「overflow」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

Next, the mud allowed to overflow by classification treatment is subjected to flocculation treatment using a predetermined flocculant (step 103) and the flocculated portion is dehydrated by a predetermined method (steps 104 and 105).例文帳に追加

次に、該分級処理でオーバーフローした分を所定の凝集剤で凝集処理し（ステップ１０３）、該凝集処理分を所定の方法で脱水処理する（ステップ１０４、１０５）。 - 特許庁

Therefore, a probability of occurrence of the big win based on success/failure lottery performed during the special term becomes equal with a probability of a success of the overflow lottery during any term except for the special term.例文帳に追加

このため、特別期間中に行われる当否抽選に基づく大当たりの発生確率が、特別期間以外の期間における蓄越抽選の当選確率と同一となる。 - 特許庁

The overflow flowing over the top part of the bag body 3 is diagonally flown along the inclined plane 12 which is formed by using the fabric 5, so that the waterfall sound can be reduced.例文帳に追加

そして、ゴム袋体３の頂部を越えて流れる越流水を整流布５で形成した前記傾斜面１２に沿って斜流させることにより落水音を低減させる。 - 特許庁

To provide a crushing control device which produces roundish crushed stones even when the quantity of supplied rocks is small and is free from the interruption of a rock crushing operation due to the overflow of the crushed stones.例文帳に追加

供給される石の量が少ないときでも丸みを帯びた形状の石が得られ、また石が溢れることによる作業の中断のない破砕制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an aquarium apparatus which adopts a circulation system by a simple overflow method, can avoid the generation of noises, and can ensure a circulation flow quantity necessary for purifying water.例文帳に追加

簡便なオーバーフロー方式による循環式を採用しつつ騒音発生を回避し、かつ、水浄化のために必要な循環流量をも確保し得る水槽装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of suppressing lowering of image quality such as density variation and contamination due to an overflow of ink from a recording medium, and to provide a method for controlling the same and a program.例文帳に追加

記録媒体からのインクあふれによる、濃度ムラ・よごれ等の画品質の低下を軽減することができる画像形成装置及びその制御方法、プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an oil quantity adjusting mechanism capable of reducing a variation in the storage amount of oil adjusted by an overflow tube without excessively relying on the shape accuracies of related parts.例文帳に追加

関係部品の形状精度に過度に依存することなしに、オーバーフローチューブによって調整されるオイル貯溜量のばらつきを低減することが可能な油量調整機構を提供する。 - 特許庁

The suspended matter removing device comprises a fence 8 having an upper end located at a rainy weather water level 10 or higher and a lower end located at a fine weather water level 10 or higher and provided on the upstream side of an overflow weir 5.例文帳に追加

上端位置を雨天時水位▲１０▼以上とし下端位置を晴天時水位▲１０▼以上としたフェンス▲８▼を越流堰▲５▼の上流側に具備した浮遊物除去装置である。 - 特許庁

Consequently, stains such as a scum are hardly accumulated between the valve body 23 and the valve seat 25; and a chemical feeder and a valve mechanism for a water closet extremely effectively serve as technological measures against the water leakage (overflow) attendant on the occurrence of the gap.例文帳に追加

この結果、両者間にスカム等の汚れが堆積することも少なくなり、隙間が生じることに伴う水漏れ（オーバーフロー）対策の技術として極めて有効である。 - 特許庁

To prevent the overflow of sludge if the flow rate of sewage is increased besides the water quality of treated water is maintained when aerobic biological treatment is carried out after the sewage is subjected to anaerobic biological treatment.例文帳に追加

下水を嫌気性生物処理した後、好気性生物処理するに当たり、処理水水質を維持した上で、下水流量が増大した場合の汚泥の流出を防止する。 - 特許庁

To provide a program execution monitoring device which is applicable even for a program for dynamically generating command sequences of a processor, and can detect a buffer overflow to monitor the operation of the program.例文帳に追加

動的にプロセッサの命令列を生成するようなプログラムにも適用可能であり、バッファオーバフローを検出し、プログラムの動作を監視するプログラム実行監視装置を提供する。 - 特許庁

A lower surface of the cap 36 on the tank side is thereby set higher than an upper surface of the overflow receiving tray 42 on an opening side to prevent the rainwater and the like from coming into the fuel tank 32.例文帳に追加

