「outer layer」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索

The first water cut-off material layer is in a state where curing is advanced until an outer periphery of the electric wire bundle 12 is filled with the layer and a shape is retained.例文帳に追加

第一の止水材層は電線束１２の外周を覆うようにして充填され保形するまで硬化を進行させた状態である。 - 特許庁

The thermal expanding annular joint member with the fire resistance for the fire resisting double layer pipe joint 3 is provided at the end of the outer pipe 22 of the fire resisting double layer pipe joint 2.例文帳に追加

耐火二層管継手２の外管２２の端部に、耐火二層管継手用の耐火性を備えた熱膨張性環状目地部材３を配設する。 - 特許庁

The protective layer 50 is lamellarly formed on the right-hand part of the surface of an electric insulating substrate 10 so as to coat the surface and outer peripheral surface of an upper electrode 40 and the outer peripheral part of a humidity-sensitive layer 30.例文帳に追加

保護層５０は、上側電極４０の表面及び外周面並びに感湿層３０の外周部を被覆するように、電気絶縁基板１０の表面の右側部上に層状に形成されている。 - 特許庁

In a bobbin on which the welding wire is wound from an inner layer to an outer layer in order while giving a twist to the welding wire, the relationship between an outer diameter D (mm) of the barrel of the bobbin and a tensile breaking strength of the wire T (N) fulfills D≥0.19 T.例文帳に追加

溶接用ワイヤに捩じりを与えながら内層から外層へ順次巻かれたボビンを有し、ボビン胴部の外径Ｄ（ｍｍ）とワイヤ引張破断強度Ｔ（Ｎ）との関係が、Ｄ≧０．１９Ｔを満たす。 - 特許庁

To provide a method for rapidly manufacturing a metal composite hose containing a metal thin film layer and a resin layer provided on its inner or outer periphery (particularly preferably on the outer periphery) or particularly a metal composite corrugated hose of a high quality.例文帳に追加

金属薄膜層とその内周又は外周（特に好ましくは外周）に設けた樹脂層とを含む金属複合ホース、特に金属複合コルゲートホースの迅速かつ高品質な製造方法を提供する。 - 特許庁

In the fuel tube in which an outer circumferential surface of a metallic stock tube 13 is coated with a multi-layered film, the multi-layered film consists of a plating film 14 on the innermost layer and a conductive resin-made film 18 on the outer layer.例文帳に追加

金属製の素管１３の外周面を被膜で多層に被覆した燃料チューブにおいて、多層皮膜を、最内側層のメッキ皮膜１４と、外層の導電性樹脂皮膜１８から構成する。 - 特許庁

The tip 53 of the reinforcing material layer 5 is positioned inside a tubular part 71 on the tip side more than the base end 73 of the tubular part 71 of the tip member 7, and its outer diameter is formed smaller than an outer diameter on the base end side of the reinforcing material layer 5.例文帳に追加

補強材層５の先端５３は、先端部材７の管状部７１の基端７３より先端側でかつ管状部７１の内側に位置し、その外径は補強材層５の基端側の外径より小さい。 - 特許庁

The outer layer sheet 12 arranged on the most outer layer of the diaper body 5 is composed of heat embossed and hydrophilic nonwoven fabric sheets and the average friction coefficient is in the range of 0.130-0.150.例文帳に追加

おむつ本体５の最外層に配置される外層シート１２が、熱エンボス加工され親水性処理を施した不織布シートからなると共に、その平均摩擦係数が０．１３０〜０．１５０の範囲とされている。 - 特許庁

Gas passages 34 and 35 are formed on the respective outer surfaces of the fuel electrode layer and the air electrode layer, with their gas inlet opening 30a and gas outlet opening 30b bored at approximately right angles to the outer surfaces of the layers.例文帳に追加

燃料極層や空気極層の外表面にガス流路３４，３５が形成され、そのガス導入口３０ａ、ガス排出口３０ｂがこれらの層の外表面に対してほぼ垂直に穿設される。 - 特許庁

An oxidation-reduced copper layer 10 formed by applying reduction treatment to an oxide copper layer formed on the outer surface of a columnar electrode 9 is formed on the surface of the wiring 8 composed of copper and on the outer surface of the columnar electrode.例文帳に追加

