「outer shell」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

The shell 2 is formed in a state that a socket 4 is not projected from an outer peripheral face 2a of the spherical shell 2, but projected into a heat storage agent packing space 7, and a top face 6 of a plug 5 sealed thereon is not projected from the outer peripheral face 2a of the shell 2.例文帳に追加

ソケット４を球状シエル２の外周面２ａより突出させることなく、逆に蓄熱剤充填空間７内に向けて突出させてシエル２に形成し、そこに封止するプラグ５の頂面６もシエル２の外周面２ａより突出させないようにする。 - 特許庁

A housing 2 of an optical module 1 has an outer shell part 22 controlling the posture of an optical plug 50 and an inner shell 23 into which a ferrule 55 of the optical plug 50 is inserted, the optical plug 50 has a latch lever 52 with a latch claw 51, and the outer shell part has a latch hole 21 that catches the latch claw 51 of the optical plug.例文帳に追加

光モジュール１のハウジング２は、光プラグ５０の姿勢を制御する外殻部２２と光プラグ５０のフェルール５５が挿入される内殻部２３を備え、光プラグ５０はラッチ爪５１を具備したラッチレバー５２を持ち、外殻部は光プラグ５０のラッチ爪５１がかかるラッチ孔２１を持つ。 - 特許庁

The core-shell polymer used as mixed with an epoxy resin includes a core part, and a shell part forming an outer layer of the core part, and has a carboxyl group existing in the shell part through a side chain extending from a polymer main chain with a number of atoms of 3 or more, wherein a theoretical glass transition temperature in the shell part is 20°C or lower.例文帳に追加

コア部と、該コア部の外層を形成するシェル部を有し、前記シェル部にポリマ主鎖から伸びる原子数３以上の側鎖を介して存在するカルボキシル基を有し、前記シェル部の理論ガラス転移温度が２０℃以下である、エポキシ樹脂に混合して用いられるコアシェルポリマ。 - 特許庁

In this constitution, it is possible to connect the shell 2 free to extend and contract and to slacken by inserting the shell 2 in the fastening mechanism 5 and the end part 4a extended in diameter of the joint main body and sealing an inner surface of the packing 9 by pressing it on an outer surface of the shell 2 by fastening the packing 9 in the shell axial direction.例文帳に追加

この構成により、締結機構５及びジョイント本体の拡径した端部４ａ内に管体２を挿入し、パッキング９を管軸方向に締め付けることでその内面を管体２の外面に押し付けてシールし、管体２を伸縮可能、撓み可能に接続できる。 - 特許庁

The whistle 1 is equipped with a top-side member 3 which has an outer shell 11a for top-side design and a reverse-side member 5 having a shell 11b for reverse-side design which is joined with the top-side member 3 to constitute a shell 11 for the whole design together with the shell 11a for top-side design.例文帳に追加

呼び子１は、表側意匠用外殻１１ａを有する表側部材３と、表側部材３と接合することによって表側意匠用外殻１１ａとともに全体意匠用外殻１１を構成する裏側意匠用外殻１１ｂを有する裏側部材５とを備えている。 - 特許庁

The external conductor (18) includes a first shell (20) and a second shell (20) which work together to sandwich the multiple coated conductors (16), and the first shell (20) and the second shell (20) respectively include multiple grooves (22) covering outer peripheral surfaces of the coated conductors (16) and multiple edges (24) integrally continuing into both sides of each groove (22).例文帳に追加

外部導体(18)は、複数の被覆導体(16)を互いに協働して挟む第１シェル(20)及び第２シェル(20)を含み、第１シェル(20)及び第２シェル(20)の各々は、被覆導体(16)の外周面を覆う複数の溝部(22)、及び、溝部(22)の両側に一体に連なる複数の縁部(24)を含む。 - 特許庁

A synthetic film F to be molten under heating and exhibit adhesion is interposed between the outer peripheral surface of the holding mar 6 and the inner peripheral surface of the outer shell 7.例文帳に追加

保持マット６外周面およびアウタシェル７内周面間に、加熱下で溶融して接着力を発揮する合成樹脂フィルムＦを介在させる。 - 特許庁

The hub shell 24 is arranged on an outer peripheral side of the hub shaft 22, has a hub flange 24a at the outer periphery, and has a storage space 24b in its inside.例文帳に追加

ハブシェル２４は、ハブ軸２２の外周側に配置され、外周にハブフランジ２４ａを有し、内部に収納空間２４ｂを有するものである。 - 特許庁

The array is soldered to a ground connecting part or held in the predetermined place by pressure from a spring, an outer housing or an outer shell part.例文帳に追加

アレイは、グラウンド接続部にハンダ付けされ、またはバネからまたは外側のハウジングまたは外殻部からの圧力によって所定位置に保持される。 - 特許庁

An outer cylinder constituting an outer shell portion of the main muffler 29 has a sectionally circular shape or a shape having a cross section almost the same as the circular shape.例文帳に追加

