「outer layer」に関連した英語例文の一覧と使い方(54ページ目) - Weblio英語例文検索

A second silicon nitride layer is formed covering the substrate to form an outer spacer on the sidewall of the inner spacer.例文帳に追加

第２の窒化ケイ素層が基板を覆って形成され、内側スペーサーの側壁上に外側スペーサーを形成する。 - 特許庁

A hydrogen tank 11 is provided with a hollow liner 12 and a fiber reinforced resin layer 13 covering an outer surface of the liner 12.例文帳に追加

水素タンク11は中空状のライナ12と、ライナ12の外面を覆う繊維強化樹脂層13とを備えている。 - 特許庁

The dense layer 54a is formed by baking the outer circumferential part of the anode 54 with laser or the like.例文帳に追加

緻密層５４ａは、アノード電極５４の外周部をレーザ等によって焼き付けることにより形成される。 - 特許庁

The manufacturing method is for the foaming rubber roller provided with a shaft and a cylindrical foaming rubber layer held on its outer circumference.例文帳に追加

軸と、その外周に担持された筒状発泡ゴム層とを有する発泡ゴムローラの製造方法である。 - 特許庁

A resin coating layer 2 containing powder of a substance 3 generating electromagnetic waves is formed on a bathtub outer surface.例文帳に追加

浴槽外表面に、電磁波を発生する物質３の粉末を含有させた樹脂塗料層２を形成した。 - 特許庁

In this tubular medical catheter, a filamentary reinforcement layer is embedded between an inner liner and an outer shell.例文帳に追加

内側ライナーと外套の間に線維状補強層を埋め込んである円筒状の医療用カテーテルである。 - 特許庁

White rice has had the outer layer removed during the polishing process, so it deteriorates more easily due to oxidation as days go by. 例文帳に追加

精米後の白米は、皮をはがれた状態であり、日数の経過と共に酸化等により劣化していく。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

removal of scars or tattoos by anesthetizing the skin surface and then sanding or scraping off some of the outer skin layer 例文帳に追加

皮膚表面に麻酔をかけた後、皮膚の外層を磨いて削り取ることによる傷跡や入れ墨の除去 - 日本語WordNet

The middle bonding layer (41) comprises a different composition, and may even comprise a different form, than the outer bonding layers (43).例文帳に追加

中間接合層（４１）は、外側接合層（４３）とは、異なる組成から成り、また、異なる形態さえ含み得る。 - 特許庁

The sheets are placed around a bladder, an outer layer is placed around the sheets, and the combination is heat-molded.例文帳に追加

シートはブラダーの周囲に配置され、外側層がシートの周囲に配置され、この組合せが熱成形される。 - 特許庁

To form a sound absorbing layer on the outer surface of a wall in a washing chamber by a simple work.例文帳に追加

比較的簡単な工程にて洗浄室の室壁外面に吸音層を形成する事を目的とするものである。 - 特許庁

A heat-resistant and wear-resistant layer 1a is formed by performing the thermal-spraying with high speed gas flame on the outer peripheral surfaces of the twin rolls 1.例文帳に追加

双ロール１の外周面に高速ガスフレーム溶射させて耐熱及び耐摩耗層１ａを形成させる。 - 特許庁

Outer layer wear 7 is provided with each neck side end line 800, each first shoulder line 100, right and left sleeves and each first side end line 600.例文帳に追加

外層ウエア7は、ネック側端部ライン800、第一の肩ライン100、左右の袖、第一の側端部ライン600を備える。 - 特許庁

A ceramic layer 20 is provided in at least one place on the outer joint member, the inner joint member, and the cage 18.例文帳に追加

外側継手部材と内側継手部材とケージ１８の少なくとも１箇所に、セラミック層２０を設けた。 - 特許庁

To provide an electric double-layer capacitor, sealed by a flexible outer member attached with a pressure release valve.例文帳に追加

圧力開放弁を取り付けた可撓性の外装材によって封口した電気二重層キャパシタを提供する。 - 特許庁

The outer-layer insulating layers 22, 23 are opposed to a hard portion As and are not opposed to a flexible portion Af.例文帳に追加

外層絶縁層２２および外層絶縁層２３は、硬質部Ａｓに対向し、可撓部Ａｆには対向しない。 - 特許庁

A sample block 1 is sent forward by the prescribed quantity and the outer layer of it is slied by a cutter blade 5.例文帳に追加

試料ブロック１は、所定量づつ前方に送り出され、カッタブレード５によって表層部がスライスされる。 - 特許庁

The reinforcing tape 32 is wound around the outer surface 31a of the tube body 31, and fixed by the adhesive layer 35.例文帳に追加