銅からなる配線８の表面および銅からなる柱状電極９の外周面には、該外周面に形成された酸化銅層を還元処理してなる酸化還元銅層１０が設けられている。 - 特許庁

To provide a foamed insulated wire, where transmission characteristics are stabilized by dissolving unevenness on the outer surface of an insulating layer and dispersion of outer diameters when the insulating layer is formed by winding a porous polyethylene tape.例文帳に追加

多孔質ポリエチレンテープを巻き付けて絶縁層を構成するときの絶縁層の外面凹凸と外径バラツキの問題を解消し、これにより伝送特性を安定化させた発泡絶縁電線を提供する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for insert molding capable of injection molding a molded article in a hollow outer layer material constituting a part of a molding space under necessary pressure without deforming the hollow outer layer material.例文帳に追加

成形空間の一部を構成する中空状外層材を変形させることなく、その内部に成形品を必要な圧力で射出成形することができるインサート成形方法およびその装置を提供する。 - 特許庁

In the coil conductor 9, an outer coil conductor 9L which has a large diameter and an inner coil conductor 9S whose diameter is smaller than the outer coil conductor, are alternately stacked through the magnetic material layer or the intermediate non-magnetic material layer.例文帳に追加

コイル導体９は、径の大きな外コイル導体９Ｌと外コイル導体より径の小さな内コイル導体９Ｓとが磁性体層または中間非磁性体層を介して交互に積み重ねられている。 - 特許庁

When an opening part 5 of the container 2 is divided into two portions of the outer layer peeling tab 6 side and its opposite side, all hole-opening half-cuts 9a are provided in an area on the side opposite to the outer layer peeling tab 6 side.例文帳に追加

容器２の開口部５を、外層剥離用タブ６側とその反対側とに二等分した場合に、外層剥離用タブ６側とは反対側の領域内に総ての開孔用ハーフカット９ａを設ける。 - 特許庁

This transfusion bag is constituted by forming a coating layer with gas-barrier property on the outer surface of at least a required part of a bag body, and covering the outer surface of the coating layer with a protective material.例文帳に追加

本発明に係る輸液バッグは、バッグ本体のうちの少なくとも必要部位の外面にガスバリアー性を備えたコーティング層が形成され、且つ該コーティング層の外面に保護材が被覆されてなることを特徴とする。 - 特許庁

The resin roll 1 is equipped with the lower wound layer 3, which comprises a fiber-reinforced resin, formed on the outer periphery of a roll core 2 and the outer cylinder 5 further formed to the outside thereof through the adhesive layer 4.例文帳に追加

樹脂ロール１は、ロール芯２の外周に形成された繊維補強樹脂からなる下巻層３と、さらにその外側に接着剤層４を介して形成された合成樹脂製の外筒５とを備える。 - 特許庁

To provide a duct hose compensating a weak point as a material of polyolefinic thermoplastic elastomer forming an outer layer, reinforcing the outer layer without inhibiting flexibility, and easy in connection with an air conditioner body.例文帳に追加

外層を形成するポリオレフィン系熱可塑性エラストマーの持つ材質の弱点を補い、可撓性を阻害することなく外層を補強するとともに、空調機本体との接続が容易であるダクトホースを提供する。 - 特許庁

As indicated in (1), an outer surface of a warehouse body 19 where explosives or the like are stored is covered with a first soil layer 31, and an outer surface of the first soil layer 31 is covered with a water-shielding first sheet body 21.例文帳に追加

（１）で示すように、火薬類等が貯蔵される倉庫本体１９の外面は第１土層３１で覆われており、第１土層３１の外面は遮水性を有する第１シート体２１で覆われている。 - 特許庁

The seal line is formed between the first substrate and the second substrate along the peripheral region to confine the liquid crystal layer and is disposed so as to be closer to an outer peripheral edge of the light blocking layer than to the outer peripheral edge of the display region.例文帳に追加

シールラインは、第１基板と第２基板との間に周辺領域に沿って形成されて液晶層を密封し、表示領域の外郭より遮光膜の外側端に近接するように配置される。 - 特許庁

The outer diameter of the distal end 52 of the annular member 5 and the outer diameter of the proximal end of the resin coating layer 6 are substantially equal, and a distal end face 53 of the annular member 5 is joined to a proximal end face 61 of the resin coating layer 6.例文帳に追加

