「outgoing unit」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To shorten a connection time at dialing of a cordless slave unit placed on a master unit in the case of lifting up the cordless slave unit from the master unit from a dialing preset state wherein the master unit displays a telephone directory and an outgoing/incoming call register or the like.例文帳に追加

親機で電話帳、発着信履歴などを表示させた発信プリセット状態から、コードレス子機を親機から取り上げる場合における、親機に戴置した子機の発信時接続時間を短縮化する． - 特許庁

In the construction the liquid crystal panel and the polarizing plates of the incident and outgoing sides are easily held on the prism without a mounting tab by making the construction integrally hold the polarizing plate unit of the outgoing side on the liquid crystal panel unit.例文帳に追加

また液晶パネルユニットに出射偏光板ユニットを一体的に保持する構造にすることで、液晶パネルと入射側や出射側偏光板をプリズムに取付け金具なしで容易に保持する構造。 - 特許庁

A light receiving waveform determination unit 21 determines an outgoing pattern of light emitted from a light emission instructing device 30.例文帳に追加

受光波形判定部２１は、発光指示装置３０から出射される光の出射パターンを判定する。 - 特許庁

The terminal adaptor 12 receiving it informs an outgoing analog communication unit 11 about a fact of disabled connection 18.例文帳に追加

これを受信したターミナルアダプタ１２は、発側アナログ通信機器１１へ接続不可１８であったことを通知する。 - 特許庁

When the resource rearrangement control is performed, the outgoing transmission state information is transferred to another assignable baseband resource B, and is written by an outgoing transmission state information control unit 202b, thus maintaining original outgoing transmission by the baseband resource B.例文帳に追加

リソース再配置制御時に、その下り送信状態情報が別の割り当て可能なベースバンドリソースＢへ転送され、その下り送信状態情報制御部２０２ｂによって書き込まれることでベースバンドリソースＢにより元の下り送信が維持される。 - 特許庁

When an input optical signal 7 to an optical amplifier unit 2 is disconnected due to any transmission failure, only an amplified natural outgoing light is outputted from the optical amplifier unit 2.例文帳に追加

伝送障害により光アンプユニット２への入力光信号７が断になると、光アンプユニット２から増幅自然放出光のみが出力される。 - 特許庁

A light outgoing surface of a lens sheet 17 forms a lens part in which a number of minute unit convex cylindrical lenses (unit lenses) 16 are juxtaposed in one direction at a pitch P1.例文帳に追加

レンズシート１７の光出射面は、微細な多数の単位凸シリンドリカルレンズ（単位レンズ）１６が一方向にピッチP１で並列されたレンズ部となっている。 - 特許庁

This display unit comprises a display module 100 having a light outgoing face, a touch panel module 200 placed to cover the light outgoing face, and the optical filter 300 including a louver film mounted between the light outgoing face and the touch panel module 200.例文帳に追加

光出射面を有するディスプレーモジュール１００と、その光出射面を被覆する様に配置されたタッチパネルモジュール２００と、前記光出射面とタッチパネルモジュール２００との間に配置されたルーバーフィルムを含んでなる光学フィルタ３００とを備えたディスプレーユニットである。 - 特許庁

A trunk line amplifier 4 uses an outgoing amplifier circuit 18 to receive an outgoing signal sent to an input terminal Tin from a center unit side via an LPF 14 and an HPF 16 and transmits the outgoing signal after amplification to a terminal side via an HPF 20, an LPF 22 and an output terminal Tout.例文帳に追加

幹線増幅器４は、センタ装置側より入力端子Ｔinに入力された下り信号を、ＬＰＦ１４，ＨＰＦ１６を介して下り増幅回路１８に入力し、増幅後の下り信号をＨＰＦ２０，ＬＰＦ２２，出力端子Ｔout を介して端末側に送出する。 - 特許庁

Outgoing light of the LED 100 is incident obliquely on a reflector 102, and guided to the whole surface from the one corner of the lighting unit.例文帳に追加

ＬＥＤ１００の出射光は反射板１０２に斜めに入射し、照明ユニットの一隅から全面へ導かれる。 - 特許庁

To provide a laser beam condensing unit capable of efficiently condensing the outgoing radiation beams from a stack laser to a microregion.例文帳に追加

スタックレーザからの出射光を効率よく微小領域に集中することのできるレーザ集光装置を提供する。 - 特許庁

To provide a CDMA system where a base station supervises transmission power of an outgoing signal sent from the base station to mobile units so as to detect the presence of a faulty mobile unit in a reception system and prevents unnecessary increase in outgoing transmission power due to an outgoing transmission power increase request from the faulty mobile unit, so as to reduce disturbance on communication of other mobile units.例文帳に追加

