「outer-case」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

When static electricity tries to enter a gap S between the outer peripheral part of a cover 14 and the display case 11A, the static electricity passes between the cover 14 and the step part 15.例文帳に追加

カバー１４の外周部と表示筺体１１Ａとの隙間Ｓから静電気が侵入しようとすると、カバー１４と段部１５の間を静電気は通る。 - 特許庁

To provide an outer mirror device for a vehicle capable of arranging and fixing a drive motor and a control circuit base in a case without using a fixing member such as a screw.例文帳に追加

ネジ等の固定部材無しに駆動モータや制御回路基板をケース内に配置・固定することができる車両用アウターミラー装置を提供する。 - 特許庁

Further, an electric distance from the antenna pattern 111 to an outer surface of the back case 102 is extended, and thus the influence from external objects is reduced.例文帳に追加

また、アンテナパターン１１１から背面ケース部１０２の外表面までの電気的な距離が長くなり、外部物体からの影響を低減することができる。 - 特許庁

In this case, a joint part 9 on the side of an inner layer part 7 and a joint part 10 on the side of an outer layer part 8 are formed so that they can be registered and cannot overlap each other.例文帳に追加

この場合、内層部７側の目地部９と外層部８側の目地部１０が互いに位置ずれして重ならないように形成する。 - 特許庁

Terminal receptacles 61 are provided in the spaces between the longitudinal busbar connector insertion slots 17 lined up on the outer surface of the body case 12.例文帳に追加

また、本体ケース１２の外側面にて並設された縦バスバー用コネクタ挿入口１７の間のスペースには端子収容部６１が配設されている。 - 特許庁

A flange 34 which is the joining part of the rear case portion 30 is furnished with a water stop wall 36 in such a way as protruding at the outer periphery of the packing member 40.例文帳に追加

リアケース部３０の接合部であるフランジ部３４に、パッキング部材４０の外周位置で突出するように止水壁部３６が形成される。 - 特許庁

To provide a packing material made of corrugated cardboard, which does not increase costs, which does not require the upsizing of an outer case, and which requires only a narrow space for storage until packing.例文帳に追加

コスト高を招くことなく、かつ、外箱が大きくならず、さらに、梱包時まで保管するためのスペースが少なくて済む段ボール製梱包材を実現する。 - 特許庁

The exhaust gas silencer 10 of the fuel cell has a cylindrical exhaust pipe 20, and a case 30 with a bottom mounted and fixed on an outer peripheral wall of the pipe.例文帳に追加

排ガス消音装置１０は、筒状の排気パイプ２０と、当該パイプの外周壁に装着・固定された有底のケース３０とを備える。 - 特許庁

A coil device is equipped with a center core 11, a primary coil 21, a secondary coil 22, an ignitor 14, an outer core 15, a case 18 which houses these members, and others.例文帳に追加

コイル装置は、センタコア１１、一次コイル２１、二次コイル２２、イグナイタ１４、アウタコア１５及びこれら各部材を収容するケース１８等を備えて構成される。 - 特許庁

To provide a vulcanization jig for preventing the generation of a bear case caused by the a sump of air between the outer surface of a bladder and the inner surface of a low cover, and vulcanizing equipment.例文帳に追加

ブラダーの外面とローカバーの内面との間のエアー溜まりによるベアーケースの発生を防止する加硫治具および加硫装置を提供する。 - 特許庁

A case 10 has a freely rotatable hub 44, is mounted with a spindle motor 18 and is fitted with disks 16a and 16b on the outer periphery of the hub.例文帳に追加

ケース１０には、回転自在なハブ４４を有しスピンドルモータ１８が取り付けられ、ハブの外周にはディスク１６ａ、１６ｂが嵌合されている。 - 特許庁

To further improve a cooling efficiency in the case of forming a spiral-flowing passage by winding a rectifier in a spiral-state on the outer circumference of a cooling pipe for die.例文帳に追加

金型冷却用パイプの外周に整流体を螺旋状に巻き付けてスパイラル流路を形成した場合の冷却効率を更に向上させる。 - 特許庁

To enable to lightly operate a push button member in a pushing operation type switch device, without sliding and contacting it with the outer case, and to surely detect its pushing operation.例文帳に追加

押し操作式のスイッチ装置における押しボタン部材を外ケースに摺接することなく軽快に操作できる、その押し動作を確実に検出する。 - 特許庁

Then, a projecting installation piece 33 is attached to an outer case body 204 which contains a R/W unit 56, and an antenna 68 is attached to the installation piece 33.例文帳に追加

また、Ｒ／Ｗユニット５６を収納した外ケース本体２０４に、取付片３３が突設されており、その取付片３３に、アンテナ６８が取り付けられている。 - 特許庁

A heat generating electronic component 2a is mounted on the outer peripheral edge of a circuit board 3 in the close vicinity of the sidewall 10 (second wall part) of a case 5.例文帳に追加

