「outer frame」に関連した英語例文の一覧と使い方(47ページ目) - Weblio英語例文検索

Each fence is disposed in zigzag to be successively dislocated in the outer and inner directions for the housing building 1 respectively so that the side parts of mutually adjacent faces are overlapped in the direction of the circumference of the outer frame 2.例文帳に追加

各塀を、互いに相隣なる塀の側部同士が外構周囲方向でオーバーラップするようにそれぞれ住宅建物に対し内外方向に順に位置をずらせて段違いに配置する。 - 特許庁

In the railroad vehicle body structure 1, outer plates (a wainscot panel 24, a jumble laminae 30, a frieze board 34) to constitute an outer panel 22 and reinforcing members (frame members 26, 32 and 36) are joined by a brazing unit W.例文帳に追加

鉄道車両構体１では、外板パネル２２を構成する外板（腰板２４、吹寄板３０、幕板３４）と補強部材（骨部材２６，３２，３６）とをロウ付け部Ｗによって接合している。 - 特許庁

When a sash other than the sash of the predetermined depth is incorporated in the window frame, another airtight material is provided for sealing the space between the outer sash and the outdoor surface of the outer rail of the sill to assure airtightness.例文帳に追加

一方で、所定の見込み寸法の障子以外の障子を組み込んだ際には、外障子と、下枠の外レールの室外面との間をシールして気密性を確保する気密材を設ける。 - 特許庁

To provide a fully enclosed main motor capable of improving the radiating effect of cooling fins fixed on the outer periphery of a cylindrical section of an outer-cylinder frame and attaining reduction in size and weight and high rating.例文帳に追加

外筒枠の筒部の外周に固定された冷却フィンの放熱効果を向上させ、小形・軽量化と定格の増加を図ることのできる車両用全閉形主電動機を得ること。 - 特許庁

The target of blowgun dart 1 is made of a flexible synthetic resin film 3 with its outer periphery fixed on an outer frame 2 with a specified shape, and a target design is drawn on the surface of the film.例文帳に追加

所定形状を有する外枠体２に外周囲を固定された表面に標的図案を画いた柔軟性のある合成樹脂薄膜３からなることを特徴とする吹き矢の標的１。 - 特許庁

A stopping part 12 for stopping a side plate 4 of an inner placing table when the outer placing table and the inner placing table are superposed on each other is formed on a switch cover 14 as an outer frame of a switch part.例文帳に追加

外側載せ台と内側載せ台とが重なり合ったときに抜け落ちないように、内側載せ台の側板４を係止する係止部１２を、スイッチ部の外枠であるスイッチ蓋１４に形設する。 - 特許庁

The printing processing case 36 is fixed to an outer frame or outer wall of a printing processing unit 30 through slide rails 37 to be slid in a horizontal direction and drawn out of a housing.例文帳に追加

さらに、印字処理ケース３６は、印字処理部３０の外装フレームまたは外壁にスライドレール３７を介して固定されており、水平方向にスライドして筐体から引き出し可能に構成されている。 - 特許庁

The semiconductor package 1 has the lead frame 2 having an inner lead part 5 provided with an inner lead 21 connected to the outer lead 23 and an inner lead 22 for relay not connected to the outer lead 23.例文帳に追加

半導体パッケージ１は、アウターリード２３に接続されたインナーリード２１とアウターリード２３に接続されていない中継用インナーリード２２とを有するインナーリード部５を備えるリードフレーム２を具備する。 - 特許庁

This outer wall joint seal structure 10 is formed by installing the gasket 13 in a joint 12 formed between end surfaces 11a of plural outer wall panels 11 installed on a frame member 89.例文帳に追加

本発明の外壁目地シール構造１０は、フレーム部材８９に組み付けられた複数の外壁パネル１１の端面１１ａ間に形成される目地１２に、ガスケット１３を装着してなる。 - 特許庁

In a process of arranging the reinforcement cord member, the die 40 is opened, and a cylindrical covering cord member 26 is arranged in a part forming the outer periphery of the tire frame member half body 17A in the outer die 42.例文帳に追加

補強コード部材配設工程では、金型４０を開き、外金型４２におけるタイヤ骨格部材半体１７Ａの外周部を成形する部位に円筒形状の被覆コード部材２６を配設する。 - 特許庁

