「outer frame」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

The mounting frame body is constituted of a metallic material good in weldability and the outer surface of the box body and the hydrogen-permeable membrane is formed to flush.例文帳に追加

取付枠体は溶接性のよい金属材からなり、箔体と水素透過膜の外表面が面一に形成されている。 - 特許庁

A terminal 11 is provided at the central part of frame plates 6a and 7a outside the inner bobbin assembly 6 and the outer bobbin assembly 7.例文帳に追加

内側ボビンアッシー６及び外側ボビンアッシー７の外側の枠板６ａ，７ａの中央部分にはそれぞれ端子１１が設けられる。 - 特許庁

After that, the outer circumference restraining jigs are removed from the stator core 1, and the temporarily fixed stator core 1 is set within a frame mold 9.例文帳に追加

この後、外周拘束治具を固定子コア１から取り外し、仮固定された固定子コア１をフレーム用金型９内にセットする。 - 特許庁

A plurality of horizontally oriented frame members 2 made of shaped steel are applied to the outer periphery of the wooden framework house from above a girt 1 in a row.例文帳に追加

木造軸組家屋の外周に胴差１の上から複数本の形鋼製の横長フレーム部材２が連なるように当てられる。 - 特許庁

The interlining-holding body 54 can push the interlining 65 positioned at the inner side of the material to be sewn to the outer periphery of the receiving frame 52.例文帳に追加

芯地保持体５４は、被縫製物の内側に位置する芯地６５を受け枠５２の外周面に押え付けることが可能である。 - 特許庁

The lateral muntin is detachably combined with a vertical muntin and fixed to an outer frame composed of an upper rail, a lower rail and a stile.例文帳に追加

また、横組子は、着脱可能な状態で、縦組子と組み合わせられ、上桟、下桟、竪框で構成される外枠に取り付けられる。 - 特許庁

By this means, the outer teeth 9c of the spool 9 engage more effectively with the inner teeth 8e of the frame 8 by a simple movement of the spool 9.例文帳に追加

これにより、スプール９の簡単な動きで、スプール９の各外歯９ｃがフレーム８の各内歯８ｅに効果的に係合する。 - 特許庁

All the extraction electrodes have the first thickness at the vibration part and have a second thickness (d2), which is thicker than the first thickness, at the outer frame part.例文帳に追加

引出電極は、振動部ですべてが第１厚さを有し外枠部では第１厚さよりも厚い第２厚さ（ｄ２）を有する。 - 特許庁

A sample holder housing 1 is formed like a hollow circular tube, and four electromagnets 3 are attached onto its outer frame body 2.例文帳に追加

サンプルホルダー収納体１は、中空円筒状をしており、その外側の枠体２には、４つの電磁石３が取り付けられている。 - 特許庁

Even if the molding is compressed in the form, the outer frame can be easily drawn to an upper part by these oblique parts.例文帳に追加

これら傾斜部により、成形品が枠型で圧縮されている状態であっても、外枠を容易に上部に抜き取ることができる。 - 特許庁

A guide rail for guiding the game balls to a game area is made up of inner and outer rails provided on the front frame 3.例文帳に追加

また、前面枠３に設けられた内レール及び外レールによって、遊技球を遊技領域に導く誘導レールが形成されている。 - 特許庁

A member functioning as a suspension lead for connecting the outer frame 100 and the die pad 101 at the time of resin sealing is not provided.例文帳に追加

そして、樹脂封止時に外枠１００とダイパッド１０１とを接続する吊りリードとして機能する部材は設けられていない。 - 特許庁

An inner protrusion 35 which projects toward the outer circumference of the light guide plate 20 is formed on the inner circumference of the inner frame 30.例文帳に追加

内側フレーム３０の内周面には、導光板２０の外周面に向かって突出する内側突起３５が形成されている。 - 特許庁

In the pulley outer frame body 21, two splits 21a, 21b divided equally in a radial direction coalesce mutually.例文帳に追加

プーリー外枠体２１は、径方向へ均等に分割された２つの分割体２１ａ、２１ｂが相互に合体することで構成されている。 - 特許庁

Further, the bobbin 3 has a cylindrical bobbin covering an outer periphery of the winding part of the core and a frame-shaped bobbin 3s coming into contact with an end face of the coil 1.例文帳に追加