このメインマフラ２９の外殻部分を構成する外筒の断面形状を、円形又はその円形と略同一の断面積を有する形状とする。 - 特許庁

The outer shell body R is formed by providing a form plate 16a which closes the open surface 15 opposed to the skin plate 3 on the outer peripheral side of the arcuate sheet frame body 2.例文帳に追加

円弧板状枠体２の外周側のスキンプレート３に対向する開口面１５を塞ぐ型枠板１６ａを備えて外殻体Ｒを形成する。 - 特許庁

Into an air suction chamber into which air is sucked, air is introduced which flows out of an outflow port of an outer shell encircling the outer wall of a combustion chamber and a gas turbine chamber.例文帳に追加

空気を吸引する空気吸引室に、燃焼室およびガスタービン室の外壁を囲む外覆の流出口から流出する空気を導く。 - 特許庁

In the heat insulating door, the gasket holder 40 shaped like a square frame is attached to a gap 28 between an outer casing plate 21 and an inner casing plate 25 to form an outer shell body 20.例文帳に追加

外装板２１と内装板２５との間隙２８に、方形枠状のガスケットホルダ４０が装着されて外殻体２０が形成される。 - 特許庁

An outer end of the housing 29 is supported from above by the lever 26; and the lever 26 is provided with a supporting shaft 54 for being engaged with the outer shell of the seat of the chair.例文帳に追加

ハウジング２９の外端部はレバー２６で上から支持されており、レバー２６には椅子の座アウターシェルに係合する支軸部５４を設けている。 - 特許庁

A magnetic pole 37 of a detecting means 35 is provided on the outer periphery of the detecting shaft 32 of the rotor frame 26 inside an outer shell 34.例文帳に追加

検出手段３５の磁極部３７は外殻３４の内部において回転子枠２６の検出用軸部３２の外周面に設けられている。 - 特許庁

Here, when the male screw 24 of the projecting part 21 is screwed to the female screw 11 of the spout 10, the outer shell part 22 covers the outer peripheral face of the spout 10.例文帳に追加

ここで、突出部２１の雄ネジ２４を注ぎ口１０の雌ネジ１１に螺合すると、外殻部２２が注ぎ口１０の外周面を覆う。 - 特許庁

An outer shell shape of the gas burner 2 is a shape formed with a flat surface 2a having the same shape as the burner opening 4 missing a part of an outer circumference of a sphere.例文帳に追加

ガスバーナ２を、その外殻形状を球の外周の一部を欠落してバーナ開口４と同形をした平坦面２ａを形成した形状とする。 - 特許庁

A space between the outer wall of the combustion chamber and the gas turbine chamber and the outer shell has a temperature higher than that of outside air with radiation heat from the combustion chamber and the gas turbine chamber.例文帳に追加

燃焼室、ガスタービン室の外壁と外覆間の空間は、燃焼室、ガスタービン室からの輻射熱により外気よりも温度が高くなる。 - 特許庁

The igniter 1 is constructed to be attached to the bracket under a condition where the coating body 3 is exposed as an outer shell.例文帳に追加

イグナイタ１は、被覆体３を外殻として露出させた状態で、ブラケットに取り付けるよう構成してある。 - 特許庁

A pile body 11 is centrifugally formed of a concrete inside an outer shell steel pipe 12 with a seat plate 13 welded to an end part.例文帳に追加

端部に座板13を溶接した外殻鋼管12の内部にコンクリートにより杭本体11を遠心成形する。 - 特許庁

A capsule outer shell 11 is provided with a microcomputer 21, a transmission circuit 22, an image pickup device 24 and a lighting element 25 in its inside.例文帳に追加

カプセル外殻１１の内部にマイコン２１、送信回路２２、撮像素子２４及び照明素子２５を設ける。 - 特許庁

Due to the function of the outside air suction fans 202, outside air is sucked to inside of the outer shell of the upper body part 102.例文帳に追加

この外気吸気ファン２０２の機能によって、外気が上胴体部１０２の外殻内に吸引される。 - 特許庁

The battery block 10 and the circuit block 20 are each independently detachable from the outer shell case 30.例文帳に追加

電池ブロック１０および回路ブロック２０は、外殻ケース３０に対して互いに独立に脱着可能となっている。 - 特許庁

On the substrate 13, a sensor 12 exposed to the outside of the toilet bowl outer shell 1 from the hole 10 for a sensor is mounted.例文帳に追加

基板１３にセンサー用孔１０から便器外郭１の外部に露出するセンサー１２が実装される。 - 特許庁

Shock-absorbing dampers 8, 12a, 13a are interposed between an outer shell case 5 and a device body chassis 1.例文帳に追加

外郭ケース５と機器本体シャーシ１との間に衝撃吸収用ダンパー８、１２ａ、１３ａを介在させた。 - 特許庁

In an optical mouse, a light sensor 2 is disposed on an upper surface of an outer shell of a mouse 1 in an arrangement different from general arrangements.例文帳に追加

光学マウスにおいて、光センサ２を一般的配置とは異なるマウス１外殻上面に配置する。 - 特許庁

The sealing members 52 are belt-like and wound to cover the gaps 50s from an outer peripheral side of the shell 50.例文帳に追加

