「outer layer」に関連した英語例文の一覧と使い方(55ページ目) - Weblio英語例文検索

An insulator (2) made of plastics for insulation forming a tubular insulating layer on the outer circumferential surface of the transmission pipe body (1) is fitted onto the outer circumferential surface of the transmission pipe body (1).例文帳に追加

伝送管本体（１）の外周面には伝送管本体（１）の外周面に管状の絶縁層を形成する絶縁用プラスチック製の絶縁体（２）が嵌合している。 - 特許庁

In an embodiment, a standard wall board (usually plaster) includes an outer surface having a layer structure, and one or a plurality of constraint layers are formed between the outer surfaces of the plaster.例文帳に追加

一実施例では、標準的ウォールボード（通常石膏）が層状構造の外面を含み、１または複数の拘束層はこの石膏の外面の間に形成される。 - 特許庁

A flexible and conductive strip member for use of an electrode is wound around the insulation layer 6 having an outer peripheral surface of an outer ring 3 coated, to form the electrode 15.例文帳に追加

外輪３の外周面を被覆した上記絶縁層６に対して、可撓性及び導電性を有する電極用帯状部材を巻装し、電極１５とする。 - 特許庁

Aliphatic acid amide is blended into a rubber composition forming an outer tube of the high pressure hose composed of an inner tube, a reinforcement layer and the outer tube, and preferably paraffin wax is blended therein.例文帳に追加

内管、補強層および外管からなる高圧ホースの外管を構成するゴム組成物に、脂肪酸アミドを配合し、好ましくはさらにパラフィンワックスを配合。 - 特許庁

Further, the outer skin layer 80 has substantially the same outer diameter Do over the soft part 40 and the curved part 42 and excellent insertability and cleaning ability can be obtained.例文帳に追加

更に、外皮層８０は軟性部４０及び湾曲部４２にわたって略同一の外径Ｄ_ｏを有し、優れた挿入性及び洗浄性を得ることができる。 - 特許庁

At any one of the front wall and rear wall 2, an inner wall 4, outer wall 5 and a constitution of an air layer α by the inner wall 4 and outer wall 5 are built in.例文帳に追加

前壁１と後壁２の少なくとも何れか一方に、内壁４と外壁５と、内壁４と外壁５による空気層αの構成が組み込まれている。 - 特許庁

The outer periphery of the tip section 5 is furnished with a projection 13 and the outer periphery of the projection 13 is equipped with a covering layer 15 to be engaged with the base section 7.例文帳に追加

そして、先端節５の外周に突起物１３を設け、この突起物１３の外周に、手元節７と嵌合する被覆層１５を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

The outer periphery surface of the formed glass surface 21' is subjected to roughening treatment by an alkali treatment liquid TS, and a scatter recess 21p is formed on the outer periphery surface of a glass layer 21 (process 3).例文帳に追加

形成されたガラス層２１’の外周面を、アルカリ処理液ＴＳにより粗化処理し、ガラス層２１の外周面に散点状の凹部２１ｐを形成する（工程３）。 - 特許庁

At the time, the outer peripheral surface 11f of the large-diameter part 11 is ground, and also bonderized layer 31 formed on the outer peripheral surface 11f of the large-diameter part 11 is removed.例文帳に追加

この時、大径部１１の外周面１１ｆが研削されると共に、大径部１１の外周面１１ｆに形成されていたボンデ層３１が除去される。 - 特許庁

The method of forming an SiO_2 film over the entire part of an oil ring body, removing the SiO_2 film (I) of the outer peripheral sliding surface, forming the plating layer on the outer peripheral sliding surface and removing the remaining SiO_2 film (II).例文帳に追加

オイルリング本体全体にSiO_2被膜を形成し、外周摺動面のSiO_2被膜(I)を除去し、外周摺動面にめっき層を形成し、残部SiO_2被膜(II)を除去する方法。 - 特許庁

The second metallized pattern 12 is provided to the outer edge 11a of the first metallized pattern 11, and the outer edge of the metallized layer 10 gets thicker than its center.例文帳に追加

第２のメタライズパターン１２が第１のメタライズパターン１１の外縁部１１ａに設けられ、メタライズ層１０の外縁部の厚みが中央部よりも厚くなっている。 - 特許庁

A heat-treated hardened layer 21 is formed on a surface part of the part pressed by the caulking part on the outer end surface in the axial direction of the outer diameter side fitting part 20.例文帳に追加

