「outer material」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索

The tank joining part is constituted of a material that a numeric value difference in the rate of a fuel volume swelling of a constituting material of the outer surface member of the fuel tank on a given test condition is within 10, and the strength of joining the outer surface member of the fuel tank and the constituting material is 2 MPa or more.例文帳に追加

所定の試験条件における燃料タンク外面部材の構成材料との燃料体積膨潤率（％）の数値差が１０以内であり、所定の試験条件における燃料タンク外面部材の構成材料との接合強度が２ＭＰａ以上である材料を以てタンク接合部品を構成する。 - 特許庁

To provide a winding device capable of reliably pressing a material to be wound against the outer periphery of a winding core in the sufficient pressing range, capable of preventing a winding start part of the material to be wound from being deviated, and capable of accurately winding the material to be wound along the outer peripheral surface of the winding core.例文帳に追加

被巻取り材を巻取り芯の外周に対して十分な押当て範囲で確実に押し当てることができて、被巻取り材の巻取り始め部にずれが生じるのを防止することができ、被巻取り材を巻取り芯の外周面に沿って正確に巻き取ることができる巻取り装置を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for scanning the outer surface of a cylinder by which a margin for clamping the rear end of an image recording material with a rear end clamp is decreased when a sheet type image recording material is mounted on the outer surface of a recording drum for image recording, so that the image recording region of the recording material can be sufficiently obtained.例文帳に追加

シート状の画像記録材料を記録ドラムの外周面に装着し画像記録する際に、後端クランプによって画像記録材料の後端をクランプするためのくわえ代を減少させて、画像記録材料の画像記録領域を充分に確保できる円筒外面走査装置および方法を提供する。 - 特許庁

When forming a right polygonal pillar-like outer cylinder by setting up a plate material 14, a right polygonal pillar-like jig 18 for assembly is mounted on a bottom plate 12 and the plate material 14 is arranged along a guide face 19 on the side face of the jig 18 for assembly, and the outer cylinder to be a mold material of a right polygonal pillar-like shape is set up.例文帳に追加

板材１４を組み上げて正多角柱状の外筒を形成するにあたり、正多角柱状の組立用治具１８を底板１２の上に載せ、組立用治具１８の側面のガイド面１９に沿わせて板材１４を並べて正多角柱状の型材となる外筒を組み上げる。 - 特許庁

For the disposable diaper, a target tape 80 has a base material layer 81 attached to an abdominal side outer surface, and a fixing layer 82 to which a fastening tape 130 provided on the outer surface of the base material layer 81 is to be fixed, and the heat resistivity of the base material layer 81 is ≥100×10^-6m^2K/W.例文帳に追加

上記課題は、ターゲットテープ８０が、腹側外面に取り付けられる基材層８１と、この基材層８１の外面に設けられたファスニングテープ１３０が止着される止着層８２とを有しており、基材層８１の熱抵抗率が１００×１０^-6ｍ^2・Ｋ／Ｗ以上とすることにより解決される。 - 特許庁

The paper laminated material is provided with a number of air venting fine holes a, a and a on the outer face resin layer 2 of the paper laminated material for the paper cup container 20, the paper container 30 for the liquid or the like in which at least the outer resin layer 2, the paper material layer 3, a barrier layer 4 and an inner face sealant layer 5 are laminated.例文帳に追加

本発明は、少なくとも外面樹脂層２と紙材料層３とバリヤー層４と内面シーラント層５とを積層した、紙カップ容器２０や液体用紙容器３０などの紙積層材料の外面樹脂層２に、多数の通気細孔ａ,ａ,ａ,…を設けたことを特徴とする紙積層材料である。 - 特許庁

The press-forming method comprises forming the molding material into a corner-protruding shape, and forming a concave-convex pattern on each outer surface of the molding material with a concave-convex pattern forming part mounted on each of two shaping molds corresponding to two outer surfaces on the protruding corner sides of the molding material.例文帳に追加

成形材料を出隅形状に成形し、この成形材料の出隅側の二つの外面に対応する二つの成形型を用いて、成形材料の各外面に各成形型に設けた凹凸模様賦型部によって凹凸模様を成形するようにした出隅役物用成形材料のプレス成形方法に関する。 - 特許庁

The method includes a material preparing process I, a cold plastic working process II for performing plastic working for at least an outer peripheral surface of the material W, a heat treatment process III for performing heat treatment, an end face grinding process IV, and a peripheral surface grinding process V for grinding outer peripheral surface and inner peripheral surface of the material W after the end face grinding.例文帳に追加

