「outer frame」に関連した英語例文の一覧と使い方(48ページ目) - Weblio英語例文検索

The reinforcing frame comprises: a plate-like frame body 31 opposing the outer face of the rear face substrate; a plurality of elastically deformable fitting parts 70 each fixed to the frame main body; and a fixing member 72 fixed to each fitting part and capable of fixing an incidental member.例文帳に追加

補強フレームは、背面基板の外面側と対向した板状のフレーム本体３１と、それぞれフレーム本体に固定され弾性変形可能な複数の取付け部７０と、各取付け部に固定され付帯部材を固定可能な固定部材７２と、を有している。 - 特許庁

This impervious body consists of a frame having an open bottom, bentonite mixed soil with which the inside of the frame is packed and an impervious sheet laid on the outer surface of a top plate of the frame integrally with the top plate.例文帳に追加

上記課題を解決するための手段として本発明は、底面を開放した枠体と、この枠体内に充填したベントナイト混合土と、前記枠体天板の外面に一体に付設した遮水シートよりなる、ベントナイト混合土を用いた遮水体を提供する。 - 特許庁

The vibration-proof structure for the vehicle seat has a seat back in which a seat back frame including two side frames 10s is mounted, each lower end of the side frames 10s forming a double structure with an inner frame 10b being inserted into an outer frame 10a.例文帳に追加

左右二本のサイドフレーム１０ｓを含むシートバックフレームが内部に配されたシートバックを有する車両用シートの防振構造であって、サイドフレーム１０ｓの下端部が、外フレーム１０ａ内に内フレーム１０ｂが挿通された内外二重構造となっている。 - 特許庁

In this opening frame 1, a plate material 24 arranged along the inner peripheral surface of the second frame body 20 is in a state in which inner and outer peripheral layers 26 and 28 are superposed on each other; and the inner peripheral layer 26 is fitted into the fitting groove 16 of the first frame body 10.例文帳に追加

開口枠１は、第２枠体２０における内周面に沿って配置される板材２４が、内周層２６および外周層２８を積層した状態となっており、この内周層２６が第１枠体１０における嵌合溝１６に嵌合する。 - 特許庁

The attachment frame is formed in continuous rectangular shape consisting of: horizontal attachment members stuck to the outdoor side end and indoor side end of the upper and lower frames; and vertical attachment members stuck to the outdoor side end and indoor side end of the vertical frame on the outer peripheral side of the standard sash frame.例文帳に追加

アタッチメント枠は、標準サッシ枠の外周側において、上、下枠の屋外側端部と屋内側端部に固着される横アタッチメント材と、縦枠の屋外側端部と屋内側端部に固着される縦アタッチメント材とを矩形に連続されてなる。 - 特許庁

After a frame member 20 and a plurality of panel members 22 are previously manufactured and they are transported to a setting place, the plurality of the panel members 22 are fixed on the frame member 20 as the outer wall of the frame member 20 to form the pontoon.例文帳に追加

骨組部材２０と、複数のパネル部材２２とを予め製作し、これらを設置場所に搬送した後、前記骨組部材２０の外壁として、前記複数のパネル部材２２を前記骨組部材２０に固着して浮桟橋を形成することを特徴とする。 - 特許庁

An outer circumferential frame 310, the outside solid area 323, the outside boundary frame 320, the inside solid area 333, the inside boundary frame 330, and a setting image 306 of a cut printing object 340 are displayed on a size-setting screen 300, displayed after the setting.例文帳に追加

設定の後に表示のサイズ設定画面３００には外周枠３１０，外側塗潰し領域３２３，外側境界枠３２０，内側塗潰し領域３３３，内側境界枠３３０，切取印刷オブジェクト３４０の設定イメージ３０６が表示される。 - 特許庁

In this Pachinko machine 1 for which a front surface frame 2 holding a game panel 6 is openably and closably supported by an outer frame 3 fixed to a game island 25, an opening/closing grip 21 for opening/closing operations is provided on the front surface of the front surface frame 2.例文帳に追加

本発明では、遊技島２５に固定される外枠３に対して、遊技盤６を保持した前面枠２を開閉可能に支持させるようにしたパチンコ機１において、前記前面枠２の前面に開閉操作用の開閉グリップ２１を設けている。 - 特許庁

Double floors are provided to a predetermined length S of a floor surface outside the skeleton wall 1A to facilitate removal and replacement of the outer frame 4 from the opening 1B, and a low-frame upper surface 5A of the door frame 5 and an external floor plate 11 of the double floors are substantially in level with each other.例文帳に追加

