「overflow」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

The water is continuously fed, therefore, water level of the waste water storage chamber 7 is elevated and the waste water into which the separated impurities are incorporated in the fine particulate state is discharged from an overflow pipe 23.例文帳に追加

連続給水されていることから汚水貯留室７の水位が上昇し、分離された不純物が微粒子状に混入した汚水がオーバーフロー管２３から排出される。 - 特許庁

Consequently, while plural kinds of application can be made to run, the job causes no overflow of the memory and the storage area of the memory can efficiently be used.例文帳に追加

これにより、複数種のアプリケ−ションが動作可能な状況で、ジョブによってメモリに対するオーバーフローなどが起きるともなく、メモリの記憶領域を効率的に使用することが可能になる。 - 特許庁

To solve inconveniences in the case where the stored level of the cereal grains in a cereal grain-storing tank is difficult to determine stepwisely, successively and exactly, and also the put-in cereal grains overflow from the tank.例文帳に追加

穀粒貯留タンク内における穀粒の貯留レベルを段階的に連続して的確に把握でき難いこと、及び投入穀粒がタンクから溢れるという不具合の解決。 - 特許庁

An incoming call equally distributing unit 20 is connected to the private branch exchange(PBX) 10 so as to deal with an overflow that occurs between the primary acceptance group 60 and secondary acceptance group 70.例文帳に追加

この一次受付グループ６０および二次受付グループ７０間に生じるオーバーフローを処理するために、ＰＢＸ１０には、着信呼均等分配処理装置２０が接続される。 - 特許庁

This interface circuit 8 has a speed adjustment FIFO 10, a write counter 11, a read counter 13, and an overflow discriminating section 12 and also a transmission line idle cell dummy cell conversion section 16.例文帳に追加

このインタフェース回路８は、速度調整用ＦＩＦＯ１０、ライトカウンタ１１、リードカウンタ１３、オーバフロー判定部１２に加えて伝送路空きセル−ダミーセル変換部１６を有する。 - 特許庁

A plate-like member 31 for a game medium overflow prevention part 3 is stored in a slit 22 at the side wall 21 of a token tray 2, and provided movably in the standing direction of the side wall 21.例文帳に追加

遊技媒体溢れ防止部３の板状部材３１は、コイントレイ２の側壁２１のスリット２２に収納されており、側壁２１の立設方向に移動自在に設けられている。 - 特許庁

The closing body 7 is positioned being sealed in an overflow passage 6 for connecting a pressure gas vessel to an outlet passage 17 by a bursting body 11 in the preparation position.例文帳に追加

この閉鎖体（７）は準備位置において破裂体（１１）によって、圧力ガス容器を出口通路（１７）に接続するいつ流通路（６）内でシールされて位置せしめられている。 - 特許庁

The overflow hot water level setting means A and the pressure setting means B are disposed outside of the bathtub body 9 through a bathtub bottom portion 95 side and a pipe.例文帳に追加

前記オーバーフロー湯面設定手段Ａと、前記圧力設定手段Ｂとが前記浴槽底部９５側と配管を介して前記浴槽体９の外部に備え付けられてなること。 - 特許庁

To provide an electric kettle automatically pouring hot water until coffee brewing is finished, and preventing overflow of coffee by automatically adjusting the hot water flow rate.例文帳に追加

コーヒーが全て抽出し終わるまで自動で出湯し、かつコーヒーが溢れないように出湯流量も自動で調節することができる電気湯沸かし器を提供することを目的とする。 - 特許庁

In a determination part 103, whether the stack overflow is caused by input of wrong data or not is determined based on data acquired by the acquisition part 102.例文帳に追加

判定部１０３では、データ取得部１０２において取得されたデータに基づいて、スタックオーバーフローが不正データの入力により引き起こされたものであるか否かが判定される。 - 特許庁

According to the structure of the corner drain, a recess is formed in a side plate at an upper portion of an aperture of a cylinder portion in a manner bulging on the other side of the cylinder portion, and by virtue of this formation, the overflow function is imparted to the corner drain.例文帳に追加

筒状部の開口部上方における側板部に筒状部の他端側に膨出する凹部を形成することにより、コーナードレインにオーバーフロー機能を備えさせた。 - 特許庁

An overflow pipe 27 which is also used as a steam extraction pipe and performs a function as a branching member that branches hot water flowing through the path 21 to the left and right is provided in the path 21.例文帳に追加