この製造方法は、素材準備過程I と、この素材Ｗの少なくとも外周面を冷間で塑性加工する塑性加工過程IIと、熱処理する熱処理過程III と、端面研削過程IVと、この端面研削後の素材Ｗの外周面および内周面を研削する周面研削過程V とを含む。 - 特許庁

In the automobile panel structure integrating an outer panel with an inner panel, outer panel material is made of a polycarbonate/polyester alloy and includes an inorganic filler and impact resistant improving material, and inner panel material is made of long fiber reinforcement polycarbonate or a long fiber reinforcement polycarbonate/polyester alloy.例文帳に追加

アウターパネル及びインナーパネルを一体化した自動車用パネル構造体であって、該アウターパネル材料がポリカーボネート／ポリエステルアロイからなり、且つ無機フィラー及び耐衝撃改良材を含み、該インナーパネル材料が長繊維強化ポリカーボネート又は長繊維強化ポリカーボネート／ポリエステルアロイからなる自動車用パネル構造体。 - 特許庁

The packaging laminate is constituted by integrally stacking at least an inorganic vapor deposition thin film layer and an inorganic filler-containing resin thin film layer 5 between a plastic base material 2 for an inner layer and a plastic base material 1 for an outer layer so that the inorganic filler-containing resin thin film layer 5 is positioned on the side of the plastic base material for the outer layer.例文帳に追加

少なくとも無機蒸着薄膜層と無機フィラー含有の樹脂薄膜層とが内層用のプラスチック基材と外装用のプラスチック基材との間に前記無機フィラー含有の樹脂薄膜層が前記外装用のプラスチック基材側に位置するように積層、一体化されていることを特徴とする。 - 特許庁

A skin material 40 is vacuum-molded of one sheet-like material by making use of a vacuum molding die 50 and provided with a first skin part 41 to be stuck to the outer surface 22 of a panel base material 21, a second skin part 42 to be stuck to the outer surface 34 of an air bag door 30, and a connecting skin part 43 for connecting them.例文帳に追加

表皮材４０は、真空成形型５０を利用して一枚のシート状素材から真空成形され、パネル基材２１の外面部２２に貼着される第１表皮部分４１と、エアバッグドア３０の外面部３４に貼着される第２表皮部分４２と、その間を連設する連結表皮部分４３を有する。 - 特許庁

The method for peeling the surface material comprises crushing the resin product having the surface material coating or adhering to the surface of the resin basic material, contacting the crushed product 50 with a heated steam 43 in a cylinder 11 wile stirring and transferring with a rotating member 20 the outer periphery of which has a protruded row 21 to peel off the surface material from the resin base material.例文帳に追加

樹脂製基材の表面に塗装または接着された表面材を有する樹脂製品を粗粉砕し、該粗粉砕物５０をシリンダ１１内で加熱スチーム４３に接触させて外周に突条２１が形成された回転部材２０により攪拌しながら搬送して樹脂製基材から表面材を剥離する。 - 特許庁

In the vacuum heat insulating material with a core material made of a fiber-based material with flexibility and the outer coat material with a gas barrier property, the core material is bent and formed in such a manner that a part of a surface layer is welded and an intermediate layer is not welded.例文帳に追加

上記課題を解決するために、本発明は、柔軟性を有する繊維系材料の芯材と、ガスバリア性を有する外被材とを備えた真空断熱材において、前記芯材は表面層の一部が溶着されて且つ中間層が溶着されず折り曲げ成形されたことを特徴とするものである。 - 特許庁

A spacer is mounted on the outer surface of a sill at an interval; an exterior wall material is arranged outside the spacer; the building panels are disposed for fixation on the sill; a ventilating space is formed between the building panel and the exterior wall material; a heat insulating material is disposed inside the building panel; and an interior wall material is provided inside the heat insulating material.例文帳に追加

土台の外面にスペーサを間隔を空けて取り付け、スペーサの外側に外壁材を配置し、土台の上に前記建築用パネルを配置固定して、建築用パネルと外壁材との間に通気空間を形成し、建築用パネルの内側に断熱材を配置し、その内側に内壁材を設けた。 - 特許庁

A cylindrically shaped first member 14 which is made of a core material 30 made of a core material 31 and an inner clad material 32 and an inner side pipe member 12 arranged on the outer circumference of the core material 30 and a second member 18 made of a cylindrical and hollow outside pipe material 17 are respectively produced and performed reduced-pressure drying using a vacuum dryer.例文帳に追加