このため、キャップ３６のタンク側の下面をオーバフロー受皿４２の開口側の上面よりも高く設定し、雨水等が燃料タンク３２内に侵入するのを防止している。 - 特許庁

On the wall part of the developer tank 303 for housing the developer composed of toner and a carrier in the development apparatus 133, a developer discharge port 313 for making the developer overflow is provided.例文帳に追加

現像装置１３３のトナー及びキャリヤから成る現像剤を収納する現像剤槽３０３の壁部において、現像剤をオーバーフローするための現像剤排出口３１３がある。 - 特許庁

To provide an oil tank for a cargo handling vehicle making the oil level of operating oil easily visible even in dark surrounding environment and effectively preventing the overflow or the like of the operating oil.例文帳に追加

周囲環境が暗くても作動油の油面を視認することが容易であり、しかも、作動油がこぼれ出たりすることを有効に防止できる荷役車両のオイルタンクを提供する。 - 特許庁

To provide a solid-state image pickup device having a lateral overflow drain structure which can maintain linearity of signal output dependent on storage time when using a plurality of pixels sharing structure.例文帳に追加

複数画素共有構造を採るに当たって、蓄積時間に依存する信号出力の線形性を維持可能な横方向オーバーフロードレイン構造の固体撮像装置を提供する。 - 特許庁

The optical sensors 4 are constituted of a p+ type region 22 and an n+ type region 24, and a p- type region 26 (overflow barrier) and an n type region 28 as a transfer path are formed at the lower part.例文帳に追加

光センサー４はｐ＋領域２２およびｎ型領域２４から成り、その下にｐ−領域２６（オーバーフローバリア）と、転送路としてのｎ型領域２８が形成されている。 - 特許庁

The ATM/1394 repeater 42-2 stores data by each flow in its buffer so as to prevent overflow and underflow by eliminating or inserting an empty packet to/from the data on the basis of the storage amount of the buffer.例文帳に追加

ATM／1394中継器４２−２は、データを、フロー毎に、バッファに蓄積し、バッファの蓄積量に基づいて、エンプティパケットを削除するかまたは挿入することで、オーバーフローとアンダーフローを防止する。 - 特許庁

The overflow drain portion 140 for discharging an extra charge of the horizontal register portion 130 is arranged to a side opposed to the linear out gate portion 120 of the horizontal register portion 130.例文帳に追加

そして、水平レジスタ部１３０のリードアウトゲート部１２０の反対側の側部に、水平レジスタ部１３０の余剰電荷を排出するためのオーバーフロードレイン部１４０が配置する。 - 特許庁

Since a threshold value for controlling a compression rate is not changed in the overtaking state, an overflow state can be avoided for easy and high-speed image compression and data writing.例文帳に追加

この追い越し状態の場合に圧縮率を制御する閾値は変更されないので、オーバーフロー状態を回避して簡単で高速に画像圧縮およびデータ書き込みを行うことができる。 - 特許庁

The optical sensor 4 consists of a p+ region 22 and an n type region 24, and a p- region 26 (an overflow barrier) and an n type region 28 serving as a transfer path are formed under them.例文帳に追加

光センサー４はｐ＋領域２２およびｎ型領域２４から成り、その下にｐ−領域２６（オーバーフローバリア）と、転送路としてのｎ型領域２８が形成されている。 - 特許庁

To provide a control parameter deciding device capable of performing FF+PID control (PID control with feedforward control) and finding a control parameter for quickly accomplishing a target value without overflow.例文帳に追加

ＦＦ＋ＰＩＤ制御を行いオーバーフローすることなく迅速に目標値に達成するための制御パラメータを求めることのできる制御パラメータ決定装置を提供すること - 特許庁

A coating liquid is overflown from the dipping tank, and the overflown coating liquid is recovered by an overflow receiving pan, is circulated by a coating liquid circulating means, and is again fed to the dipping tank.例文帳に追加

塗布液は浸漬槽からオーバーフローしており、あふれた塗布液はオーバーフロー受け皿によって回収され、塗布液循環手段によって循環し、浸漬槽に再び送液される。 - 特許庁

Moreover, write and read controllers 33, 34 for FiFo memory stop read or write operation to the FiFo memory and also initialize the memory by the held overflow signal.例文帳に追加

また、ＦｉＦｏメモリへの書き込み・読み出しアドレスコントローラ３３，３４は、ホールドされたオーバーフロー信号によって、ＦｉＦｏメモリへの書き込み、あるいは読み出し動作を停止、かつ、初期化する。 - 特許庁

