「outside cap」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The airtight cap 77 is made to slide in the inside of the cylinder cap 52 by the outside guide tube 105.例文帳に追加

外側ガイド筒１０５により、シリンダキャップ５２内で、気密キャップ７７をスライドさせる。 - 特許庁

The inside part of a cap and the outside part of a neck portion of a bottle are provided with protrusions and the cap and the bottle are engaged to each other.例文帳に追加

キャップ内側とボトルの首の部分の外側に凸を付け、キャップとボトルを噛合わせる。 - 特許庁

The cover member is composed of an inner cap and a leg rubber 5 which covers the outside of the inner cap.例文帳に追加

カバー部材は、中キャップと、中キャップの外側を覆う脚ゴム５とによって構成されている。 - 特許庁

The cap 23 is connected with a discharge tube 26 interconnecting the inside and outside of the cap 23.例文帳に追加

キャップ２３には、キャップ２３内部を外部に連通する排出チューブ２６が接続されている。 - 特許庁

By sticking a label from the outside of the device so as to cover the cap, a gap in the cap part is sealed.例文帳に追加

キャップを覆うように装置外側からラベルを貼る事により、キャップ部の隙間をシールする。 - 特許庁

A closing cap integrally forms a projection part of projecting a cap pin outside on an under surface of a base body part.例文帳に追加

閉止キャップは、基体部の下面に外方にキャップピンを突設した突起部を一体形成している。 - 特許庁

The pen-type eraser is inserted into the cap with the cutter moved outside of the cap.例文帳に追加

カッターをキャップ外に移動させた状態で、ペン型消しゴムがキャップに挿入される。 - 特許庁

A difference between the outside diameter ϕB of the cap part 22 on the end of the side to the main body 21 and the outside diameter ϕC of the cap body 21 is 0.2 mm.例文帳に追加

また、キャップ部２２の本体部２１側端部の外径φＢと本体部２１の外径φＣとは、その差が０．２ｍｍである。 - 特許庁

To expose no head portion of a mounting fitting to the outside by maintaining a cap to a closed state even when an excess load is applied to the cap from the outside.例文帳に追加

外部から過大な荷重が加わったときでもキャップを閉状態に維持させ、取付金具の頭部を外部に露出させないこと。 - 特許庁

To provide a radiator cap structure which includes a resin-made water supply cap mounted on a filler neck of a resin-made tank, and which allows the fastening condition of the cap to be visually recognized at a glance from the outside of the cap, and which also includes a means for preventing the loosening of the cap.例文帳に追加

樹脂製タンクのフィラーネックに樹脂製の給水キャップを取り付けたものにおいて、その締結状態にあることを、キャップの外部から一見して目視できること、およびその緩み止め手段を設けること。 - 特許庁

The float 14 is not visible therein from an outside, because concealed by the opaque cap 13.例文帳に追加

このとき、不透明なキャップ１３に隠れるので、外部からは見えない。 - 特許庁

An outside groove 63a for changing the direction of path is provided with the end cap 6.例文帳に追加

エンドキャップ６に方向転換路の外側溝６３ａを設ける。 - 特許庁

The outside tube part 66 is attached with a breather cap 71.例文帳に追加

外側筒状部６６にはブリーザキャップ７１を装着してある。 - 特許庁

A cap 4 is disposed outside an end of a bracket body 3 in a covering manner.例文帳に追加

ブラケット本体３の端部の外側にキャップ４を被覆して配する。 - 特許庁

Also, the outer cap 12 is provided on the outside of the bottle port part 2.例文帳に追加

また、ボトル口部２の外側には外キャップ１２が設けてある。 - 特許庁

STRUCTURE OF WATERPROOF CAP IN OUTSIDE MIRROR DEVICE FOR VEHICLE例文帳に追加

車両用アウトサイドミラー装置における防水キャップの構造 - 特許庁

The cap lent to Ulysses was strengthened outside with rows of boars' tusks. 例文帳に追加

ユリシーズの借りた帽子は外側を猪の牙で補強したものだった。 - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

To provide a cap which does not pass water drops, such as rainwater, therethrough, can discharge steam in the cap on the outside of the cap to prevent the inside of the cap from getting stuffy, and can surely absorb sweat on a head portion and discharge the sweat on the outside of the cap.例文帳に追加