また、ボビン3は、コアの巻回部の外周を覆う筒状ボビンと、コイル1の端面に当接する枠状ボビン3sとを有する。 - 特許庁

A garage gate 21 enabling going-in and out for the inside of the site of the housing building 1 is provided on one side of the side face of the road S of the outer frame 2.例文帳に追加

この外構の道路Ｓ側面一側に、住宅建物の敷地内への出入りを可能とするガレージゲート２１を設ける。 - 特許庁

To easily realize an adjustment of setting positions of a mask of large size and an outer frame in a short time in a mask coating.例文帳に追加

マスク塗装における、大サイズ マスクと外枠とのセッティング位置調整を本発明の継ぎ手により、容易に・短時間に可能にする。 - 特許庁

The cable 12 is supported at a position apart above from the ground or the surface of the floor by mounting the cable 12 in the inner frame 3 of the cable support 2 and placing the outer frame 5 on the ground or the surface of the floor.例文帳に追加

電線支持部２の内枠３に電線１２を装着し、外枠５を地面又は床面上に載置させることにより、電線１２は地面又は床面から上方に離間した位置に支持される。 - 特許庁

By constituting the lateral plate member 21 freely stretchable in respect to the horizontal part 41 of the L-shaped member 4, the outer frame 1 is reduced while holding the rectangular frame shape and cross piling is enabled.例文帳に追加

そして、Ｌ形部材４の水平部４１に対して横板部材２１を伸縮自在に構成することによって、外枠１を矩形の枠状を保持したままで縮小し、クロス積みを可能とした。 - 特許庁

The contacting section 54 of the static electricity removal plate 50 is made so that it contacts a conducting position of a game ball-hitting device 18 when a body frame 10a is contained in an outer frame 40.例文帳に追加

静電気除去プレート５０の接触部５４は、本体枠１０ａが外枠４０に収納されると、遊技球発射装置１８の有する導電箇所と接触するように設けられている。 - 特許庁

The revolving speed of the revolving frame 11 and the diameter of the equivalent circle 35 of the guide frame 12 are controlled to wind the linear body along the outer wall or inner wall of the tank so that load applied to the linear body can be reduced.例文帳に追加

旋回フレーム１１の旋回速度とガイドアーム１２の等価円３５の径を制御して線条体をタンクの外壁、または内壁に沿って整列させ線条体に掛かる負荷を軽減する。 - 特許庁

A coil terminal 24a is led out along the diaphragm 23, in the outer circumferential direction and tangled with a terminal 22a being one end of a lead frame 22 imbedded in the 2nd frame 21 and is fixed through fusing.例文帳に追加

コイル端末２４ａは振動板２３に沿って外周方向へ引き出され、第２フレーム２１に埋設されたリードフレーム２２の一端であるターミナル２２ａに絡げてヒュージングにより固着されている。 - 特許庁

The method for producing the transparent soap comprises casting transparent soap heated to 90°C-95°C between an outer frame and an inner frame and then providing a suppressing means for preventing rapid cooling so as to suppress deformation of the transparent soap.例文帳に追加

外枠と内枠の間に９０℃から９５℃に加熱した透明石鹸を流し込み、その後、急冷却しないように抑制手段を設けることにより透明石鹸の変形を抑える。 - 特許庁

To provide a rigid, lightweight and inexpensive inner panel in a vehicle door in which an outer panel and a door trim are fitted to a fitting frame body, and an inner panel covers an opening part of the fitting frame body.例文帳に追加

アウタパネルとドアトリムとが取付枠体に取り付けられ、インナパネルが取付枠体の開口部を覆って構成される車両用ドアにおいて、剛性があり軽量で安価なインナパネルを提供する。 - 特許庁

To provide support member attachment technique which is effective for preventing the occurrence of deviation of rotary axial centers between the support members when the vertical support members for supporting a front frame are attached to the outer frame of a Pachinko machine.例文帳に追加

パチンコ機の外枠に、前枠支持用の上下の支持部材を取り付けるに当たり、支持部材相互の回転軸心の心ズレを防止する上で有効な支持部材の取付技術を提供する。 - 特許庁

In a recessed part 32 of a central operation part C, a display device 9 is arranged and an inner frame 30c of a sheet 30 is inserted in a screen outer frame 9b of the display device 9 so as to mount the sheet 30.例文帳に追加

