「outer-case」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

The outer case 1B has an opening 21 for insertion at an end and has a protrusion 40 to set a limit for the decorating sheet 19 on the inner surface of the other end.例文帳に追加

外ケース１Ｂの一端には差込口２１を開口し、他端の内面に装飾シート１９の差し込み限界を規定する突起４０を設ける。 - 特許庁

In the case of a wire rope coated with resin, the exposure of a metal line due to outer layer coating abrasion is monitored by the conduction with the cable placed in parallel.例文帳に追加

あるいは、樹脂被覆ワイヤロープにおいては、外層被覆の摩耗による金属素線の露出を併設したケーブルとの導通により監視する。 - 特許庁

A mounting hole 14 having the same outside diameter as that of a case 7 of a key cylinder 3 is formed in a door outer panel 2a of a side door 2 mounting the key cylinder 3 thereto.例文帳に追加

キーシリンダ３が取付けられるサイドドア２のドアアウタパネル２ａには、キーシリンダ３のケース７の外径に等しい取付孔１４が形成されている。 - 特許庁

Out of the LEDs 7 provided along the outer circumference of the upper case 31, an LED 7 corresponding to the detected attitude is controlled to emit light.例文帳に追加

そして、上筐体３１の外周に沿って設けた各ＬＥＤ７のうち、上記検出した姿勢に対応するＬＥＤ７を発光制御する。 - 特許庁

External terminal formation portions 11-13 on the circuit board 1 are protruded from an outer side surface of a substrate portion 10 and guided to the outside of the case 7 via the intervals 722.例文帳に追加

回路基板１の外部端子形成部１１〜１３は、基体部１０の外側面から突出し、間隔７２２を介してケース７の外部に導かれている。 - 特許庁

To provide a paper that is suppressed in exposure of a magnetic material to front and back surfaces compared to a case where the magnetic material does not have unevenness on an outer peripheral surface.例文帳に追加

磁性材料の外周面に凹凸を有さない場合に比べ、磁性材料の表裏面への露出が抑制された用紙を提供する。 - 特許庁

A power spring 47 disposed on an outer peripheral portion of the coupling 22 is engaged with a spring case 64 at its one end portion and engaged with the coupling 22 at the other end portion.例文帳に追加

カップリング２２の外周部に設けられるゼンマイバネ４７は、一端部がゼンマイケース６４に係合され、他端部がカップリング２２に係合される。 - 特許庁

Inside of a resinous case 16 of an electricity-receiving side connector 15, a metallic heat-receiving part 30 is housed so as to adhere to an outer periphery of a secondary coil 28.例文帳に追加

受電側コネクタ１５の樹脂製のケース１６内には、金属製の受熱部３０が二次コイル２８の外周と密着して収容されている。 - 特許庁

The support is configured for connection to the contact means of the outer case through at least one contact pad (8) arranged on the support.例文帳に追加

支持体は、上述の支持体上に配置された少なくとも１つの接触パッド（８）を介して、外側ケースの接触手段に接続するように構成される。 - 特許庁

The partial exposure part of each conductive member 2a-2d is arranged so as to be approximately flush with the external side surface and the external bottom surface of the outer case 1.例文帳に追加

導電部材２ａから２ｄの一部露出部は、外ケース１の外部側面および外部底面とほぼ同一面と成るように配置されている。 - 特許庁

Stoppers 14 abutting on the outer peripheral face of the recording disk 1 and elastically deformable to the outside of the case are formed at the right and left sides of the entrance 13.例文帳に追加

出入口１３の左右両側に、記録ディスク１の外周面と接当して、ケース外側方へ弾性変形できるストッパー１４を設ける。 - 特許庁

A cleaner case 49 for the air cleaner 33 is mounted on the fuel tank 32 with an air passage 57 formed in a space between itself and the outer face of the fuel tank 32.例文帳に追加

エアクリーナ３３のクリーナケース４９が、空気通路５７を燃料タンク３２の外面との間に形成して、燃料タンク３２に取付けられる。 - 特許庁

The battery pack exposes the front and back of a thin battery 2 from an opening part 3 of an outer case 1 formed in a square framework to the outside.例文帳に追加

