「outer side」に関連した英語例文の一覧と使い方(76ページ目) - Weblio英語例文検索

The first polymeric materials 35, 35 with smaller hardness are held between inner side surfaces 37, 37 forming the outer peripheral surface of the inner shaft 30 and outer side surfaces 38, 38 forming the inner peripheral surface of the outer shaft 31 with an interference provided therebetween.例文帳に追加

硬度が小さい第一の高分子材料３５、３５は、上記インナーシャフト３０の外周面を構成するインナー側面３７、３７と、上記アウターシャフト３１の内周面を構成するアウター側面３８、３８との間に、締め代を有する状態で挟持される。 - 特許庁

This tube 48 comprises an inner pipe 102 having a fluid path 101 for the ink flowing therein, a cylindrical hollow layer 103 formed at the outer side of the inner pipe 102, and an outer pipe 104 formed at the outer side of the hollow layer 103.例文帳に追加

本発明に係るチューブ４８は、内部にインクが流れる流路１０１を備える内管１０２と、内管１０２の外側に形成された略筒状の中空層１０３と、中空層１０３の外側に形成された外管１０４とを備えて構成されている。 - 特許庁

An overlapping plate spring buffering body capable of absorbing vibration is formed of an outer plate 20 bent into an L-shape substantially and arranged on the outer side and an inner plate 10 bent into an L-shape substantially and arranged on the inner side of the outer plate 20.例文帳に追加

略Ｌ字状に折曲形成され外部側に配設されるアウタープレート２０、略Ｌ字状に折曲形成され上記アウタープレート２０の内部側に配設されるインナープレート１０によって、振動の吸収が可能な重ね板ばね緩衝体を形成する。 - 特許庁

As an angular portion on an outer diameter side of the sliding face is round-chamfered, the rise of surface pressure is controlled even when the angular portion on the outer diameter side of the sliding face is brought into contact with the outer face by deformation of the sliding face by thrust load, and the abrasion can be prevented.例文帳に追加

そして、すべり面の外径側の角部がＲ形状に面取されることにより、スラスト荷重によりすべり面が変形して外側面にすべり面の外径側の角部が当たっても面圧の上昇を抑制して摩耗を防止することができる。 - 特許庁

A plurality of outer shell members 7 are continuously arranged along a top face 25 of a side wall 5 provided around the bottom slab 3 of a caisson 1, and the outer shell members 7 and the side wall 5 are fixed by a PC steel 11 to install an outer shell section structure 14.例文帳に追加

ケーソン１の底版３の周囲に設けられた側壁５の上面２５に、複数の外殻部材７を側壁５に沿って連続して配置し、ＰＣ鋼材１１で外殻部材７と側壁５をと固定することにより、外殻部構造１４を設置する。 - 特許庁

At this time, a cover plate 70 is arranged so that a gap t between an outer-side surface of a flat plate type base 11a on an outer side which forms an outer bottom surface of the package and the cover plate 70 may be equal to or smaller than a diameter D of the spherical sealing member 99a (t≤D).例文帳に追加

このとき、パッケージの外底面を形成する外部側の平板状基材１１ａの外部側の面とカバー板７０との隙間ｔが、球状の封止部材９９ａの直径Ｄよりも小さくなるようにカバー板７０を配置する（ｔ≦Ｄ）。 - 特許庁

An inner rear end joint 52 of the inner coil 50 joins the rear end of the inner coil 50 to the core shaft 14 only on the rear end side of the roughly wound part 62a of the outer coil 60 and on the distal end side of an outer rear end joint 64 of the outer coil 60.例文帳に追加

内側コイル５０の内側後端接合部５２は、外側コイル６０の疎巻き部６２ａよりも後端側で、且つ、外側コイル６０の外側後端接合部６４より先端側で、内側コイル５０の後端をコアシャフト１４のみに接合する。 - 特許庁