中央操作部Ｃの凹部３２には、表示装置９が配設されると共に表示装置９の画面外枠９ｂにシート３０の内枠３０ｃが嵌合してシート３０が装着される。 - 特許庁

The contact part 54 of the static electricity removal plate 50 is provided so as to be in contact with a conductive part that a game ball hitting device 18 has when the body frame 10 is housed in the outer frame 40.例文帳に追加

静電気除去プレート５０の接触部５４は、本体枠１０が外枠４０に収納されると、遊技球発射装置１８の有する導電箇所と接触するように設けられている。 - 特許庁

In a left-side part of a screen of an LCD section 57 provided in the digitizer section 5, a frame line 57a for indidating the outer edge of a manuscript, frame lines 57b for indicating specified decoration areas, and assignment numbers are displayed.例文帳に追加

デジタイザ部５に設けられたＬＣＤ表示部５７の画面左側に、原稿の外縁を示す枠線５７ａ、指定した修飾エリアを示す枠線５７ｂ、指定番号を表示する。 - 特許庁

A mounting region of the leg 13 is formed in a lower surface corner region of the top board 11 by arranging a long frame 14A and a short frame 14B along a lower surface outer periphery of the top board 11.例文帳に追加

天板１１の下面外周に沿って長寸フレーム１４Ａ及び短寸フレーム１４Ｂを配置して天板１１の下面コーナー領域に脚１３の取付領域が形成されている。 - 特許庁

Unlike a conventional curtain wall and a building, the inlet must not be provided in the outer surface of a lower frame 12, the width dimension of the lower frame 12 can be reduced, and the freedom degree of design can be increased to improve the appearance.例文帳に追加

従って、従来とは異なり、下枠１２等の外表面に取入口を設ける必要がなく、下枠１２等の見付け寸法を小さくでき、デザインの自由度を高めて外観を良好にできる。 - 特許庁

In the glass plate 6, the outer periphery end is fitted to the recessed groove of the packing, and is fitted to the opening groove of the metal frame body 5 whose section is in a U shape, and is supported by the metal frame body 5 via the fixing tool 8.例文帳に追加

ガラス板６は、その外周縁がパッキンの凹溝に嵌合されると共に断面コ字状の金属枠体５の開口溝に嵌合され、固定具８によって金属枠体５に支持される。 - 特許庁

Steel frame pillars or beams of the S structural (SRC structural) part are jointed to the outer peripheral frames 10, the S-structural (SRC structural) part is separated from the skeleton at a lower story to form a temporary roof frame 18.例文帳に追加

該外周架構１０にＳ造（ＳＲＣ造）部分の鉄骨柱あるいは梁を接合させ、当該Ｓ造（ＳＲＣ造）部分を躯体から下層階で切り離し、仮設屋根架構１８とする。 - 特許庁

A frame body 3 is provided on the outer periphery of a seating surface part 2, and sheet-like substitutes 5 such as a system tatami (a unit tatami), a cushion, a sheet-like artificial turf (a unit turf), a tile and a mat are stored in the frame body 3.例文帳に追加

座面部２の外周に枠体３が設けられ、枠体３の中で、システム畳（ユニット畳）、クッション、シート状の人工芝（ユニットターフ）、タイル、マット等のシート状交換具５が収納される。 - 特許庁

The lower frame member 15B is arranged so as to be offset to an outer side in the vehicle width direction relative to the upper frame member 15A, thereby, interference with a side projection part at a lower side of an engine E and a transmission M is avoided.例文帳に追加

下部フレーム部材１５Ｂは、上部フレーム部材１５Ａに対して車幅方向外側にオフセットさせて配置し、エンジンＥやトランスミッションＭの下部側の側方張り出し部との干渉を回避する。 - 特許庁

A width of an overhang part 1a from the top plate body 7 of left-right side frame materials 81 for constituting the outer frame 8, is narrowed, and the overhang part is colored in the same color as the top plate body 7.例文帳に追加

外枠８を構成する左右の側枠材８１の天板主体７からの張出し部１ａの幅を狭くすると共に、張り出し部を天板主体７と同一色に着色する。 - 特許庁

A display panel holding structure is provided with a frame 20 supporting the outer edge of a flexible liquid crystal display panel 10 and a light source system 30 which is fixed to the frame and illuminates the display panel from the rear side.例文帳に追加

