「outer shell」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

A hosel part 16 where a golf club shaft is inserted and connected is erectingly provided from the sole part 20 on the outside of the hollow outer shell body part separated from the hollow outer shell body part.例文帳に追加

ゴルフクラブシャフトを挿入して結合されるホーゼル部１６は、前記中空外殻本体部の外側に、この中空外殻本体部から離間してソール部２０から立設するように設けられている。 - 特許庁

Subsequently, the outer shell body R is filled with concrete C primarily and the gap 5 where bubbles remain between the inner surface of the outer shell body R and the primarily filled concrete C is filled with a filler 6 secondarily.例文帳に追加

次いで外殻体Ｒ内にコンクリートＣを一次充填し、その後外殻体Ｒの内面と一次充填したコンクリートとの間の気泡が残留する空隙５に、充填材６を二次充填する。 - 特許庁

An outer shell 2 accommodating inner machine parts of the hydraulic shock absorber, such as a cylinder, piston, and piston rod, is combined with a combining portion 56 of an assembling device 54 to provide communication between a gas pressure chamber 55 and the inside of the outer shell 2.例文帳に追加

シリンダ、ピストン、ピストンロッド等の油圧緩衝器の内機部品類を収容するアウターシェル２を組付け装置５４の結合部５６に結合して、ガス圧室５５とアウターシェル２の内部とを連通さる。 - 特許庁

To reduce the number of component elements for use in fixing an outer shell to a blowing grill, and the outer shell to a base and to provide an outdoor unit of an air conditioner having a structure in which its fixing work can be easily performed.例文帳に追加

外胴と吹出しグリル、外胴とベースとを固定するための部品点数を削減し、取付作業が容易な構造を備えた空気調和機の室外機を提供することを目的としている。 - 特許庁

The outer periphery of the shell part above the seal ring 4 is formed of an inclined outer peripheral surface joined with the curved surface of the top plate part of the seal ring 4 and the seal ring 4 is connected with the shell part 2 by a smooth curved surface.例文帳に追加

シールリング4より上方の胴部外周をシールリング4の天板部側曲面に連接した傾斜外周面で形成し、シールリング4と胴部2とを滑らかな曲面で接続する。 - 特許庁

Additionally, a step of constructing an outer shell section, a space is formed by removing sediment between the opposed end surfaces by excavation, and the adjacent outer shell components are connected together in the space.例文帳に追加

そして、外殻部を構築する工程では、対向する端面同士の間の土砂を掘削により除去して空間を形成し、隣り合う外殻構成要素同士をこの空間で接続する。 - 特許庁

The coating composition includes a hollow inorganic oxide particle having an outer shell part and a hollow part at the inside of the outer shell part and having an average diameter of the hollow part of 0.1 to less than 5 μm.例文帳に追加

本発明は、外殻部と前記外殻部の内部の中空部とを有し、前記中空部の平均径が０．１以上５μｍ未満である中空無機酸化物粒子を含有する塗料組成物に関する。 - 特許庁

A seat 2 includes an outer shell 2b, and a rear link 10 for lowering the seat 2 when seated is connected to a rear bearing 16 formed at the rear part of the outer shell 2b by a rear shaft 17.例文帳に追加

座２はアウターシェル２ｂを備えており、アウターシェル２ｂの後部に形成した後部軸受け１６に、着座によって座２を下降動させるためのリアリンク１０がリア軸１７で連結されている。 - 特許庁

A device main body 33 having a shell accommodating part 35 corresponding to an outer-diameter shape of the shell inside, is constituted by a halved structure, and a clamp part 40 capable of receiving a clamp of the cutter is formed at an outer side.例文帳に追加

砲弾の外径形状に応じた砲弾収容部35が内側に形成された装置主体33を２つ割構造で構成し、外側に切断機のクランプを受けることができるクランプ部40を形成する。 - 特許庁

This industrial roll 200 includes: a substantially cylindrical shell 205 having an outer surface; a polymeric cover 210 circumferentially overlying the shell outer surface; and a sensing system 215.例文帳に追加

工業用ロール２００は、外表面を有する実質的に円筒形のシェル２０５と、該シェルの外表面に円周方向に覆い被さる高分子カバー２１０と、検知システム２１５とを含んでいる。 - 特許庁

Support members 2 abutting on the mirror outer shell part 1b of a rear view mirror 1 are provided inside this rear view mirror cover A made of synthetic resin formed in almost uniform wall thickness with stream- line cross-sectional shape projected frontward from the mirror outer shell part 1b, and used being fitted to the outer periphery of the mirror outer shell part 1b and bonded with an adhesive double coated tape.例文帳に追加