This fuel tube 10 includes a barrier layer 11, an inner layer 12 formed on the inner circumferential side and the outer circumferential side of the barrier layer 11, an outer layer 13 and adhesive layers 14 and 15 formed between the barrier layer 11 and the inner layer 12 as well as between the barrier layer 11 and the outer layer 13.例文帳に追加

燃料チューブ１０は、バリア層１１と、バリア層１１の内周側及び外周側に設けられる内層１２、外層１３と、バリア層１１と内層１２の間、及びバリア層１１と外層１３との間に設けた接着層１４、１５とを備える。 - 特許庁

The Pachinko game machine 10 includes an outer frame, a body frame 12 provided in the front of the outer frame and pivoted at one side of the outer frame, and a front-door frame 13 provided in the front of the frame 12 and pivoted at one side of the frame 12.例文帳に追加

パチンコ機１０は、外枠と、該外枠の前部に設けられ外枠の一側部にて開閉可能に支持された本体枠１２と、該本体枠１２の前部に設けられ本体枠１２の一側部にて開閉可能に支持された前扉枠１３とを備えている。 - 特許庁

A Pachinko machine 10 includes an outer frame, a body frame 12 disposed in the front of the outer frame and openably/closably supported by one side of the outer frame, and a front door 13 disposed in the front of the body frame 12 and openably/closably supported by one side of the body frame 12.例文帳に追加

パチンコ機１０は、外枠と、該外枠の前部に設けられ外枠の一側部にて開閉可能に支持された本体枠１２と、該本体枠１２の前部に設けられ本体枠１２の一側部にて開閉可能に支持された前扉枠１３とを備えている。 - 特許庁

The pachinko machine 10 comprises an outer frame, a body frame 12 disposed in the front of the outer frame and openably/closably supported to one side of the outer frame, and a front door frame 13 disposed in the front of the body frame 12 and openably/closably supported to one side of the body frame 12.例文帳に追加

パチンコ機１０は、外枠と、該外枠の前部に設けられ外枠の一側部にて開閉可能に支持された本体枠１２と、該本体枠１２の前部に設けられ本体枠１２の一側部にて開閉可能に支持された前扉枠１３とを備えている。 - 特許庁

The pachinko machine 10 is equipped with an outer frame, a body frame 12 provided in the front of the outer frame and openably supported in one side of the outer frame and a front door frame 13 provided in the front of the body frame 12 and openably supported in one side of the body frame 12.例文帳に追加

パチンコ機１０は、外枠と、該外枠の前部に設けられ外枠の一側部にて開閉可能に支持された本体枠１２と、該本体枠１２の前部に設けられ本体枠１２の一側部にて開閉可能に支持された前扉枠１３とを備えている。 - 特許庁

A pachinko game machine 10 has an outer frame, a body frame 12 openably supported on one side part of the outer frame provided on the front part of the outer frame and a front door frame 13 which is provided on the front part of the body frame 12 and openably supported on one side part of the body frame 12.例文帳に追加

パチンコ機１０は、外枠と、該外枠の前部に設けられ外枠の一側部にて開閉可能に支持された本体枠１２と、該本体枠１２の前部に設けられ本体枠１２の一側部にて開閉可能に支持された前扉枠１３とを備えている。 - 特許庁

A Pachinko machine 10 includes: an outer frame; a body frame 12 disposed in front of the outer frame and supported to one side of the outer frame openably/closably; and a front door frame 13 disposed in front of the body frame 12 and supported to one side of the body frame 12 openably/closably.例文帳に追加

パチンコ機１０は、外枠と、該外枠の前部に設けられ外枠の一側部にて開閉可能に支持された本体枠１２と、該本体枠１２の前部に設けられ本体枠１２の一側部にて開閉可能に支持された前扉枠１３とを備えている。 - 特許庁

In this heating cooker wherein the inner case 1 comprising a heating mechanism is surrounded by an outer case 2, the inner case 1 is made of the coated steel plate having a foamed resin layer at its outer side, and the outer case 2 is made of the coated steel plate having the foamed resin layer at its inner side.例文帳に追加