補強テープ３２は、チューブ本体３１の外周面３１ａに巻き付けられ、接着層３５で固定される。 - 特許庁

The method includes a step of grinding the outer peripheral surface of the elastic layer by a rotary grinding wheel 10 moving along the roller longitudinal direction.例文帳に追加

弾性層の外周面を、ローラ長手方向に沿って移動する回転砥石１０により研磨する。 - 特許庁

The sealing length of inner layer sealing resin is made to be longer than that of outer sealing resin and the disconnection of a lead wiring is prevented.例文帳に追加

内層封止樹脂の封止長を外層封止樹脂より長くしリード配線の断線防止を行う。 - 特許庁

In another embodiment, the sealing layer has (1) the inner layer comprising at least one kind of thermoplastic polymer (A); (2) the co-extrusion bonding layer used if necessary; (3) the polyolefin layer; (4) the co-extrusion bonding layer used if necessary; and (5) an outer layer comprising at least one kind of thermoplastic polymer (B) in this order.例文帳に追加

別の実施例では密封層が下記層（１）〜（５）を下記順番で有する：（１）少なくとも一種の熱可塑性ポリマー（Ａ）から成る内側層、（２）必要に応じて用いられる共押出結合層、（３）ポリオレフィン層、（４）必要に応じて用いられる共押出結合層、（５）少なくとも一種の熱可塑性ポリマー（Ｂ）から成る外側層。 - 特許庁

The laminated material for the paper vessel for liquid comprises, from the outer layer: a thermoplastic resin layer; a paper layer; an oxygen-absorbing resin composition layer; and a thermoplastic resin layer wherein the oxygen-absorbing resin composition layer is composed of a cyclized conjugated diene polymer and an ethylene-vinyl alcohol copolymer.例文帳に追加

液体紙容器用積層材料を少なくとも外層より、熱可塑性樹脂層、紙層、酸素吸収性樹脂組成物層、熱可塑性樹脂層の層構成とし、酸素吸収性樹脂組成物層が共役ジエン重合体環化物とエチレン−ビニルアルコール共重合体からなることを特徴とする。 - 特許庁

This golf ball 1 includes: a core 2; an inner mantle layer 3; an intermediate mantle layer 4; an outer mantle layer 5; and at least one cover layer 6, wherein the core has a PGA compression of under 70, and the core 2/the inner mantle layer 3/the intermediate mantle layer 4 combined construct has a PGA compression of at least 30.例文帳に追加

コア２と、内側マントル層３と、中間マントル層４と、外側マントル層５と、少なくとも１つのカバー層６と、を含み、コアは、７０未満のＰＧＡ圧縮を有し、コア２／内側マントル層３／中間マントル層４の組み合わせ構造は、少なくとも３０のＰＧＡ圧縮を有する、ゴルフボール１。 - 特許庁

The sponge rubber outer skin layer 21 of the thus formed sponge rubber surface layer 25 is peeled to leave only a limited foamed cell of the sponge rubber surface layer 25 on the main rubber material layer side to form a foamed cell covering layer 8, and this foamed cell covering layer 8 constitutes a decorative surface 9 of a suede tone.例文帳に追加

一旦被覆成形したスポンジゴム表皮層２５のうちその外側のスポンジゴム外皮層２１を引き剥がすことにより、そのスポンジゴム表皮層２５のごく一部の発泡セルのみを母材ゴム層側に残して発泡セル被覆層８とし、この発泡セル被覆層８をもってスエード調加飾面９を形成する。 - 特許庁

Both cap 12 and container main body 14 have three-layer structure, wherein an outer layer has a layer 16 composed of an ethylene/vinyl alcohol copolymer resin, an inner layer has a layer 18 composed of a high-density polyethylene resin, and then a layer 20 composed of a modified high density polyethylene resin is arranged at an intermediate part of these layers.例文帳に追加

キャップ１２と容器本体１４の何れに限らず、３層構造を有し、外層にエチレンビニルアルコール共重合樹脂からなる層１６を配し、内層に高密度ポリエチレン樹脂からなる層１８を配し、それらの中間に変性高密度ポリエチレン樹脂からなる層２０を配した構成とされる。 - 特許庁

In the lid material 1 composed of a paper layer, an adhesive layer, a barrier layer, and a sealant layer by laminating them in this order, and heat-welded on the flange of the container through the sealant layer, a plurality of notches 22 are provided on the outer face side of a paper layer region 21 corresponding to at least the flange of this container.例文帳に追加

紙層と、接着層と、バリア層と、シーラント層とをこの順に積層して構成され、前記シーラント層を介して容器のフランジ部に熱融着される蓋材１において、この容器の少なくともフランジ部に対応する紙層の領域２１の外面側に複数の切込み２２が設けられている。 - 特許庁