基地局から移動機へ向けて送信する下り信号の送信電力を監視することで受信系統が故障した移動機の存在を検出し、故障した移動機からの下り送信電力増加要求によって下り送信電力が不必要に増加されるのを防止することで、他の移動機の通信への妨害を低減する。 - 特許庁

A wavelength router cuts out an unmodulated light (single wavelenth pulse light) of each wavelength assigned to each user's unit, from an unmodulated light (wide band pulse light) of an outgoing signal, and performs wavelength routing of the outgoing signal and an incoming signal.例文帳に追加

波長ルータは、下り信号の無変調光（広帯域パルス光）から各ユーザ装置に割り当てた各波長の無変調光（単一波長パルス光）を切り出し、下り信号および上り信号の波長ルーチングを行う。 - 特許庁

One end of the ground side cooling outgoing path 22 is connected to a cooling medium supply path 2a at the outside of the electrode unit 10, and the other end is connected to one end of the high voltage side cooling path 24 through a communicating outgoing path 23 of a holder 13.例文帳に追加

接地側冷却往路２２の一端を、電極ユニット１０の外部の冷却媒体供給路２ａに連ね、他端が、ホルダ１３の連通往路２３を介して高圧側冷却路２４の一端に連ねる。 - 特許庁

An interface unit 6 (7, 8) has an outgoing data distribution pattern table, and outgoing data transmission control section that is connected to a demultiplexer 4 (4, 5) and base stations 10 to 13 (20 to 23, 30 to 33).例文帳に追加

インタフェース装置６、７、８は、下りデータ分配パターンテーブル６ａと、これと多重分離装置４および基地局１０〜１３、２０〜２３、３０〜３３に接続されている下りデータ送信制御部６ｂとを有している。 - 特許庁

Other compressor unit compresses working gas transported to the heat exchange means through the return route and returns it to the high temperature end at the outgoing route.例文帳に追加

他の圧縮機ユニットが、復路を通って熱交換手段外まで輸送された作動ガスを圧縮して往路の高温端に戻す。 - 特許庁

The outgoing transmission is composed of an FEC (forward error correction), and ATM cells installed into MAC (media access control) protocol data unit (PDU) for synchronization.例文帳に追加

下り送信は、フォーワードエラーコレクション（ＦＥＣ）及び同期のためのＭＡＣプロトコルデータユニット（ＰＤＵ）に組み込まれたＡＴＭセルからなる。 - 特許庁

The outgoing of an optical signal is effected by the light emitting unit 32 from the light source for communication 306 toward the light guide unit 408 and the optical signal, returned from the light guide unit 408, is detected by the light receiving element for positional detection 307.例文帳に追加

発光部３２は、通信用光源３０６から導光部４０８に向けて光信号を出射し、導光部４０８から戻ってきた光信号を位置検出用受光素子３０７で検出する。 - 特許庁

In this lighting system having a light emitting unit, a reflecting unit having a reflecting surface to diffuse outgoing light of the light emitting unit by reflecting it, and a heat radiating unit to radiate heat generated by the light emitting unit, the reflecting surface is composed by a light reflecting layer having ceramic radiating far infrared rays.例文帳に追加

発光ユニットと、発光ユニットの出射光を反射して拡散させる反射面を有する反射ユニットと、発光ユニットの発生する熱を放熱する放熱ユニットと、を有する照明装置において、反射面を、遠赤外線を放射するセラミックスを含有する光反射層で構成する。 - 特許庁

A portable terminal unit MU supplies power for strobe lighting to a strobe unit SU and makes an outgoing control signal for light emission enter through the electrical connection.例文帳に追加

この電気的な接続を介して、携帯端末ユニットＭＵからストロボユニットＳＵに、ストロボ発光用の電力が供給されたり、発光のＯＮ／ＯＦＦ制御信号が入力される。 - 特許庁

The communication terminal in a state of soft hand-over selects a base station device that sends an outgoing channel signal in the selection synthesis unit of the base station devices based on the discrimination of the quality of outgoing channels from a plurality of base station devices and the selected base station device transmits an outgoing message signal.例文帳に追加

ソフトハンドオーバ中の通信端末装置は、複数の基地局装置からの下り回線の品質の判定に基づいて、下り回線信号を送信する基地局装置の選択を、基地局装置での選択合成単位毎に行い、選択された基地局装置は下りメッセージ信号の送信を行う。 - 特許庁

In conducting loopack by a station side unit, a control monitor section 1-2 controls a data storage memory 1-1 via a control memory 1-3 and the data storage memory reads outgoing data at the same speed as that of incoming data and transmits the outgoing data.例文帳に追加

局側装置はループバックを行うとき、制御・監視部１−２によりコントロール用メモリ１−３を介してデータ格納メモリ１−１を制御し、データ格納メモリは、上りデータと同一速度で下りデータを読み出して送出する。 - 特許庁