加熱機構を備えた内ケース１を外ケース２で取り囲んだ加熱調理器において、発泡性樹脂層を外側に配置した塗装鋼板で内ケース１を、発泡性樹脂層を内側に配置した塗装鋼板で外ケース２を形成する。 - 特許庁

A flange height 30B of the inner sacrificial plate 12B provided with the sacrificial material 25 at a flange inner side of a core material 27 is increased to cover an outer peripheral face of the rising flange 24A of the outer sacrificial plate 12A provided with the sacrificial material 26 at a flange outer side of the core material 27.例文帳に追加

芯材２７のフランジ外側に犠牲材２６が設けられた外側犠牲プレート１２Ａの立上フランジ２４Ａの外周面を覆うように、芯材２７のフランジ内側に犠牲材２６が設けられた内側犠牲プレート１２Ｂのフランジ高さ３０Ｂを高くする。 - 特許庁

A drum part d of the work W is positioned in a radial form in relation to the central axis line O and a gap is formed between outer flange sections adjacent each other on the outer side of the radial direction so that a nozzle can protrude from the outer side of the radial direction and pass through the gap.例文帳に追加

ワークＷの巻胴部ｄは中心軸線Ｏに対して放射状に位置するとともに、半径方向外側に位置して互いに隣り合う外側鍔部ｙ間には、ノズルが半径方向外側から突入して通過可能な隙間が形成される。 - 特許庁

In a shoulder block 30, a lateral sub groove 32 extending from the vicinity of the inner side of the tire width direction of the ground end 12E toward the outer side of the tire width direction is formed, and the height of the outer surface in the tire radial direction of the outer part of the ground end is different at the sides of a lateral groove 28.例文帳に追加

ショルダーブロック３０において、接地端１２Ｅのタイヤ幅方向内側近傍からタイヤ幅方向外側へ延びる横副溝３２を形成し、接地端外側部分のタイヤ径方向外側表面の高さを横溝２８の両側で異ならせる。 - 特許庁

A Pachinko machine 10 has an outer frame, a body frame 12 provided in the front of the outer frame and openably supported in one side of the outer frame and a front door frame 13 provided in the front of the body frame 12 and openably supported in one side of the body frame 12.例文帳に追加

パチンコ機１０は、外枠と、該外枠の前部に設けられ外枠の一側部にて開閉可能に支持された本体枠１２と、該本体枠１２の前部に設けられ本体枠１２の一側部にて開閉可能に支持された前扉枠１３とを備えている。 - 特許庁

According to this structure, the retainer 4 and the inner race 2 do not rotate relatively on the side of the inner race 2 which the lubricating condition is insufficient when idling the outer race 1 with the inner race 2 and the outer race 1 and the sprag 3 are relatively rotating on the outer race side of good lubricating condition.例文帳に追加

この構成によれば、外輪１と内輪２との空転時において潤滑状態が希薄な内輪２側で保持器４と内輪２とが相対回転せず、潤滑状態の良い外輪１側で外輪１とスプラグ３とが相対回転する。 - 特許庁

In order to form the plurality of the outer shell conductors, outer shell connecting conductors 120 are equipped in these two connecting equipment 100a and 100b, with which three of six sides of the outer shell conductors of left-hand side or right-hand side are connected zigzag, one by one.例文帳に追加

これら２つの接続器100a,100bは、複数の外殻導体を形成するために、外殻導体の６辺のうちの左側又は右側の３辺を順次ジグザグ状につなぎ、嵌合、接続時に相手方と接続接続する、連結外殻導体120 を備えている。 - 特許庁

This body panel structure of vehicle has a side sill outer reinforcing panel connected with a rear wheel housing inner panel and has a rear wheel reinforcing panel structure connected along a longitudinal outer circumferential face of the rear wheel housing inner panel and connected with its one end overlapping with the side sill outer reinforcing panel.例文帳に追加

リヤホィールハウジングインナパネルに接合されるサイドシルアウタ補強パネルと、前記リヤホィールハウジングインナパネルの長手方向の外周面に沿って接合されるとともに、一端が前記サイドシルアウタ補強パネルと重なり合って接合されるリヤホイール補強パネル構造とする。 - 特許庁