電池パックは、方形枠形に成形してなる外装ケース１の開口部３から薄型電池２の表裏面を外部に表出させている。 - 特許庁

In the case of setting wiring 69, the existence of the land at the position of the hole 32 is ignored and processed as an interval between the outer periphery of the hole and wiring.例文帳に追加

そして配線６９が設定される際、ホール３２の位置にランドの存在を無視し、ホールの外周と配線との間隔として処理する。 - 特許庁

In the case of insertion and fixing, the JFET chip 40 is adhered to an outer circumferential end face 24c of the rear pole plate 24 via a conductive adhesive 50.例文帳に追加

この挿入固定の際、ＪＦＥＴチップ４０を背極板２４の外周端面２４ｃに導電性接着剤５０を介して接着する。 - 特許庁

A wristwatch movement 14 fixed with a dial plate 16 is housed in a trunk 22 of an outer case 21, a protruding 23 forming a fitting hole 24 is provided in the inside of the trunk 22.例文帳に追加

文字板16付き時計ムーブメント14が内蔵された外装ケース21の胴22に、胴内側に突出して嵌合孔24を形成する内周凸部23を設ける。 - 特許庁

At least either in an outer side face of the case having a concave cross-sectional shape or in an inner side face of the lid having a concave cross-sectional shape, a plurality of recesses extended in the thickness direction are inscribed.例文帳に追加

断面凹状ケースの外側面または断面凹状蓋体の内側面の少なくとも一方に厚み方向に延びる複数の溝部を刻設する。 - 特許庁

The power source switch 16 of the unit 10 is constituted of a reed switch and operated without contact by a permanent magnet 16a from the outer part of the case 30.例文帳に追加

センサユニット１０の電源スイッチ１６はリードスイッチで構成され、耐水ケース３０の外から永久磁石１６ａによって非接触で操作される。 - 特許庁

An outer race 19 of the front bearing 4 is slidably inserted into a case 9 without fixation, and energized in a direction to the shaft 8 by a spring 3.例文帳に追加

前部ベアリング４のアウタレース１９のみがケースに固定されずに滑動可能に差し込まれ、バネ３によって後部シャフト８方向に付勢されている。 - 特許庁

Further a surface area of the straight tube part 31 can be enlarged by the outer case part 30, which realizes the miniaturization of the heat exchange device 35, and the improvement of durability.例文帳に追加

また外装部３０によって直管部３１の表面積を拡大出来熱交換装置３５を小型化と、耐食性の向上を実現できる。 - 特許庁

Additionally, a mounting case 40 is provided on a support bracket 7, a cushion member 66 having roughly the same shape as the mounting case 40 is installed on a circumference of the connecting fitting of the outer part and the connecting fitting is mounted on the mounting case with the installed cushion member 66.例文帳に追加

そして、支持ブラケット７には取付ケース４０が設けられており、アウター部の連結金具は、その周囲に取付ケース４０と略同一形状を有するクッション部材６６が装着され、その装着されたクッション部材６６ごと取付ケース４０に取付けられる。 - 特許庁

A case 2 having a charging port at its one end is mounted, a bullet supply passage 6 is projectedly formed on an end part opposite to the charging port of the case 2, and a magazine mounting means 9 fixable to a scope mount base part of a gun body 21, is mounted on an outer side face of the case 2.例文帳に追加

一端を充填口としたケース２を設け、前記ケース２の前記充填口と反対側端部に弾丸供給路６を突設し、また、前記ケース２の外側面に、銃本体２１のスコープマウントベース部分に固定可能にするマガジン取付手段９を設けて成る。 - 特許庁

The refractory product covered with a metal case is characterized in that, in the refractory product obtained by joining a refractory body and a metal case fitted to the outer face thereof via refractory mortar, the metal case is subjected to forming, and is subjected to heat treatment at ≥100°C.例文帳に追加

本発明の金属ケース被覆耐火物は、耐火物本体とその外面に嵌合される金属ケースとを耐火モルタルを介して接合してなる金属ケース被覆耐火物において、金属ケースが成形加工後、１００℃以上の温度で熱処理されていることを特徴とする。 - 特許庁