To improve the productivity of formation of a metal and to reduce the forming cost by unnecessitating the removal of an overflow portion and the finish-working of a removed mark in a metal forming method such as a thixo-mold method.例文帳に追加

チクソモールド法などの金属成形方法において、オーバーフロー部分の除去や除去跡の仕上げ加工を不要にして、金属成形の生産性向上およびコスト低減を図る。 - 特許庁

A dynamic AC prediction technology is implemented in a data partition mode to disable the AC prediction automatically in order to encode a macro block in the next packet when the packet overflow occurs.例文帳に追加

動的なＡＣ予測技術は、パケットオーバーフローが生じたときにマクロブロックを次のパケットにおいてエンコードするためにＡＣ予測を自動的にディスエイブルするデータパーティションモードで実施される。 - 特許庁

Since the roof gutter 13 is different from the eaves gutter and the valley gutter having a conventional configuration and has sharp grade, rainwater on the roof face does not overflow even if rainwater is concentrated so that speedy drainage is performed.例文帳に追加

屋根樋１３は、従来構成の軒樋、谷樋などとは異なり急勾配であるため、屋根面の雨水が集中しても溢水することなく迅速な排水が行える。 - 特許庁

The fuel in the tank 1 is fed to an injector 6 from the pump 3, while the surplus portion is as overflow fuel returned to the reserve chamber 5 in the fuel tank 1 via a return pipe 7.例文帳に追加

燃料タンク１内の燃料を、燃料ポンプ３からインジェクター６へ送り、余剰分はオーバーフロー燃料として戻り管７を介して燃料タンク１内のリザーブ室５へ戻す。 - 特許庁

To enhance the overflow drain function and the gettering capacity required for the substrate performance by suppressing impurity diffusion due to high-temperature heat treatment, without complicating the manufacturing process.例文帳に追加

高温熱処理による不純物拡散を抑制することにより、基板性能に要求されるオーバーフロードレイン機能とゲッタリング能力を向上できて、製造工程も複雑化しない。 - 特許庁

To provide a stopper device for a container for vulcanizing a tire which can make a vulcanizing mold without the occurrence of overflow by controlling the opening of the sector molds of a split mold during vulcanization without increasing the size of an apparatus.例文帳に追加

装置を大型化せずに、加硫時の分割型のセクターモールドの開きを抑え、オーバーフローの発生のない加硫モールドとすることが出来るタイヤ加硫用コンテナーのストッパー装置を提供する。 - 特許庁

A hash function for a MAC bridge filter improves the bridge function by reducing overflow of the MAC bridge database and reduces the cost of the device, by using relatively few hardware resources.例文帳に追加

MACブリッジフィルタ用のハッシュ関数は、MACブリッジデータベースのオーバーフローを減らすことでブリッジ機能を改善し、且つ比較的少ないハードウエアリソースを用いることで装置のコストを削減する。 - 特許庁

A snorkel 42 is connected at its one end to the overflow port 4a, and extends from the one end to the other end E1 beyond the center in the lateral direction of the sub tank 4.例文帳に追加

シュノーケル４２は、その一端がオーバーフロー口４ａに接続されていて、この一端から、サブタンク４の横方向への中央を越えて、他端側の先端部Ｅ１へと延びている。 - 特許庁

A treatment liquid supply tube 4 is inserted into the rotary shaft 3 of a spin chuck 1 for approximately horizontally holding and rotating a wafer W, and an overflow tray 10 is fixed on its upper end.例文帳に追加

ウエハＷをほぼ水平に保持して回転するスピンチャック１の回転軸３には、処理液供給管４が挿通されており、その上端にオーバーフロートレイ１０が固定されている。 - 特許庁

Further even if the drain pipe 41 is clogged, rainwater is drained from the overflow pipe 43, and therefore rainwater is not excessively retained on the roof 20 surrounded by the side wall 30.例文帳に追加

また、ドレーン管４１が閉塞した場合でも、雨水がオーバーフロー管４３から排水されるので、側壁３０で囲まれた屋根２０の上に雨水が必要以上に溜まることがない。 - 特許庁

Only when the sewage water running over an overflow weir T passes through the screen 2, the motor 29 is driven by the electric power stored by using a solar cell 61 to drive the rake units 4.例文帳に追加

