「outer shell」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

The shield shell 8, the shield terminal 7, the outer housing 4, and the connection fixed section 11 are formed with a nonmagnetic substance.例文帳に追加

シールドシェル８とシールド端子７とアウタハウジング４と接続固定部１１とが非磁性体で構成されている。 - 特許庁

The outer bag body 3 is assembled with the inner bag body 2 in a shell condition to form a double-bag structure.例文帳に追加

内袋体２に外袋体３が外皮状態に組み合わされて、二重袋構造に形成される。 - 特許庁

Thereby outer shell electrons of the rare earth element doped in the glass member 121 are excited to generate population inversion.例文帳に追加

これにより、ガラス体１２１に添加された希土類元素の殻該電子を励起し、反転分布を発生させる。 - 特許庁

To provide a silencer for reducing membrane vibration generated in its outer shell member and effectively reducing noises emitted therefrom.例文帳に追加

消音器の外殻部材の膜振動の発生を抑制し、消音器からの放射音の低減効果を高める。 - 特許庁

An extending part 40 extending above the holding surface 23c of the lens 23a of the cap shell 23b is disposed in the cylindrical outer peripheral part of the cap shell 23b, and a recess 12a is formed in the sleeve member 10 to house the cap shell 23b.例文帳に追加

キャップシェル２３ｂの筒状外周部には、キャップシェル２３ｂのレンズ２３ａの保持面２３ｃよりも上方に延出する延出部４０が設けられ、スリーブ部材１０には、キャップシェル２３ｂを収納する凹部１２ａが形成される。 - 特許庁

In addition, heat pipes 21 are tightly arranged on the underside of the shell part 20 and fluctuation of temp. of the shell part 20 heated by energization by means of the outer electric source 27 is solved by means of the heat pipes to uniform elevation of temp. of the shell part 20.例文帳に追加

また、シェル部２０の裏側にヒートパイプ２１が密着的に配設され、外部電源２７により通電加熱されたシェル部２０の温度的なばらつきを、該ヒートパイプ２１で解消してシェル部２０の温度上昇を均一化する。 - 特許庁

This disk cartridge is constituted of a turnably supported intermediate shell and a shutter linked with the intermediate shell supported to be freely slidable, the intermediate shell covers an opening section including the outer peripheral part of the disk, and the shutter covers an opening part including a disk rotation center.例文帳に追加

回動自在に支持された中シェルと中シェルに連動しスライド自在に支持されたシャッタで構成し、中シェルはディスクの外周部を含む開口部を、シャッタはディスク回転中心部を含む開口部を覆うように構成した - 特許庁

In the thermally foaming microsphere having a structure in which a foaming agent is encapsulated in an outer shell formed of a polymer, the outer shell formed of a polymer contains an organosilicon compound, and further contains an inorganic material and/or an organic material adhered on the surface of the outer shell.例文帳に追加

重合体から形成された外殻内に発泡剤が封入された構造をもつ熱発泡性マイクロスフェアーにおいて、重合体から形成された外殻が、有機ケイ素化合物を含有し、かつ、重合体から形成された外殻が、その表面に付着した無機物及び／または有機物を更に含有するものである熱発泡性マイクロスフェアー。 - 特許庁

Outer shell plates 2 embedding anchor bars 7 inside are arranged at an adequate interval opposite to each other, stirrups 3 are arranged at adequate intervals between these outer shell plates 2, its both end portions are jointed to the anchor bars 7, these anchor bars 7 are coupled together by timbering members 4, and cotters 5 are installed on the surfaces facing each other of the outer shell plates 2.例文帳に追加

内部にアンカーバー７を埋設した外殻板２が適宜間隔をもって対向され、これら外殻板２の間にあばら筋３が適宜間隔ごとに配筋され、その両端部が前記アンカーバー７に接合されるとともに、これらのアンカーバー７が側圧用支保材４によって連結され、前記外殻板２の対向面にはコッタ５が設けられた。 - 特許庁

A horizontal drive shaft 50 rotatingly driven by a single motor including a motor rotor 80 is installed in a single outer shell 12, and two sets of scroll type compressors driven by the drive shaft are disposed on both sides of the outer shell.例文帳に追加