Since a case cover 3 formed to be short for longitudinal dimension of a storage case 2 is slidably arranged, an inner side face of a rear face wall 43a is abutted on an outer side face of a rear wall 24b to reach a one side slide stop condition position when the case cover 3 slides and moves onto a forward side.例文帳に追加

収容ケース２の長手寸法に対して短かく形成しケースカバー３を摺動自在に配置したことによって、ケースカバー３を前方側に摺動移動させていくと、背面壁４３ａの内側面が後方壁２４ｂの外側面が当接して一方側摺動停止状態位置になる。 - 特許庁

A winding start end 3a side is wound in coil around the outer periphery of a wind stem 2 in a case 1 and housed in the case 1 so that it is wound or re-wound following the movement of a winding end side 3b side, with the winding end 3b side of a flat cable 3 left outside the case 1.例文帳に追加

フラットケーブル３の巻終り端３ｂ側が筐体１の外に出ていて巻初め端３ａ側が巻終り端３ｂ側の移動に追従して巻取りや巻戻しができるように筐体１内の巻き芯２の外周に渦巻状に巻いて筐体１内に収容する。 - 特許庁

The coil unit 3 has a tubular coil case 7 containing the plurality of coils 6, caps 8 and 9 provided at the opposite ends of the coil case 7, and a plurality of independent cooling pipes 17 provided on the outer circumferential portion of the coil case 7 and feeding cooling medium, respectively.例文帳に追加

コイルユニット３は、前記複数のコイル６を収容した筒状のコイルケース７と、このコイルケース７の両端に設けられたキャップ８，９と、前記コイルケース７の外周部に設けられてそれぞれ冷却媒体を流す互いに独立した複数の冷却管１７とを有する。 - 特許庁

The instrument case 3 comprises a case body 20 having a front wall 21 facing an occupant of a mobile body and peripheral walls 22 erected from outer peripheral edges of the front wall 21, and a housing 23 recessed from the front wall 21 of the case body 20 and housing the display unit 2.例文帳に追加

計器ケース３は、移動体の乗員に相対する前面壁２１と該前面壁２１の外周縁から立設した周壁２２とを有するケース本体２０と、該ケース本体２０の前面壁２１から凹状で且つ内側に表示ユニット２を収容する収容部２３と、を備えている。 - 特許庁

The die 10 comprises: a die holding case 20 having a bear part 21 with an outer surface thereof being a pressure receiving surface 22 and arranged with the pressure receiving surface 22 directed backwardly; a male die 30 held inside the die holding case 20; and a female die 40 held by a forward part in the die holding case 20.例文帳に追加

ダイス１０は、外表面を受圧面２２とする受圧部２１を有し、その受圧面２２を後方に向けて配置されるダイス保持ケース２０と、ダイス保持ケース２０の内部に保持されるオス型ダイス３０と、ダイス保持ケース２０内の前部に保持されるメス型ダイス４０と、を備える。 - 特許庁

To efficiently transmit heat from PTC elements to gas circulating in a case, in a heater of gas in which the PTC elements for heating the gas circulating inside the case having a cylindrical part and an end wall part closing an end of the cylindrical part and formed in a cylindrical shape with a bottom are disposed on an outer surface of the case.例文帳に追加

筒部と、該筒部の一端を閉じる端壁部とを有して有底筒状に形成されるケース内を流通するガスを加熱するためのＰＴＣ素子が、ケースの外面に配設されるガスの加熱装置において、ケース内を流通するガスにＰＴＣ素子からの熱を効率よく伝達する。 - 特許庁

To provide a charger that maintains excellent appearance without deforming an outer surface of an upper case by preventing a boss of the upper case from being attracted to a lower case side when the boss is fastened with a screw after ultrasonic welding.例文帳に追加

超音波溶着を行なった後でビス締めした際に上ケースのボスが下ケース側に引き寄せられる現象を防止することにより、上ケース外観面に変形が生じることがなく、良好なる外観を保つことが可能な充電器を提供することを目的とする。 - 特許庁

A second tape cartridge C2 is provided with a second main body case in the same shape as the first main body case 1, second passive gear teeth circularly provided on the bottom wall lower surface at the center part of the second reel, and a second insertion hole exposing the second passive gear teeth to the case outer surface.例文帳に追加