流入路２１内に、蒸気抜きパイプを兼用し、流入路２１を流れる湯を左右に分流させる分流部材としての機能を果たすオーバフローパイプ２７を設ける。 - 特許庁

The inner parts of the housing 20 is hollow and the housing includes: a chamber 21; a waste gas inlet 22; a gas outlet 23; a washing liquid overflow reservoirs 24; washing liquid collection reservoirs 25; and gas jet passages 26.例文帳に追加

ハウジング２０は、内部が中空を呈し、かつチャンバー２１、排気入口２２、気流出口２３、洗浄液溢流槽２４、洗浄液収集槽２５および気体噴出通路２６を有する。 - 特許庁

To provide an optical transmitting system, an optical transmitting apparatus, and a traffic control method that, even when an electric buffer is designed so as to match a maximum traffic amount or less prioritizing a utilization efficiency of the electric buffer, avoid a buffer overflow to prevent signal deterioration from occurring.例文帳に追加

電気バッファの利用効率を優先し、最大トラフィック量以下に合わせて電気バッファを設計しても、できるだけバッファ溢れを回避し、信号の損失を発生させない。 - 特許庁

To provide a liquid-receiving plug for refill which is capable of avoiding any overflow of a content from an air substitution port occurring when transferring the content by squeezing the barrel portion of a refill container.例文帳に追加

詰替え容器の胴部を押し潰して内容物を移し替える際に生じていた空気置換口からの内容物の溢れ出しを回避できる詰替え用の受液栓を提案する。 - 特許庁

To provide a control cable for a drain plug remote operation device whose passing work by pushing operation into an overflow pipe is easy to perform, and to provide a drain plug remote operation device using the cable.例文帳に追加

押し操作によるオーバーフローパイプ内への挿通作業が簡単である排水栓遠隔操作装置用のコントロールケーブルおよびそれを用いた排水栓遠隔操作装置を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a solid-state imaging element that has an overflow barrier formed at a position deep from a surface of a semiconductor substrate without using thick-film resist and is suitable for microfabrication.例文帳に追加

厚膜レジストを用いることなく、半導体基板の表面から深い位置にオーバーフローバリアを形成することができる微細化に適した固体撮像素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

A net 7 is installed on an upper portion of the retaining wall 4, a rise of the water level of the raw material which is collapsed and fluidized is suppressed to prevent the overflow of the raw material from the retaining wall.例文帳に追加

擁壁４の上部にネット７を設置し、このネット７により、崩壊して流動化した前記原料の水位レベルの上昇を抑制し、前記原料の擁壁越流を防止する。 - 特許庁

To provide a drain treating system for a steam sterilization apparatus wherein safety is ensured when sterilization treatment is performed, overflow of drain is avoided and the volume of receiving of the drain can be increased.例文帳に追加

滅菌処理時の安全性を確保した上でドレンのオーバフローをなくし、しかも、ドレンの受け入れ容量を高めることのできる蒸気滅菌装置のドレン処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a headbox of a paper machine equipped with an overflow level meter scarcely causing trouble and capable of being installed in a conventional headbox without accompanying structural remodeling.例文帳に追加

トラブルの発生が少なく、しかも従来のヘッドボックスに構造的改変を伴わずに設置可能なオーバーフローレベル計を備えた抄紙機のヘッドボックスを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a correction throughput control circuit capable of reducing the scale of a memory storing data before correction and data after correction and preventing the occurrence of overflow.例文帳に追加

訂正前データと訂正後データを記憶するメモリの規模を小さくでき、オーバーフローの発生を未然に防止することができる訂正処理能力制御回路を提供することにある。 - 特許庁

To provide an image encoding device and its method for preventing breakdown, such as underflow and overflow, in VBR buffer caused by VBV buffer when a scene change(SC) occurs in continuous images.例文帳に追加

連続する画像にシーンチェンジ（ＳＣ）があった場合にＶＢＶバッファもＶＢＲバッファにアンダーフローまたはオーバーフローなどの破綻を起こさせない、画像符号化装置とその方法を提供する。 - 特許庁

A path for exhausting the washing fluid flowing into an inlet 61 of the overflow unit 6 from an outlet 62 is formed, and the outlet 62 is arranged on a sidewall of the washing apparatus.例文帳に追加