One joint side terminal part 82 of both terminal ends of a boot 80 for covering and sealing the constant velocity joint 50 is fastened to an outer peripheral surface of an outer ring 55 of the constant velocity joint and the other shaft side terminal part 85 is fastened to an outer peripheral surface of the drive shaft 60.例文帳に追加

等速ジョイント５０を覆ってシールするためのブーツ８０の両端末部のうち、一方のジョイント側端末部８２が等速ジョイントの外輪５５の外周面に止着され、他方の軸側端末部８５が駆動軸６０の外周面に止着される。 - 特許庁

The turbine nozzle 31 includes a diaphragm inner ring 16 arranged at an inner-circle side, a diaphragm outer ring 17 arranged at an outer-circle side, and a plurality of the nozzle blades 1 which are supported in a sandwiched manner between these diaphragm inner and outer rings 16, 17 and circumferentially arranged.例文帳に追加

タービンノズル３１は、内径側に配置されたダイアフラム内輪１６、外径側に配置されたダイアフラム外輪１７、およびこれらダイアフラム内輪１６、ダイアフラム外輪１７間に挟持され、円周方向に配設された複数のノズル翼１を有している。 - 特許庁

An outer ring 151 and an inner ring 152 of the cross roller bearing are composite parts comprising a light alloy outer ring body member 152, an inner ring body member 156, an outer ring side raceway surface forming member 153 and an inner ring side raceway surface forming member 157 formed of a ferrous material.例文帳に追加

クロスローラベアリングの外輪１５１、内輪１５２は、軽合金製の外輪本体部材１５２、内輪本体部材１５６と、鉄系素材からなる外輪側軌道面形成部材１５３、内輪側軌道面形成部材１５７からなる複合部品である。 - 特許庁

The slinger 32 includes an inside diameter side cylindrical part 37 externally fixed to the outer peripheral surface of the inner ring 3 and an outer annular part 38 bent from the outer edge of the inside diameter side cylindrical part 37 outward in the radial direction, and it is an annular member having a substantially L-shaped section.例文帳に追加

また、スリンガ３２は、内輪３の外周面に外嵌固定可能な内径側円筒部３７と、この内径側円筒部３７の外側縁から径方向外方に折れ曲がった外側円輪部３８とを備えており、断面略Ｌ字形の環状部材である。 - 特許庁

A Pachinko machine 10 is provided with an outer frame, a body frame 12 provided in the front part of the outer frame and openably/closably supported to one side of the outer frame, and a front door frame 13 provided in the front part of the body frame 12 and openably/closably supported to one side of the body frame 12.例文帳に追加

パチンコ機１０は、外枠と、該外枠の前部に設けられ外枠の一側部にて開閉可能に支持された本体枠１２と、該本体枠１２の前部に設けられ本体枠１２の一側部にて開閉可能に支持された前扉枠１３とを備えている。 - 特許庁

The bending part 42 extending from an outer circumferential surface of the cylinder part 41 to the outer edge side of the display board 2 allows incident light into a light receiving surface 42a arranged in parallel with the lower end surface 41a to be emitted from a light emitting surface 42c facing to the outer edge side of the display board 2.例文帳に追加

屈曲部４２は、筒部４１の外周面から表示板２の外縁側に延びて、下端面４１ａと並んで配置された受光面４２ａへの入射光を表示板２の外縁側を向いた出光面４２ｃから出射させる。 - 特許庁

The leading roller provides an inner ring-shaped portion 12 made of a rigid material such as a metal rotatably installed on an outer peripheral side of a shaft portion 3b of a clamp lever 3 via a bearing 7, and an outer ring-shaped portion 13 made of a rubber-like elastic material fixed on an outer peripheral side of the inner ring-shaped portion 12.例文帳に追加

クランプレバー３の軸部３ｂの外周側にベアリング７を介して回転自在に取り付けられる金属等剛材製の内環部１２と、内環部１２の外周側に固着されたゴム状弾性材製の外環部１３とを有している。 - 特許庁