The frame member 19 has a fixed portion 19e fixed to the operating shaft 3, an outer cylinder portion 19b ranging to the fixed portion 19e along the operating shaft 3 and an outer periphery protruded portion 19d.例文帳に追加

フレーム部材１９は操作軸３に固定される固定部１９ｅとこの固定部１９ｅに連なりかつ操作軸３に沿った外筒部１９ｂと外周突出部１９ｄとを備えている。 - 特許庁

In a lifting underfloor storage box, a container main body 1 with an outer peripheral surface 1a inclined so that its outer form is greater at its upper portion that at its lower portion is freely liftably supported against a support frame provided under the floor and is allowed to freely project upward starting from its portion surrounded by the upper frame part 3 of the support frame.例文帳に追加

上部側の外形が大きく且つ下部側の外形が小さくなるように外周面１ａを傾斜させた容器本体１を床下に設けた支持枠２に昇降自在に支持すると共に、容器本体１を支持枠２の上枠部３で囲まれた部分から上方に突出自在とした昇降式床下収納庫である。 - 特許庁

Since a lens holder body 12 for supporting an objective lens 11 is constituted of the inner frame member 12c of a high thermal conductivity and an outer frame member 12d of a low thermal conductivity, the outer frame member 11 has the role of blocking heat conducted from tracking coils 14, 15 or the like, and the seular variation of a heat flow to the objective lens side 11 is suppressed.例文帳に追加

対物レンズ１１を支持するレンズホルダ本体１２が高熱伝導率の内枠部材１２ｃと低熱伝導率の外枠部材１２ｄとによって形成されているので、外枠部材１２ｄがトラッキングコイル１４，１５等からの熱伝導を遮断する役割を有し、対物レンズ１１側に伝搬する熱流の経時的変動を抑えることができる。 - 特許庁

The dummy frame 11 has a dummy pattern provided with a dummy frame portion 12, dummy outer leads 13, dummy inner leads 14 having dummy inner lead outer peripheral portions 14a, dummy suspension leads 15, dummy die pads 16, and dummy index holes 17, simplified patterns 18 being provided in regions between the dummy inner lead outer peripheral portions 14a and dummy die pads 16.例文帳に追加

ダミーフレーム部１２と、ダミーアウターリード１３と、ダミーインナーリード外周部１４ａを有するダミーインナーリード１４と、ダミー吊りリード１５と、ダミーダイパッド１６と、ダミーインデックス孔１７とが設けられ、ダミーインナーリード外周部１４ａとダミーダイパッド１６との間の領域には、簡易パターン１８が設けられた疑似パターンを有するダミーリードフレーム１１。 - 特許庁

The front door is constituted by installing various types of members at the front and rear faces of a metal frame member 26, an outer wall 31 is raised in the cross direction along both the left/right side edges of the frame member 26, and a front-side member such as a lamp member, for example, is installed inside the outer wall 31 to expose the outer wall 31 to the side faces of a Pachinko machine.例文帳に追加

金属製のフレーム部材２６の前面及び後面に各種部材を設置して前扉を構成するとともに、フレーム部材２６の左右両側縁に沿って外壁部３１を前後方向へ立設させ、たとえばランプ部材等の前側部材を外壁部３１の内側に設置し、パチンコ機の側面に外壁部３１を露出させている。 - 特許庁

The robot arm has an external skeletal frame and a flexible outer covering which covers the external skeletal frame and contains a plurality of holes formed therein; wherein a first width of the holes, which extends in parallel to a thickness direction of the outer covering, is larger than a second width thereof which extends perpendicularly to the thickness direction of the outer covering.例文帳に追加

本発明は、外骨格フレームと、前記外骨格フレーム上を被覆し、その内部に複数の空孔が形成された柔軟性の外皮とを備え、前記空孔は、前記外皮の厚み方向と平行な方向に延在する第１の幅が前記外皮の厚み方向と垂直な方向に延在する第２の幅より大きいロボットアームである。 - 特許庁

To prevent damage caused by contact with an adjacent member without enlarging a piping space by constituting hydraulic piping between a main frame and each traveling body frame to reasonably follow the expansion and contraction of the traveling body frame and to shorten the length of the piping in an outer width expansion type machine with a pair of traveling body frames mounted in an outer width expansible manner to both sides of a main frame of a traveling body.例文帳に追加