ドアミラー１のミラー外殻部１ｂよりも前方へ突出した流線形の断面形状で且つ略均一な肉厚に成形され、ミラー外殻部１ｂに外嵌し且つ両面テープで接着して使用するように構成された合成樹脂製ドアミラーカバーＡの内部に、ミラー外殻部１ｂと当接する支持材２を設ける。 - 特許庁

The pipe joint is divided into two parts in the radial direction, and comprises a pair of outer shells 11 covering the outer surface of resin hoses 1 and 1, a claw member 15 attached to the inner surface of each outer shell 11, and a rubber sealing material 20 mounted between the inner surface of the outer shell 11 and the outer surface of the hose 1.例文帳に追加

径方向に２分割されており、樹脂製ホース１，１の外周面を覆う一対の外殻体１１と、外殻体１１の内周面に取り付けられた爪部材１５と、外殻体１１の内周面とホース１の外周面との間に介在されたゴム製のシール材２０とからなる管継手。 - 特許庁

The heat exchanger element comprises an inner heat exchanging tube, and an outer shell tube containing the inner heat exchanging tube wherein a part on the outer circumference of the inner heat exchanging tube is brought into tight contact with a part on the inner circumference of the outer shell tube or bonded thereto.例文帳に追加

内側伝熱管と、この内側伝熱管をその内部に収納した外側シェル管とからなる熱交換器要素において、内側伝熱管の外周の一部と外側シェル管の内周の一部とが密着・接合されている。 - 特許庁

This cam follower includes: a shaft 1; a shell-shaped inner ring 2 pressed into a tip of the shaft 1; an outer ring 3 having the outer peripheral surface formed into a driven surface 3; and a roller 4 with a cage interposed between the outer ring 3 and the shell-shaped inner ring 2.例文帳に追加

このカムフォロアは、軸１と、この軸１の先端部に圧入嵌合されたシェル形内輪２と、外周面が従動面３ｂとされた外輪３と、この外輪３とシェル形内輪２との間に介在する保持器付きころ４とを備える。 - 特許庁

To provide a valve case preventing a clearance from being generated between the faying surfaces of an outer shell part and the valve case caused by mold shrinkage of synthetic resin even if the valve case is integrated with the outer shell by insert-molding when molding the synthetic resin outer shell portion forming a cylinder head cover.例文帳に追加

本発明の目的は、シリンダヘッドカバーを形成する合成樹脂製の外殻部を成形する際、バルブケースをインサート成形して外殻部と一体化しても、合成樹脂の成形収縮により外殻部とバルブケースの接合面に隙間が生じることが防止されるバルブケースを提供することにある。 - 特許庁

The spherical particle 3 contains polishing components 5a contributing to the polishing work in the outer shell 3a.例文帳に追加

球状微粒子３は、外殻３ａに、研磨加工に寄与する研磨成分５ａが含有されている。 - 特許庁

Air is taken enough from two faces of the outer shell member 7 so as to remarkably improve blowing efficiency.例文帳に追加

外郭部材７の二面から空気を十分に取り入れることで、送風効率が大幅に向上する。 - 特許庁

A support pile 4 is arranged in the ground of a site, and an outer shell pipe 5 is arranged on the upper side ground, respectively.例文帳に追加

敷地の地盤中に支持杭４を、その上側の地盤上に外殻管５をそれぞれ設置する。 - 特許庁

This film structure body 6 of the structure 1 is supported by a base member 4 by forming an outer shell of the structure 1.例文帳に追加

構築物１の膜構造体６は、構築物１の外殻を形成して基部材４に支持される。 - 特許庁

An end of the housing 29 is provided with a locking claw 38 for being engaged with an outer shell of a seat of a chair.例文帳に追加

ハウジング２９のうち端部には椅子の座アウターシェルに係合する係止爪３８を設けている。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for forming an outer shell frame of an inverted pendulum type movable body with a high degree of accuracy.例文帳に追加

倒立振子型移動体の外殻フレームを高精度に形成する製造方法を提供する。 - 特許庁

The step part 10 is formed in thickness thicker than that of the part except the step part of the shell type outer ring 1A.例文帳に追加

段部１０は，シェル形外輪１Ａの段部以外の部分の厚さより厚肉に形成されている。 - 特許庁

A condition related to a different usage of the ink is set with the granularity taken into account at the outer shell face.例文帳に追加

外殻面では、粒状性を考慮して、インクの使い分けに関する条件を設定しておく。 - 特許庁

The flap part 36b is wound in a part folding the outer shell part 23 in a rolled shape in the folding process of the airbag 1.例文帳に追加

エアバッグ１の折畳工程で、フラップ部36bを外殻部23をロール状に折り畳む部分に巻き込む。 - 特許庁

A thermal contraction tube 4 combines and fixes the first and second outer shell members 1 and 2 to each other.例文帳に追加

熱収縮チューブ４は、第１外殻部材１と第２外殻部材２とを結合して固定する。 - 特許庁

A contactor 11 is formed for cantilevered flexible deformation from an outer surface of a metal shell 10.例文帳に追加

