「outer-side」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

In this pneumatic tire, a carcass comprises one carcass ply 8 along a side wall part SWO on the vehicle outer side and one carcass ply 10 along a side wall part SWI on the vehicle inner side.例文帳に追加

カーカスは、車両外方側のサイドウォール部ＳＷＯを通る１枚のカーカスプライ８と、車両内方側のサイドウォール部ＳＷＩを通る１枚のカーカスプライ１０とからなる。 - 特許庁

A front side support point B of a lower arm 6 is positioned in a car body outer side from a rear side support point C, the front/rear side support points B, C are the support points respectively through bushes 12, 14.例文帳に追加

ロアアーム６の前側支持点Ｂが後側支持点Ｃよりも車体外側に位置し、前側支持点Ｂ及び後側支持点Ｃはそれぞれブッシュ１２，１４を介した支持点である。 - 特許庁

An inner side erection piece 4 is erected from an inner side end edge of the interposing piece 3 in parallel to the outer sidewall 2, and abutted to a corner part inner side of an inward flange 45 of the frame body 42 on the upper side.例文帳に追加

内側起立片４が、介在片３の内側端縁から外側壁２と平行に起立し、上側の枠体４２の内向きフランジ４５の隅角部内側に当接する。 - 特許庁

Roughness of an outer circumferential surface 1y of a shaft 1 is made to get gradually smaller from a sealing end side (side A) to an opening end side (side B) in the axial direction by polishing such as barreling.例文帳に追加

バレル加工等の研磨により、シャフト１の外周面１ｙの粗さが、軸方向密閉端側（Ａ側）から開口端側（Ｂ側）に向けて、徐々に小さくなるように形成する。 - 特許庁

To make settable the operation force of an operation lever to a size desirable from the view point of human engineering respectively on a pushing side, a pulling side, an inner side and an outer side and to simplify the entire structure.例文帳に追加

操作レバーの操作力を押し側，引き側，内側，外側でそれぞれ人間工学的にみて望ましい大きさに設定でき、全体の構造を簡略化できるようにする。 - 特許庁

Between the side face 3a of the support frame and the side face 2a of the outer side casing opposed to this side face, the vibration proof spring 11 which shifts responding to a mounting position of the disk reproducing device is provided.例文帳に追加

支持フレームの側面３ａとこれに対向する外側ケーシングの側面２ａとの間に、ディスク再生装置の載置姿勢に応じて移動させる防振ばね１１を設ける。 - 特許庁

A storage modulus of the side reinforcement member 10 at the outer side 10A and/or the inner side 10B in the tire diametrical direction is lower than that at the center side 10C in the tire diametrical direction.例文帳に追加

サイド補強部材１０は、その貯蔵弾性率がタイヤ径方向外側部１０Ａ及び／または内側部１０Ｂをタイヤ径方向中央側部１０Ｃより低くなっている。 - 特許庁

The cover side boss part 47 is attached to cover an outer surface of the body side boss part 37, and the cover side tool attaching face 49 is attached to cover the body side tool attaching face 39.例文帳に追加

カバー側ボス部４７は本体側ボス部３７の外表面を覆って被着され、カバー側工具取り付け面４９は本体側工具取り付け面３９を覆って被着される。 - 特許庁

An inner peripheral side side wall 23b and outer peripheral side side wall 23a when viewed from the land 21 are formed at an angle θ_1 and at an angle θ_2 to the normal of the a principal surface 101' of the substrate, respectively.例文帳に追加

ランド２１から見た内周側側壁２３ｂは基板の主面１０１’の法線に対し角度θ_1で形成され、外周側側壁２３ａは、角度θ_2で形成されている。 - 特許庁

The upstream side of a cylindrical nut member (a secondary side joint member) 3 is rotatably and air-tightly engaged with the outer periphery of the downstream side end part of a gas cock body (a primary side joint member) 2.例文帳に追加