オーバーフロー部６は、その入口６１から流れ込んだ洗浄液を出口６２に導くための経路を区画形成し、出口６２が本装置の側面方向に向けて延出している。 - 特許庁

Foam containing starchy substance dissolving out from the noodles due to boiling and floating on the liquid surface is discharged out of the boiling tank 2 together with the boiling water overflowing from the overflow edge 270 by the added hot water.例文帳に追加

茹で調理によって麺から溶け出して液面に浮遊する澱粉質を含む泡は、差し湯によって溢れ縁(270)からオーバーフローする茹湯と共に茹槽(2)外へ排出される。 - 特許庁

To provide a solid-state imaging module capable of highly accurately feeding a fixed potential at all times as an overflow drain setting potential of a CCD area sensor without using any external element.例文帳に追加

ＣＣＤエリアセンサのオーバーフロードレイン設定電位として、常に一定の電位を高精度で、外付け素子を用いることなく供給することができる固体撮像モジュールを提供する。 - 特許庁

To immediately inhibit the emission of light beams to an image pickup element when photographing ends in order to prevent the overflow of electrons even in a pixel peripheral recording type image pickup element, and to prevent a deterioration in image quality.例文帳に追加

撮影終了時に撮像素子への光の入射を直ちに禁止することで、画素周辺記録型の撮像素子でも電子の溢れ出しを回避し、画質の劣化を防止する。 - 特許庁

By this constitution, water held by the liquid holding member 13 is capable of gently vaporizing, and overflow of water from the fuel cell system can be prevented.例文帳に追加

このような構成にすることで、液体保持部材１３が保持した水を緩やかに気化することができ、燃料電池システムから水が溢れ出る不具合を防止することが可能となる。 - 特許庁

A hydraulic cylinder 10 is mounted to an overflow pipe 9 in a low tank 1, and a rod 11 connected to a piston in the hydraulic cylinder is connected to the drain valve 8 with a chain 12.例文帳に追加

ロータンク１内のオーバーフロー管９に水圧シリンダ１０を取り付け、水圧シリンダ内のピストンにつながっているロッド１１が鎖１２によって排水弁８と連結される。 - 特許庁

Consequently, since water in the water droplet receiving part 16 flows into the direction of the drain tank 14 even if amount of the water is increased, it is possible to avoid overflow of the water from the water droplet receiving part 16.例文帳に追加

これにより、水滴受け部１６内の水の量が増大しても、その水は排水タンク１４の方に流れるので、水滴受け部１６から水が溢れ出るのを回避できる。 - 特許庁

In a solid-state image pickup element, an overflow barrier layer 20 is formed on an n-type silicon substrate 10, which serves as the lower- layer substrate of the element and a high-resistance epitaxially grown layer 30, is formed on the barrier layer 20.例文帳に追加

下層基板となるｎ型シリコン基板１０の上に、オーバーフローバリア層２０が形成されており、その上層に高抵抗エピタキシャル成長層３０が形成されている。 - 特許庁

Right and left side edges of a partition wall 7 arranged in a water tank 2 are fixed to the surrounding wall 8 of the water tank 2 and an overflow chamber 9 is formed between the partition wall 7 and the surrounding wall 8 of the water tank 2.例文帳に追加

水槽(２)内に配置した区隔壁(７)の左右側縁を水槽(２)の周壁(８)に固定して、区隔壁(７)と水槽(２)の周壁(８)との間にオーバーフロー室(９)を形成する。 - 特許庁

To solve a problem, in which an overflow from an upward spout goes along and flows on a spout section to the base end side and a mounting surface is moistened in case of cutoff in an upward water dischargeable spout device.例文帳に追加

上方吐水可能な吐水装置において、止水時において上向きの吐水口からの溢出水が吐水部を基端側に伝い流れて取付面を濡らしてしまう問題を解決する。 - 特許庁

Clean water is always supplied from a clean water supply port 7 to the primary container 10 and, when the primary container 10 is filled with water, the water is allowed to overflow into a secondary container 20.例文帳に追加

１次容器１０内には浄水供給口７から常に浄水が供給され、１次容器１０が水でいっぱいになると２次容器２０に水が溢れるようになっている。 - 特許庁

Thus, the hot water does not overflow from the bathtub when filling the hot water by a preset water level set by a remote controller 2, and since the abnormal stopping is not caused, easiness-to-use is improved.例文帳に追加

これによって、リモコン２で設定した設定水位によってお湯張り時に浴槽から湯が溢れることがなくなり、且つ異常停止することがなくなるので使い勝手が向上する。 - 特許庁