上記外径側嵌合部２０の軸方向外端面で上記かしめ部１８により抑え付けられる部分の表面部分に、熱処理硬化層２１を形成する。 - 特許庁

A recessed groove part 15 having a groove bottom part with a diameter smaller than the outer diameter of the pile 11 is formed in the outer peripheral surface of the support layer foot protection portion of the cylindrical concrete pile 11.例文帳に追加

円筒形コンクリート製の杭本体11の支持層根入れ部分の外周面に、杭本体11の外径より小径の溝底部を有する凹溝部15を設ける。 - 特許庁

An elastic body layer 51 is arranged so as to cover at least a portion corresponding to a main surface 45a of the electrode structure 45 on an outer surface 46a of the outer container 46.例文帳に追加

外装容器４６の外表面４６ａにおいて少なくとも電極構造体４５の主面４５ａに対応した箇所を覆うべく、弾性体層５１を配置する。 - 特許庁

Since a nylon tube is placed on the outer peripheral surface of the sponge rubber layer, irregularities of the sponge rubber are removed, and a flat outer peripheral surface similar to a mirror surface can be formed.例文帳に追加

また、スポンジゴム層の外周面上にナイロンチューブが被覆されているため、スポンジゴムの凹凸が除去され、鏡面に近い平坦な外周面が形成される。 - 特許庁

This invented multilayer plastic tube is basically comprised of a hollow body 11 formed by a blow molding and an outer layer 12 formed on an outer surface thereof as one body.例文帳に追加

本発明の多層プラスチック管は、基本的に、ブロー成形した中空体（１１）とその外側表面上に一体的に形成した外側層（１２）とを有している。 - 特許庁

The buoyancy layer 2 comprises a styrene foam part 21 wound around the outer peripheral surface of the main tube part 1a and a steel plate 22 covering the outer peripheral surface thereof.例文帳に追加

ここで、浮力層２は本管部１ａの外周面に巻き付けられる発泡スチロール部２１とその外周面を被覆する鋼板２２とから構成することができる。 - 特許庁

The outer surface of a stent body 10 of the stent is coated with a polymer film, and the outer surface of the polymer film is further coated with a connective tissue layer formed in a living body.例文帳に追加

ステントは、ステント本体１０の外周が、ポリマーフィルムで被覆され、さらにその外周が生体内で形成された結合組織体層によって被覆されたものである。 - 特許庁

The Ag plating layer 12 is composed of an outer side resin corresponding part 16 corresponding to the outer side resin 23 and a sealing resin corresponding part 17 corresponding to a sealing resin 24.例文帳に追加

Ａｇめっき層１２は、外側樹脂２３に対応する外側樹脂対応部１６と、封止樹脂２４に対応する封止樹脂対応部１７とからなっている。 - 特許庁

A battery outer package material having a slipping agent layer 43 on an outer surface for enhancing slipping properties at embossing and an inner face of the rigid case are fixed with a double-sided adhesive tape 50.例文帳に追加

外表面にエンボス加工時のスベリ性を高めるためのスリップ剤層４３を有する電池外装材と剛性ケース内面とを両面粘着テープ５０で固定する。 - 特許庁

To provide an infusion bag package in which an infusion bag is taken out from an outer bag so that a sealant layer of the outer bag is prevented from being fused to the infusion bag.例文帳に追加

外装袋のシーラント層を輸液バッグに融着しないようにして、輸液バッグを外装袋から簡単に取り出すことができる輸液バッグ包装体を提供する。 - 特許庁

In the medical tube 1, the inner and outer layers have different thickness ratios between the tip 6 and base end 8, the outer layer being thin at the tip 6 and thick at the base end 8.例文帳に追加

そして、医療用チューブ１は先端部６と基端部８とで内外層の肉厚比が異なっており、先端部６で外層が薄く、基端部８で外層が厚い。 - 特許庁

The disk glass substrate 1 for a magnetic recording medium is characterized in that a nonchemically strengthened layer 2 (tensile stress layer) is formed in its inside, a chemically strengthened layer 3c (compression stress layer) is formed around the end face 1c of the inner periphery, and a chemically strengthened layer 3d is formed around the end face 1d of the outer periphery.例文帳に追加

円盤状の磁気記録媒体用ガラス基板１は、内部に非化学強化層（引張り応力層）２が形成され、内周端面１ｃに化学強化層３ｃ（圧縮応力層）が形成され、外周端面１ｄに化学強化層３ｄが形成されている。 - 特許庁