ガス栓本体（一次側継手部材）２の下流側端部の外周に、筒状をなすナット部材（二次側継手部材）３の上流側を回動可能に、かつ気密に嵌合する。 - 特許庁

Hinges are formed on the outer side of the side edges of upper and lower shell halves 2 and 3 and locking sections 6 are formed on the outer side of the side edges facing the side edges formed with the hinges so that the upper and lower shell halves 2 and 3 can be freely opened and shut and a disk-like medium 7 can be housed in the inside.例文帳に追加

上下シェルハーフ２および３側縁外方にヒンジ５を形成し、ヒンジ５が形成された側縁と対向する側縁外方にロック部６を形成して、上下シェルハーフ２および３を開閉自在とし、内部に円盤状メディア７を収容可能とする。 - 特許庁

To suppress deterioration of heat exchange efficiency due to a dry out in a heat exchanger having an inner side flow path and a plurality of outer side flow paths disposed around the inner side flow path, and carrying out heat exchange between a fluid flowing through the inner side flow path and a fluid flowing through the outer side flow paths.例文帳に追加

内側流路と内側流路の周囲に配置された複数の外側流路とを有しており、内側流路を流れる流体と外側流路を流れる流体との間で熱交換を行う熱交換器において、ドライアウトによる熱交換効率の低下を抑える。 - 特許庁

This wiring board 1 is provided with inner side resin insulation layers 12 and 14, a main surface outer side resin insulation layer 13 for forming a board main surface 1A is laminated on the side of the main surface 1A and a back surface outer side resin insulation layer 15 for forming a board back surface 1B is laminated on the side of a back surface 1B.例文帳に追加

配線基板１は、内側樹脂絶縁層１２，１４を備え、これらの主面１Ａ側には基板主面１Ａをなす主面外側樹脂絶縁層１３が、また、裏面１Ｂ側には基板裏面１Ｂをなす裏面外側樹脂絶縁層１５が積層されている。 - 特許庁

Each side constitutional material is produced by an elastic material and the side material for the outer wheel of the tire is connected with a pair of a clamping arms 21, 22 and a clamping plate 20 and the clamping plate is rotated to draw both ends of the side material and secure a prescribed clamping force by the side material on the outer wheel side of the tire.例文帳に追加

各サイド構成部材は弾性材料で製作し、又タイヤ外輪側のサイド部材は一対の締付けアーム21,22と締付けプレート20とで連結し、締付けプレートを回動させてサイド部材の両端部を引き寄せ、タイヤ外輪側のサイド部材によって所定の緊締力を確保する。 - 特許庁

Inner diameter side guide surfaces 16a, 16b and outer diameter side guide surfaces 17a, 17b guiding the adjacent tapered rollers 24a, 24b are formed on the inner diameter side and the outer diameter side of both side-faces 12a, 12b of the spacer 11 more than the roller pitch circle diameter.例文帳に追加

間座１１の両側の側面１２ａ、１２ｂのうち、ころピッチ円直径よりも内径側および外径側には、隣接する円錐ころ２４ａ、２４ｂを案内する内径側案内面１６ａ、１６ｂおよび外径側案内面１７ａ、１７ｂが設けられている。 - 特許庁

To provide a shielded cable with connector connected at one end thereof and having a conductive housing divided into an inner side and an outer side, capable of stably ensuring electrical connection of the inner side and the outer side of the housing and connection of the inner side of the housing and the other housing of the connector to be connected.例文帳に追加

導電性のハウジングが内側と外側に分かれたコネクタを端部に結合したコネクタ付きシールドケーブルにおいて、内側と外側のハウジングの電気的接続、及び内側ハウジングと接続相手のコネクタのハウジングとの電気的接続を確実に安定してとれるようにする。 - 特許庁

A white EL illuminant 2 is attached to the outer side of a side wall 1b of a transparent and colorless acrylic cell 1 used for measuring the contamination, and a photocell 3 is attached to the outer side of a side wall 1c which is opposite to the side wall 1b, at a position facing the white EL illuminant 2.例文帳に追加

