「parallel parking」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To enable an on-vehicle navigation system to accurately set the present location of its own vehicle when the vehicle leaves a multistory parking space, underground parking lot, etc., or the vehicle runs on either a ground road or a high-level road constructed in parallel with the ground road.例文帳に追加

立体駐車場、地下駐車場などを出たとき、高架路と地上路が併走する道路を走行しているときに、車両の現在位置を正しく設定できるようにする。 - 特許庁

The outer surface 47 of the caliper facing the parking brake cable is formed in a flat surface 72 parallel to the axis Cp of the parking brake cable and having a height H generally matching the position of the heads 76 of the bolts.例文帳に追加

パーキングブレーキケーブルに向いているキャリパの外面４７がパーキングブレーキケーブルの軸線Ｃｐと平行で、且つ、ボルトの頭７６の位置とほぼ一致する高さＨのフラット面７２に形成されている。 - 特許庁

Also, the device selects a determination condition for the propriety of parking to be set according to the approach pattern and determines whether the vehicle can park in parallel or not in the parking space PS following the determination condition.例文帳に追加

また、進入パターンに応じて設定される駐車可否判定条件を選択し、この判定条件に従って、車両を駐車スペースＰＳに縦列駐車できるか否かを判定する。 - 特許庁

To provide a parking device improving a lifting and lowering driving device having lifting and lowering vehicle supporting bases using a hanging rope, in the parking device equipped with a plurality of lifting and lowering vehicle supporting bases 2A to 3C parallel with each other lifting and lowering between an entering and leaving parking device level N and supporting levels U and D.例文帳に追加

入出庫レベルＮと支持レベルＵ，Ｄとの間で昇降する複数台の並列する昇降車両支持台２Ａ〜３Ｃを備えた駐車装置に於いて、吊り索を使用する昇降車両支持台の昇降駆動装置を改善する。 - 特許庁

As a result, it is possible to determine whether parallel parking between vehicles 152 and 153 as the obstructions is, for example, possible or not.例文帳に追加

これに伴い、例えば、障害物としての車両１５２、１５３に対し縦列駐車可能か否かを判定することができる。 - 特許庁

When the image of a rear camera photographing a rear side in parallel parking is displayed on a monitor, a parallel parking rear guide mark showing that the distance between the own vehicle and the rear vehicle is the distance with which the rear vehicle can smoothly get away from the parking position is displayed, and a driver parks the own vehicle so that the lower end of the image of the rear vehicle approximately agrees with the mark.例文帳に追加

縦列駐車時に後方を撮影するリアカメラの画像をモニタ表示する際、自車両と後方車両の間隔が、後方車両が円滑に駐車位置から脱出できる間隔を示す縦列駐車後方案内マークを表示し、運転者はそのマークに後方車両の画像の下端部分がほぼ一致するように駐車する。 - 特許庁

A parallel position calculation means calculates a position P31 or P32 where a direction of an own vehicle gets in parallel with the direction to the target parking zone at first when the own vehicle travels on the predicted course t_2 or t_3 based on the direction of the target parking zone O.例文帳に追加

平行地点算出手段が、目標駐車領域Ｏの向きに基づき、予想進路ｔ_２又はｔ_３上を自車両が走行した場合、最初に前記自車両の向きが、目標駐車領域の向きと平行になる地点Ｐ_３１又はＰ_３２を算出する。 - 特許庁

To provide a parallel parking assist system for a host vehicle and a method of evaluating an area used as a parking space for the host vehicle which provides a driver with an alert representing the suitability of a potential parking space while keeping the required number of sensors to a minimum.例文帳に追加

センサの必要数を最低限としつつ、可能性のある駐車スペースの適合性を示すアラートを運転者に提供する、ホスト車両のための縦列駐車アシストシステムと、ホスト車両のための駐車スペースとして用いられる領域を評価する方法とを提供する。 - 特許庁

To inform the outside of start of parking operation without any increase in an operation load of a driver receiving support for parking in a vehicle having an operation assisting device teaching driving operation to the driver parking the vehicle in tandem or in parallel.例文帳に追加