This operation method is an operation method for predicting overflow related to an operation including sum of squares of a numeric sequence consisting of numerical values expressed in the floating-point form.例文帳に追加

本発明の演算方法は、浮動小数点方式で表現された数値から構成される数列の自乗和を含む演算に係るオーバーフローを予測する演算方法である。 - 特許庁

To provide a game machine which does not store many game balls in an upper receiver and can avoid an unloaded state by clogged path to a game-ball shooter and the overflow of a game ball out of the machine.例文帳に追加

上受け皿に多数の遊技球が貯留され、遊技球発射装置への球詰りによる空打ち状態や遊技球の機外へのオーバーフローを回避する遊技機を提供すること。 - 特許庁

To adjust a free board showing the height of a space formed above molten pig iron to an opening part so that molten pig iron and slag do not overflow from the opening part at the time of pre-treating the molten pig iron.例文帳に追加

溶銑上に形成される空間の炉口までの高さを表すフリーボードを、溶銑予備処理時に溶銑滓が炉口から溢流することがないように調整する。 - 特許庁

To provide a pinball game machine avoiding such occurrences that a player fails to grasp a small amount of remaining game balls such as foul balls and overflow balls from a lower tray or leaves them on the lower tray.例文帳に追加

ファール球やオーバーフロー球等の少量の残留遊技球を遊技者が下皿からつかみ損ねること、あるいは下皿に置き忘れることを回避する弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

For an overflow pipe 110 provided on a washing tank 26, an elbow 120 is attached to an upper part of a pipe part 114 and an end part 124 of the elbow is turned to an almost horizontal direction.例文帳に追加

水洗槽２６に設けられるオーバーフロー管１１０は、パイプ部１１４の上部にエルボ１２０が取り付けられ、このエルボの端部１２４が略水平方向に向けられている。 - 特許庁

To prevent hot water from being fed continuously to avoid a damage from being expanded by an overflow of the water from a bath tub, in electric power interruption or abnormality of an electric circuit during a hot-water supply operation.例文帳に追加

湯張り動作中の停電もしくは電源回路の異常に対して、湯水の連続出湯を防止し浴槽から水が溢れることによる拡大被害を回避することを目的とする。 - 特許庁

Each of N pieces of the pixel parts P_m,1 to P_m,N in the m-th row is connected to the row selecting part 30 and the overflow prevention part 50 by the wire L_V,m for selection of the m-th row.例文帳に追加

第ｍ行のＮ個の画素部Ｐ_ｍ,１〜Ｐ_ｍ,Ｎそれぞれは、第ｍ行選択用配線Ｌ_Ｖ,ｍにより行選択部３０および溢れ出し防止部５０と接続されている。 - 特許庁

To provide a drain for an eaves gutter which satisfy the function as a secondary drainage basin by adjusting a water-level surface, from which overflow drain is started, even if accumulating substances such as fallen leaves are collected in the eaves gutter.例文帳に追加

落葉等、軒樋内に蓄積物がたまっても、オーバーフロー排水を開始する水位面を調整することで、二次排水升の機能を満たす軒樋用ドレンを提供する。 - 特許庁

An overflow port 56a of the communication pipe 56 is located at a position regulating a water level W.L. of the separation tank, and the clean water from a communication pipe 28 overflows to a clean water discharge chamber 58.例文帳に追加

そして、連通管５６の溢流口５６ａは、分離槽水面高さＷ．Ｌを規制する位置にあり、連通管２８からの清澄水が清澄水排出室５８に溢流される。 - 特許庁

To provide a bathtub for infants, which is capable of preventing hot water in a tub for washing dirt from flowing into a tub for washing a user's body, requiring only one overflow port though the bathtub is of a double-tub type.例文帳に追加

二槽式の浴槽でありながらオーバーフローロが１つで済み、且つ汚物洗い用の槽の湯水が体洗い用の槽に流入することがない幼児用の浴槽を提供する。 - 特許庁

A slag pond is provided under the slag tap and furnished with a slag outlet, which is so structured as to form a molten slag pool, and there is provided a molten slag discharge means functioning to make molten slag overflow at a position higher than the slag outlet.例文帳に追加

また、前記出滓口は溶融スラグ溜まりが形成される構造とし、前記出滓口よりも高い位置で溶融スラグをオーバーフローさせる溶融スラグ出滓手段を設ける。 - 特許庁