単一の外殻１２内に、モータ回転子８０を含む単一のモータによって回転駆動される水平な駆動軸５０を設け、該駆動軸によって駆動される２組のスクロール式圧縮機を、上記外殻内の両側に配置した。 - 特許庁

A front end wall part 47 and a rear end wall part 48 out of an outer shell part 43 of the inflator 27 are deformed under the gas pressure in the outer shell part 43 triggered by the operation of the inflator 27, and abutted on the fixed member 26.例文帳に追加

そして、インフレータ２７の外殻部４３のうち前端壁部４７及び後端壁部４８は、インフレータ２７の作動を契機として、外殻部４３内のガス圧を受けて変形して固定部材２６に当接するように構成されている。 - 特許庁

The lower shell is held by a lower outer side receiver 35 and the lower inner side pressing plate 55, and the upper shell is held by an upper inner side pressing plate 50 fixed to the first pressing die and the upper outer side receiver 45, keeping the specified positional relationship.例文帳に追加

これにより、ロワシェルはロワ外面受け３５とロワ内面押えプレート５５に挟まれ、アッパシェルは第１押え型に固定のアッパ内面押えプレート５０とアッパ外面受け４５に挟まれて規定の位置関係に保持される。 - 特許庁

The run-flat supporting element 1A is composed of an annular outer shell element 2 supporting a tread portion 15 when a pneumatic tire 11 is in a run-flat traveling state, and right and left elastic elements 3 supporting the annular outer shell element 2 on a rim.例文帳に追加

空気入りタイヤ１１がランフラット走行状態になった際にトレッド部１５を支持する環状外殻体２と、環状外殻体２をリム上に支持する左右の弾性体３とからなるランフラット用支持体１Ａである。 - 特許庁

The outer cover 9 is disposed in the back of the backrest inner shell 31, and left and right side edges 31x of the backrest inner shell 31 are structured to be brought close to or separated from corresponding side edges 9x of the outer cover 9.例文帳に追加

背凭れインナーシェル３１の背後にアウターカバー９を配置して、背凭れインナーシェル３１の左右両側縁３１ｘをアウターカバー９の対応する側縁９ｘに対して近接又は離反させ得るように構成する。 - 特許庁

To provide a combination structure of the metal outer shell of an electronic product and a plastic material for achieving the strong bonding of the metal outer shell and the plastic member, the prevention of the peeling of the plastic member, the smoothing and speedup of a manufacturing system and cost reduction.例文帳に追加

金属外殻とプラスチック部材の堅固な結合、プラスチック部材の剥離の防止、製造方式の円滑快速及びコストの低減等目的を達成する電子製品の金属外殻とプラスチック材の組合せ構造の提供。 - 特許庁

The cord-like members 100 serve as gap holding members for holding a leak detection gap 120 between the inner and outer shell tanks 80 and 110, and are attached along the outer periphery of the inner shell tank 80 so as to be parallel to each other.例文帳に追加

複数の紐状部材１００は、内殻タンク８０と外殻タンク１１０との間に漏洩検知用間隙１２０を確保するための間隙保持部材であり、内殻タンク８０の外周に沿うように並列に取り付けられている。 - 特許庁

A float 3 having the seismoscopic section 5 inside, and a liquid body 4 are loaded into an outer shell vessel 2 made of a spherical body, and the float 3 is floated so that it maintains horizontality in the outer shell vessel 2 only by buoyancy received from the liquid body 4.例文帳に追加

球体からなる外殻容器２内に、内部に感震部５を備えた浮子３と、液状体４とが入れられ、浮子３が液状体４から受ける浮力のみによって外殻容器２内に水平を保つように浮かばされている。 - 特許庁

Preferably, the tablet contains olmesartan medoxomil in the inner core and amlodipine besilate or azelnidipine in the outer shell, or contains amlodipine besylate or azelnidipine in the inner core and olmesartan medoxomil in the outer shell.例文帳に追加