縦列駐車或いは並列駐車を行なう際に運転者に対して運転操作を教示する運転支援装置をそなえた車両に関し、駐車支援を受けようとするドライバの操作負担を増加させることなく駐車操作の開始を外部に報知できるようにする。 - 特許庁

Horizontal conveyors 10, which are installed in a plurality of parallel parking spaces 2, on which a plurality of cars 1 are placed and which can move each car discretely or in an interlocking manner in the parallel direction, are mounted.例文帳に追加

並列する複数の駐車スペース２に設置され、複数の車両１をその上に載せ、各車両を並列方向に個別に又は連動して移動可能な水平コンベヤ１０を備える。 - 特許庁

To provide a parking support device not applying an uncomfortable feeling to a driver by not showing an expected trajectory when a vehicle is in parallel to right and left white lines of a parking frame.例文帳に追加

この発明は、車両と駐車枠の左右の白線とが平行になった時には予想軌跡を表示しないようにすることで、運転者が違和感を受けることがない駐車支援装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

By making these steering directions mutually be in reverse phase, the direction of the vehicle 100 can be easily changed and the vehicle 100 can be made parallel to the parking frame P.例文帳に追加

逆相とすることにより自車両１００の方向を変更しやすくなり、自車両１００を駐車枠Ｐに平行にすることが容易となる。 - 特許庁

To provide a driving support device allowing to park in parallel with a parking frame from the beginning more easily without making reverse turning.例文帳に追加

切り返しを行わずに最初から駐車枠に平行に駐車を行うことをより容易にできるようにする運転支援装置を提供する。 - 特許庁

An application side switch circuit 50 and a release side switch circuit 60 have a plurality of switch contact points SW1-SW4 arranged in parallel in the electric parking brake device.例文帳に追加

作動側スイッチ回路５０および解除側スイッチ回路６０は、それぞれ並列に配置された複数のスイッチ接点ＳＷ１〜４を有する。 - 特許庁

In addition to the working light, a parking brake interlocking switch 20 and an ignition key interlocking switch 22 are installed in parallel in the first wiring 14.例文帳に追加

第１配線１４には、作業灯用スイッチ１０に加えてサイドブレーキ連動スイッチ２０およびイグニッションキー連動スイッチ２２が直列に設けられている。 - 特許庁

As an assist for parking a vehicle 1 in a parking position 40 by backward drive, guide lines 5b showing the vehicle width which are extended in parallel are displayed together, as shown in (a), together with an approach predicted curve line 5a over a backward image.例文帳に追加

（ａ）に示すように、車両１が後進して駐車位置４０に駐車する際の支援として、後方の映像に重ねて、進行予測曲線５ａとともに、車幅を平行に延長したガイドライン５ｂを表示する。 - 特許庁

As illustrated in Fig.(a), a course estimation curved line 5a and a guide line 5b obtained by extending both sides of a vehicle in parallel are displayed overlapping on an rear image as assistance for backing and parking a vehicle 1 at a parking position 40.例文帳に追加

（ａ）に示すように、車両１が後進して駐車位置４０に駐車する際の支援として、後方の映像に重ねて、進行予測曲線５ａとともに、車幅を平行に延長したガイドライン５ｂを表示する。 - 特許庁

The vehicle is turned and backward moved to a vehicle position G1 by full inverse steering from the position F1, and is then straightly and backward moved and parked in parallel in a parking space T.例文帳に追加

その位置から逆方向にフル操舵し車両位置Ｇ１まで旋回しながら後退し、その後直進後退して駐車スペースＴ内に並列駐車させる。 - 特許庁

In a bicycle parking building 10, a first elevation shaft 24 and a second elevation shaft 26 are provided in parallel so that pallets 12 for housing the bicycles 8 can be disposed in multiple stages.例文帳に追加

駐輪用建物１０内には、自転車８を収納するパレット１２を多段に収容できる長さの第１昇降路２４と第２昇降路２６が並設されている。 - 特許庁

To provide a parking assisting device to assist a driver for double parking or parallel parking, and a vehicle provided with the parking assisting device, capable of enabling the driver to correctly stop at a prescribed stop position based on the driver's intention of braking, and release stop at the stop position to reset a recommended route without requiring complicated operation.例文帳に追加