環状部材５の先端５２の外径は、樹脂被覆層６の基端の外径と略等しく、樹脂被覆層６の基端面６１に、環状部材５の先端面５３が接合（密着）している。 - 特許庁

A communication cable is formed by covering a cable core 1 doubly with an inner layer sheath 2 and on it with an outer layer sheath 3, wherein the inner sheath 2 is made of a resin material excellent in weatherproof, and the outer sheath 3 is made of a resin material colored at users' option.例文帳に追加

ケーブルコア１を内層シース２と外層シース３で二重に被覆し、内層シース２を耐候性の高い樹脂材で構成するとともに、外層シース３を任意に着色した樹脂材で構成する。 - 特許庁

In the roller having the elastic body layer on the outer periphery of a metal core, the elastic body layer is constituted so that an additional type silicone rubber sponge directly covers the outer periphery of an additional type silicone rubber without using an adhesive.例文帳に追加

芯金の外周に弾性体層を有するローラにおいて、弾性体層の構成として、付加型シリコーンゴムの外周に付加型シリコーンゴムスポンジを、接着剤を介さずに直接被覆した構成とする。 - 特許庁

A stitch in an inner peripheral part 21 (a stitch in a first pattern layer) is formed to be larger than a stitch in an outer peripheral part 22 (a stitch in a second pattern layer), and the inner peripheral part 21 is arranged inside the outer peripheral part 22.例文帳に追加

内周部２１における編目（第１のパターン層における編目）を、外周部２２における編目（第２のパターン層における編目）よりも大きく形成し、内周部２１を外周部２２の内側に配置した。 - 特許庁

In this method of manufacturing the glow pin of the ceramic glow plug composed of the inner cylinder and at least one outer layer, at least one outer layer is formed by flame spray coating.例文帳に追加

内側シリンダおよび少なくとも１つの外側層で構成されているセラミック・グロー・プラグのグロー・ピンの製造方法であって、前記少なくとも１つの外側層が溶射によって形成されることを特徴とする方法。 - 特許庁

The outer most layer counter electrodes 12b2, 12b3 are comprised of a conductive material that is hardly migrated rather than a conductive material contained in the counter electrodes other than the outer most layer counter electrodes 12b2, 12b3 as the main component.例文帳に追加

最外層対向電極１２ｂ２，１２ｂ３は、最外層対向電極１２ｂ２，１２ｂ３以外の対向電極に主成分として含まれている導電材料よりもマイグレーションしにくい導電材料からなる。 - 特許庁

In the stent delivery catheter 69, a face directed to a lumen 12 is uneven on the inner layer 11N in an outer tube 19 by copying the shape of a metal raw wire of a reinforcing layer 11M of the outer tube 19.例文帳に追加

ステントデリバリーカテーテル６９では、アウターチューブ１９における内層１１Ｎにて、ルーメン１２に向く面が、アウターチューブ１９の補強層１１Ｍの金属素線の形を写し込むことで、凸凹になっている。 - 特許庁

This electrophotographic roller is constituted by attaching a semiconductive resin sleeve to the outer periphery part of a roll provided with a conductive layer or a semiconductive layer concentrically on the outer periphery part of a shaft body in a detachable state.例文帳に追加

軸体の外周部に同心状に導電層又は半導電層を有してなるロールにおいて、前記外周部に半導電性の樹脂スリーブを取外し可能な状態で装着してなる電子写真用ローラー。 - 特許庁

In a manufacturing step for a laminated piezoelectric actuator, an electrode laminated layer and a dielectric layer 4 are so formed that upper and lower outer inside electrodes 2 have the same polarity, and then the outer electrode 5 is formed.例文帳に追加

積層型圧電アクチュエータを製造する際、上下の外側内部電極２が同極性となるように、電極積層の形成および絶縁体層４の形成を行い、その後、外部電極５の形成を行う。 - 特許庁

The rear cover 19 has an outer wall 20, and an inner wall 21 arranged between the outer wall 20 and the display panel 11, and an air layer 21c functioned as an insulating layer is formed inside the inner wall 21.例文帳に追加

リアカバー１９は、外壁部２０と、該外壁部２０と表示パネル１１との間に配置される内壁部２１と、を有し、内壁部２１の内部には、断熱層として機能する空気層２１ｃが形成される。 - 特許庁