A Pachinko machine 10 is provided with an outer frame, a body frame 12 provided in front of the outer frame and openably/closably supported to one side part of the outer frame, and a front door frame 13 provided in front of the body frame 12 and openably/closably supported to one side part of the body frame 12.例文帳に追加

パチンコ機１０は、外枠と、該外枠の前部に設けられ外枠の一側部にて開閉可能に支持された本体枠１２と、該本体枠１２の前部に設けられ本体枠１２の一側部にて開閉可能に支持された前扉枠１３とを備えている。 - 特許庁

More preferably the container consists of an inner box 1 of a top open type housing a plurality of the golf balls 10 and an outer box 2 of a side open type freely slidably fitted to the outer side of this inner box 1 and at least the top surface of the outer box 2 is provided with the transparent window section 3.例文帳に追加

好ましくは、複数個のゴルフボール１０を収容する上部開放型の内箱１と、該内箱１の外側に摺動自在に嵌合する側部開放型の外箱２とからなり、該外箱２の少なくとも上面に透明な窓部３を設ける。 - 特許庁

The subject Pachinko machine 10 is provided with an outer frame, a body frame 12 provided in front of the outer frame and openably supported to one side of the outer frame, and a front door frame 13 provided in front of the body frame 12 and openably supported to one side of the body frame 12.例文帳に追加

パチンコ機１０は、外枠と、該外枠の前部に設けられ外枠の一側部にて開閉可能に支持された本体枠１２と、該本体枠１２の前部に設けられ本体枠１２の一側部にて開閉可能に支持された前扉枠１３とを備えている。 - 特許庁

The radial movement of a heat compensation plate 2 is constrained by a fastening ring 30 having a resin or such a metal as aluminum which is engaged with the outer peripheral side-surface of a main electrode 4 and with the outer peripheral side-surface of the heat compensation plate 2 and with the outer edge portion of its top main surface.例文帳に追加

主電極４の外周側面と、熱補償板２の外周側面および上主面の外縁部分とに嵌合する樹脂もしくはアルミなどの金属を有する固定リング３０によって、熱補償板２の半径方向の動きが拘束されている。 - 特許庁

To reduce the axial wobbling of an outer annular member in a winding unit formed by axially arranging a fixed shaft side clutch comprising two roller type one-way clutches with a same polarity and a drive shaft side clutch and integrally mounting the outer annular member on the outer diameter surfaces of the clutches.例文帳に追加

２個の方向性同一のころ式一方向クラッチからなる固定軸側クラッチと駆動軸側クラッチを軸方向に配列し、各クラッチの外径面に外環部材を一体に設けた巻取りユニットにおいて、外環部材のアキシャル振れを小さくすることである。 - 特許庁

The rotary kiln 11 has around the external circumference of the aeration part 12 a cylindrical outer shell 14, the bottom surface side of which outer shell 14 is provided with an air-supplying wind box 15 and the top surface side of which outer shell 14 is provided with an air-exhausting wind box 16.例文帳に追加

ロータリキルン１１の通気部１２の外周には、円筒状の外胴１４が設けられており、この外胴１４の下面側には給気用風箱１５が設けられるとともに、外胴１４の上面側には排気用風箱１６が設けられている。 - 特許庁

A hub unit (the rolling bearing device) comprises an outer ring to be fixed to a vehicle body side, a hub wheel 3 (an inner ring) to be fixed to a brake disc rotor (on a wheel side), the hub wheel 3 being arranged coaxially with the outer ring, and rolling elements arranged between the outer ring and the inner ring 3 in the peripheral direction.例文帳に追加

ハブユニット（転がり軸受装置）は、車体側に固定される外輪と、ブレーキディスクロータ等（車輪側）に固定されて外輪と同軸に配置されるハブホイール３（内輪）と、外輪と内輪３との間にて周方向に配置される転動体とを備える。 - 特許庁

