７には、建物１１の外面１１ｂを清掃するための清掃機構２１を所定範囲内で移動可能に支持する。 - 特許庁

The cam follower 42 is provided on the outer circumference of the lens moving frame 32, and the cam followers 43 to 45 are provided similarly on the other lens moving frames.例文帳に追加

レンズ移動枠３２の外周にはカムフォロワ４２が設けられ、同様に他のレンズ移動枠にもカムフォロワ４３〜４５がそれぞれ設けられる。 - 特許庁

A mounting part 8 for mounting an outer frame body 7 of the vanity mirror 4 is provided like steps in substantially central part of the sun visor main body 2.例文帳に追加

サンバイザ本体２の略中央部には、バニティミラー４の外枠体７を取り付けるための取付部８が段差状に設けられている。 - 特許庁

To eliminate a gap formed between a panel body and a frame when the frames positioned at the outer peripheral side of a panel body are connected with each other.例文帳に追加

パネル本体の外周側に位置するフレームを相互に連結したときに、パネル本体とフレームとの間に生じ得る隙間を無くすこと。 - 特許庁

A layout is made by using a standard cell library and wiring elements for power supply to a cell is present only in the inside of a cell outer frame 18.例文帳に追加

スタンダードセルライブラリを用いてレイアウトし、セルに対する電源供給のための配線要素が、セル外枠１８よりも内部にのみ存在する。 - 特許庁

Damping devices 34 inhibiting vibrations transmitted to the outer frame 26 through the concrete slabs 32 are installed to the frames 24.例文帳に追加

架構２４には、建物１０から、コンクリートスラブ３２を介してアウタフレ−ム２６に伝達された振動を抑える制震装置３４が設けられている。 - 特許庁

Hence, when the lead 4 is separated from the lead frame, a cutting blade contacts the outer end surface of the lead 4 and the end surface of the embedded body 12.例文帳に追加

そのため、リードフレームからリード４が切り離される際に、切断刃は、リード４の外端面および埋設体１２の端面に接触する。 - 特許庁

The frame portion 20 has a holding member 50 abutting on an outer surface of a beverage container inserted in the insertion holes 23 to hold the container.例文帳に追加

フレーム部２０は、同挿入孔２３に挿入された飲み物用容器の外面に当接してその容器を保持する保持部材５０を有する。 - 特許庁

To detachably attach spacer plates to an outer frame without preparing bolts and nuts and to facilitate attaching operation.例文帳に追加

ボルトナットを別途用意することなく外枠にスペーサ板を着脱可能であり、且つのこの着脱作業を容易に行うことができるようにする。 - 特許庁

A frame-like wall 241b of the lid member 241 is brought into contact with the outer peripheral side of a groove 301 for O-ring arrangement so as to surround the groove from the outside.例文帳に追加

蓋部材２４１の枠状壁２４１ｂは、Ｏリング配設用溝３０１を外側から囲むように、その外周側に当接されている。 - 特許庁

The outer frame 2 has a downward slope toward the outside from the supporting part 14b, and has an inclined part 13 whose lower end part is lower than the work placing face.例文帳に追加

外枠２は、支持部１４ｂから外方に向かって下り勾配であり下端部がワーク載置面より低い傾斜部１３を有している。 - 特許庁

A mirror frame FPC 203 is withdrawn from the outer end of the main substrate 201, is bent there, and is inserted into and connected to the FPC connector 203J.例文帳に追加

鏡枠ＦＰＣ２０３は、メイン基板２０１の外形端から引き出され、そこで曲げられてＦＰＣコネクタ２０３Ｊに挿入接続される。 - 特許庁

In the case even in a pressed state, a lower surface 42 of the upper mold end of the upper mold 40 does not contact with an upper surface 33 of an outer frame.例文帳に追加

この際、加圧した状態においても、上型４０の上型端部下面４２と外枠上面３３とは当接しない構成とされる。 - 特許庁

To stably mount an outer frame body to a ceiling backing material by engaging a fixing body with a mounting edge of the ceiling back material without looseness.例文帳に追加

天井下地材の取付縁に対し止着体をガタツクことなく係合させて、天井下地材に外枠体を安定よく装着する。 - 特許庁

On the inner surface of the outer frame 2 and the bottom surface of the reflector 5, concave and convex parts 8, 9 for diffusing the light of the light-emitting bodies 10 are formed.例文帳に追加

また前記外枠体２の内面と反射体５の底面に、発光体１０の光を乱反射させる凹凸部８、９を形成した。 - 特許庁

Thus, the peripheral edge wall of the mounting opening 4 and a peripheral edge of the window plate 7 are directly received and sealed by the fastening surface 5a of the outer frame body 5.例文帳に追加

以て、取付開口４の周縁壁と窓板７の周縁とを、外枠体５の締結面５ａで直接受け止めてシールする。 - 特許庁

Whereby the heat insulating pipe applying the frame bodies as an outer peripheral wall and having the heat insulating material fixed to the circumference of the pipe body can be continuously easily formed.例文帳に追加

これにより、枠体を外周壁とし、断熱材が管体の周囲に固着された断熱管が連続して容易に形成される。 - 特許庁

A vertically extending gap 31 is defined in a part surrounded by the vertical decorative member 30, and the outer wall and the such vertical frame 11b.例文帳に追加

竪枠化粧材３０と外壁１とサッシ竪枠１１ｂとで囲まれた部分に上下方向に連通する空隙部３１を形成する。 - 特許庁

An additional seal 12s6 is provided at the outer side of an original seal 12s2 which seals between a developing roller 9c and the jaw part 12h of a development frame 12.例文帳に追加