第２のテープカートリッジＣ２は、第１の本体ケース１と同一形状の第２の本体ケースと、第２のリールの中央部の底壁下面に周回状に設けた第２の受動歯と、第２の受動歯をケース外面に露出させる第２の挿通穴とを備えている。 - 特許庁

The lighting device is provided with a panel support body arranged at an opening of a case, equipped with an outer edge larger than that of the planar light source panel and yet retaining the panel at a case side, and a hinge part supporting the panel support body to the case in free rotation and setting the panel support body free in opening and closing.例文帳に追加

照明装置は、筐体の開口に配置され、面光源パネルよりも大なる外縁を有しかつ筐体側に面光源パネルを保持するパネル支持体と、筐体に対してパネル支持体を回転可能に支持しかつパネル支持体を開閉自在になすヒンジ部と、を有する。 - 特許庁

In a wiper motor 11 having a motor body 12 and a reduction gear 13, a containing case 51 is arranged on the outer side face of the gear case 26 of the reduction gear 13, and a noise prevention means 54 having a pair of choke coils 55a and 55b and a bidirectional varistor 56 is contained in the containing case 51.例文帳に追加

モータ本体１２と減速機１３とを有するワイパモータ１１において、減速機１３のギヤケース２６の外側面上に収容ケース５１を配置し、この収容ケース５１に一対のチョークコイル５５ａ，５５ｂと双方向性バリスタ５６とを備えた雑音防止手段５４を収容する。 - 特許庁

When the rear side of the inside case 3 is pushed, resulting in that the inside case 3 being deformed and projected from a principal side of an outer circumferential case 2, the mobile communication terminal transmits image data, voice data, and text data or the like are transmitted to another mobile phone terminal 1 through near-field wireless communication.例文帳に追加

そして、内側筐体３の背面側が押されることで、当該内側筐体３が外周筐体２の主面より突き出すように変形された時、画像データや音声データ、テキストデータ等を、別の携帯電話端末１へ近距離無線通信により送信する。 - 特許庁

The high frequency shielding case is made of metal, having a case-like shape in which an entrance and exit of a wiring is provided in an outer wall, the interior of the case is divided by a partitioning plate 46 having the through-hole, a noise source 20 which generates the high frequency radiation noise is arrangingly provided in one of the divided room.例文帳に追加

金属製であって、配線の出入口が外壁に設けられた筺体形状を成し、この筺体内部が貫通口を有する仕切り板４６で分割され、この分割された一方の部屋に高周波の放射ノイズを発生するノイズ源２０が配設される。 - 特許庁

The communication module 21 further includes a case 26 covering the silicon wafer 23, the planar antenna 24 and the shaft member 25, a plurality of external connecting terminals 27 provided on an outer side face of a bottom of the case 26, and a module substrate 28 for placing the case 26 thereon via the external connecting terminals 27.例文帳に追加

また、通信モジュール２１はさらに、シリコンウエハ２３、平面型アンテナ２４および軸部材２５を覆う筐体２６と、筐体２６の底部外側面に設けられた複数の外部接続端子２７と、外部接続端子２７を介して筐体２６を載置するモジュール基板２８とを有する。 - 特許庁

The battery includes: a case 9 accommodating a positive electrode 3 and a negative electrode 5, which face each other across a separator 6; sealing tap member 10 closing an opening of the case 9; and a mesh part 13 facing an air displacement vent 12 formed in an outer wall having the case 9 and the sealing tap member 10.例文帳に追加

セパレータ６を挟んで配置する正極３と負極５を収納したケース９と、ケース９の開口部を塞ぐ封口部材１０と、ケース９および封口部材１０を有する外郭に形成した排気口１２に臨むメッシュ部１３を設けた構成を有する。 - 特許庁

An upper case 2 and a lower case 3 are coupled to each other via a hinge 4 in a freely folded state, a main display section 5 and a main reception section 6 are placed on an inner side facing the lower case 3 in the folded state, and a sub display section 8 and a sub reception section 7 are placed on the outer side.例文帳に追加