走行体の主フレームの両側に一対の走行体フレームが外幅を拡縮可能に取り付けられた外幅拡縮式機械における主フレームと走行体フレームの間の油圧配管を、走行体フレームの拡縮に対し無理なく追従でき、配管の長さを短くできるようにし、配管スペースを大きくすることなく隣接部材との接触による損傷を防止できるようにする。 - 特許庁

In a constitution of this supporting structure for the steam turbine casing, a plurality of rib plates are projectively fixed on an outer face of the outer casing of a steam turbine and a foot plate slidably mounted on a base plate attached to a foundation frame supporting the steam turbine is fixed to the rib plates with space with the outer face of the outer casing.例文帳に追加

蒸気タービン車室の支持構造を、蒸気タービンの外部車室の外面に複数のリブ板を突設固定し、同蒸気タービンを支持する基礎架台に取り付けられたベースプレート上に摺動自在に載置されるフートプレートを、前記外部車室の外面とは間隙を持たせ前記リブ板に固定してなるように構成した。 - 特許庁

The battery pack with an outer package part 14 containing a protective circuit 11 mounted at an end part of a unit battery 1, is provided with a cover 16 made of an elastomer for covering an outer periphery of an assembly 15 of the unit battery 1 and the outer package part 14, and the cover 16 has a frame-like part formed surrounding the outer periphery of the assembly 15.例文帳に追加

素電池１の端部に保護回路１１を含む外装部１４が取り付けられた電池パックであって、素電池１と外装部１４との組立体１５の外周を被覆するエラストマー製のカバー１６を備えており、カバー１６は、組立体１５の外周を囲む枠状部を形成している。 - 特許庁

The extension deck mounting device of the passenger conveyor comprises holders 7 fixed with a predetermined interval in the longitudinal direction of a body frame 1, an outer deck 5 supported by the holders, and an extension deck 6 provided on the outer side of the outer deck, and further comprises mounting plates 12 to support and fix the outer deck and the extension deck on both sides thereof.例文帳に追加

本体枠１の長手方向に所定の間隔をもって固定された保持具７と、保持具に支持された外側デッキ５と、外側デッキの外側に設けられた延長デッキ６とを有するものにおいて、外側デッキ及び延長デッキをその両側部で支持固定するための取付板１２を備える。 - 特許庁

The desiccant rotor includes: a columnar honeycomb structure 1 including an axis component 2 provided at its center; a cylindrical reinforcement frame 3 which reinforces the outer peripheral part of the honeycomb structure; and a ring-shaped gear 4 which is mounted on the outer periphery of the reinforcement frame and engages with a driving gear.例文帳に追加

デシカントローターは、中心に軸構成部材２が設けられた円柱状のハニカム構造体１と、当該ハニカム構造体の外周部を補強する円筒状の補強枠３と、当該補強枠の外周に装着され且つ駆動用歯車が噛合わされる環状の歯車４とから構成される。 - 特許庁

In the vehicle seat 10, a pair of inside and outside upper webbings 48, 50 surrounding the upper portion of the side airbag device 22 inside the seat outer skin 42 has a front end sewn with an upper to-be-ruptured portion 46U of the seat outer skin 42, and a rear end fixed to a frame side portion 26 of a seat back frame 24.例文帳に追加

車両用シート１０では、シート表皮４２の内側でサイドエアバッグ装置２２の上部を取り囲む内外一対の上側力布４８、５０は、前端がシート表皮４２の上側破断予定部４６Ｕに縫合され、後端がシートバックフレーム２４のフレームサイド部２６に固定されている。 - 特許庁

To provide a medical cap, a method for manufacturing the same, and a medical container with the medical cap, having excellent tight adhesion performance between a rubber plug and an outer frame member to hold its circumferential edge part with inner wall, causing no positional displacement between the rubber plug and outer frame member due to puncture, and having excellent security of seal performance.例文帳に追加

ゴム栓と、その周縁部を内壁で保持する外枠体との密着性に優れ、針刺しによってゴム栓と外枠体の位置ずれがなく、密閉性の確保に優れた医療用キャップ、その製造方法及び当該医療用キャップを備えた医療用容器を提供する。 - 特許庁

A rear surface of the lead frame body of each of the plurality of LED packages is fixed onto an outer surface of a single heat sink or housing having an arbitrary shape of the outer surface, thereby connecting a pair of electrodes of the lead frame forming the LED package in series, in parallel, or in series-parallel.例文帳に追加