本発明は、ドライバに対して並列駐車や縦列駐車等の際の駐車操作の支援を行なう駐車支援装置及びこの駐車支援装置をそなえた車両に関し、ドライバの制動意思に基づいて所定の停止位置で正確に停止できるようにし、更には、煩雑な操作を伴うことなく上記停止位置での停止を解除し推奨経路を再設定できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

The bicycle parking lot 1 installed for parking a bicycle is fixed and formed by such an arrangement that an insertion space of a front wheel is provided between partition pipes 4 adjoining a plurality of partition pipes 4 standing up towards the upper part between two parallel base pipes 3 and 3 at an interval, and an advertisement indication section 2 is provided to the bicycle parking device 1.例文帳に追加

自転車を止め置くために設置される駐輪装置１が、間隔をおいて平行する二本のベースパイプ３、３間に、上方に向けて起立する複数の仕切りパイプ４を、隣接する仕切りパイプ４間に前輪の挿入空間を設けた配置で固定して形成され、この駐輪装置１に、広告表示部２が設けられている。 - 特許庁

A vehicle in which a camera is installed at the rear end of the body is arranged at the center of parking sections divided by two parallel white lines, and one-end points of the respective white lines are set within a visual field of the camera.例文帳に追加

カメラが車体後端に設置された車両を２本の平行白線で区分けされた駐車区画の中央に配置し、各白線の一端点をカメラの視野内に収める。 - 特許庁

A backward picked up image by a back camera disposed in the back part of a car body is displayed in principle on a display disposed in a consol in a cabin, in a process of parking vehicles in parallel.例文帳に追加

車両が縦列駐車される過程で、車室内のコンソールに配設された表示ディスプレイに、原則として、車体後部に配設されたバックカメラによる後方撮像画像を表示する。 - 特許庁

To provide a vehicle reverse supporting device capable of guiding steering timing and a steering amount suitable for each operator in a parallel parking.例文帳に追加

この発明は、縦列駐車する際に個々の運転者に適した操舵のタイミングと操舵量とを案内することができる車両後退支援装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

In the parking device, the parking poles are installed in a parallel condition at an adequate spacing therebetween.例文帳に追加

本発明は、支柱によって地上に設置した長方形状の構造体の外部に高低差のある開口部を設けて成り、支柱を地上に埋設したり支柱を基板を介して地上に設置して成る駐輪ポールであり、また前記の駐輪ポールを適当間隔をおいて並列状態に設置して成る駐輪装置である。 - 特許庁

The parking support device has a ranging device for measuring a distance from a vehicle to a plurality of obstacle vehicles along the driving lane, a space detecting means for detecting a space for parallel parking based on the measured distance, and a parking guide means for directing the driver how to park the vehicle in the space based on the detected space.例文帳に追加

自車両から該自車両の走行車線近傍の複数の障害物車両までの距離を測距可能な測距手段と、測定された距離に基づいて縦列駐車が可能なスペースを検出するスペース検出手段と、検出されたスペースに基づいて、運転者に対し前記スペースへの駐車方法を教示する駐車ガイド手段とを設けたこととした。 - 特許庁

By making these steering directions mutually be in same phase, the vehicle 100 can be moved parallel while maintaining the direction of the vehicle 100, and the spacings between the vehicle 100 and right and left lines of the parking frame P can be easily adjusted.例文帳に追加

同相とすることにより自車両１００の方向を維持しつつ平行に移動させ、自車両１００と駐車枠Ｐとの左右の間隙を調整することが容易となる。 - 特許庁

To accurately display the position of a driver's own car on a map screen, even in a confusing case such as the case where a highway and a general road are close and parallel or the case where a car enters a parking garage.例文帳に追加

高速道と一般道とが近接し、平行して走っている場合や、駐車場に車が入る場合等、紛らわしい場合でも自車位置を正確に地図画面上に表示できるようにする。 - 特許庁

Here, the misalignments dx, dy are measured on the basis of the moving amount of the cursor 30, and an angle of traverse is operated to properly parallel park the vehicle at a parking space from the actual initial stop position.例文帳に追加

このときのカーソル３０の移動量からズレｄｘ，ｄｙが測定され、実際の初期停止位置から適正に駐車スペースに縦列駐車することができるように旋回角度が演算される。 - 特許庁