The roll brush 1 for an image forming apparatus of the present invention includes: a conductive coating layer 3 formed on the outer peripheral surface of a resin shaft 2; and conductive brush bristles 4 disposed on the outer peripheral surface of the conductive coating layer 3.例文帳に追加

本発明の画像形成装置用ロールブラシ１は、樹脂シャフト２の外周面に導電性コーティング層３を備え、導電性コーティング層３の外周面に導電性を有するブラシ毛４を備えている。 - 特許庁

This heat insulating means 7 comprises a metallic heat insulating layer 71 made up of a metallic member arranged, spaced as specified, on the outer peripheral surface of the hot runner 5 and an air heat insulating layer 72 formed between the metallic heat insulating layer 71 and the outer peripheral surface of the hot runner 5.例文帳に追加

断熱手段７は、ホットランナ５の外周面に所定の間隔を隔てて配置された金属製の部材からなる金属断熱層７１と、金属断熱層７１とホットランナ５の外周面との間に形成された空気断熱層７２とからなる。 - 特許庁

This punk seal layer 2 is so constituted that on an outer circumferential face 3a of an annular sponge layer 3 impregnated with the adhesive X so that it is exposed to the outer circumferential face side, an adhesive layer 4 made of the adhesive X to adhere to the tire inner wall face 1X is provided.例文帳に追加

このパンクシ−ル層２は、外周面側に露出するように粘着材Ｘを含浸させた環状のスポンジ層３の外周面３ａに、タイヤ内壁面１Ｘに接着する粘着材Ｘからなる接着層４を設けた構成になっている。 - 特許庁

An end part of the inner electrode layer 11 is oxidized to form an oxide layer 15 which is then provided, on the outer electrode 7 side, with a conductive part 17 for connecting the inner electrode layer 11 electrically with the outer electrode 7.例文帳に追加

内部電極層１１の端部を酸化せしめて、酸化物層１５を形成するとともに、前記外部電極７側に位置する該酸化物層１５に前記内部電極層１１と前記外部電極７とを電気的に接続するための導電化部１７を設ける。 - 特許庁

The bar-like conductive molding comprises an outer circumferential conductive layer 2 formed on the outer circumferential surface of a bar-like synthetic resin base material 1, and an internal conductive layer 3 extending from the conductive layer 2 to the opposite side through the central part of the base material 1.例文帳に追加

棒状の合成樹脂基材１の外周表面に外周導電層２を形成し、更に、該外周導電層２から棒状基材１の中心部を通って反対側まで横断する内部導電層３を形成した棒状導電性成形体となす。 - 特許庁

The cover includes a thermoplastic inner cover layer having a hardness between 55 and 60 Shore D; an outer cover layer having a hardness between 55 and 60 Shore D; and a non-ionomeric thermoplastic polyurethane or polyurea intermediate cover layer disposed between the inner and outer cover layers.例文帳に追加

カバーは硬度が５５から６０ショアＤの熱可塑性内側カバー層、硬度が５５から６０ショアＤの外側カバー層、並びに、内側および外側カバー層の間に配された非アイオノマー製の熱可塑性ポリウレタンまたはポリ尿素の中間カバー層を含む。 - 特許庁

The strip-shaped body is composed of two layers of a colored resin inner layer and a transparent resin outer layer, and pattern-forming filling materials are dispersed in the transparent resin that constitutes the outer layer, thus providing the surface pattern of the strip-shaped body of a marble tone or the like.例文帳に追加

また、帯状体を有色樹脂製の内層と透明樹脂製の外層の２層で構成し、その外層を構成する透明樹脂中に模様形成用の充填材を分散することで、帯状体の表面形態を大理石調等の模様とする。 - 特許庁

The inner layer tubular part 12 becoming the tap water flowing side of the polyethylene pipe for the temporary tap water piping is manufactured from a virgin material and the outer layer tubular part 14 concentrically laminated on the outer peripheral side of the inner layer tubular part 12 is manufactured from the regenerated material.例文帳に追加

仮設上水道配管用ポリエチレン管の水道水の流通側となる内層管状部１２をバージン材で製造し、この内層管状部１２の外周側に同心的に積層される外層管状部１４を再生材で製造するようにした。 - 特許庁

When the wire 200 for automobile, having an insulation layer 230 and an outer semiconductive layer 240, is inserted into the insertion hole 130, the semiconductive part 120 is partially exposed to the inner surface of the insertion hole 130 such that the semiconductive part 120 touches the outer semiconductive layer 240.例文帳に追加