雨水等の水滴は通すことがないとともに、帽子内が蒸れることがないように帽子内の水蒸気を帽子外部に排出することができながらも、頭部にかいた汗を確実に吸収して帽子外部に排出することができる帽子を提供する。 - 特許庁

The cap is attached to the jetting head, negative pressure is applied to the inside of the cap by a suction pump, ink is sucked from the jetting port, and then the inside of the cap and the outside are made to communicate with each other, thereby releasing negative pressure in the cap.例文帳に追加

噴射ヘッドにキャップを装着し、吸引ポンプでキャップ内に負圧を印加して噴射口からインクを吸引したら、キャップ内を外部と連通させることによってキャップ内の負圧を開放する。 - 特許庁

An inner cap 20 with an annular protrusion 22 formed thereon and closing the opening to be opened and closed freely and sealing the same and an outer cap 19 disposed outside the inner cap and opening and closing the cap main body are provided.例文帳に追加

開口部を開閉自在に閉止してシールする環状突部２２を形成した中蓋２０と、中蓋の外側に配置してキャップ本体を開閉する外蓋１９とを設ける。 - 特許庁

To obtain a cap that is used even individually as a cap having excellent shock absorption and design and usable as a helmet by attaching the cap as an interior to an outside shell and a helmet to which a cap is attached.例文帳に追加

単独でも衝撃吸収性と意匠性に富む帽子としての使用が可能で、且つその帽子を内装として外側シェルに装着すればヘルメットとしての使用も可能な帽子、及び帽子を装着可能なヘルメットを提供する。 - 特許庁

An inner cap 20 with an annular protrusion 22 formed thereon and closing the opening 15 to be opened and closed freely and sealing the same airtightly and an outer cap disposed outside the inner cap 20 for opening and closing the cap main body 13 are provided.例文帳に追加

開口部１５を開閉自在に閉止して気密にシールする環状突部２２を形成した中蓋２０と、中蓋２０の外側に配置してキャップ本体１３を開閉する外蓋とを設ける。 - 特許庁

The cap cover member 82 has a size larger than the outside periphery of a cap 7 to prevent the cap cover member 82 from directly contacting the cap 7.例文帳に追加

このキャップカバー部材８２はキャップ７の外周よりも一回り大きくなっており、キャップカバー部材８２がキャップ７に直接接触しないように構成されている。 - 特許庁

The hinge structure of the hinge cap includes: a rotating and moving shaft 18 installed in a first support arm section 17 protruding outside from the hinge cap 15; and a bearing-movement guiding hole 20 formed in a second support arm section 19 protruding outside from an under-cap section 16.例文帳に追加

キャップ１５から外側に突出する第１支持腕部１７に設けられた回転移動軸１８と、キャップ下部体１６から外側に突出する第２支持腕部１９に形成された軸受移動ガイド穴２０とからなる。 - 特許庁

The cap is made of stainless steel, and a nickel thin plate is clad-jointed to the outside of the cap.例文帳に追加

キャップはステンレススチールからなり、当該キャップの外側にはニッケル薄板がクラッド接合されている。 - 特許庁

A head side part is warmed from outside of the hair cap after pressing out air from inside of the hair cap while rolling a wet stretchable cloth in the form of a turban.例文帳に追加

頭側部は濡らした伸縮性布地をターバン状に巻きながらヘアーキャップ内部の空気を押し出した後、その外部より加温する。 - 特許庁

The attached locket part with a cap doubles the artistic aspect on the artificial nail as it can hold two kinds of art both inside and outside of the cap, and also adds value as a practical album.例文帳に追加

取り付けたロケットパーツが人工爪上で蓋を開閉しアートに二面性を創り、実用的なアルバムとしての付加価値をプラスする。 - 特許庁

A wiper 23 made of a flexible rubber is provided in a manner protruding from the inside of a purge cap 17 to the outside of the purge cap 17.例文帳に追加

撓動性を有するゴムで構成されたワイパ２３をパージキャップ１７の内部から、そのパージキャップ１７外へ突出して立設する。 - 特許庁

Inclined portions 5 penetrating the inside and outside of a cap body 3 are formed substantially at the center of a top surface 3a of the cap body 3.例文帳に追加