コア材３１とインナークラッド材３２とからなる芯材３０とその外周に配される内側パイプ材１２からなる円柱状の第１部材１４と、円筒中空状の外側パイプ材１７からなる第２部材１８をそれぞれ作製し、減圧乾燥装置を用いて減圧乾燥を行う。 - 特許庁

The material supply device is provided with a hopper mounting member 15 which has a material supply port 14 communicating with a through-hole 10 through a material passage 11, and can be moved along the outer surface of a material supply part 12, and the hopper mounting member 15 is moved with a hopper 13 mounted to the material supply port 14.例文帳に追加

材料通路１１を介して貫通穴１０に連通する材料供給口１４を有するとともに材料供給部１２の外面に沿って移動可能なホッパー取付部材１５を設け、材料供給口１４にホッパー１３を取付けた状態でホッパー取付部材１５を移動させる。 - 特許庁

When the screw 23 is advanced, a ring 41 for preventing back-flow of the metallic material is retreated with the pressure in the metallic material holding chamber 19a and a molten metallic material space 43 at the outer periphery of the screw 23 is closed to prevent the back- flow of the metallic material 32 into the molten metallic material space 43.例文帳に追加

スクリュ２３が前進移動する際には、金属材料逆流防止リング４１が、金属材料保持室１９ａ内の圧力により後退してスクリュ２３外周の金属材料溶融空間４３を密閉し、金属材料３２の金属材料溶融空間４３への逆流を防止する。 - 特許庁

To provide a powdery cosmetic material container for containing powdery cosmetic materials such as face powder or powder foundation with a cosmetic material extracting cover installed on the top of the cosmetic material receiving part which partitions the inner side from the outer side of a cosmetic material receiving part and enables the amount of powdery cosmetic material to be adjusted.例文帳に追加

本発明は白粉、パウダーファンデーションなどの粉状化粧料を収容する粉状化粧料容器で化粧料収容部の上部に設けられた化粧料取出し蓋が化粧料収容部の内外を仕切ると共に粉状化粧料の取出し量を調整可能にした粉状化粧料容器に関する。 - 特許庁

The door packing material comprises a first packing material to protect an outer peripheral part of a rectangular door and a second packing material 5 which is simultaneously packed with the first packing material to protect a predetermined part of the door, separately unpacked from the first packing material, and used also as a tool when a door frame 1 is mounted on a skeleton.例文帳に追加

矩形形状のドアの外周部を保護する第１の梱包材と、該第１の梱包材と同時に梱包されてドアの所定部位を保護すると共に、第１の梱包材とは別体で開梱できてドア枠１の躯体への取付時に治具としても使用可能な第２の梱包材５と、を備える。 - 特許庁

There is provided an air filter wherein an intermediate material 3 intervenes between a filter medium 1 that collects particulates from air and an outer frame material 2 surrounding it, and wherein the material 3 and the medium 1 are fixed to each other with an adhesive 4, and the material 3 is capable of being pressure-sensitively adhered to the material 2 and of being released therefrom upon disintegration.例文帳に追加

空気中の微粒子を捕集するフィルター濾材１とこれを取り囲む外枠材２との間に中間材３が介在し、前記中間材３とフィルター濾材１とは接着剤４により固定され、外枠材２に対して中間材３は粘着性と共に解体時の離型性を併有するようにした。 - 特許庁

A guide wire 1 (a long-sized body for medical purposes) has a wire-shaped core material 2, an inner layer 3 covering nearly the entire length of the core material 2, and an outer layer 4 covering nearly the entire length of the inner layer 3.例文帳に追加

ガイドワイヤ（医療用長尺体）１は、線状の芯材２と、この芯材２のほぼ全長を覆う内層３と、内層３のほぼ全長を覆う外層４とを有している。 - 特許庁

A liquid polymeric material 11 is discharged from a nozzle 10 while a mandrel 9 is rotated to form a thin film comprising the liquid polymeric material 11 on the outer peripheral surface of the mandrel 9.例文帳に追加

マンドレル９を回転させつつ、ノズル１０から液状の高分子材料１１を吐出させ、このマンドレル９の外周面にこの高分子材料１１による薄膜を形成する。 - 特許庁

The seal plate 2 is composed of a shield plate 21 made of a soft magnetic material and a non-magnetic ring part 22 made of a non-magnetic material firmly and closely bonded to the outer periphery of the shield plate 21.例文帳に追加