そして、越流堰Ｔを超えた汚水がスクリーン２を通過するときだけ太陽電池６１で蓄えた電力を利用して電動機２９を作動させてレーキユニット４を駆動する。 - 特許庁

The effective pattern can be represented over the entire or substantially entire region of the dynamic range of the light receiving element and oversaturation due to an ineffective pattern can be suppressed by the overflow drain mechanism.例文帳に追加

有効絵柄を受光素子のダイナミックレンジの全域又はほぼ全域で表現することができ、オーバーフロードレイン機構により非有効絵柄による過飽和現象の生起は抑えられる。 - 特許庁

To prevent overflow of a buffer by dynamically securing the capacity of the buffer by a communication connection state of a relay device, and to effectively utilize a storage area.例文帳に追加

中継装置の通信接続状態によって動的にバッファの容量を確保することで、バッファのオーバーフローを回避すると共に記憶領域を有効に利用することを目的とする。 - 特許庁

Stirred waste plastics are introduced into the top layer of the Fenton cleaning tank 20 from piping 18, and the waste plastics are allowed to overflow from the top layer of the Fenton cleaning tank 30.例文帳に追加

配管１８からフェントン洗浄タンク２０の最上層に攪拌された廃プラスチック類が投入され、フェントン洗浄タンク３０の最上層から廃プラスチック類をオーバーフローさせる。 - 特許庁

To provide a device for collecting waste toner capable of storing more waste toner, without causing overflow by preventing the waste toner from sticking to and being accumulated on the inner surface of a collection container.例文帳に追加

回収容器内面に廃棄トナーがこびりつき、堆積するのを防止して、廃棄トナーを溢れさせることなく、より多く収容することが可能な廃棄トナー回収装置を提供する。 - 特許庁

To provide an air conditioner capable of keeping an adequate oil level and improving reliability of compressors with a simple overflow circuit structure without using a number of solenoid valves and temperature sensors.例文帳に追加

多くの電磁弁及び温度センサーを使用する事なくシンプルなオーバーフロー回路構成で、適正油面を維持し圧縮機信頼性を向上できる空気調和装置の提供。 - 特許庁

The hollow fiber membrane comprises: a housing 2 housing a hollow fiber membrane 3; a raw water supply conduit 7; an overflow conduit 15; a treatment water conduit 17; A drainage conduit 9; and a back wash air supply conduit 19.例文帳に追加

中空糸膜３が収容されたハウジング２、原水供給管路７、オーバーフロー管路１５、処理水管路１７、排水管路９、逆洗エア供給管路１９を備える。 - 特許庁

To avoid useless gas discharge by an overflow method and to prevent an accident that the gas pressure in a pipe becomes an atmospheric pressure or lower and outside air mixes, when high-pressure gas is introduced into an analyzer.例文帳に追加

高圧ガスを分析装置に導入する際に、オーバーフロー法による無駄なガス放出を回避し、且つ、配管内のガス圧が大気圧以下になって外気が混入することを防止する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of preventing the overflow of developer to the utmost by appropriately controlling the quantity of the developer to be replenished to a developing apparatus.例文帳に追加

現像装置への現像剤の補給量を適正に制御することにより現像剤あふれの発生をできる限り防止することのできる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide construction equipment which can suppress the overflow of a surplus sealing agent from a sealing agent application area defined by a mounting surface formed on an upper revolving body and a mounting surface formed on a housing of a revolving device.例文帳に追加

上部旋回体に形成された取付面と旋回装置のハウジングに形成された取付面との間に設けられるシール剤塗布部から余剰なシール剤が溢れるのを抑える。 - 特許庁

Even if the game ball enters in the guide hole, the game ball is thus prevented from being released from a release hole 53 of the guide passage 52 to a stage and the overflow of the number of the retained balls is prevented.例文帳に追加

従って、遊技球が導入口に入球しても、該遊技球は、誘導路５２の放出口５３からステージに放出されることはなく、保留球数がオーバーフローすることはない。 - 特許庁

To solve a problem that, right after starting a power supply, a conventional game machine executes a process for a time of a power cutoff due to an insufficient power supply voltage and causes a stack overflow.例文帳に追加

従来の遊技機では、電源供給が開始された直後等に、供給電源の電圧が十分でないことにより、電断時処理が実行されてスタックオーバーフローを起こしてしまう。 - 特許庁