該錠剤は、内核部にオルメサルタンメドキソミルを含有し、外層部にベシル酸アムロジピン又はアゼルニジピンを含有か、内核部にベシル酸アムロジピン又はアゼルニジピンを含有し、外層部にオルメサルタンメドキソミルを含有するものであることが好ましい。 - 特許庁

This invention relates to a hybrid ceramic matrix composite turbine engine part provided with an outer shell part 36 and an inner core part 34 and having the outer shell part 36 and the inner core part 34 combined by using a melting infiltration (MI) method.例文帳に追加

本発明は、外側シェル部分（３６）及び内側コア部分（３４）を備え、外側シェル部分（３６）と内側コア部分（３４）とが溶融浸透（ＭＩ）法を用いて互いに結合されたハイブリッドセラミック母材複合タービンエンジン部品である。 - 特許庁

The plurality of blocks 134a-134i are located inside the assembled first outer shell wall forming member 131 and second outer shell wall forming part 133, and holes penetrating in the longitudinal direction of the header 13 are formed to each of them.例文帳に追加

複数のブロック部１３４ａ〜１３４ｉは、組み立てた後の第１外殻壁形成部材１３１及び第２外殻壁形成部１３３の内部に位置し、各々にヘッダ１３の長手方向に貫通する孔が形成される。 - 特許庁

Since a thin-walled part 11A of the outer shell 11 in a bulging part 13 is made sufficiently thin, the excellent fit can be given to the user even if the outer shell 11 is formed of a hard elastic material to fully secure the durability of the grip member 10.例文帳に追加

そして、膨出部13における外皮部11の薄肉部11A の厚さを充分に薄くしたので、外皮部11を硬い弾性体で形成して、グリップ部材10の耐久性を充分確保しても、優れたフィット感を使用者に与えることができる。 - 特許庁

This injector spark plug has an anode metal pipe arranged at a center part below a metal outer structure part shell, has an injector nozzle formed at a cavity part above the metal outer structure part shell, and can inject a great quantity of fuel and ignite the same at same time.例文帳に追加

金属製外構部シェルの下中心部に陽電極金属管を配置し、金属製外構部シェルの上空洞部にインジェクターノズルを形成し、一時に大量の燃料噴射と点火ができるようにしたインジェクタースパークプラグとした。 - 特許庁

This heat pipe is provided with an outer shell 10 having a hollow storage chamber 11 in its inside, an acting fluid 20 provided in the storage chamber 11, and a core part 30 formed in an inner wall of the outer shell 10 to adsorb the acting fluid 20.例文帳に追加

内部に中空の収納室１１を有する外殻１０と、収納室１１に設けられている作用流体２０と、外殻１０の内壁に形成され、作用流体２０を吸着する芯部３０とを有する。 - 特許庁

Projecting portions 6E formed at several positions in one end inner side of a second shell (a fitting detecting terminal) 6 is press-contacted with an outer peripheral surface of a sleeve (a fitting detecting terminal) 15, and an outer peripheral surface of a first shell (an outer contact) 4 is contacted with a projecting portion formed in one end inner side of the sleeve.例文帳に追加

また、第２のシェル（嵌合検出端子）６の一端内側の数箇所に形成された凸部６Ｅがスリーブ（嵌合検出端子）１５の外周面と圧接し、更に、第１のシェル（外部コンタクト）４の外周面がスリーブの一端内側に形成された凸部と接触する。 - 特許庁

Therefore, when the needle bearing 40 is assembled to the center hole 17, only outer peripheral surface 41c on the outer side of a shell 41 is fitted with an inner peripheral surface 19a of the inner wall 19, and an outer peripheral surface 41d on the inner side of the shell 41 is separated from the inner peripheral surface 19b of the inner wall 19.例文帳に追加

このため、ニードル軸受４０を中心孔１７に組付けたときに、シェル４１のアウター側の外周面４１ｃのみが内壁１９の内周面１９ａと嵌合し、シェル４１のインナー側の外周面４１ｄは内壁１９の内周面１９ｂと離間した状態となる。 - 特許庁