金属シェル１０の外面から、接触片１１が片持ち状の撓み変形可能に形成されている。 - 特許庁

The outer side shell 12 is composed of a thin plate, plastic processing is performed for it, and the cross section is in a wavelike form.例文帳に追加

外側シェル１２は薄板からなり、塑性加工が施されて、その断面が波状となっている。 - 特許庁

The hollow fine particles are formed from an outer shell of metal oxide surrounding a space containing air.例文帳に追加

中空微粒子は、空気を内包する空間部を包囲する金属酸化物の外殻から形成する。 - 特許庁

Then, an outer shell case 40 is put over the upright piano 10, and the case is bound with the base pallet 30.例文帳に追加

その後、アップライトピアノ１０に外装ケース４０を被せ、底パレット３０に外装ケースを拘束する。 - 特許庁

Preferably, the outer shell 2 and the inside area 3 are integrally molded while applying the ultrasonic vibration.例文帳に追加

外殻２と内部域３とは、超音波振動を与えながら一体成型されていることが好ましい。 - 特許庁

A converter chamber 42 is formed between an outer disc part 43 of a front cover 13 and an impeller shell 15.例文帳に追加

フロントカバー１３の外側円板部４３とインペラシェル１５との間にはコンバータ室４２が形成される。 - 特許庁

A gel pad 25 is fixed in between the outer boot shell 3 and the inner lining 23 of the toe box 14.例文帳に追加

アウターブーツシェル３とトゥボックス１４のインナーライニング２３との間には、ゲルパッド２５が固定されている。 - 特許庁

Further, mass transfer is easy by the capillarity by the nano pores contained in the outer shell.例文帳に追加

さらに、外殻に含まれているナノ気孔による毛細管現象により物質伝達が容易である。 - 特許庁

The cushion material 20 is wound on the outer periphery part 24 of the front shell 17 together with the cover 19.例文帳に追加

クッション材２０は、表装材１９と共に、前部シェル１７の外周部２４に巻き付けられている。 - 特許庁

The bag protecting outer shell (2) is attached, if needed, with a bag protecting plate (3) and a falling-protecting device (6).例文帳に追加

そしてゴミ袋保護外殻（２）には適宜、ゴミ袋保護板（３）と転覆防止装置（６）を取り付ける。 - 特許庁

The shock absorber is formed by filling wood or a woody board inside and forming an enclosure with an outer shell.例文帳に追加

衝撃緩衝体は、内部に木材もしくは木質ボードを充填し、外殻で囲んで構成される。 - 特許庁

A part of the lower part of an iron shell 2 forming the outer periphery of the blast furnace 1 to form an opening part 5.例文帳に追加

高炉１の外周を形成する鉄皮２の下部の一部を除去して開口部５を形成する。 - 特許庁

The other end of the terminal C is led out to the outside through an insert-through part 13d provided at the outer shell part.例文帳に追加

端子Ｃの他端は、外殻体に設けられた挿通部１３ｄを通して外部に導出する。 - 特許庁

A jacket part 2 is arranged on the outer periphery of a reaction furnace 1, and a shell-and-tube heat exchanger 3 is arranged inside the reaction furnace 1.例文帳に追加

反応釜１の外周にジャケット部２を、内部に多管式熱交換器３を配置する。 - 特許庁

In this muffler 1. the whole outer periphery of the muffler shell 3 is enclosed by the cover 9 with the sound absorbing material 8.例文帳に追加

マフラ１においては、マフラシェル３の外周全体が吸音材８付きのカバー９によって囲われる。 - 特許庁

The outer shell 3a comprises an opening 6, and a hollow recess 3b is formed at the center thereof.例文帳に追加

外殻３ａは開口部６を有しており、中央部に中空状の窪み３ｂが形成されている。 - 特許庁

Openings are formed at the bottom of the housing vessel in correspondence with the discharge spaces adjacent to an outer shell.例文帳に追加

収納容器の底部には外郭と隣接する放電空間に対応して開口部が形成される。 - 特許庁

The roller brake device 28 is arranged in the hub shell 22 on an outer side of the storage space 24b.例文帳に追加

ローラブレーキ装置２８は、収納空間２４ｂの外側でハブシェル２２内に配置された装置である。 - 特許庁

The outer shell is formed of the stainless steel having tensile strength of ≥1800 MPa and the elongation of ≥10%.例文帳に追加

引張強度が１８００ＭＰａ以上、伸びが１０％以上のステンレス鋼で外殻を形成する。 - 特許庁

To provide a pressure container improving impact resistance without increasing thickness of an FRP made outer shell.例文帳に追加

ＦＲＰ製の外殻の厚さを増加させずに耐衝撃性が向上した圧力容器を提供する。 - 特許庁