A transmission reception unit 38 provided to a terminal side of the 2-way community reception system 2 converts the 2nd outgoing data signal into a 3rd outgoing data signal that is able to be processed by a personal computer 13 and provides an output of the converted signal to the personal computer 13.例文帳に追加

双方向共同受信システム２の端末側に設けられた送受信ユニット38が、第２下りデータ信号をパーソナルコンピュータ13において処理可能な第３下りデータ信号に変換してコンピュータ13に出力する。 - 特許庁

Outgoing passages 5-1 and 5B-1 and incoming passages 5-2 and 5B-2 are provided for circulating the cold water between a refrigerating machine 1 and the outdoor unit 14.例文帳に追加

冷凍機１と外調機１４との間で冷水を循環させるための往路５−１，５Ｂ−１および復路５−２，５Ｂ−２を備える。 - 特許庁

When detecting a fault in the outgoing signal (b), the line terminator 3 gives warning to a user unit 1 and returns a 'fault' state signal to a station side.例文帳に追加

回線終端装置３は下り信号ｂの異常を検知するとユーザ装置１へ警報を出し、「障害」状態信号を局側に戻す。 - 特許庁

The terminal plate 27 of an optical integrated unit 25 is arranged in a manner that the terminal installing face 27a faces along the outgoing direction of a light beam from a light emitting means 24.例文帳に追加

光学集積ユニット２５の端子板２７を発光手段２４からの光ビームの出射方向に端子配設面２７ａが沿うような向きに配置する。 - 特許庁

Exemplary temporary repossessing mode option includes the permission of only receive of call or only in-station outgoing call for the lost wireless unit.例文帳に追加

模範的な一時的取り戻しモードオプションは、見つからない無線装置に、たとえば、呼の受信のみを許可すること、構内発信呼のみを許可すること等を含む。 - 特許庁

A path immunity measurement section 213 of a mobile station unit 201 measures a path immunity of an outgoing signal, a multiplexer section 214 multiplexes the path immunity information on an incoming signal and transmits the resulting incoming signal to a base station unit 101.例文帳に追加

移動局装置２０１のパス強度測定部２１３にて、下り信号のパス強度を測定し、多重化部２１４にて、上り信号にパス強度情報を載せて基地局装置１０１に送信する。 - 特許庁

On the surface of the slider 30 opposite from the ABS, a laser diode unit 31 is installed and the near-field light generating element 32 is irradiated with the light outgoing from the laser diode unit 31 through the waveguide 33.例文帳に追加

スライダ３０のABSとは反対側の面には、レーザダイオードユニット３１が搭載されており、レーザダイオードユニット３１から出た光は導波路３３を通して近接場光発生素子３２に照射される。 - 特許庁

When a state of the transmission power of the outgoing signal exceeding a preset threshold continues for a prescribed time, the base station controller discriminated that a mobile unit is faulty and registers the faulty mobile unit to a mobile unit management database DB.例文帳に追加

基地局制御装置は下り信号の送信電力が予め設定したしきい値を超えている状態が所定時間継続している場合には移動機が故障であると判定し、故障移動機を移動機管理データベースＤＢに登録する。 - 特許庁

An outgoing passage for permitting the passage only in the outgoing direction is formed on a lower block 18 by an opening regulating unit 183a of a small through hole by the valve parts and a valve receiving part communicated with a water discharge port 195a via a large through hole by the valve parts.例文帳に追加

下側ブロック１８に弁部より小貫通孔の開規制部１８３ａと、弁部を挟んで上側ブロック１９に弁部より大貫通孔で吐水口１９５ａに連通する弁受け部とで往き方向のみ通過を許容する往き通路を形成する。 - 特許庁

This unit is equipped with an LED 2, a light transmitting plate 2 which has a light incidence end surface 41 that the light from the LED enters and a light outgoing surface 43 where the transmitted light outgoes, and an optical deflecting element 6 which is arranged adjacently to the light outgoing surface 43.例文帳に追加

ＬＥＤ２と、それからの光が入射する光入射端面４１及び導光される光が出射する光出射面４３を有する板状導光体２と、その光出射面４３に隣接配置された光偏向素子６とを備える。 - 特許庁

The form of the outgoing radiation 12 for outgoing radiation variable dimensional 4 is changed at the control unit 5 and a radiation field 13 for therapeutic X rays radiated from the radiation generating device 3 is changed by tracking the position and form of the treatment target part T.例文帳に追加

制御装置５で出射口可変式コリメータ４の出射口１２の形状を変化させ、放射線発生装置３から出射される治療用Ｘ線の照射野１３を治療対象部位Ｔの位置及び形状に追尾させて変化させる。 - 特許庁