Next, each detected detection point is divided into a front side (the own vehicle) side and a depth side of the parking space bordering along a reference line drawn apart from a first distance l_th, and parallel to the vehicle side.例文帳に追加

次に、車両側面から第１の距離ｌ_ｔｈに引かれた、車両側面に平行な基準線を境として、検出した各検出点を駐車スペースの手前（自車両）側と奥側とに分ける。 - 特許庁

A vehicle state determination part 12 in a controller 10 detects if the vehicle is in either action mode of a U-tune mode, a parallel parking mode, a double parking mode, an unparking mode, a leftward pulling over mode, and a rightward pulling over mode based on operation result at a mode selecting switch 9 operated by the driver.例文帳に追加

コントローラ１０車両状態判定部１２は、ドライバによって操作されるモード選択スイッチ９の操作結果に基づいて、車両がＵターンモード、縦列駐車モード、並列駐車モード、車庫出しモード、左幅寄せモードおよび右幅寄せモードのうちのいずれの動作モードに入るのかを検出する。 - 特許庁

The parking support device includes a controller which computes the reversing start position for parking on the basis of the yaw angle of vehicle and the steering angle when a parallel mode switch is put on in the initial stop position and notifies the driver of the guide information for stopping the vehicle if it is determined that the vehicle has reached at the computed reversing start position.例文帳に追加

初期停止位置Ａで並列モードスイッチが投入されると、コントローラは車両のヨー角と操舵角とに基づいて駐車のための後退開始位置を演算し、車両が演算された後退開始位置に至ったと判断すると、運転者に停止する旨の案内情報を出力する。 - 特許庁

To reduce parallel parking in an advance and an outward overshooting of a vehicle locus at vehicle turning time while restraining a sense of incompatibility in steering operation with the vehicle advancing direction and the deterioration of comfortableness by large lateral acceleration.例文帳に追加

ステアリング操作と車両進行方向との違和感や、大きな横加速度による乗り心地悪化を抑えながら、前進での縦列駐車や車両旋回時の車両軌跡の外側への張り出しを低減する。 - 特許庁

Further the garage 15 includes a luggage loading/unloading space S3 as the planar space, which is arranged in parallel with the substantial parking space S1, on a back side as viewed from the opening section 22 of the garage.例文帳に追加

また、ガレージ１５には、平面スペースとして、物品出し入れスペースＳ３が定められており、物品出し入れスペースＳ３は、ガレージ開口部２２から見て奥側に実駐車スペースＳ１に並べて設けられている。 - 特許庁

To provide an effectively usable controller for parking facilities provided with a rise and fall driving hanging rope hanging down in sequence in parallel arranged with several sets of rise and fall vehicle support bases and its retractable device.例文帳に追加

並列する複数台の昇降車両支持台を順次吊り下げる昇降駆動用吊り索とその引き込み繰り出し装置とを備えた駐車設備に於いて効果的に使用出来る昇降制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a tire stop safely and surely stopping a car which is going to park in the front side, which stop does not obstruct advancement of the car which is going to park in the rear side, in a parallel parking lot having no allowance in the depth.例文帳に追加

奥行きに余裕のない縦列駐車区画において、後部に駐車する車両の進行に障害とならず、前に駐車する車両が安全確実に停められるようなタイヤ止めを提供する。 - 特許庁

When a series of parallel parking sequences have been completed, the slope angle of the moving guide indication in this sequence is written in the storage device, and the averaged value of the slope angle in the past is calculated and stored (S7).例文帳に追加

一連の縦列駐車のシーケンスが完了すると、今回のシーケンスにおける移動ガイド表示の斜め角度が記憶装置に書き込まれ、過去の斜め角度の平均値が算出されて記憶される（Ｓ７）。 - 特許庁

The bicycle parking facility for storing two-wheelers such as bicycles wherein a large number of storage racks 10 for storing the individual two-wheelers 1 are disposed in parallel, has a mechanism for supporting the tip of the storage rack 10 rotatably by a pin 41 or the like and making the other end of the storage rack movable in circular arc shape to permit oblique bicycle parking.例文帳に追加