発熱性のある電子部品２ａは、ケース５の側壁１０（第２壁部）に対して近接するように回路基板３の外周縁に実装されている。 - 特許庁

A case 11 has heat radiation holes 41 in outer peripheral parts of a bottom face 11a arranged on the side opposite to an emission surface for emitting light from a CCFL 31.例文帳に追加

ケース１１は、ＣＣＦＬ３１からの光を出射する出射面とは反対側に配される底面１１ａの外周部に放熱穴４１を有する。 - 特許庁

The USB jack 4 is arranged approaching an opening for a jack 51 formed on the outer package case 5 so as to enable to connect a plug 31 of a USB cable 3.例文帳に追加

ＵＳＢジャック４は、ＵＳＢケーブル３のプラグ３１を接続可能なように、外装ケース５に形成されたジャック用開口５１に臨んで配置されている。 - 特許庁

An opening 27 for maintenance is disposed on side surface sections 2c, 2d of the outer case 2 and side plates 12, 13 as covers capable of opening/closing the opening 27 are disposed.例文帳に追加

外郭ケース２の側面部２ｃ，２ｄにメンテナンス用の開口２７が設けられ、この開口２７を開閉可能な蓋としての側板１２，１３が設けられる。 - 特許庁

The shelf part 2 is arranged to the outer case 1 having an opening lower part so as to be raised to a housing position and to be freely lowered to an article taking-out/housing position.例文帳に追加

下方が開放された外部ケース１に対して棚部２を格納位置に上昇及び物品取出し・収納位置に下降自在に設ける。 - 特許庁

A cushion material 60 is provided on an outer face of a fan casing 20 of the blower 2, and the blower 2 is placed in the holding case 61 via the cushion material 60.例文帳に追加

送風機２のファンケーシング２０の外面に、クッション材６０が設けられ、送風機２は、クッション材６０を介して保持ケース６１に載置される。 - 特許庁

Power cords 4 connected to the printed board 3 are led out through a bush 5 put in the lead-out opening of the outer case 1.例文帳に追加

プリント基板３に接続している電源コード４は、外ケース１に設けられた引出開口６に嵌入されたブッシュ５を介して外部に引き出されている。 - 特許庁

The characteristics for rotation of the running wheels 38 with respect to the body case 24 is improved by forming the inner wheels 43 using a member having higher slip characteristics than that of the outer wheels 44.例文帳に追加

内輪43を外輪44よりも滑り性が高い部材により形成することで走行輪38の本体ケース24に対する回転性を向上できる。 - 特許庁

In this case, the supporting pillars 10 are constituted of a material same as that of the thick part 3 and a wick material is provided on the outer peripheral surfaces of the supporting pillars 10.例文帳に追加

さらに前記支柱１０が前記厚肉部３と同じ材質からなり、支柱１０の外周面にウィック材を設けることができる。 - 特許庁

A case 20 is provided by adjustably forming a step height 20b in the end part 12c of the holder 12 in an outer wall surface along the sealing plate 11a of the unit cell 11.例文帳に追加

ケース２０は、素電池１１の封口板１１ａに沿った外壁面において、ホルダー１２の端部１２ｃに合せて段差２０ｂが形成されている。 - 特許庁

The intake air touches an outer peripheral part 20A of a through-passage 20 arranged in the case 42 when passing through an air flowing passage in an air cleaner housing 12.例文帳に追加

取り込まれた空気はエアクリーナハウジング１２内の空気流動経路を通過する際、ケース４２に設けられた貫通路２０の外周部２０Ａに触れる。 - 特許庁

To downsize an electric junction box by enabling electronic parts to be mounted also on the outer face of a lower case, by making the lower cover of the electric junction box have a waterproof function.例文帳に追加

電気接続箱のロアカバーに防水機能を持たせることにより、ロアケース外面にも電気部品の搭載を可能とし、電気接続箱を小型化する。 - 特許庁

Also, an O-ring 25 is inserted between the outer peripheral surface of the edge part of the lens barrel 32 and the inner peripheral surface of the edge part of the front case 21a, to seal space between them.例文帳に追加

鏡筒３２の先端部の外周面と前ケース２１ａの先端部の内周面との間にもＯリング２５が介挿されて封止される。 - 特許庁

Since main strength is ensured by the outer case 14, wall thickness of the cases 21, 31 is reduced, and material cost is reduced.例文帳に追加

主たる強度は外ケース１４により確保するようにしたのでケース２１，３１の肉厚を薄くすることができ、材料コストを低減させることができる。 - 特許庁

A flange 9 of almost the same diameter as the inner diameter slightly below the upper end of the cup 2 is made to overhang an outer peripheral face close to the small diameter end face of the dripping case 4.例文帳に追加

ドリップ用ケース４の小径端面寄りの外周面に、カップ２の上端からやや下方における内径とほぼ同径のフランジ９を張り出す。 - 特許庁

In this case, in the distal end part of the inside and outside tapered area 33, a boundary for making the hardness of the material be different in the outer layer 15 is not present.例文帳に追加