The array waveguide diffraction grating is composed of an input side single mode waveguide 11, an output side single mode waveguide 12, an input side slab waveguide 13, an output side slab waveguide 14, an input side tapered waveguide 15, an output side tapered waveguide 16, a bent array waveguide (an inner side) 17, a bent array waveguide (an outer side) 18, and a reflection structure 19.例文帳に追加

アレイ導波路回折格子は、入力側単一モード導波路１１、出力側単一モード導波路１２、入力側スラブ導波路１３、出力側スラブ導波路１４、入力側テーパー導波路１５、出力側テーパー導波路１６、曲げアレイ導波路（内側）１７、曲げアレイ導波路（外側）１８、及び反射構造１９からなる。 - 特許庁

The lateral rod bracket 23 has a vertical wall part 24 extending along the outer surface of a side wall 4 of a side member 2, and a lateral wall part 25 coming in face contact with the lower face of a bottom wall 6 of the side member 2.例文帳に追加

ラテラルロッドブラケット２３は、サイドメンバ２の側壁４の外面に沿って延びる縦壁部２４と、サイドメンバ２の底壁６の下面と面接触する横壁部２５とを有する。 - 特許庁

Each of the plurality of piers 1 has a linear side surface which is widened toward the central side 21 from an end surface of the outer peripheral side 22 in the plan view.例文帳に追加

当該複数本のピア１のそれぞれは、平面視における外周側２２の端面から中央側２１へ向かって幅が広がるような直線状の側面を有している。 - 特許庁

Driving side protruding parts 32, 33 of a driving side mounting member 3 mounted to a driving shaft 2 have driving side slide outer faces 32A, 32B, 33A, 33B in parallel with a plane passing through a driving shaft rotation center 2a.例文帳に追加

原動軸２に取付けられる原動側取付部材３の原動側凸部３２，３３は、原動軸回転中心２ａを通る面に平行な原動側スライド外面３２Ａ，３２Ｂ；３３Ａ，３３Ｂを有する。 - 特許庁

The driven side preload imparting member 40 is disposed, in the driven side outer ring 18b of the driven side bearing 18, at a position which is closer to a compression chamber 33 from the center in the axial direction thereof.例文帳に追加

この従動側予荷重付与部材４０は、従動側軸受１８の従動側外輪１８ｂにおいて、その軸方向における中央よりも圧縮室３３寄りの位置に設けられている。 - 特許庁

The side reinforced rubber pad 2 is formed by overlapping a rubber pad 21 on the outer side of the tire, through a fiber layer 3, with a rubber 22 on the inner side of it which is larger in thickness than the rubber pad 21.例文帳に追加

サイド補強ゴムパッド２は、タイヤ外面側のゴムパッド２１と、これよりも厚みの大きいタイヤ内面側のゴムパッド２２とが繊維層３を挟んで重ね合わされてなる。 - 特許庁

An urging protrusion 66 is provided protrusively on the backside of the engaging member 25, and engaged with a side wall protrusion 45 of an outer side surface of the side wall 23, so as to urge the engaging member 25 upward.例文帳に追加

係合部材２５の裏面には付勢突起６６が突設され、短側壁２３外側面の側壁凸部４５と係合されて係合部材２５を上方に付勢している。 - 特許庁

An opposing face 20 opposed to the base bottom portion 14 of the sash DS extends from in-cabin side portion to the out-cabin side portion, gradually, to an outer circumferential side of the glass opening portion.例文帳に追加

サッシュＤＳのうち基底部１４と対向する対向面２０は、車内側の部位から車外側の部位に向けて次第にガラス開口部の外周側に向かって延びている。 - 特許庁

An inner side surface of the lower end part 2a of one holding member 2 and an outer side surface of the lower end part 3a of the other holding member 3 to slide to the inner side surface are covered with thin plates 5 of platinum.例文帳に追加

一方の挟着部材２の下端部２ａの内側面と、この内側面に摺接する他方の挟着部材３の下端部３ａの外側面とを、白金の薄板５で覆う。 - 特許庁