キャップ本体３の上面３ａのほぼ中央であって、キャップ本体３の内外と貫通した傾斜部５を形成する。 - 特許庁

A belt 5 formed out of a material similar to the cap part 2 is installed in the outside part 2c of the cap part 2.例文帳に追加

キャップ部２の外側部２ｃにはキャップ部２と同様の材料で形成されたベルト５が設けられている。 - 特許庁

A baffle comprises an inside cap positioned at an upper portion of an inlet to a water heating tank and an outside cap.例文帳に追加

バッフルは、水加熱糟への入口の上に位置決めされた内側キャップ及び外側キャップからなる。 - 特許庁

A vent hole 3 for communicating the inside of a cap main body 2 with the outside is opened in the upper surface of closed wall of the cap main body 2.例文帳に追加

キャップ本体２の閉塞壁上面に、キャップ本体２内部と外部とを連通させる通気孔３を開口させる。 - 特許庁

This helmet is obtained by detachably attaching a cap body cover 2 made of soft material such as foam, etc., to the outside of a hard cap body 1.例文帳に追加

硬い帽体１の外側に、発泡材等の柔らかい素材で形成した帽体カバー２を、着脱自在に取り付ける。 - 特許庁

The inner pipe 4 fixed to a cap 5 is formed approximately in an L-shape, and the rear end 4B of the inner pipe 4 is extended outside the cap 5.例文帳に追加

キャップ５に固定される内パイプ４は、略Ｌ字形状をなし、内パイプ４の後端４Ｂはキャップ５の外側に延出している。 - 特許庁

When the operation part 82 on the outside of a cap 14 is pressed, a lever part 84 is revolved centering around the shaft part 92 supported by the cap 14.例文帳に追加

キャップ１４外側の操作部８２を押操作すると、レバー部８４がキャップ１４に支持された軸部９２を中心に回動する。 - 特許庁

When used for writing, when the cap 3 is attached to the tail end 22 of the shaft cylinder 2, the friction body 4 protrudes outside from the front end of the cap 3.例文帳に追加

筆記使用時、キャップ３を軸筒２の尾端部２２に装着した際、摩擦体４がキャップ３の前端から外部に突出する。 - 特許庁

A plug body 2 which has a larger outside diameter than the inside diameter of an outside cap 1, comprises a thermoplastic elastomer and can stick a needle, is pressed and fitted into the outside cap 1.例文帳に追加

外キャップ１の内径より大きい外径を持ち熱可塑性エラストマーからなる針刺し可能な栓本体２が外キャップ１に圧入嵌合されている。 - 特許庁

Accordingly, volatilization to the outside of volatile ingredients impregnated with the inner cap 12 is prevented.例文帳に追加

よって、インナーキャップ１２にしみ込んだ揮発性成分の外界への揮発を防止する。 - 特許庁

The electrode pillar 4 is located in the inside of the terminal cap 3, and has a fixed part 4B whose outside shape is polygon.例文帳に追加

極柱４は、端子蓋３の内部に位置して、外形を多角形とする回止部４Ｂを有する。 - 特許庁

A cap unit holes the straw 6 retractable in the direction of inside/outside of a vacuum bottle 1.例文帳に追加

栓ユニット５には、真空ボトル１の内外方向に出没自在なストロー６を保持させる。 - 特許庁

An inside guide tube 104 and an outside guide tube 105 are formed at the airtight cap 77.例文帳に追加

気密キャップ７７に内側ガイド筒１０４と外側ガイド筒１０５を設ける。 - 特許庁

The diameter of the hole 1a is almost equal to the outside diameter of the barrel part 4a of the cap 4.例文帳に追加

穴１ａの径はキャップ４の胴部４ａの外径と略同じになっている。 - 特許庁

When a pressure is applied from outside, the cap assembly can be prevented from being separated from the resin part.例文帳に追加

外部から圧力が加えられた時、キャップ組立体が樹脂部から分離されることを防止できる。 - 特許庁

The elastic cap 50 is provided to close the inspection hole 49 freely openably and closably from its outside.例文帳に追加

この点検孔４９をその外方から開閉自在に閉じる弾性のキャップ５０を設ける。 - 特許庁

This cap for the lemon pop bottle is composed of an inside stopper 13 and an outside stopper 14, by which a sphere 12 is held.例文帳に追加

球体１２を保持させた中栓１３と外栓１４とからなるラムネ壜用キャップ。 - 特許庁