無色透明のアクリル製の汚れ測定用セル１の側壁１ｂの外側には白色ＥＬ発光体２が貼り付けられており、側壁１ｂに対向する側壁１ｃの外側には白色ＥＬ発光体２と対面する位置に光電池３が貼り付けられている。 - 特許庁

The garnish 21 in the vicinity of the housing part of the shielding material 38 has an inner peripheral side piece part 26 on the window WF side and an outer peripheral side piece part 30 abutted on an outer peripheral side wall part 16d so as to cover the cabin side of the door frame projecting part 16 in a substantially U-shaped section.例文帳に追加

遮蔽材３８の収納部位付近のガーニッシュ２１が、断面略Ｕ字形状として、ドアフレーム突出部１６の車内側を覆い可能に、窓ＷＦ側の内周側片部２６と外周側壁部１６ｄに当接する外周側片部３０とを備える。 - 特許庁

An engagement part of an engagement piece fixed in the vicinity of the upper end of the reverse side of each side part facing the outer peripheral side is engaged with the engagement piece of the upper fitting piece fixed to the steel beam H facing each side part facing the outer peripheral side.例文帳に追加

さらに、これらの出隅パネルのうち、外周側に面する各辺部の裏面上端部近傍に固定された係合金具の係合部を、これらの外周側に面する各辺部に臨む鉄骨梁Ｈに固定された上部取付金具の係合片に係合させる。 - 特許庁

A blade 20 is formed so that a curvature R2 on the front edge part 21 side of an inner circumference side end part 24 is smaller than a curvature R1 in the outer circumference side end part 23 while a curvature R3 on the rear edge part 22 side of the inner circumference end part 24 is larger than the curvature R1 in the outer circumference side end part 23.例文帳に追加

ブレード２０は、内周側端部２４の前縁部２１側の曲率Ｒ２が外周側端部２３の曲率Ｒ１よりも小さく形成され、内周側端部２４の後縁部２２側の曲率Ｒ３が外周側端部２３の曲率Ｒ１よりも大きく形成されている。 - 特許庁

This spiral screen for the overflow water, has respectively a scraper on the front side of the outer peripheral end of a carrying spiral forming the sending side of the impurity, and a scratching-off brush on the back face side of the outer peripheral end of the carrying spiral forming the back face side on the sending side of the impurity, when the carrying spiral rotates.例文帳に追加

搬送スパイラルが回転した時、夾雑物の送り側となる搬送スパイラルの外周端の前面側にスクレーパー、夾雑物の送り側の背面側となる搬送スパイラルの外周端の背面側に掻き取りブラシをそれぞれ備えている越流水用スパイラルスクリーン。 - 特許庁

The method includes a heating and vulcanizing process having an inner side heating of heating from the inner cavity side of a tire by filling a heating medium in the inner cavity of the green tire 1 placed in a mold 20 and an outer side heating of heating from the tire outer surface side by the mold 20.例文帳に追加

金型２０内に収容した生タイヤ１の内腔内に充填する加熱媒体によりタイヤ内腔側から加熱する内側加熱と、前記金型２０によりタイヤ外面側から加熱する外側加熱とを有する加熱加硫工程を含む。 - 特許庁

Each link body is composed of a pair of link plates (21) provided on both sides of a cable or the like and an inner peripheral side connection plate (22) and an outer peripheral side connection plate (23) laterally bridged on the bending inner peripheral side and the bending outer peripheral side of the link plate, respectively.例文帳に追加

各々のリンク体は、ケーブル類の両側に配置する一対のリンクプレート（２１）と、リンクプレートの屈曲内周側および屈曲外周側にそれぞれ横架する内周側連結板（２２）と外周側連結板（２３）とで構成されている。 - 特許庁

When the dash side panel 5 is deformed by the action of an impact load acting from the body front (the left side in Fig. 1) to retreat the dash side outer member 14, the tip 16c of the crank-like part 16b abuts on the body of the side outer panel 3 to transmit the load.例文帳に追加