An active matrix liquid crystal display device as an embodiment of the present invention has, on the TFT substrate, the 1st light shield layer at the outer circumferential part of the image display region and a 2nd light shield layer provided in the image display region, the 1st light shield layer and the 2nd light shield layer being formed of the same layer.例文帳に追加

本発明は、ＴＦＴ基板上において、前記画像表示領域外周部に設けられた第１遮光層と、画像表示領域中に設けられた第２遮光層とを有し、前記第１遮光層と前記第２遮光層とは、同層で形成されていることを特徴とする。 - 特許庁

The plastic multilayer structure has a layer constitution wherein a thermoplastic resin layer is disposed as inner and outer layers and a layer of a resin composition prepared by blending an oxygen absorber in a gas-barrier polyglycolic acid is disposed as a core layer, while an adhesive resin layer is disposed between the layers as occasion demands.例文帳に追加

内層及び外層に熱可塑性樹脂層が配置され、芯層にガスバリア性ポリグリコール酸に酸素吸収剤を配合した樹脂組成物からなる層が配置され、必要に応じて各層間に接着性樹脂層が配置された層構成を有するプラスチック多層構造体。 - 特許庁

A carcass layer 5 consists of one ply, an end 5a of the carcass layer 5 is wound in an outwardly returning around a bead core 4 from the inner side to the outer side of a tire and extends to the inner side of an end of a belt layer 7, and the carcass layer 5 in a vicinity of the end of the belt layer 7 substantially consists of three plies.例文帳に追加

カーカス層５を１プライで構成し、このカーカス層５の端部５ａをビードコア４の周りにタイヤ内側から外側へ折り返すように巻き上げてベルト層７の端部内側まで延在させると共に、ベルト層７の端部近傍におけるカーカス層５を実質的に３プライにした。 - 特許庁

The developing roll is constituted by laminating and forming a base rubber layer 2, an intermediate layer 3, and a surface layer 4 in order on the outer peripheral surface of a shaft body, and large-diameter particles 1 are dispersed in the intermediate layer 3 and small-diameter particles 5 are dispersed in the surface layer 4.例文帳に追加

軸体の外周面に、ベースゴム層２と、中間層３と、表面層４とがこの順で積層形成されてなる現像ロールであって、上記中間層３中には大径粒子１が分散されており、上記表面層４中には小径粒子５が分散されている。 - 特許庁

To prevent unevenness of a wall thickness caused by a melt viscosity difference of each layer in coextruding fuel system hose of a plurality-layer provided with a fluororesin layer of high fuel barrier performance in its inside layer and to prevent the lowering of fuel barrier performance and inferior adhesion to an outer layer.例文帳に追加

内層に燃料バリア性の高いフッ素樹脂層を備える複層構造の燃料系ホースを共押出しする際の、各層の溶融粘度差に起因する壁部厚さの不均一を防止し、ひいては燃料バリア性の低下や外層との接着不良を防止する。 - 特許庁

Here, the insulating layer 16 is formed by electrically insulating a part of an electrolyte layer, formed on the outer peripheral surface of the dielectric layer 13, at a position nearby the anode terminal 3, and the first cathode layer 14 is formed of the remaining part of the electrolyte layer.例文帳に追加

ここで、絶縁層16は、誘電体層13の外周面に形成した電解質層の一部分を陽極端子３の近傍位置にて電気絶縁化することにより形成されたものであり、第１陰極層14は、該電解質層の残りの部分により形成されたものである。 - 特許庁

A member 40 with a functional layer includes: the support 16; a first functional layer 42 arranged on the support, and having a different wet tension from the support; and a high wet tension layer 44 arranged along the outer periphery of the first functional layer, and having a higher wet tension than the first functional layer.例文帳に追加

また、機能層付き部材４０は、支持体１６と、支持体上に配置されてなり、支持体とぬれ張力が異なる第１機能層４２と、第１機能層の外周に沿って配置され、該第１機能層よりもぬれ張力が高い高ぬれ張力層４４と、を有する。 - 特許庁

A flexible tube 10 includes: a cylindrical flexible tube raw material 14; and a two-layer skin layer 15 molded by stacking an inner layer 17 covering the whole peripheral surface in the circumferential direction of the flexible tube raw material 14 and an outer layer 18 covering the whole peripheral surface in the circumferential direction of the inner layer 17.例文帳に追加

可撓管１０は、筒状の可撓管素材１４と、可撓管素材１４の周方向の全周面を被覆する内層１７、及び内層１７の周方向の全周面を被覆する外層１８とを積層した二層成形の外皮層１５とからなる。 - 特許庁