躯体壁１Ａの外側の床面の所定長Ｓを二重床として外枠４の開口１Ｂからの取り外し交換を容易にしてあり、ドア枠５の下枠上面５Ａと二重床の外部床板１１がほぼ同一高さとしてある。 - 特許庁

A projecting barrier section 402 is formed in an outer frame 401 of a double-glazed glass 410 which is placed opposite to a game board 20 and forms a game space, and the barrier section 402 is inserted into a groove 25a in the rim of the game board 20 while a glass frame 4 closes a front frame 3.例文帳に追加

遊技盤２０に対向して遊技空間を画成するペアガラス４１０の外枠４０１に防壁部４０２を突出形成し、ガラス枠４が前枠３に閉じた状態で防壁部４０２が遊技盤２０周縁の溝２５ａに挿入する。 - 特許庁

When mounting a glass frame unit 28 on an opening part 15 of an upper door 12, projections 36a-36d provided on an outer wall face of a frame body 35 of the glass frame unit 28 are inserted into guide grooves 31 provided in side walls 15a and 15b of the upper door 12.例文帳に追加

上部扉１２の開口部１５にガラス枠ユニット２８を装着する際に、ガラス枠ユニット２８の枠体３５の外壁面に設けられた突起３６ａ〜３６ｄを、上部扉１２の側壁１５ａ、１５ｂに設けられたガイド溝３１に挿入する。 - 特許庁

The lighting system 10 is equipped with the shade lamp 5, the inner frame 4 having a placement part 41 on which this shade lamp 5 is placed, the outer frame 3 to swingably support this inner frame 4, and an energizing member 6 to press and fix the shade lamp 5 to the placement part 41.例文帳に追加

照明装置１０は、笠付ランプ５と、この笠付ランプ５が載置される載置部４１を有する内枠４と、この内枠４を揺動可能に支持する外枠５と、笠付ランプ５を載置部４１に押し付けて固定する付勢部材６とを備えている。 - 特許庁

The speaker 1 comprises: a frame 4; a magnetic circuit part supported by the frame 4; a diaphragm 15 which is vibrated by a voice coil to which an audio current is supplied; and an edge 18 of which the inner edge is attached to the diaphragm 15 and of which the outer edge is attached to the frame 4.例文帳に追加

スピーカ１はフレーム４とフレーム４に支持される磁気回路部と音声電流が供給されるボイスコイルによって振動する振動板１５と内縁が振動板１５に取り付けられ且つ外縁がフレーム４に取り付けられたエッジ１８を備えている。 - 特許庁

The laminated structure 10 is constituted of a lightweight foamed resin substate 20 having shape retension, the outer peripheral frame 30 integrally laminated to the inner surface side of the foamed resin substrate 20 along the outer periphery of a product and a bridging rib 40 connected between the outer peripheral frames 30.例文帳に追加

積層構造体１０は、軽量で保形性を有する発泡樹脂基材２０と、発泡樹脂基材２０の内面側に積層一体化され、製品外周に沿う外周フレーム３０と、外周フレーム３０間に連設される橋渡しリブ４０とから構成する。 - 特許庁

On the outer periphery of the projection parts 5A and 5B, step parts 25A and 25B formed by being made thinner than the projection parts 5A and 5B are provided so as to frame the outer periphery of the respective projection parts 5A and 5B on the outer peripheral surfaces 6A and 6B and on the respective sidewalls of the projection parts 5A and 5B.例文帳に追加

凸部５Ａ，５Ｂの外周には、外周面６Ａ，６Ｂ上および凸部５Ａ，５Ｂそれぞれの側壁に凸部５Ａ，５Ｂよりも厚みを少なくして形成された段部２５Ａ，２５Ｂが各凸部５Ａ，５Ｂの外周を縁取るように設けられている。 - 特許庁

This outer frame structure of the game machine 1 retaining a front frame 3 for storing a game board 6 is formed of frame beams 12, 13, 14, and 15 provided in the upper/lower/left/right parts into a rectangular frame, and a spacer member 20 is detachably constituted to the outside face of either of the left or right vertically telescopic frame beam 14 or 15.例文帳に追加

本発明は、遊技盤６を収容可能な前枠３を保持する遊技機１の外枠構造であって、上下左右に設けられた枠杆１２，１３，１４，１５により方形枠状に形成されており、上下方向に伸縮可能且つ左右いずれかの枠杆１４，１５の外側面にスペーサ部材２０が着脱可能なように構成されていることを特徴とする。 - 特許庁

This loupe is equipped with a lens frame 10 which holds the outer peripheral part of a lens L and slide covers 21 and 22 provided in the lens frame 10; and the slide covers 21 and 22 are slid to the center part of the lens frame 10 to cover the lens L and slid to both the end parts of the lens frame 10 respectively to swing around the lens frame 10.例文帳に追加