表示パネル保持構造は柔軟な液晶表示パネル１０の外縁を支持するフレーム２０と、このフレームに固定され表示パネルを裏側から照明する光源システム３０とを備える。 - 特許庁

An outer frame of the main frame 2 is formed by horizontal bone members 2a and 2b arranged in the vertical direction to extend in the vehicle body longitudinal direction and vertical bone members 2c and 2d arranged in the longitudinal direction to extend in the vehicle body vertical direction.例文帳に追加

上下に配置され車体前後方向に延びる横骨部材２ａ，２ｂと、前後に配置され車体上下方向に延びる縦骨部材２ｃ，２ｄによってメインフレーム２の外枠を形成する。 - 特許庁

The outer side frame part 13 and the inner side frame part 14 of the air shutoff member 101 prevent air containing moisture from flowing into spaces Q1 to Q7 between the printed circuit board 6 and the case body 7.例文帳に追加

空気遮断部材１０１の外側枠部１３と内側枠部１４とが、プリント回路板６とケース体７との間の空間部Ｑ１〜Ｑ７に湿気を含んだ空気が流入することを阻止する。 - 特許庁

In this apartment house building 1 which is composed of an outer peripheral Rahmen frame 2 whose plane is formed in a rhombic shape, a center Rahmen frame 3 is constituted so that one short diagonal can be formed inside it.例文帳に追加

集合住宅建物１は、平面形状が菱形の外周ラーメン架構２より構成され、その内方には一方の短い対角線を形成するようにセンターラーメン架構３が構成される。 - 特許庁

An erected wall 32 vertically formed toward a ceiling material 4 is formed on the all the periphery of the frame 13 on a side opposed to the ceiling material 14 at a position slightly on the inside of the outer edge part of the frame 13.例文帳に追加

天井材１４と対向する側の額縁１３には、全周に亘って額縁１３の外縁部からわずかに内側に位置して、天井材１４に向かって立設された起立壁３２を備える。 - 特許庁

It is preferable that the damper 4 installed at the core peripheral part frame of the lower layer part is made of a steel-based brace damper and that the damper 5 installed at the outer peripheral part frame of the upper layer part is made of a viscous stud damper.例文帳に追加

下層部のコア周部架構に設置するダンパー４を鋼材系ブレースダンパーとし、上層部の外周部架構に設置するダンパー５を粘性系間柱ダンパーとすることが好適である。 - 特許庁

The motor 33 is configured with a rotor 46 around which a coil 47 is wound, a coil frame 52 which rotatably supports the rotor 46, and a yoke 48 arranged at the outer periphery of the coil frame 52.例文帳に追加

モータ１３は、周囲にコイル４７が巻かれているロータ４６と、ロータ４６を回転自在に支持するコイル枠５２と、コイル枠５２の外周に配されているヨーク４８と、で構成されている。 - 特許庁

A casing 6 is installed on the sash frame 51 to hide junction parts defined by the junction members 61, 62 between the side parts of the sash frame 51 and the surfaces of the window installing members 4, 4 facing the outer side of the recessed part.例文帳に追加

ケーシング６は、サッシ枠５１の側部と窓取付部材４の凹部１０の外方へ臨む面との接合部材６１による接合部分を隠すように、サッシ枠５１に取り付けられている。 - 特許庁

The stand pedestal includes: an upper plate 20 comprising in the center a supporting part 21 for receiving the load of an audio/video apparatus; a rib-like edge frame 30 around the outer circumference of the upper plate 20; and a rib-like main lattice frame 40.例文帳に追加

音声映像機器の荷重を受け止める支持部２１を中央部に備える上板部２０と、上板部２０の外周囲のリブ状の縁枠部３０と、リブ状の主格子枠４０とを有する。 - 特許庁

An outer support frame 12 forming a support frame 10 is formed of an upper side support plate 19 and a lower side support plate 20 horizontally extended in a cantilevered form, and horizontally extended in a cantilevered form.例文帳に追加

支持枠１０を構成する外側支持枠１２は水平方向に片持に延出される上側支持板１９と下側支持板２０とから構成され、水平方向に片持に延出している。 - 特許庁