そして、絶縁層230と外部半導電層240とを有する自動車用電線200を前記挿入孔130に差し込んだ際、前記半導電部120と外部半導電層240が接触するように半導電部120の一部が挿入孔130内面に露出されている。 - 特許庁

To obtain a catalyst having an inner catalyst layer 12 containing zeolite and an outer catalyst layer 13 containing a carbonate of a catalyst metal formed on a carrier 11, which carries Ag on the inner catalyst layer 12 without carrying Ag on the outer catalyst 13.例文帳に追加

担体１１に、ゼオライトを含有する内側触媒層１２と、触媒金属の炭酸塩を含有する外側触媒層１３とが形成されている触媒において、Ａｇを、外側触媒層１３に担持させることなく、内側触媒層１２のゼオライトに担持させる。 - 特許庁

In the composite panel 1 for the vehicle having a surface layer formed by a carbon fiber composite material 3, an outer peripheral side non-flammable layer 4 formed by carbon fiber-mixed SMC4a is arranged while covering an outer peripheral side of an intermediate layer 2 made to a honeycomb structure body.例文帳に追加

表面層が炭素繊維複合材３で形成された車両用複合パネル１において、ハニカム構造体とされる中間層２の外周辺を覆って、炭素繊維混入ＳＭＣ４ａにて形成された外周辺不燃層４を配置する。 - 特許庁

A first intermediate rubber layer 7 is extruded to be molded on the the outer periphery of the first metal laminated sheet 17 and a tape-like second metal laminated sheet 19 is wound around the outer periphery of the first intermediate rubber layer 7 in a roll-like state to form a second impermeable layer 9.例文帳に追加

そして、第１の金属ラミネートシート１７の外周に第１の中間ゴム層７を押し出し成形し、テープ状の第２の金属ラミネートシート１９をこの第１の中間ゴム層７の外周にスシ巻きして第２の非透過層９を形成する。 - 特許庁

In this plastic composite panel comprising a central layer and outer layers on both sides of the central layer, fine particles having average particle sizes of 0.01-10 μm are dispersively contained in the central layer and/or outer layers.例文帳に追加

中心層と、該中心層両側の外層とを有するプラスチック複合パネルにおいて、前記中心層及び／又は前記外層中に、平均粒子径０．０１μｍ〜１０μｍの微粒子が分散状に含まれることを特徴とするプラスチック複合パネルを用いる。 - 特許庁

The image heating device inscribes a heating roller in a non-magnetic body outer layer roller and an outer layer roller, is composed of a ferromagnetic body inner layer roller end 1, center, and end 2, composed as center<end 1&ap;end 2 in each Curie temperature, and achieves a fixing unit having approximately uniform temperature distribution.例文帳に追加

加熱ローラをアルミなどの非磁性体外層ローラと外層ローラに内接し、強磁性体内層ローラ端部１、中央、端部２で構成し各キュリー点温度は中央＜端部１≒端部２として構成し、ほぼ均一な温度分布となる定着器を実現する。 - 特許庁

The grinding wheel for polishing has a constitution that a porous elastic body 2 is provided on a core material 1 of the grinding wheel for polishing, a reinforcement layer 3 having a fiber is provided on an outer periphery of the porous elastic body and a polishing layer 4 is provided on an outer periphery of the reinforcement layer.例文帳に追加

本発明の研磨用砥石は、研磨用砥石円筒状の芯材１上に多孔性弾性体２を設け、該多孔性弾性体の外周上に、繊維を有する補強層３を設け、該補強層の外周上に研磨層４を設けた構成である。 - 特許庁

The slip layer is formed by spraying the ultrahigh-molecular weight polyethylene powder on the outer surface rubber layer 4 of an unvulcanized rubber hose or applying a dispersion of the ultrahigh-molecular weight polyethylene powder to the outer surface rubber layer 4 of the unvulcanized rubber hose.例文帳に追加

超高分子量ポリエチレン粉末５の滑り層の形成方法は、未加硫状態のゴムホースの外面ゴム層４の外表面に超高分子量ポリエチレン粉末を吹き付けるか、または超高分子量ポリエチレン粉末の分散液を塗布することにより行われる。 - 特許庁