The element comprises a magnetic layer of spinel type crystal structure formed on a basic body through a titanium nitride layer, and another magnetic layer bonded to the spinel type magnetic layer through a nonmagnetic layer wherein the electric resistance between both magnetic layers is detected under control of an outer magnetic field.例文帳に追加

素子を、基体上に窒化チタニウム層を挟んで形成したスピネル型結晶構造の磁性層と、前記スピネル型磁性層に非磁性層を介して接合した他の磁性層とで構成し、両磁性層間を通過する電気抵抗を外部磁界により制御して検知する。 - 特許庁

Preferably, this hose for transporting the refrigerant has a stacked resin layer 1 formed by stacking a first resin layer 1a mainly composed of polyamide 6 as an innermost layer, and a second resin layer 1b mainly composed of polyamide applying metaxylene diamine as constitutional unit and stacked on an outer periphery of the innermost layer.例文帳に追加

好ましくはポリアミド６を主成分とする第１の樹脂層１ａを最内層とし、この最内層の外周にメタキシレンジアミンを構成単位とするポリアミドを主成分とする第２の樹脂層１ｂが積層された積層樹脂層１を有する冷媒輸送用ホース。 - 特許庁

In a spherical gasket 24 of the spherical joint 18, a stainless mesh layer 35 and an expansion graphite layer 37_0 are radially overlapped with each other with the expansion graphite layer 37_0 positioned outside, and the density of the stainless mesh layer 35 in the radial inner side is increased more than that of the stainless mesh layer 35 on the radial outer side.例文帳に追加

球面継手１８の球面ガスケット２４は、その径方向にステンレスメッシュ層３５と、膨張黒鉛層３７ｏとが、その膨張黒鉛層３７ｏを外側にして層畳され、径方向内側のステンレスメッシュ層３５の密度を、その径方向外側のステンレスメッシュ層３５の密度より高くした。 - 特許庁

The metal layer lamination resin film 2 which shows the gas barrier performance including a metal layer covers the outer side of the heat insulating layer 1 formed of the carbon dioxide foaming urethane and the gas barrier resin film 3 which does not include the metal layer on the other side of the heat insulating layer 1 is covered.例文帳に追加

炭酸ガス発泡ウレタンにて形成される断熱層１の一側面側に、金属層を含むガスバリア性を示す金属層積層樹脂フィルム２が被覆され、且つ、断熱層１の他側面側に、金属層を含まないガスバリア樹脂フィルム３が被覆されている。 - 特許庁

Then, on the liner cylindrical portion 42, 90 (%) or more of the sum of the thickness of the inner hoop layer 54 and the thickness of the outer hoop layer in the mixed layer 56 is arranged within the range of 75 (%) of the fiber reinforced plastics layer adjacent to the liner 40 in a thickness direction of the fiber reinforced plastics layer.例文帳に追加

その際、ライナー円筒部４２上において、繊維強化プラスチック層の厚さ方向についてのライナー４０側の７５（％）以内の範囲内に内層側フープ層５４の厚さと混合層５６における外層側フープ層の厚さとの和の９０（％）以上を配置する。 - 特許庁

This wiring board comprises at least an uppermost insulating layer 21 and an adjacent insulating layer 22 that is located below the layer 21, and has an external conductive pattern provided on the outer surface of the layer 21 and internal conductive patterns 12 and 13 provided between two adjacent ones of the layers 21 and 22 and a lowermost insulating layer 23.例文帳に追加

少なくとも最上絶縁層２１，最上絶縁層２１の下方に隣接する隣接絶縁層２２からなるとともに，最上絶縁層の外表面に設けた外部導体パターン１１と，各絶縁層の間に設けた内部導体パターン１２，１３とを有している。 - 特許庁

To increase a contact area between an upper conductive layer and a connection wiring layer while making the most of the function of a space, and to reduce the resistance of the contact even at the time of using the spacer on the outer peripheral face of the connection wiring layer connecting the upper conductive layer and the lower conductive layer.例文帳に追加

上部導電層および下部導電層を接続する接続配線層の外周面にスペーサを使用したとしてもスペーサの機能を生かしながら上部導電層および接続配線層間の接触面積を増加させることができ、接触部分の抵抗を低減できるようにする。 - 特許庁

The steel can has an aluminum layer of a thickness of 3-15 μm on the outer surface of a can body through an adhesive layer, and has additionally an ink layer and a top coat layer on the upper layer thereof and with excellent printed appearance and manufactured by drawing, thinning and deep drawing or die drawing.例文帳に追加