In a vessel, the outside of the inner vessel 11 is covered with the outer shell 12 in part or in entirety, the inner vessel and the outer vessel are integrally formed, and density of pulp comprising the outer shell 12 is set lower than that of the inner vessel 11.例文帳に追加

内側容器１１の外側が部分的又は全体的に外側シェル１２で覆われ、かつ、内側容器と外側容器とは一体的に成形された容器であって、内側１１を構成するパルプの密度よりも、外側シェル１２を構成するパルプの密度の方を低く設定した。 - 特許庁

An outer shell of a first exhaust chamber 18 of a muffler 12 is formed of a double wall made of an outer wall 16a and an inner wall 16b, and an air chamber 19a is formed between the outer wall 16a and the inner wall 16b.例文帳に追加

マフラ１２の第１排気室１８の外殻を、外壁１６ａと内壁１６ｂとからなる二重壁で形成し、外壁１６ａと内壁１６ｂとの間に空気室１８ａを形成する。 - 特許庁

To avert producing cracks on the outer circumferential surface side of a mat wound with a catalytic converter retaining mat on the outer circumferential surface of catalyst support in order to retain the catalyst support inside an outer shell.例文帳に追加

アウタシェル７内に触媒担体５を保持すべく、その触媒担体５外周面に巻付けられる触媒コンバータ用保持マット６であって、その外周面１２側における亀裂発生を回避する。 - 特許庁

Then, the bottom wall 42 is welded to one end of the shell to form a vessel body 12, and the welding part 42a between the shell and the bottom wall is shot-blasted from the outer surface of the vessel body.例文帳に追加

続いて、胴部の一端部に底壁４２を溶接して容器本体１２を形成した後、胴部と底壁との間の溶接部４２ａを容器本体の外面側からショットブラストする。 - 特許庁

This grooved forming roll has a shell (20) supported to be rotatable and further has circular opening parts (21) arranged to be at least openable on an outer surface of the shell (20).例文帳に追加

溝付き成形ロールは、回転可能に支持されたシェル（２０）を含み、そのシェル（２０）の外表面上で少なくとも開口されるように配置された円形開口部（２１）を含んでいる。 - 特許庁

To restrain a reduction in rated load to a whole axial length in a shell type full complement roller bearing 1 while improving a bending strength of a post-bent rib section 2c of a shell type outer ring 2.例文帳に追加

シェル形総ころ軸受１において、シェル形外輪２の後曲げ鍔部２ｃの曲げ強度を向上しながら、軸方向総長さに対する定格荷重の減少を抑制する。 - 特許庁

The outer shell part 21 and the inner shell part 22 are formed of a uniform wall thickness and the heat insulating material 23 is arranged so as to be thickest near the center in the transverse direction of the lid part 2.例文帳に追加

外殻部２１及び内殻部２２は均一の厚肉で形成されており、断熱材２３は蓋部２の横方向中央付近において最も厚くなるように配置される。 - 特許庁

When a plug is installed, the side surface of a dielectric 12 is exposed between an outer conductor 14 and a central conductor 10 and between a shell 16 of the conductor, which is the shell of the plug and the central conductor 10.例文帳に追加

プラグを配設するとき、外導体１４及び、プラグの外殻たる導体のシェル１６と中心導体１０との間で、誘電体１２の側面が露出するようにする。 - 特許庁

This shell type needle bearing comprises a shell type outer ring (1) formed in a flat plate shape and having inward flanges 1a and 1a at both ends, a plurality of needle-like rollers 2, a cage 3, and a rubber-like seal member 4.例文帳に追加

両端に平板状で内向きのフランジ１ａ，１ａを有するシェル型の外輪１と、複数個の針状のころ２…と、保持器３と、ゴム状シール部材４とを備える。 - 特許庁

The housing 7 is cast in such a manner that an outer shell 42d made by using a shell mold covers a surface of the mold 40 facing a portion which is not machined in a final product state of the housing 7.例文帳に追加

鋳型４０におけるハウジング７の最終の製品状態で機械加工されない箇所に対向する面を、シェル鋳型でできた外殻４２ｄで覆って鋳造する。 - 特許庁

The cover 9 is formed of an elastic thin metallic plate, and is installed on the muffler shell 3, and holds the sound absorbing material 8 between the cover and the outer peripheral surface of the muffler shell 3.例文帳に追加