車体前方（図１中左方）から衝撃荷重が作用し、ダッシュサイドパネル５が変形してダッシュサイドアウタメンバ１４が後退したとき、クランク状部分16b の先端部16c がサイドアウタパネル３の本体に当接して荷重を伝達する。 - 特許庁

The head part of a fitting screw 16D inserted into the long hole 16C from the back side of the outer side fitting piece 16A is fixed to the outer side supporting member 16B of a slot machine-side and a fitting seat 16E swelling to the periphery of the fitting screw 16D is protrusively installed.例文帳に追加

スロットマシン側のアウト側支持部材（１６Ｂ）には、アウト側取付片（１６Ａ）の背面側から長孔（１６Ｃ）内に挿通される取付ネジ（１６Ｄ）の頭部を固定し、かつ、取付ネジ（１６Ｄ）の周囲に膨出する取付座（１６Ｅ）を突設する。 - 特許庁

In a heat exchanger 1, a side channel 10 having a pair of rising pieces 11 rising outward from sides are mounted on the outer side end part of each of corrugated fins 4 provided in the outer side surface of each of heat exchanging pipes 3 located in an end side.例文帳に追加

熱交換器１において、端部側に位置する熱交換管３の外方側面に配設されるコルゲートフィン４の外方側端部に、側辺から外方に向かって起立する一対の起立片１１を有するサイドチャンネル１０を装着する。 - 特許庁

Moreover, the first boundary part A is positioned further at the outer peripheral side of the opening part 2b than a connecting part of the rear side part 36 and the base part 32, and the rear side part 36 is inclined to the outer peripheral side of the opening part 2b to be deformed in closing of the roof panel.例文帳に追加

また、第１境界部Ａをリア側辺部３６と基部３２との連接部よりも開口部２ｂの外周側に位置させ、ルーフパネル７の閉時にはリア側辺部３６が開口部２ｂの外周側に傾倒して変形するよう構成した。 - 特許庁

An inclined inner side disc 41 provided with a suction opening 42 meeting the body suction port 33 is disposed at the most distant center part from the outer side disc 38 on a side provided with the body suction port 33 in the pump chamber 32 to be integrated and rotated with the outer side disc 38.例文帳に追加

ポンプ室32内にて本体吸込口33を設けた側に、アウタ側円盤38から最も離れた中央部に本体吸込口33と対応する吸込開口42を有する傾斜状のインナ側円盤41を配置し、アウタ側円盤38と一体的に回転する。 - 特許庁

To provide a pad clip for a disc brake, which reduces drag resistance, and prevents the occurrence of one-sided abrasion by making returning force at the outer side of a rotor greater than that at the inner side, and equalizing the clearance between the rotor and an outer side friction pad with the clearance between the rotor and an inner side friction pad.例文帳に追加

ロータのアウタ側の戻し力をインナ側より大きくし、ロータに対してアウタ側およびインナ側の摩擦パッドの間隔を均一にして、引摺り抵抗の低減、および偏摩耗を防止するディスクブレーキ用パッドクリップを提供する。 - 特許庁

The attaching plate 2 of the base frame body 1 is provided with a cylinder lock attaching part 2a for attaching a cylinder lock 14, and on the outer side face of the support plate 3 at the side part of the cylinder lock attaching part 2a, a side face cover member 8 for covering the outer side face is attached.例文帳に追加

基枠体１の取付板２にシリンダ錠１４を取り付けるためのシリンダ錠取付部２ａが設けられ、該シリンダ錠取付部２ａの側部の支持板３の外側面に、その外側面を覆う側面カバー部材８が取り付けられる。 - 特許庁

Each of the balls 34, 34a and 34b is provided with an inner diameter side retainer 39 which blocks being displaced from the radial direction inner side of each rotary transmission member rather than proper positions and an outer diameter side retainer 40 which blocks being displaced from the radial direction outer side.例文帳に追加