少なくとも、缶体の外面に接着剤層を介して厚み３〜１５μｍのアルミニウム層を有し、さらにその上層にインキ層とトップコート層を有することを特徴とする印刷外観に優れる絞り、薄肉化深絞り、あるいはしごき加工をして製造されるスチール缶。 - 特許庁

The weather resistance protecting method for the waterproof layer comprises pasting a multilayer sheet consisting of, at least, a weather resistant film layer (A) and a heat resistant and highly strong film layer (B), to the outer surface of the waterproof layer (D) formed on the surface of a concrete via an adhesive layer (C) or with a specified adhesive.例文帳に追加

少なくとも、耐候性フィルム層（Ａ）、耐熱高強度フィルム層（Ｂ）からなる多層シートを、接着剤層（Ｃ）を介するか、又は特定の接着剤によりコンクリート表面に形成されている防水層（Ｄ）の外表面に貼付する防水層の耐候性保護方法。 - 特許庁

In the laminate formed by the lamination of an outer layer film layer, an intermediate layer and a thermobonding agent layer, the intermediate layer comprise an ethylene copolymer containing ethylene and an unsaturated carboxylate as constituent units or a resin composition containing it.例文帳に追加

外層フィルム層、中間層及び熱接着剤層を積層してなる積層体に於いて、前記中間層がエチレンと不飽和カルボン酸エステルを構成単位として含有するエチレン共重合体又はそれを含む樹脂組成物からなることを特徴とする多層積層体。 - 特許庁

In a composite catheter tube with PTFE inner layer formed by covering an inner layer PTEF resin tube layer 1 with an outer covering layer directly or through a blade layer, the PTFE resin tube is a solid particle mixed PTFE resin overcoat pure PTEF tube.例文帳に追加

内層のＰＴＦＥ樹脂チューブ層１上に、直接若しくはブレード層を介して外側被覆層が被覆されて成る内層ＰＴＦＥ複合カテーテルチューブにおいて、ＰＴＦＥ樹脂チューブは固体粒子配合ＰＴＦＥ樹脂オーバーコート純ＰＴＦＥチューブである内層ＰＴＦＥ複合カテーテルチューブ。 - 特許庁

An inner surface reinforcement plastic layer (FRP layer) 1, a resin mortar layer 2, an outer surface reinforcement layer 3 are wrapped around a core metal 4 in order and the resin mortar layer 2 is wrapped by mounting resin mortar on nonwoven fabric 5 by a filament winding method to manufacture reinforced plastic composite tube P.例文帳に追加

芯金４に、内面強化プラスチック層（ＦＲＰ層）１、樹脂モルタル層２、外面ＦＲＰ層３を順次巻き付け、その樹脂モルタル層２の巻き付けは不織布５上に樹脂モルタルを載置してフィラメントワインディング法により強化プラスチック複合管Ｐを製造する。 - 特許庁

The hose used for piping for feeding hot or cold water comprises: an inner layer 1 made of an elastic tube, an inner reinforcing layer 2 made of a fiber yarn spirally wound on the inner layer 1; and an outer reinforcing layer 4 made of metallic hard wire woven up on the inner reinforcing layer 2, and weaving density of the metallic hard wire constituting the outer reinforcing layer 4 is 15-55%.例文帳に追加

給水又は給湯用の配管に用いられるホースであって、弾性を有するチューブからなる内層１と、内層１の上側にスパイラル状に巻き付けられた繊維糸からなる内側補強層２と、内側補強層２の上側に編み組みされた金属硬線からなる外側補強層４とを有し、外側補強層４を構成する金属硬線の編み組み密度が１５％〜５５％である給水給湯用ホース。 - 特許庁

Namely, the ultrahigh molecular weight polyethylene tape or film is wound on a mandrel to form the covering layer 3 on the hose inner surface side and a non-vulcanized rubber layer containing sulfur as a vulcanizing agent, a fabric layer and the non-vulcanized rubber layer are laminated sequentially on the outer side thereof to form the hose main layer 2 and the tape or film is wound helically again on the outer side thereof to form the covering layer 3' on the hose external surface side. 例文帳に追加

即ち、マンドレルに超高分子量ポリエチレン製のテープ又はフィルムを螺旋状に捲回してホース内面側の被覆層３を形成し、その外面に加硫剤として硫黄を含有する未加硫ゴム層、布層および該未加硫ゴム層を順次積層してホース主体層２を形成し、その外側に再び上記テープ又はフィルムを螺旋状に捲回してホース外面側の被覆層３'を形成する。 - 特許庁