An intake water temperature recognizing unit 722 continuously updates and recognizes an outgoing hot water temperature detected by an outgoing hot water temperature sensor 61 as an intake water temperature value when a burner 3 is in a non-burning state and a water flow sensor 62 is in a water passage detecting state (Step S3, 4).例文帳に追加

入水温認識部７２２は、バーナ３が非燃焼状態であって水量センサ６２が通水検出状態にあるときは、出湯温センサ６１が検出する出湯温度を入水温度値そのものとして常時更新して認識する（ステップＳ３，４）。 - 特許庁

The position of the light guide unit 408 or the position of the light receiving unit 42 is predetermined from the relationship between the light source for communication 306, from which the outgoing of the optical signal is effected, and the light receiving element for positional detection 307, which detected the optical signal.例文帳に追加

光信号を出射した通信用光源３０６と光信号を検出した位置検出用受光素子３０７との関係から、導光部４０８の位置、すなわち受光部４２の位置を特定する。 - 特許庁

For instance, the heat source unit 2c can supply the refrigerant also to the heat source circuit β through the outgoing connection pipe 13, flow rate control valves V25, V23, and so on.例文帳に追加

また、例えば熱源ユニット２ｃは、往路連結管１３、流量調整弁Ｖ２５，Ｖ２３等を介して、熱源回路βに対しても冷媒供給可能となっている。 - 特許庁

The refrigerant can be supplied from the heat source unit 2d to the heat source circuit γ of the system γ through an outgoing connection pipe 11, a flow rate control valves V2d, and so on.例文帳に追加

熱源ユニット２ｄからは、系統γの熱源回路γに対して、往路接続管１１、流量調整弁Ｖ２ｄ等を介して冷媒供給可能となっている。 - 特許庁

A controlling unit 723 controls the burner 3 according to the latest intake water temperature value in the intake water temperature recognizing unit 722 to control the outgoing hot water temperature when the burner 3 needs to be set in a burning state (Step S5, 6).例文帳に追加

制御部７２３は、バーナ３を燃焼状態とする必要が生じたときに上記入水温認識部７２２における最新の入水温度値を基にバーナ３を制御し出湯温度の温調を行う（ステップＳ５，６）。 - 特許庁

When the assignment of the spread code can be made, the wireless network controller calculates a 2nd outgoing transmission power and a 2nd incoming interference power and requests the base station unit for the assignment of a wireless resource and a hardware unit.例文帳に追加

拡散コードが割当可能である場合には、次に無線ネットワーク制御装置は、第２の下り送信電力及び第２の上り干渉電力を算出し、無線資源とハードウェア装置との割り当てを基地局装置に要求する。 - 特許庁

To provide a lamp unit for vehicle in which light distribution accuracy is made excellent by controlling point light of central portion, outgoing efficiency is improved, and an irradiation area is increased.例文帳に追加

中心部の点光りを抑制しつつ配光精度を良好にして、出射効率の向上を図り、照射面積の増大を図ることができる車両用灯具ユニットを提供する。 - 特許庁

To provide an illumination unit for widely diffusing outgoing light to the front surface while using blinking LEDs, and for increasing a rendition effect by using the blinking.例文帳に追加

点光りをするＬＥＤを用いながらも、正面への出射光範囲を広く拡散させるとともに、点光りを利用して演出効果を高めるイルミネーションユニットを提供する。 - 特許庁

An arithmetic unit 32 expands/synthesizes the sound packet in the incoming direction and the sound packet in the outgoing direction, which are stored in the temporary storage device 31, and stores them in a storage device 33.例文帳に追加

演算装置３２は、一時記憶装置３１に記憶された上り方向の音声パケットと下り方向の音声パケットをそれぞれ伸張し、合成した後、記憶装置３３に記憶させる。 - 特許庁

When increase in the outgoing transmission power is requested, even when the target communication quality of the mobile units is selected lower, the base station controller rejects a call connection request from the faulty mobile unit.例文帳に追加

移動機の目標通信品質を低く設定しても下り送信電力の増加が要求される場合、基地局制御装置は故障移動機からの呼接続要求を拒否する。 - 特許庁

To provide a wavelength stabilization unit that can sufficiently obtain a monitor current by receiving outgoing light from a semiconductor laser without degrading a wavelength monitoring characteristic.例文帳に追加

波長モニタ特性を悪化させることなく半導体レーザからの出射光を無駄なく受光することにより、十分なモニタ電流を得ることができる波長安定化ユニットを提供する。 - 特許庁

The second unit decides the wavelength modulation width of the outgoing light of the semiconductor laser device and controls the amplitude of a high-frequency signal supplied to a heater so that the wavelength modulation width is constant.例文帳に追加

第２のユニットは、半導体レーザ装置の出射光の波長変調幅を決定し、波長変調幅が一定になるようヒータに与える高周波信号の大きさを制御する。 - 特許庁