This packaging material 10 is constituted by laminating at least an outermost layer 11 composed of polyethylene, a base material layer 12 composed of paper, a clay coat layer 13 containing clay, an intermediate layer 14 composed of a polyethylene resin, a barrier layer 15, and an innermost layer 16 composed of low-density or medium-density polyethylene, from the side of an outer surface.例文帳に追加

外面側から、ポリエチレンからなる最外層１１、紙からなる基材層１２、クレーを含むクレーコート層１３、ポリエチレン系樹脂からなる中間層１４、バリア層１５、低密度ポリエチレン又は中密度ポリエチレンからなる最内層１６、を少なくとも積層してなる包装材料１０により、上記課題を解決する。 - 特許庁

The transparent conductive antireflection film has a hard coating layer (2), transparent conductive layer (3) having particles comprising at least one kind of metal, and a transparent coating layer (4) formed as the outer layer of the transparent conductive layer on one face of a transparent substrate (1), and has an adhesive layer showing elastic recovery on another face of the substrate.例文帳に追加

透明基材（１）上の片面に、ハードコート層（２）と、少なくとも１種以上の金属からなる粒子を有する透明導電層（３）と、該透明導電層の外層に形成された透明被膜層（４）とを有し、他面に弾性回復性の粘着剤層を有する透明導電・反射防止フイルム。 - 特許庁

The luminous body 1A is composed of a coil or linear form structure including a double layer coating composed of a first layer 3 of a light reflecting resin layer embedded with a metallic core wire 2 and a second layer 4 of a luminous layer with a coloring pigment therein embedded with the first layer 3 on the outer periphery of the core wire 2.例文帳に追加

金属質の芯線２の外周に、芯線２を埋め込む光反射用樹脂層の第１層３と、第１層３を埋め込む着色顔料入り蓄光発光層の第２層４から成る２層被覆を備えたコイル形態または線状形態の構造から成る蓄光発光体１Ａが特徴である。 - 特許庁

The microcapsule 3 has a two-layer structure, wherein a first layer (inner layer) 3A in contact with charged particles 4a comprises a mixture of gelatin and gum arabic and a second layer (outer layer) 3B in contact with a binder 5 comprises a mixture of gelatin and gum arabic in a composition ratio different from that of the first layer 3A.例文帳に追加

マイクロカプセル３を二層構造とするとともに、帯電粒子４ａと相接する第一層（内層）３Ａを、ゼラチンとアラビアゴムとの混合物から構成するとともに、バインダー５と相接する第二層（外層）３Ｂを、第一層３Ａとは組成比の異なるゼラチンとアラビアゴムとの混合物から構成する。 - 特許庁

The package comprises two metal layer bump circuits, a first adhesive layer having some thickness on the first surface of the bump circuit, a first outer conductive layer having some thickness and being bonded to the first adhesive layer, and a second adhesive layer having a thickness substantially equal to that of the first adhesive layer on the second surface of the bump circuit.例文帳に追加

このパッケージは、２つの金属層のバンプ回路と、バンプ回路の第１面上である厚さを有する第１粘着層と、ある厚さを有し、第１粘着層に接合する第１外部導電層と、バンプ回路の第２面上で第１粘着層の厚さとほぼ同じ厚さを有する第２粘着層とを含む。 - 特許庁

The heat insulating vessel for the microwave oven includes a barrel member 1 and a bottom member 2 wherein the barrel member 1 includes a tubular paper layer 10, a foamed heat-insulating layer 12 on the outer circumferential surface of the paper layer 10, and a thermoplastic resin layer 11 having a melting point higher than that of the foamed heat-insulating layer 12 on the inner circumferential surface of the paper layer 10.例文帳に追加

胴部材１及び底部材２を備える電子レンジ用断熱性容器であって、 胴部材１が、筒状の紙層１０と、紙層１０の外周面上の発泡断熱層１２と、紙層１０の内周面上の発泡断熱層１２よりも高融点の熱可塑性樹脂層１１とを備える。 - 特許庁

A rotating body 10 for fixing and heating is formed by disposing a silicone rubber layer 12 as an elastic body layer on a cylindrical arbor 11, consisting of aluminum or the like, forming a fluororubber layer 13 thereon and disposing a silicone rubber layer 14 impregnated with a release agent, such as silicone oil (hereafter referred to as the oil-impregnated silicone rubber layer 14) as the outermost layer on the outer side thereof.例文帳に追加

定着加熱回転体１０は、アルミニウムなどの円筒状芯金１１の上に、弾性材層としてシリコーンゴム層１２を設け、その上にフッ素ゴム層１３を形成し、更にその外側に最外層としてシリコーンオイルなどの離型剤を含浸させたシリコーンゴム層１４（以下、オイル含浸シリコーンゴム層）を設ける。 - 特許庁