該シールプレート２は、軟磁性材料よりなるシールド板２１と、該シールド板２１の外周に強固に密着接合した非磁性材料よりなる非磁性リング部２２とよりなる。 - 特許庁

In this thermal radiative surface-treated material, an outer layer coating film and an inner layer coating film are provided on a base material (for example, metal), and the emissivity of thermal radiation of the inner layer coating film is ≥70%.例文帳に追加

基材（例えば金属）表面に外層塗膜と内層塗膜とを備え、前記内層塗膜の熱放射率が７０％以上である熱放射性表面処理材。 - 特許庁

The coil 2 is provided in the molded coil 1, the outer periphery of the coil 2 is covered secondarily with a resin material, and a mold body 17 having the set resin material is provided.例文帳に追加

モールドコイル１の内部には、コイル２が備えられており、このコイル２の外周が二次的に樹脂材によって覆われ、この樹脂材が硬化したモールド体１７が備えられている。 - 特許庁

The material to be extruded is heated to a temperature T [°C] satisfying a relationship of formula (1) or (2) in response to the outer diameter d_0 [mm] and hot-extruded through a solid lubricating glass provided between to a die and the material.例文帳に追加

被押出素材を、その外径d_0[mm]に応じて、(1)式または(2)式の関係を満足する温度T[℃]に加熱した後、ダイスとの間に固形潤滑ガラスを設け熱間押出する。 - 特許庁

An inner peripheral wall part 18 and a bottom wall part 19 of the valve chamber 41 which are made of a material having high heat conductivity are covered with an outer peripheral wall part 17 made of a material having low heat conductivity.例文帳に追加

熱伝導率の高い材料からなる弁室４１の内周壁部１８と底壁部１９を、熱伝導率の低い材料からなる外周壁部１７により覆う。 - 特許庁

A liquid injection nozzle 6 provided on the outer circumferential face at one end of a cylindrical metal mold 1 is masked with a masking material 3, and thereafter, an electrodeposited film 2 is formed including a part of the masking material.例文帳に追加

円筒状金属母型１の一端の外周面上に設けられた液体噴出口６をマスキング材３にてマスキングした後、マスキング材の一部を含め電析被膜２を形成する。 - 特許庁

To smoothly transfer a coloring matter coated on a wrapping material onto the surface of a meat paste food such as ham or sausage or the like, including a case where mainly outer stress is applied on the wrapping material, or the like.例文帳に追加

主に、包材に外部ストレスが負荷される場合などを含めて、ハム、ソーセージ等の練り肉食品などの表面に包材に塗布された色素を円滑に転写する。 - 特許庁

A sound absorbing body 10 comprises a porous material 11 and a surface layer 12 formed on an outer peripheral surface side of the porous material 11, and is constituted with no frame body or box body.例文帳に追加

吸音体１０は、多孔質材１１と、この多孔質材１１の外周面側に形成された表層１２とからなり、枠体や箱体を省略した構成となっている。 - 特許庁

On the outer periphery of the inside wall 8a of the second metal pipe, a sacrificial layer 8b is provided, which is covered with a material having the ionization tendency higher than that of material composing the inside wall 8a.例文帳に追加

第２の金属管の内壁部８ａの外周には、内壁部８ａを構成する材料よりもイオン化傾向の高い材料が被覆された犠材層８ｂが設けられている。 - 特許庁

A hub body 13a has a mounting flange 15 on part of the outer peripheral face by applying side extruding to a third intermediate material 36 formed of a columnar material.例文帳に追加

円柱状の素材から造った第三中間素材３６に側方押し出し加工を施す事により、外周面の一部に取付フランジ１５を有するハブ本体１３ａとする。 - 特許庁

A refractory material 1b is stretched on an inner surface of an outer cylinder made of a steel sheet, and 'flutes' 1c each having a height of about 50 to 30 mm, a thickness of about 50 to 300 mm are provided on the material.例文帳に追加

鋼板製の外筒１ａの内面に耐火材１ｂを張りつけ、円筒内耐火材には、高さ５０〜３００ｍｍ程度、厚み５０〜３００ｍｍ程度の「ひだ」１ｃを設ける。 - 特許庁

A spiral wire material 15 made of a metallic spring material is wound around an outer periphery from the socket part 12 to the connection shaft part 11 in a portion where the socket part 12 and the connection shaft part 11 are connected to each other.例文帳に追加