レンズ（Ｌ）の外周部を保持するレンズ枠（１０）と、レンズ枠（１０）に設けられたスライドカバー（２１，２２）とを備え、スライドカバー（２１，２２）をレンズ枠（１０）の中央部まで夫々スライドさせると当該スライドカバー（２１，２２）がレンズ（Ｌ）を覆い、スライドカバー（２１，２２）をレンズ枠（１０）の両端部まで夫々スライドさせるとスライドカバー（２１，２２）がレンズ枠（１０）に対して揺動可能になるよう構成した。 - 特許庁

A foam heat-insulating material having a thickness of approximately the half of the thickness of a stud 23a while facing an outdoor section is inserted into the outer wall by using a wood frame construction.例文帳に追加

枠組み工法を用い、外壁内は、屋外に面して間柱２３ａの厚みの約２分の１の厚さのフォーム断熱材をいれる。 - 特許庁

The reinforcing material 10 for the hollow fiber membrane bundle has an annular outer frame 11 and fan-shaped holes (a)-(h) surrounded by a plurality of partition plates 12.例文帳に追加

中空糸膜束用補強材１０は、環状外枠１１、複数の仕切り板１２により囲まれた扇形孔ａ〜ｈを有している。 - 特許庁

Double guide parts of an inner guide part 18 and an outer guide part 17 are disposed before and after a center frame 9 of the lower traveling body toward right and left direction.例文帳に追加

下部走行体のセンターフレーム９の前後に、左右に向けて内側ガイド部１８と外側ガイド部１７との２重のガイド部を設ける。 - 特許庁

(2) Further, two pairs of the same lines (external grid lines) are printed or engraved on vertically symmetrical positions of the outer frame of the finder or the liquid crystal monitor.例文帳に追加

（２）ファインダ−や液晶モニタ−の外枠の上下の同一位置に，同一の２対の線分（外付け格子線）を印刷あるいは刻み込む。 - 特許庁

The battery pack 1 comprises a protection circuit board 3 disposed on one side surface of a unit cell 21, and a rectangular outer package frame 5 fitted thereto.例文帳に追加

素電池２１の一側面に保護回路基板３を配し、矩形状の外装枠５を嵌め合わせることで電池パック１が構成される。 - 特許庁

In the outer circumferential edge on the upper face side of a base plate 11, a fitting frame part 18 shaped to surround the entire circumference of a suction plate 12 is arranged.例文帳に追加

ベースプレート１１の上面側の外周縁部に、吸着プレート１２を全周に亘り取り囲む形状の嵌合枠部１８を設ける。 - 特許庁

To simply and surely cover the outer periphery of a solar-energy collecting panel with a frame material, and to ensure stable heat-collecting performance for a prolonged term.例文帳に追加

太陽エネルギー収集パネルの外周に簡易かつ確実に枠材を被着し、長期的に安定した集熱性能を確保すること。 - 特許庁

This elastic member includes blade springs 61 to 64 which are located between the cylindrical outer-periphery of the stator 1 and the cylindrical inner-periphery of the frame member 6.例文帳に追加

この弾性部材は、ステータ１の円筒外周面と枠部材６の円筒内周面との間に介在する板バネ６１−６４からなる。 - 特許庁

The angle detector 40 is comprised of a detection part, a display part, an angle setting part and a control part to detect the tilt of the outer frame 21 constantly.例文帳に追加

角度検知装置４０は、検知部と表示部と角度設定部と制御部とからなり、前記外枠２１の傾きを常に検知する。 - 特許庁

To provide a connecting structure between boards resistant, to breaking of wiring on a flexible wiring board and resistant to short-circuiting across an outer frame or the like.例文帳に追加

フレキシブル配線基板上の配線が断線し難く、また外枠等との間で短絡が生じ難い基板間接続構造を提供する。 - 特許庁

The apparatus for cleaning building outer surface includes a moving frame 17 movable along a guide rail 12 and a guide groove 13 provided on a building 11 by the drive of a motor.例文帳に追加

モータの駆動により建物１１に設けられた案内レール１２及び案内溝１３に沿って移動可能な移動枠１７を設ける。 - 特許庁

A window opening 3 is formed in an exterior wall 2 with the external facing material 1 fitted to an outer surface part, and a sash window frame 4 is disposed at the window opening 3.例文帳に追加

外面部に外装材１を取付けた外壁２に窓用開口部３を形成し、窓用開口部３にサッシ窓枠４を配設する。 - 特許庁

The case 70 has an outward flange part 83, and the inner frame 40 sandwiches an outer peripheral edge part of the cover plate 50 and the outward flange part 83 of the case 70 from above and below.例文帳に追加