自転車等の二輪車を格納する駐輪施設であって、個々の二輪車１を収納する収納ラック１０が多数並列に配設されており、収納ラック１０の先端をピン４１等で回転可能に支持し、かつ収納ラックの他端を円弧状に移動可能として斜め駐輪し得るようにした機構を有している。 - 特許庁

When the vehicle 100 is parallel to the parking frame P, the ECU 40 controls so that a steering direction of the right and left front wheels 21, 22 and a steering angle of the right and left rear wheels 23, 24 become mutually in same phase, namely have the same direction.例文帳に追加

また、ＥＣＵ４０は、自車両１００が駐車枠Ｐに平行であるときは、左前輪２１、右前輪２２と左後輪２３、右後輪２４との操舵方向が同じ方向である同相となるように制御する。 - 特許庁

If the vehicle 100 is not parallel to a parking frame P, the ECU 40 controls so that a steering direction of the right and left front wheels 21, 22 and a steering direction of the right and left rear wheels 23, 24 become mutually in reverse phase, namely has a different direction.例文帳に追加

ＥＣＵ４０は、自車両１００が駐車枠Ｐに平行ではないときは、左前輪２１、右前輪２２と左後輪２３、右後輪２４との操舵方向が異なる方向である逆相となるように制御する。 - 特許庁

Since the photographed image and a first guide line are indicated on an indoor display, a driver brings the vehicle 10 to the state parallel to and offset from by a predetermined distance the parking frame line A based on the photographed image and the first guide line.例文帳に追加

車内の表示装置には、撮影された映像と第１のガイドラインとが表示されるので、運転者は撮影映像と第１のガイドラインとに基づいて、車両１０を駐車枠線Ａと並行に所定の距離だけ離れた状態とさせる。 - 特許庁

A torque converter 3, a hydraulic pump 6 and a shift gear mechanism 2 are respectively arranged on a first shaft Input coaxially arranged with a crankshaft of a transverse installation engine, and the parking gear 7 is arranged on a second shaft 43 arranged in parallel to the first shaft Input.例文帳に追加

横置きエンジンのクランク軸と同軸に配置された第１軸Inputに、トルクコンバータ３、油圧ポンプ６、及び変速歯車機構２がそれぞれ配置され、第１軸Inputに対し平行に配置された第２軸４３に、パーキングギヤ７が配置される。 - 特許庁

An initial position regulating mechanism moves an initial position of the piston 26 to a direction in parallel with the propelling direction on the disc brake system to give braking force to a wheel when each of a foot brake and a parking brake works.例文帳に追加

フットブレーキおよびパーキングブレーキの各々の作動時に車輪に制動力を与えるディスクブレーキ装置において、初期位置調整機構は、ピストン２６が回転することによりピストン２６の初期位置を推進方向と平行な方向へ移動させる。 - 特許庁

A parking support ECU 2 calculates an estimated course of an own vehicle when steering is inverted to maximize the steering angle if the own vehicle is moving backwardly, and a marker which is on the calculated estimation course and expresses the steering inversion target position with the direction of the own vehicle is substantially parallel to the direction of a parking space is displayed on a bird's eye view image in a superposing manner.例文帳に追加

駐車支援ＥＣＵ２は、自車両が後退中にあるときに操舵を反転して操舵角を最大にした場合の自車両の予測進路を算出し、その算出された予測進路上にあって自車両の方向が駐車スペースの方向に対して略平行となる操舵反転目安位置を表すマーカを鳥瞰画像上に重畳して表示する。 - 特許庁

The coaxial parallel two-wheel vehicle 1 includes: a vehicle height adjustment mechanism 2 for descending a vehicle body 11 to its lowest position during parking; an auxiliary stabilization mechanism 3 for stabilizing the vehicle body 1 when the vehicle body 11 is at the lowest position; and the parking brake mechanism 4 for braking by applying the weight of the vehicle body 11 onto wheels 12 when the vehicle body 11 is at the lowest position.例文帳に追加

本発明に係る同軸平行二輪車１は、駐車時に車体１１を最低位置に下げる車高調整機構２と、車体１１が最低位置にある時に、車体１を安定させる安定補助機構３と、車体１１が最低位置にある時に、車輪１２に車体１１の重量を掛けて制動する駐車制動機構４とを備える。 - 特許庁