任意の外表面形状を有する１個のヒートシンク或いは筐体の外表面上に、複数個のＬＥＤパッケージのそれぞれのリードフレーム本体部の裏面を固定して、ＬＥＤパッケージを構成するリードフレームの一対の電極部を直列、並列、或いは直並列に接続する。 - 特許庁

An outside-diameter holding nib 20 and an inside-diameter holding nib 22 hold the plurality of divided cores 5, and the outside-diameter holding nib 20 secedes from an outer peripheral surface 5a of the plurality of divided cores 5 while an inner peripheral surface 6a of the frame 6 guides the outer peripheral surface 5a of the plurality of divided cores 5 along with the descending frame 6.例文帳に追加

外径保持爪２０と内径保持爪２２とによって複数の分割コア５を保持し、フレーム６の下降に伴ってフレーム６の内周面６ａが複数の分割コア５の外周面５ａをガイドしつつ外径保持爪２０が複数の分割コア５の外周面５ａから離脱する。 - 特許庁

To provide an inexpensive architectural member excellent in fireproofness and heat insulation property, favarable for a frame member such as the outer frame and crosspiece of a window, a door, a casing in an opening for a window, a door, etc., an outer wall panel, an inner wall panel, a fire compartment wall panel, a ceiling panel, an eave soffit panel, etc.例文帳に追加

窓の外枠や桟材等の枠材、ドア、窓やドア等の開口部における額縁、外壁パネル、内壁パネル、防火区画壁パネル、天井パネル、軒天井パネル等に好適で、防火性と断熱性に優れた安価な建築部材と、この建築部材の製造方法を提供する。 - 特許庁

A thin display device 1 includes: a transparent frame body 11 formed in a front surface of a display device body 20 with its overhung to the outer periphery and comprising a transparent material; and shielding means 60 provided in a front surface of the transparent frame body 11 with its overhung outward from the outer periphery.例文帳に追加

表示装置本体２０の前面に外周に張り出して形成される透明素材で形成される透明枠体１１を形成し、この透明枠体１１の前面に、表示装置本体２０の外周より外側に張り出した遮蔽手段６０を設けた薄型表示装置１。 - 特許庁

Then, the order of image data is made correspondent to the order of outer frames, display image data compressed as needed are acquired so that the width of image data becomes the frame width (S418-S424) and based on the said correspondence, the images based on the display image data are displayed within the outer frame (S426).例文帳に追加

そして、画像データの順と外枠の順とを対応付け、且つ画像データを幅が枠幅となるように必要に応じて圧縮した表示画像データを取得し（Ｓ４１８〜Ｓ４２４）、前記対応に基づいて、外枠内に表示画像データに基づく画像を表示させる（Ｓ４２６）。 - 特許庁

The aseismatic reinforcing structure 1 of the existing building is constructed by installing a reinforcing body 5 comprising an outer frame 6 and steel braces 7, in an opening 4 surrounded by columns 2 and beams 3, and filling fiber mortar 13 in clearance parts 12 between the outer frame 6 of the reinforcing body 5 and the inner surface of the opening 4.例文帳に追加

既存建物の耐震補強構造１は、柱２と梁３とで囲まれた開口部４に外枠６と鉄骨ブレース７とからなる補強体５が設置され、該補強体５の外枠６と開口部４内面との間隙部１２に繊維モルタル１３が充填されたことである。 - 特許庁

A plating tool 30 is provided with an outer frame 10 and inner frames 20 to each of which electric power can be fed, and first holding/power feeding plates 12 having spring properties are fixed to prescribed positions on the outer frame 10 and second holding/power feeding plates (the power feeding pins) 21 having spring properties are integrally formed with the inner frames 20.例文帳に追加

めっき治具３０は、それぞれ通電が可能な外枠１０及び内枠２０を備え、ばね性を有する第１の保持／給電板１２が外枠１０の所要の箇所に固設され、ばね性を有する第２の保持／給電板（給電ピン）２１が内枠２０と一体的に形成されている。 - 特許庁

The pump arrangement is provided with an outer cylinder 2 which forms annular space 40 between a motor frame external tube 14 provided on an outer peripheral portion of a motor stator 13 and the external peripheral surface of the motor frame external tube 14, a pump part which introduces a handling liquid in the annular space 40 and a check valve 110 provided inside.例文帳に追加