この場合に、内外テーパ領域３３の遠位端部には、外層１５において材料の硬度を相違させる境界が存在していない。 - 特許庁

The slit 17 protects the outer part of the hole 16 on the mount part 14 from the generation of weld, when the lower case 12 is formed.例文帳に追加

このスリット１７はロアケース１２の成形時において取付部１４におけるボルト挿通孔１６の外側部分に対してウェルドを発生させないようにしている。 - 特許庁

In mounting the dial on the outer case 1, the mounting operation can be performed only by superimposing the recess portions 8 of the dial 7 on the projecting portions 5, and sliding the same by a small amount.例文帳に追加

文字板をアウターケース１に装着する際、文字板７の凹部８を凸部５に合わせ、若干量スライドさせるだけでワンタッチ装着ができる。 - 特許庁

To provide a tight sealing lid capable of being easily used for a microwave by shielding outer air without reducing a capacity even in the case of a container with less capacity or a shallow container.例文帳に追加

容量の少ない容器や浅形の容器でも容量を減らさず、外気を遮断し電子レンジの使用が容易な密閉蓋を提供する。 - 特許庁

A stepped portion 13 is formed on an outer case 1, and the inner face side end face 13a of the stepped portion 13 is integrally covered with rubber to form an end face covered annular rubber portion 25.例文帳に追加

アウタケース１に段差部13を形成し、かつ、この段差部13の内面側端面13ａをゴムにて一体被覆して、端面被覆円環ゴム部25を形成する。 - 特許庁

In the case of mounting in a housing 15, the protruded part is press fitted to the housing by applying oil 14 to an external peripheral surface of the insulated coating 8 between the outer side protruded parts 9, 9.例文帳に追加

ハウジング１５の装着に際しては、外側突部９，９間における絶縁被覆８の外周面に油１４塗布し、ハウジング１５に圧入する。 - 特許庁

To provide a battery capable of easily inserting into an outer packaging case and having an insulating film capable of preventing generation of creases or twists, and an electrode body.例文帳に追加

外装ケースへの挿入性が良好であり、シワやヨレの発生を防止し得る絶縁フィルム及び電極体を備えた電池を提供すること。 - 特許庁

In this case the probes are 3 to 12 pieces, and the outer cylinder is formed with a transparent material and the reference graduation of the inner cylinder can be seen through.例文帳に追加

このさい、測定子は３箇〜１２箇となしたり、外筒を透明材質で形成し、内筒の基準目盛が透視可能な構成となしたりする。 - 特許庁

A bead (core pressing part) 35 projecting to the backside of the side plate part 33 of a case being stacked on the outer surface 15b of the side leg is formed integrally with the side plate part.例文帳に追加

側脚外面15bに重ねられるケースのカバー側板部33の夫々に、この側板部の裏面に突出するビード（鉄心押圧部）35を一体に形成する。 - 特許庁

In this case, as for the covering layer 13, a part formed on the recessed part 12 is recessed with respect to a part formed on the outer edge 14 of the recessed part 12.例文帳に追加

ここで、被覆層１３は、凹部１２上に設けられている部分が、凹部１２の外縁部１４上に設けられている部分に対して窪んでいる。 - 特許庁

To reduce damages to an outer bag generated in the case of installing a planar vacuum insulation material to a heat retaining tub and to reduce the degradation of a temporal performance.例文帳に追加

平板状の真空断熱材を保温槽に設置した場合に生じる外袋へのダメージを低減し、経時性能の劣化を小さくする。 - 特許庁

To provide a method with which in the case of hardening a cylindrical material from the outer surface, the hardened depth is different with length position by one time of hardening.例文帳に追加

円筒物を外面から焼入れる場合に、１回の焼入れにより長さ位置により焼入れ深さが異なるものとする方法を提供する。 - 特許庁

The cooling mat for a notebook computer includes a refrigerant that can be used repeatedly and an outer case that is covered by a material that has an enhanced cooling effect and prevents dew condensation during operation.例文帳に追加

ノートパソコン用冷却座布団は繰り返し使える保冷剤と冷却効果を高め、また、使用時の結露を防ぐ素材で覆った外装ケースから成る。 - 特許庁

The upper case 12 is configured of a metallic upper thin board 1202 and a resin upper frame 1204 mounted on the outer circumference of the upper thin board 1202.例文帳に追加

上ケース１２は、金属製の上薄板１２０２と、この上薄板１２０２の外周部に取着された樹脂製の上枠１２０４とで構成されている。 - 特許庁

The external case 11 is formed into a closed structure by jointing the outer peripheral edge of a pair of surface plates 1a facing each other with a side wall part 1b.例文帳に追加

外装ケース１は、対向して配置される一対の表面プレート１ａの外周縁を側壁部１ｂで連結して閉塞構造としている。 - 特許庁

Furthermore, acoustic matching material 40 is fixed to an outer surface opposite to the inner surface of the bottom 13 of the case main body with the piezoelectric element provided thereon.例文帳に追加

この他、ケース本体の底部１３の圧電素子が設けられた内面とは反対側の外面には、音響整合材４０が固着されている。 - 特許庁