Additionally, the heat of a solar battery panel 31 is hardly transmitted to the outer skin 5 by interposing the air layer 4 and it is possible to prevent the outer skin 5 from having a high temperature.例文帳に追加

また空気層４を介在させることによって、太陽電池パネル３１の熱が外皮５に伝わりにくく、外皮５が高温になることを防ぐことができる。 - 特許庁

In this way, the surface shape of the molding surface 37 is transferred directly on the outer surface of the outer surface layer 11 in the decorative skin material 10 obtained after molding.例文帳に追加

これにより、成形後に得られた装飾表皮材１０における外表層１１の外面は、前記成形面３７の表面形状がそのまま転写されている。 - 特許庁

The roll main body of the rice polishing roll 60 comprises a core cylinder 61a, a cushion layer 61b stuck to the outer circumferential face of the core cylinder, and a loop fastener 61c stuck to the outer circumferential face.例文帳に追加

研米ロール６０のロール本体は、芯筒６１ａと、その外周面に貼着したクッション層６１ｂと、その外周面に貼着したループファスナー６１ｃとを有する。 - 特許庁

Furthermore, a band circular dummy pattern 6 surrounding the outer circumference of the band circular recess 5 is formed around the outer circular recess 5 in the surface layer part of the semiconductor substrate 2.例文帳に追加

さらに、半導体基板２の表層部には、帯環状凹部５の外周を取り囲む帯環状ダミーパターン６が帯環状凹部５の外周に沿って形成されている。 - 特許庁

The antenna includes a shield layer antenna (48) arranged in the vicinity of the shield electrode (42) in the lamination direction and arranged on the outer edge side of a support substrate outer than the shield electrode (42).例文帳に追加

アンテナは、積層方向にてシールド電極(42)の近傍に配置され且つシールド電極(42)よりも支持基板の外縁側に配置されたシールド層アンテナ(48)を含む。 - 特許庁

A cover layer 3 of an inorganic powder mixture is formed on the outer surface of a metal wire 2, and the coil is twisted to form a twisted wave 6 on the outer surface.例文帳に追加

金属線２の外周に無機系の粉体を混合した被覆層３を形成し、長手方向のコイル本体の外周に捻りによる捻り部６を形成する。 - 特許庁

To provide an outer surface anticorrosive joint prevented from the slip and damage of a resin coated layer formed on the outer surface of a pipe joint body even if clamped by a tool.例文帳に追加

工具で締め付けを行っても管継手本体の外面に形成された樹脂被覆層がスリップしたり破損したりすることのない外面防食継手を提供する。 - 特許庁

The gas treatment apparatus 1 is constituted of an outer pipe 11 and an inner pipe 12, a catalyst layer 13 disposed inside the inner pipe 12, and a heater 17 attached to the outer pipe 11.例文帳に追加

ガス処理装置１は、外管１１と、内管１２と、内管１２の内部に設けられた触媒層１３と、外管１１に取り付けられたヒータ１７とを有する。 - 特許庁

The absorbent sheet 23 is mounted between the inner sheet 21 and the outer sheet and then it can prevent the softness and texture of the outer layer sheet 2 from lowering and retrograding.例文帳に追加

吸収性シート23を内側シート21と外側シートの間に配設することで、外層シート２の肌触りが低下したり見栄えが悪化したりすることを防止できる。 - 特許庁

Further, a fluorine resin coating layer 70 is formed on the outer peripheral surface of a shank part 61 of the tool holder 60 as well to give water repellency to the outer peripheral surface of the shank part 61.例文帳に追加

さらに、工具ホルダ６０のシャンク部６１の外周面にも、フッ素樹脂コーティング層７０を形成することで、シャンク部６１の外周面に撥水性を付与できる。 - 特許庁

The outer periphery part of the rolling roll which has been integrally formed with the cemented carbide is removed to reduce the outer diameter, and the rolling roll is reutilized as the inner layer part 4 in the rolling roll 1.例文帳に追加

また、超硬合金によって一体に形成された圧延ロールの外周部を除去して外径を小さくし、圧延ロール１の内層部４として再利用する。 - 特許庁

The underpants has two-layer underpants obtained by superposing inner underpants (2) provided with a vertically long hole (3) to put out the scrotum and penis on the inside of outer underpants (1), and integrally sewing the inner and outer underpants to each other.例文帳に追加

外装パンツ（１）の内側に、陰嚢及び陰茎を出す縦長の穴（３）を設けた内装パンツ（２）を重ね、縫合して一体となした、二層のパンツを特徴とする。 - 特許庁