現像ローラ９ｃと現像フレーム１２のあご部１２ｈ間を封止してあるオリジナルシール１２ｓ２の外側に追加シール１２ｓ６を設ける。 - 特許庁

The body part 2 is manufactured by stacking plate material layers formed by arraying a plurality of thin plate materials which can be curved around the outer periphery of a support frame.例文帳に追加

湾曲可能で細幅の板材２２を支持枠の外周に複数配列して形成された板材層を積層して胴部２を製作する。 - 特許庁

The protrusion 42T is brought into contact with the outer surface of the frame member 22, and the nail 46 is driven, so that the roof panel can be easily aligned with the building body.例文帳に追加

突出部４２Ｔを枠部材２２の外面に接触させて、釘４６を打ちつけることで、位置あわせを容易に行うことができる。 - 特許庁

To provide a top plate structure advantageous in work easiness and cost performance without damaging and deforming a top plate or an outer frame in manufacturing.例文帳に追加

製造時に天板や外枠を傷つけたり変形させたりすることがなく、作業性やコスト面でも有利な天板構造を提供する。 - 特許庁

A supporting frame 8 supporting the peripheral part of a translucent plate 7 is installed between an outer flange part 1b extended from lower edge part of the lighting device main body 1 and itself.例文帳に追加

灯具本体１の下端縁から延設された外鍔部１ｂとの間に透光板７の周部を保持する保持枠８を備える。 - 特許庁

In the left and right upper ends of the outer frame 7, grip parts 8, 8 are formed by cutting the surface into a laterally long elliptic cylinder.例文帳に追加

そして、外枠７の左右の上端際には、表面を横長な楕円柱状に刻設することによって掴持部８，８が設けられている。 - 特許庁

A steel reinforcement 10 is fitted and fixed to the frame parts (2, 8, 7) of a framework which constitutes the partition wall or outer wall of a wooden framework house.例文帳に追加

木造軸組住宅の間仕切壁または外壁を構成する軸組の枠部（２、８、７）に、鉄製補強材１０を嵌合固定する。 - 特許庁

Cover fitting portions 20a, 20b to engage the main cabinet 21 in the front cover 18 are arranged on the outer parts of a frame shape of the main cabinet 21.例文帳に追加

メインキャビネット２１の額縁形状における外側部分には、フロントカバー１８と係合するカバー係合部２０ａ，２０ｂが設けられている。 - 特許庁

Coil section 9a of a torsional coil spring 9 is supported by the coil support part of a spring fixing plate 11 secured to an outer frame panel 5.例文帳に追加

捩じりコイルばね９のコイル部９ａが、外枠パネル５に固定されたばね取付板１１のコイル支持部１１ｂによって支持されている。 - 特許庁

A link 30 connecting a connection member 25 of a vehicle body 20 to a truck frame 11 has an annular weight 41 on the outer periphery.例文帳に追加

車体２０の連結部材２５と台車枠１１とを連結するリンク３０において、リンク３０の外周に環状の錘４１がある。 - 特許庁

The outer periphery of the frame body and nonwoven fabric 1 is embedded in the sidewall 10c to be disposed integrally with the sidewall 10c.例文帳に追加

そして、枠状体および不織布１の外周を側壁１０ｃ内に埋設することによって側壁１０ｃと一体的に配設されている。 - 特許庁

This double deck elevator device has a first elevator car 23a vertically disposed within an outer frame and a second elevator car 23b.例文帳に追加

ダブルデッキエレベーター装置は外枠１１内に上下方向に配置された第１のエレベーターかご２３ａと、第２のエレベーターかご２３ｂとを有している。 - 特許庁

The fishing line guide wherein a dent portion 10c disposed along the outer periphery of the guide ring 10 is held in the circular holding portion 2a of the frame 2.例文帳に追加

本発明の釣糸ガイドは、フレーム２の環状の保持部２ａに、ガイドリング１０の外周に沿って設けた凹部１０ｃを係合している。 - 特許庁

To provide a rice cooker having a high external appearance quality as a product while preventing local expansion of an outer frame and lowering the production cost.例文帳に追加

外枠の局部的な広がりを防止しつつ、製品としての外観品位が高く、しかも製造コストを安価にできる炊飯器を提供する。 - 特許庁

A ball-using reel-type game machine 1 includes an outer frame 2 and a front door 3, wherein a back mechanism unit 5, etc. is supported on the front door 3 in an openable manner.例文帳に追加

球使用式回胴遊技機１は外枠２と前扉３とを備え、前扉３には裏機構ユニット５等が開閉可能に支持される。 - 特許庁

The inner cable holder 21 is protruded downward from the outer cable guide 20 disposed at a height corresponding to the connection part 8a of the frame 8.例文帳に追加

内側ケーブルホルダ２１を、外側ケーブルガイド２０から下方に突出させてフレーム８の連結部８ａに対応した高さ位置に配置する。 - 特許庁

A frame adjusting fittings 11A comprises a female screw 17A, an outer cylinder 12A with a projection 19A, an adjusting male screw 31A and an inner cylinder 22A.例文帳に追加

わく調節金具１１Ａを、雌ねじ１７Ａと突起１９Ａ付き外筒１２Ａと調整用雄ねじ３１Ａと内筒２２Ａとで構成した。 - 特許庁

To provide a damping device for performing the damping control of a high-rise double tube frame consisting of the combination of outer-periphery and inner-periphery tube frames.例文帳に追加

外周チューブ架構と、内周チューブ架構との組合わせから成る高層ダブルチューブ架構の振動制御を行う制振装置を提供する。 - 特許庁

A picture frame pattern 32 to prevent light leakage on the periphery of the display region is arranged on the outer circumference of the display region on the array substrate.例文帳に追加

アレイ基板上において、表示領域の外周には、表示領域周縁の光漏れを防止する額縁パターン３２が設けられている。 - 特許庁