上側筐体２と下側筐体３とがヒンジ４を介して折り畳み自在に結合されており、上側筐体２は、折り畳んだ状態で下側筐体３に対向する内面に主表示部５と主受話部６とを備え、外面に副表示部８と副受話部７とを備える。 - 特許庁

In the battery pack, the secondary batteries 1 and the circuit board are housed in an inner case 3 made of plastic to form an inner pack 4, and the outside of this inner pack 4 is covered with a metal chassis 16 to reinforce it, and the inner case 3 reinforced by the metal chassis 16 is housed in an outer case 5 of plastic.例文帳に追加

パック電池は、二次電池１と回路基板とをプラスチック製のインナーケース３に収納してインナーパック４とし、このインナーパック４の外側を金属シャーシー１６でカバーして補強し、さらに金属シャーシー１６で補強されたインナーケース３をプラスチック製のアウターケース５に収納している。 - 特許庁

To obtain an arrangement for easily confirming whether or not a protective layer for preventing corrosion of a battery case is formed entirely on the outer surface of the battery case, in a sealed battery having a metal battery case, housing an electrode, that is placed in an environment prone to corrosion.例文帳に追加

電極体を収納する金属製の電池ケースが腐食しやすい環境下に設置される密閉型電池において、電池ケースの腐食を防止するための保護層が該電池ケースの外表面全体に形成されているかどうかを容易に確認可能な構成を得る。 - 特許庁

In a wiper motor 11 having a motor body 12 and a reduction gear 13, a containing case 51 is provided integrally with a brush holder 23 which is provided on the motor body 12, and the containing case 51 is arranged on the outer side face of the gear case 26 of the reduction gear 13 while projecting from a motor yoke 16.例文帳に追加

モータ本体１２と減速機１３とを有するワイパモータ１１において、モータ本体１２に設けられるブラシホルダ２３に収容ケース５１を一体に設け、この収容ケース５１をモータヨーク１６から突出させて減速機１３のギヤケース２６の外側面上に配置する。 - 特許庁

The ultrasonic sensor 15 is formed by a soft resin-made outer cover 16, an inner metal sensor case 17, a cylindrical cushion material 18, a probe case 4 disposed inside the cushion material and fitted with a probe 13, and a packing 12 fitted to the probe case 4.例文帳に追加

超音波センサ１５は、軟質樹脂製の外側カバー１６と、その内側の金属製センサケース１７と、円筒状のクッション材１８と、その内側に配設され探触子１３が取り付けられた探触子ケース４と、この探触子ケース４に取り付けられたパッキン１２により構成されている。 - 特許庁

Both the louvers 7 and 8 and a shut valve 10 are installed at an inner case 5 rotating in the circumferential direction inside an outer case 4, so that they can be rotated in a single piece in the synchronized condition by rotating the inner case 5 in the circumferential direction.例文帳に追加

アウタケース４の内部で円周方向に回転するインナケース５に、ルーバ７、８とシャットバルブ１０の両方を取付けたため、インナケース５を円周方向に回転させることにより、ルーバ７、８とシャットバルブ１０を同期した状態で一緒に回転させることができる。 - 特許庁

The outer case 1 is equipped with a case body 3 with the storing part 10 and a lid body 5 for sealing the upper opening of the case body 3, and on the inner face of the lid body 5, a regulating body 22 is provided for regulating rickety of the large-sized tape cartridge C1 stored in the storing body 10.例文帳に追加

外ケース１は、収納部１０を有するケース本体３と、ケース本体３の上方開口を封止する蓋体５とを備え、蓋体５の内面に、収納部１０に収容した大サイズのテープカートリッジＣ１のガタつきを規制する規制体２２が設けられている。 - 特許庁

The ball discharger is provided with a casing therefore having a ball passage formed therein, the casing for the ball discharger forms at least one side wall of the ball passage and is provided with an electroconductive inner case member and an outer case member installed covering the inner case member from outside.例文帳に追加

排出装置は、内部に球流路を形成した排出装置用ケーシングを備え、この排出装置用ケーシングは、球流路の少なくとも一側壁を構成し、導電性を有する内側ケース部材と、内側ケース部材を外側より覆う状態で設けられた外側ケース部材とを備えている。 - 特許庁