封止部材５２は帯状であるとともにシェル５０の外周側から隙間５０ｓを覆うように巻き付ける。 - 特許庁

The concrete pile with the outer shell steel pipe includes a disk-like ring member 14 at the end face of the steel pipe 12 of an SC pile body 15.例文帳に追加

ＳＣ杭本体１５の鋼管１２の端面に円盤状リング部材１４が設けられている。 - 特許庁

The insertion portion flexible tube 1 has a tubular core material 2 and an outer shell 3 coating the periphery of the core material 2.例文帳に追加

挿入部可撓管１は、管状の芯材２と、芯材２の外周に被覆された外皮３とを有する。 - 特許庁

Further, the main raw material of the outer shell body 2 is composed of kaolin and ore with a pore structure of several tens μm or below.例文帳に追加

また、外殻体２の主原材料は、陶土と、数十ミクロン以下の細孔構造を有する鉱石である。 - 特許庁

A coil 2 is retained on a bobbin 1 and the shell 3 is fitted onto an outer periphery of the bobbin 1 to constituted a non-rotation part A.例文帳に追加

ボビン１にコイル２を保持しボビン１の外周にシェル３を嵌合して非回転部Ａを構成する。 - 特許庁

The filter device 40 is provided with a filter element 41 forming the outer shell of the device 40, and a valve device 60.例文帳に追加

フィルタ装置４０は、装置４０の外殻を形成するフィルタエレメント４１と、弁装置６０と、を備えている。 - 特許庁

A cutter head 38 may be mounted to the head body outer shell 20a eccentrically from a center axis c.例文帳に追加

カッターヘッド（３８）は、先頭の胴体外殻（２０ａ）に対して中心軸（ｃ）から偏心して取り付けてもよい。 - 特許庁

The swivel shaft is positioned in the outer shell and passes through the inclined surface to couple the display part in a swiveling state.例文帳に追加

旋回軸は、外殻の中に位置するとともに傾斜面を通り表示部を旋回可能に連結する。 - 特許庁

The remotely operated actuator is also provided with a guide pipe restraining means 50 for preventing the guide pipe 30 from moving within the outer shell pipe 25.例文帳に追加

外郭パイプ２５内でガイドパイプ３０が動くことを抑制するガイドパイプ抑制手段５０を設ける。 - 特許庁

A male metal shell 80 is attachable on the outer periphery of an inner housing 61 of a male housing 60 from backward.例文帳に追加

雄側金属シェル８０は、雄ハウジング６０のインナハウジング６１の外周に後方から装着可能とされる。 - 特許庁

The bulb 3, shaped like an electric bulb as a whole, is structured of an outer shell part 4, a recessed part 5, and a tubular part 6.例文帳に追加

バルブ３は、全体として電球型をしており、外殻部４と、凹部５と、管状部６とから構成される。 - 特許庁

The hub shell 11 is arranged on the outer periphery side of the hub shaft 10 rotatably with respect to the hub shaft 10.例文帳に追加

ハブシェル１１は、ハブ軸１０の外周側に配置されハブ軸１０に対して回転自在なものである。 - 特許庁

A camera 20 and a display 60 are provided inside the outer cover 12 in the back of the transparent spherical shell 18.例文帳に追加

外被１２の内部において、透明球殻１８の後方にカメラ２０およびディスプレイ６０が設けられている。 - 特許庁

A gas chamber G is formed between an outer face of the metallic bellows 20 and an inner face of the pressure vessel shell 10.例文帳に追加

金属ベローズ２０の外面と圧力容器シェル１０の内面との間に気室Ｇが形成されている。 - 特許庁

To provide an outer shell member capable of easily connecting a part between adjacent tunnels, by reducing structural uselessness.例文帳に追加

構造的な無駄が少なく、隣接するトンネル間を容易に接続することが可能な外殻部材を提供する。 - 特許庁

The pressure container 1 has a liner 2 having a gas barrier property and an FRP made outer shell 3 to cover its outside.例文帳に追加

圧力容器１はガスバリア性を有するライナ２と、その外側を覆うＦＲＰ製の外殻３とを有する。 - 特許庁

The whole surface of a magnet body 2 is covered with an outer shell 3 made of silicone rubber so as to be air/water-tight.例文帳に追加

磁石本体２の全表面をシリコーンゴム製の外殻３によって気水密可能に被覆してある。 - 特許庁

The outer shell layer 13 contains iron or an iron compound (e.g., FeO), and releases iron ions into the sea water.例文帳に追加

この外殻層１３は、鉄又は鉄化合物（たとえばＦｅＯ）を含有しており、鉄イオンを海水に放出する。 - 特許庁

Leakage is prevented surely between the outer peripheral surface of the commutator shell 56 and the bent part 37 of the motor frame 32.例文帳に追加

整流子シェル56の外周面とモータフレーム32の折曲部37との間のリークをより確実に防止できる。 - 特許庁