モータ固定子１３の外周部に設けられたモータフレーム外胴１４と、モータフレーム外胴１４の外周面との間に環状空間４０を形成する外筒２と、環状空間４０に取扱液を導くポンプ部と、内部に設けられた逆止弁１１０とを備える。 - 特許庁

In a compression molding assembly 1 wherein a top force 7 and a bottom force 8 are up and down relatively and movably arranged, either of the top force 7 or the bottom force 8 is composed of an annular guide outer frame 32 and an inside mold 31 relatively and movably arranged in the guide outer frame 32.例文帳に追加

上型７と下型８とが上下に相対移動可能に配設された圧縮成形装置１において、上型７及び下型８の何れか一方が、環状の案内外枠３２とこの案内外枠３２内に相対移動可能に配設された内側金型３１とで構成されている。 - 特許庁

The mirror holding frame part 30 and the outer cover part 16 are mutually engaged in the front end part, and are respectively pivotally fixed to a rear end part of the vessel body 14, and the engaging state is maintained so that the mirror 18 is sandwiched between the outer cover part 16 and the mirror holding frame part 30.例文帳に追加

鏡保持枠部３０と外蓋部１６とは、その前端部が互いに係合され、それぞれ容器本体１４の後端部に枢着されることによって、その係合状態が維持されて外蓋部１６と鏡保持枠部３０との間に鏡１８を挟持している。 - 特許庁

The protection cover 5 is put and fixed on a part of a base plate 6 extending from the outer peripheral frame 12 side toward an inner side of the cooking stove, and the upper face plate 53 of the protection cover 5 is inclined to become lower from the outer peripheral frame 12 side of the cooking stove case 11 toward the inner side of the cooking stove.例文帳に追加

前記外周枠(12)側からコンロ内側に向けて延びるベース板(6)の一部に前記保護カバー(5)が載置固定されており、前記保護カバー(5)の上面板(53)は、前記コンロケース(11)の前記外周枠(12)側から前記コンロ内側に向かって低くなるように傾斜していること。 - 特許庁

The member for the loudspeaker includes the diaphragm 1 made of soft foamed resin; an outer frame 2 for supporting the diaphragm; and a diaphragm edge 3 for connecting the outer frame 2 and the diaphragm, the density of the peripheral edge part of the diaphragm material is increased, and the peripheral edge part is bonded at the diaphragm edge 3.例文帳に追加

軟質発泡樹脂よりなる振動板１と、振動板を支持する外枠２と、この外枠２と振動板とを連結する振動板エッジ３とを具えて、振動板材料の周縁部を高密度化するとともに、その周縁部を振動板エッジ３で接着してなることを特徴とする。 - 特許庁

In an air guide 24 disposed at a confluence position of a hot air passage with a cool air bypass passage in a case, two first hot air guide members 24a are disposed at the predetermined spacing, and an outer frame member 24c that forms an outer frame of the air guide 24 is disposed with the predetermined space to both sides of the hot air guide members.例文帳に追加

ケース内の温風通路と冷風バイパス通路との合流部位に配置するエアガイド２４を、２つの第１温風ガイド部材２４ａを所定間隔で配置し、これらの両側に所定間隔隔ててエアガイド２４の外枠を形成する外枠部材２４ｃを配置した構成とする。 - 特許庁

In a pull tab 7 for opening a lid 5 of a can container 1 by being pushingly torn, a finger hook part 17 is formed at one end of a tab outer frame 11, contact parts 21 are formed at the other end of the tab outer frame 11, and the contact parts 21 contact an upper face 3 and slide when the finger hook part 17 is raised.例文帳に追加

缶容器１の蓋５を押し裂いて開けるプルタブ７であって、タブ外枠１１の一端に指掛部１７が設けられ、タブ外枠１１の他端に接触部２１が設けられ、指掛部１７が起こされたときに接触部２１が前記上面３に接触してスライドする。 - 特許庁

The color filter outer frame 15d which covers the nondisplay face of an optical display is provided with outer frame color filter pixels 15b1, 15b2, 15b3 using at least two of the three colors used for the color filter pixels 15a1, 15a2, 15a3 corresponding to the respective display pixels in the color filter display part 15a.例文帳に追加