上記各ボール３４、３４ａ、３４ｂが適正位置よりも各回転伝達部材の径方向内側に変位する事を阻止する内径側保持器３９と、同じく径方向外側に変位する事を阻止する外径側保持器４０とを備える。 - 特許庁

The cross section of the coil 2 by a plane containing the winding center axis C is formed into two almost trapezoidal cross sections 22, and the inner side leg 221 on the inner side of the coil 2 is shorter than the outer side leg 222 on the outer side of the coil 2 in each trapezoidal cross section 22.例文帳に追加

コイル２は、巻回中心軸Ｃを含む平面による断面が、二つの略台形状の台形断面２２となり、各台形断面２２は、コイル２内側の内側辺２２１がコイル２外側の外側辺２２２よりも短い。 - 特許庁

A low speed-side shaft 3 is rotatably supported on a housing 1, an outer ring 32 is mounted on one end part of the low speed-side shaft 3, and a high speed-side shaft 17 is rotatably supported in a state of being eccentric to the low speed-side shaft 3 and the outer ring 32.例文帳に追加

ハウジング１に低速側シャフト３を回転自在に支持し、この低速側シャフト３の一端部に外輪３２を設ける一方、低速側シャフト３及び外輪３２に対して偏心して、高速側シャフト１７を回転自在に支持している。 - 特許庁

By regulating the assembly direction of the belleville spring 21 an inner diameter side part of an inner surface of the cylinder 20 and an outer diameter side part of an outer side surface 2b of the input side disk 2A are pressed by both end parts of the belleville spring 21.例文帳に追加

この皿板ばね２１の組み付け方向を規制する事により、この皿板ばね２１の両端部により、上記シリンダ２０の内面の内径寄り部分と、上記入力側ディスク２Ａの外側面２ｂの外径寄り部分とを押圧する。 - 特許庁

The half value width W3 of the projecting parts 13 is the same size from the inner peripheral side to the outer peripheral side and depths of grooves between the projecting parts 13 or heights of the projecting parts 13 are made large from the inner peripheral side toward the outer peripheral side.例文帳に追加

凸状部１３の半値幅Ｗ３が内周側から外周側にわたり同一の大きさであり、凸状部１３間の溝の溝深さ、もしくは凸状部１３の高さが、内周側から外周側に向かって大きくなる。 - 特許庁

An inner side clearance 16d between an internal wall face on an inner side in the radial direction and the lid 18 and an outer side clearance 16e between an internal wall face on an outer side in the radial direction and the lid 18 are formed at an opening end 16a by arranging the lid 18.例文帳に追加

そして、蓋１８を配置したことにより開口端１６ａには、径方向内側の内壁面と蓋１８との間の内側隙間１６ｄと、径方向外側の内壁面と蓋１８との間の外側隙間１６ｅとが形成されている。 - 特許庁

This filter is an internally and externally pressurizing type filter for an electric discharge machine, wherein the filter has a cylindrical shape as a whole and is for removing sludge in a working liquid for an electric discharge machine by passing the working liquid from the inner circumferential side to the outer circumferential side and from the outer circumferential side to the inner circumferential side.例文帳に追加

全体が円筒状でその内周側から外周側及び外周側から内周側へ放電加工機の加工液を流すことにより加工液中のスラッジを除去するための内外圧型の放電加工機用フィルタである。 - 特許庁

Between each of the outer diameter side shock absorbing recessed portions 32, 32 and each of the inner diameter side shock absorbing recessed portions 33, 33, shock absorbing members 34, 34 are provided in a state of being bridged between the outer diameter side and inner diameter side shock absorbing recessed portions 32, 33.例文帳に追加

そして、これら外径側緩衝用凹部３２、３２と内径側緩衝用凹部３３、３３との間にそれぞれ緩衝部材３４、３４を、これら外径側、内径側各緩衝用凹部３２、３３同士の間に掛け渡す状態で設ける。 - 特許庁