ソケット部12と接続軸部11とが連結する部分でソケット部12から接続軸部11に至る部分の外周に金属製バネ材から成る螺旋状の線条材15を巻回する。 - 特許庁

An interface part of a frame-shaped sealing material 5 and both substrates 1, 2 at a whole outer periphery of the frame-shaped sealing material 5 is coated with moisture-shutoff film 8 having electric insulation property.例文帳に追加

枠状シール材５の全外周における前記枠状シール材５と両基板１、２との界面部分を電気絶縁性を有する水分遮断膜８により被覆する。 - 特許庁

A covering material is adhered to the exposed portion of the tension member, and the covering material is machined to have the same outer shape as or smaller than the external shape of the small-diameter low-friction indoor optical fiber.例文帳に追加

このテンションメンバの露出部分に被覆材を接着させるとともに、被覆材の外形が当該細径低摩擦インドア光ファイバの外形と同等以下になるように加工する。 - 特許庁

Moreover, as the latent heat storage material 16, the heat storage material is used which contains sodium acetate trihydrate having a melting point close to the temperature of the outer peripheral surface of the tube container during actual operation of the X-ray tube as a main component.例文帳に追加

また、潜熱蓄熱材16として、融点がX線管実働時の管容器外周面温度に近い酢酸ナトリウム三水和物を主成分とする蓄熱材を用いる。 - 特許庁

A pressing member 28 for pressing the end edge of the ceiling material 10 from above prior to the cutting operation for the ceiling material 10 by the movable blade 27 is integrated with the outer periphery of the movable blade 27.例文帳に追加

可動刃２７の外周には、可動刃２７による天井材１０の切断動作に先立って、天井材１０の端縁上方から押圧する押圧部材２８が一体化されている。 - 特許庁

Furthermore, a peeling means such as a spiral groove 2aa and an edible film 2ab is arranged on an adhesive surface (the outer periphery of a skewer body 2a) to the paste raw material on a skewer 2 to attach the paste raw material.例文帳に追加

さらに、前記練物原料を取り付ける串２は練物原料との粘着面（串本体２aの外周）に螺旋溝２aaや可食性フィルム２ab等の剥離手段が配設される。 - 特許庁

Also, the absorptive material 11 is mounted on the mounting port 12 while the opening surface of the mounting port 12 is closed with a part of the material 11 arranged on the outer side than the opening surface.例文帳に追加

また吸収性素材１１は、その一部を装着口１２の開口面よりも外側に配置しつつ、当該開口面を塞いだ状態で装着口１２に装着されている。 - 特許庁

An opposed layer 30 is formed of a solid electrolyte material similar to a material of a solid electrolyte layer 27 and formed in a square frame shape of a square along the outer periphery of a fuel electrode 25.例文帳に追加

対向層３０は、固体電解質層２７と同様な固体電解質材からなり、燃料極２５の外周に沿って正方形の四角枠状に形成されている。 - 特許庁

Even if the atomized coating material P approaches to the outer face of the coating gun 10, the atomized coating material P is blown forward so as to be parted from the coating gun 10 by being carried by the flow of the air A.例文帳に追加

もし霧化塗料Ｐが塗装ガン１０の外面に接近しても、その霧化塗料ＰはエアＡの流れに乗じて塗装ガン１０から離れるように前方へ吹き飛ばされる。 - 特許庁

A heat seal layer forming the melted and adhered surface of the functional film 13 is constituted by material having the same material quality as that of the container main body 12 and its outer-most layer is provided with a water-proof film layer.例文帳に追加

機能性フィルム１３の溶着面を形成するヒートシール層は容器本体１２と同質の材料によって構成され、最外層には耐水性フィルム層が設けられている。 - 特許庁

On the outer peripheral grooved part 120, at least one of an insulating part 181, which comprises an insulating material and a conductive part 183 comprising a conductive material, is arranged.例文帳に追加

そして、この外周溝状部１２０には、絶縁材料からなる絶縁部１８１又は導電材料よりなる導電部１８３の少なくともいずれか一方を配設してある。 - 特許庁

After the non-magnetic material 9 is hardened, through-holes 10 are bored in the magnetic members 1 penetrating their outer surfaces through the intermediary of the non-magnetic material 9.例文帳に追加

この非磁性材料９が硬化した後、一方の磁性部材１の外側面から非磁性材料９を介して他方の磁性部材１の外側面に貫通孔１０を開口する。 - 特許庁