ケース70は、外向きフランジ部83を有し、内枠40は、蓋板50の外周縁部とケース70の外向きフランジ部83とを上下から挟持する。 - 特許庁

The lead frame terminal 14 comprises an internal connection section 14A at the center side of the semiconductor device 11, and an outer connection section 14B at a periphery side.例文帳に追加

リード端子部１４は、半導体装置１１中央部側の内部接続部１４Ａと周縁部側の外部接続部１４Ｂとからなる。 - 特許庁

A fixed frame 2 of a similar figure of the base 1 having a recess slightly larger than the outer diameter of the base 1 formed on one face of the base is used.例文帳に追加

一方の面に基板１の形状と相似形で基板１の外径よりも僅かに大きい凹部が形成された固定枠２を用いる。 - 特許庁

A support 30 is disposed in a state of being superposed to an engagement portion of the horizontal frame 20 and the connecting member 40 from an outer side of the L-shape.例文帳に追加

支柱３０は、横フレーム２０と接続部材４０との係合部に対して前記Ｌ字の外側から重ねられるように配置される。 - 特許庁

To prevent an outer periphery of a projection image from being misdetected as a screen frame when a projection type video display device projects an image on a wall surface.例文帳に追加

投写型映像表示装置で壁面に画像を投写するとき、投写画像の外周をスクリーン枠と誤検出することを防止する。 - 特許庁

To prevent missing of data, when frame data in which an inner code and an outer code are used as error correction codes are decoded.例文帳に追加

誤り訂正符号として内符号と外符号が用いられているフレームデータを復号する際にデータの欠損を防ぐことができるようにする。 - 特許庁

To provide a technology for effectively suppressing the frame effect of reducing a stereoscopic display effect by the outer peripheral edge portions of a display section.例文帳に追加

表示部の外周の縁部によって立体表示効果が低減する額縁効果を効果的に抑制することができる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine that properly prevents a player from inserting an illegal jig through a clearance between an outer frame and the game machine body.例文帳に追加

外枠と遊技機本体との隙間を通じて不正用治具を挿入しようとする行為を好適に抑制可能な遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a wall panel body for a building capable of restricting invasion of rainwater from the part of a fixture for fixing an outer panel onto a frame.例文帳に追加

外壁パネルをフレームに取り付けるための取付具部分からの雨水の浸入を抑えることができる、建物の壁パネル体を提供する。 - 特許庁

On the car width direction outer side of a frame 4 positioned below double cabs 2 of a truck 1, a battery 5, cab mounts 6, and a relay box 7 are respectively disposed.例文帳に追加

トラック１のダブルキャブ２の下方に位置するフレーム４の車幅外方に、バッテリー５、キャブマウント６、およびリレーボックス７をそれぞれ配設する。 - 特許庁

Bimetallic strips 10 and a part of a tripping plate 8 are disposed outer than side pieces 3 of the frame 4 and obliquely relative to the bottom surface of the body 1.例文帳に追加

バイメタル１０及び引外し板８の一部は、フレーム４の側片３よりも外側でボディ１の底面に対して傾斜して配設されている。 - 特許庁

A frame body 2 is formed in a hollow closed section by welding flanges 13, 14 of an inner panel 11 and an outer panel 12 of a U-shaped section.例文帳に追加

フレーム本体２は、断面コ字状のインナパネル１１とアウタパネル１２のフランジ部１３，１４を溶接接合して中空閉断面に形成される。 - 特許庁

To prevent difficulties in opening and closing of a sliding door when a vehicle runs in a heavy snow region by suppressing snow adhesion to a stepped part of the sliding door and a vehicle outer frame.例文帳に追加

引き戸と車外側枠との段差部分への着雪を抑えて、多雪地帯を走行する際の引き戸の開閉不良を防止する。 - 特許庁

A piece to mount the new sash frame 3 is positioned to the outside face of a new remodel outer wall material 10 by the position adjusting member 9.例文帳に追加

位置調整部材９によって新サッシ枠３外周の取り付け片を新装外壁材１０の屋外側面にあわせて位置決めする。 - 特許庁

The arm support 45 is attached to the swing frame via the wait part outer member 28.例文帳に追加

肘掛け装置７は、肘支柱４３と肘当て４５とを備えており、肘支柱４３は、腰部アウター部材２８を介して揺動フレームに取付けられている。 - 特許庁

(1) Two pairs of the same lines (external grid lines) are printed or engraved on laterally symmetrical positions of outer frame of a finder or a liquid crystal monitor.例文帳に追加

（１）ファインダ−や液晶モニタ−の外枠の左右の同一位置に，同一の２対の線分（外付け格子線）を印刷あるいは刻み込む。 - 特許庁