The air bag device 10 for protecting the occupant sitting on a seat is provided with an air bag 12 provided on a side of an outer side of the seat and deployed on a front surface of the occupant in inflation; and a guide means 14 for guiding deployment of the air bag 12 from the side of the outer side of the seat toward the side of the inner side.例文帳に追加

シートに着座した乗員を保護するエアバック装置１０であって、シートのアウタ側の側方に設けられ、膨張時に乗員の前面に展開するエアバック１２と、シートのアウタ側の側方からインナ側の側方に向かってエアバック１２の展開をガイドするガイド手段１４と、を備える。 - 特許庁

The elastic pressing part 9a is equipped with the outer circumference side elastic pressing part 9e which is curved to project to the disk turning-out side in contact with the disk outer circumference side of the lug piece 6b and the inner circumference side elastic pressing part 9f which is curved to project to the disk turning-out side in contact with the disk inner circumference side of the lug piece 6b.例文帳に追加

弾性押圧部９ａは、耳片６ｂのディスク外周側に当接するディスク回出側に湾曲して突出する外周側弾性押圧部９ｅと、耳片６ｂのディスク内周側に当接するディスク回出側に湾曲して突出する内周側弾性押圧部９ｆとを備えている。 - 特許庁

In a flange part 37, one side junction part 55 which projects closest to an arm side is circularly formed in an outer peripheral end part 37a1 of one side face 37a, the other side junction part 57-1 which projects closest to the other member side including a boss part 39 is circularly formed in an outer peripheral end part 37b1 of the other side face 37b.例文帳に追加

フランジ部３７では、一側面３７ａの外周縁部３７ａ１にアーム側へ最も突出した一側接合部５５を周回状に形成すると共に、他側面３７ｂの外周縁部３７ｂ１にボス部３９を含めて他部材側へ最も突出した他側接合部５７−１を周回状に形成する。 - 特許庁

The mounting part 6 of the outer tube 2 and the terminal protector 4 is formed so that the outer tube 2 and the ultraviolet lamp 1 are separated by a prescribed distance, and the mounting part 6 is formed so that the outer side face of the outer tube 2 is fitted to the inner side face of the mounting part 6, thereby the outer tube 2 is loaded to the terminal protector 4.例文帳に追加

端子保護体４の外管２との取付部６は、外管２と紫外線ランプ１とが所定間隔だけ離間するように形成され、取付部６は、取付部６の内側面に外管２の外側面が嵌合するように形成され、これにより外管２が端子保護体４に装着される。 - 特許庁

A distance L1 between an outer end of the female-side seal face 33 and the O-ring 37, and a distance L2 between an outer end of the through hole 39 and an outer end of the female screw 32 are shorter than a distance L3 between an inner end of a male screw 34 and the outer end of the female screw 32.例文帳に追加

雌側シール面33の外端とＯリング37との距離L1および貫通穴39の外端とめねじ32の外端との距離L2を、おねじ34の内端とめねじ32の外端との距離L3よりも短くする。 - 特許庁

The outer frame 31 has an outer lower wall part 33, an upper step difference part 34 overhanging toward an inner side from the outer lower wall part 33, and an outer upper wall part 35 provided upward from the upper step difference part 34.例文帳に追加

外枠体３１は、外下壁部３３と、その外下壁部３３から内側に向けて張り出された上段差部３４と、その上段差部３４から上方に向けて設けられた外上壁部３５とを有する。 - 特許庁

A pulling/pressing mechanism 50 is installed to correct deformation of the outer casing 11, by pulling or pressing the impeller outer peripheral side part 11A of the outer casing 11 from the outside to a radial direction of the outer casing 11.例文帳に追加

外ケーシング１１の羽根車外周側部分１１Ａをその外側から外ケーシング１１の径方向に引張り又は押圧することで外ケーシング１１の変形を修正する引張押圧機構５０を設置する。 - 特許庁