光学表示部の非表示面を覆う、カラーフィルタ外枠部１５ｂを、各表示画素に対応するカラーフィルタ表示部１５ａの各カラーフィルタ絵素１５ａ_1 、１５ａ_2 、１５ａ_3 に用いた三色における、少なくとも二色を用いた各外枠カラーフィルタ絵素１５ｂ_1 、１５ｂ_2 、１５ｂ_3 を有して設ける。 - 特許庁

Detachably disposing a holding member 24 on the outer frame makes the first regulative member 45 shift to the regulative position in a state where the holding member 24 is fixed, holding the first regulative member 45 in the permissive position in a state where the holding member 24 is not fixed on the outer frame.例文帳に追加

そして、外枠に保持部材２４を着脱自在に配設し、保持部材２４を取り付けた状態では、第１の規制部材４５を規制位置に変位し、保持部材２４を外枠に取り付けない状態では、第１の規制部材４５を許容位置に保持するよう構成した。 - 特許庁

To provide a medical cap which excels in adhesion of a rubber plug to an outer frame body which holds the peripheral part by the inner wall, does not have the position gap of the rubber plug and the outer frame body by pincushion, and is excellent in the insurance of sealing performance, its manufacturing method, and a medical container equipped with the medical cap.例文帳に追加

ゴム栓と、その周縁部を内壁で保持する外枠体との密着性に優れ、針刺しによってゴム栓と外枠体の位置ずれがなく、密閉性の確保に優れた医療用キャップ、その製造方法及び当該医療用キャップを備えた医療用容器を提供する。 - 特許庁

Color of the battery outer frame as a foundation can be suitably concealed since a white film is intervened between dye ink and a white ink layer arranged on the battery outer frame, infiltration of the dye ink to the white ink layer can be restrained, and penetration of the dye ink to a label surface can be prevented.例文帳に追加

電池外枠に設けられる染料インキと白色インキ層との間に白色フィルムを介在させる構成により、下地である電池外枠の色を好適に隠蔽できると共に、白色インキ層への染料インキの浸透を抑制でき、ラベル表面への染料インキの透過を防止できる。 - 特許庁

In the overhanging processing, an outer frame support is arranged at a position where the minimum separation dimensions are secured, and the arrangement position of a reference support that can position the reference post supporting the outer frame support while being overhanging outward through the overhanging bracket within the range of the effective plot dimensions is also calculated.例文帳に追加

張出処理では、最低離れ寸法を確保できる位置に外枠支柱を配置し、かつ外枠支柱を張り出しブラケットを介して外側に張り出した状態に支持する基準支柱を有効敷地寸法の範囲内に位置させることができる基準支柱の配置位置を計算する。 - 特許庁

The washing machine includes: vibration control means 41 for reducing vibration of a washing machine outer frame 30; vibration detecting means 43 for detecting vibration of the washing machine outer frame 30; and frequency variable means 44 for varying operation frequency of the vibration control means 41 by a signal of the vibration detecting means 43.例文帳に追加

洗濯機外枠３０の振動を低減する制振手段４１と、洗濯機外枠３０の振動を検知する振動検知手段４３を備え、前記振動検知手段４３の信号により前記制振手段４１の動作周波数を変える周波数可変手段４４を設けたものである。 - 特許庁

A rear part side from the open holes 60 of the stay guides 6a and 6b on an outer frame upper side 2a where the open holes 60 of the stay guides 6a and 6b are positioned is recessed in an almost chevron shape and thin reinforcing ribs 11 from the outer frame upper side 2a to the back of the stay guides 6a and 6b are formed.例文帳に追加

ステーガイド６ａ，６ｂの開孔６０が位置する外枠上辺２ａでステーガイド６ａ，６ｂの開孔６０より後部側を略レの字状に窪ませて、外枠上辺２ａからステーガイド６ａ，６ｂの背後に亘る肉薄状の補強用リブ１１を設ける。 - 特許庁

As the weight of a pair of upper/lower cars 21, 22 and a drive reaction force received by the drive mechanism 40 can be dispersed to respective parts of the outer frame 10 respectively, the entire strength of the outer frame 10 is set equally and lightened and the maintenance and inspection of the drive mechanism are facilitated.例文帳に追加

上下一対のかご室２１，２２の重量および駆動機構４０が受ける駆動反力をそれぞれ外枠１０の各部分に分散できるから、外枠１０の全体強度を均等に設定して軽量化でき、かつ駆動機構の保守点検も容易となる。 - 特許庁