カバー９は、弾性を有する薄い金属板によって形成されており、マフラシェル３に取り付けられてマフラシェル３の外周面との間に上記吸音材８を保持する。 - 特許庁

A heating unit 101 holds two planar heating elements, i.e. a first planar heating element 131 and a second planar heating element 132, between an inner shell 111 and an outer shell 121.例文帳に追加

加熱ユニット１０１は、インナーシェル１１１とアウターシェル１２１との間に、第１の面状発熱体１３１及び第２の面状発熱体１３２の２つの面状発熱体を保持する。 - 特許庁

The muffler is structured with an inner pipe 110 through which exhaust air passes, a muffler shell 120 covering its outer periphery, and a noise absorbing material 121 arranged between the inner pipe 110 and the muffler shell.例文帳に追加

排気が通過するインナパイプ１１０と、その外周を覆うマフラシェル１２０と、インナパイプ１１０およびマフラシェル１２０の間に配置された吸音材１２１によって、マフラ１００を構成する。 - 特許庁

After forming a connecting surface at both of the inner and outer shell bodies 1 and 2 and fixing a piping system including a shower nozzle to the inner shell, the bodies 1 and 2 are integrated by adhering, etc., to make the bathtub of monocoque structure.例文帳に追加

内外両殻体に接合面を形成し、内殻にシャワーノズルを含む配管系を取付けした後、両殻体を接着等により一体化し、モノコック構造の浴槽とした。 - 特許庁

The bearing 4 is a shell type roller bearing disposing a plurality of needle rollers 12 along an internal diameter surface 11c of a shell type outer ring 11 formed by press processes including a drawing process.例文帳に追加

軸受４は、絞り工程を含むプレス加工で形成されたシェル型の外輪１１の内径面１１ｃに沿って複数の針状ころ１２を配列したシェル型ころ軸受である。 - 特許庁

To provide a multi-function sounder adopting a shell structure by which external magnetic leakage flux can effectively be reduced and the advantages of the outer shell can sufficiently be enhanced.例文帳に追加

外磁型構造を採用した多機能型発音体において、その外部への漏洩磁束を効果的に減少させ、外磁型の利点を十分に発揮し得る構造を提供すること。 - 特許庁

A collection hole 12g is bored on the shell part 12f for collection, and a filter member 12h is interfitted into the shell part 12f for collection, and the inner part and the outer part of the tube body 11 are made to communicate with each other through the collection hole 12g.例文帳に追加

採集用胴部12fに採集口12gを穿設すると共に、該採集用胴部12fにフィルター部材12hを嵌着し、該採集口12gを介して管主体11の内外部を連通させる。 - 特許庁

The anode lead terminals 2, 5a, 5b and the cathode lead terminals 3, 6a, 6b penetrate a side plane of an outer shell 7, and further, hung downward along the side plane and are bent along the lower plane of the shell 7.例文帳に追加

陽極リード端子2,5a,5b及び陰極リード端子3,6a,6bは、外殻7の側面を貫通すると共に、該側面に沿って垂下して、外殻7の下面に沿うように屈曲している。 - 特許庁

The connector 10 comprises a housing 2 having a recessed part 21 for placing a FPC 1, a metallic cover 3 openably and closeably covering the recessed part 21, and a first shell 4 constituting an outer shell of the housing 2.例文帳に追加

コネクタ１０は、ＦＰＣ１が載置される凹部２１が形成されたハウジング２、凹部２１を開閉可能に覆う金属カバー３、及びハウジング２の外殻を構成する第１シェル４を備える。 - 特許庁

The outlet pipe 10 is inserted to a vicinity of a side wall of the opposite side of the inside of the shell member 6 and the shell member 6 is made contact on outer circumference both side of the outlet pipe 10.例文帳に追加

出口管１０をシェル部材６の内部の反対側の側壁の近傍に至るまで挿入すると共に、出口管１０の外周両側にシェル部材６を接触させた。 - 特許庁