「parallel spring」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A longitudinal axis of each spring rod of the spring rod groups 19, 19' is disposed in parallel to the rotary shaft of the spindle 12.例文帳に追加

スプリングロッドグループ１９、１９’の各スプリングロッドの長手軸は、スピンドル１２の回転軸に平行に設置されている。 - 特許庁

The first and second load transmission paths include a main spring 54, and a damper 66 parallel to the main spring 54, respectively.例文帳に追加

第１および第２の負荷伝達経路はそれぞれ、主バネ５４および主バネ５４に並列なダンパ６６を有する。 - 特許庁

The coil spring 7 is wound around an attachment shaft 6 which is provided in parallel with the pivot 5 under the grating 3.例文帳に追加

グレーチング３下に枢軸５と並設した取付軸６にコイルバネ７を巻装する。 - 特許庁

Three band-shaped spring parts 22b formed in parallel and connection parts 22a connecting upper ends and lower ends of three band-shaped spring parts 22b respectively constitute a unit spring.例文帳に追加

並列に形成された３本の帯状バネ部２２ｂと、３本の帯状バネ部２２ｂの上端同士と下端同士を連結する連結部２２ａとで単位バネが構成される。 - 特許庁

Each first parallel beam 7a comprises a pair of H-shaped beams 10 and 10 whose plate surface comprises spring plates parallel to each other in the Z direction and each second parallel beam 7b comprises a pair of H-shaped beams 15 and 15 whose plate surface comprises spring plates parallel to each other in the Y direction.例文帳に追加

各第１平行梁７ａは、板面がＺ方向に平行するバネ板からなる一対のＨ字状梁１０，１０からなり、各第２平行梁７ｂは、板面がＹ方向に平行するバネ板からなる一対のＨ字状梁１５，１５からなる。 - 特許庁

The torsional spring structure 116 comprises two leaf springs 132 and 134 extending in parallel and the torsional spring structure 118 comprises two leaf springs 136 and 138 extending in parallel.例文帳に追加

ねじりバネ構造１１６は平行に延びる二枚の板バネ１３２と１３４で構成され、ねじりバネ構造１１８は平行に延びる二枚の板バネ１３６と１３８で構成されている。 - 特許庁

The torsion spring is formed of monocrystal silicon, and the crystal orientation parallel to the torsion axis of the torsional spring is [111] orientation.例文帳に追加

前記ねじりバネは、単結晶シリコンで形成され、前記ねじりバネのねじり軸に平行方向の結晶方位が［１１１］方位である。 - 特許庁

The plurality of pairs of contact spring pieces 18, 19 are arranged in parallel in an insertion direction of the male terminal 9.例文帳に追加

複数対の接触ばね片１８，１９を雄端子９の挿入方向に並んで配設した。 - 特許庁

The wood shaft 20 is formed as a hollow post and has a spring groove 21 parallel to the axis of the wood shaft 20.例文帳に追加

中棒20は、中空棒状に形成され、中棒20の軸と平行なハジキ溝21を有する。 - 特許庁

The vibration removing mount 6 is formed by assembling a viscoelastic body 3 with a coil spring 12 in parallel to each other.例文帳に追加

除振マウント６は、粘弾性体３と、コイルばね１２とを並列に組合せたものである。 - 特許庁

Since the spring 15 is disposed in such a way that the operation line X of the spring is parallel to the variable speed control valve 1, the setting length of the spring 15 can be long without extending the distance A.例文帳に追加

スプリング15をその作用線Ｘが変速制御弁１に対し平行となるよう配してこれに並置するため、間隔Ａを大きくしなくても、スプリング15の設置長を長くし得る。 - 特許庁

A coupling part 15 extending parallel to the first contact spring tongue pieces 13 is provided to the bottom wall 9 between the first contact spring tongue pieces 13.例文帳に追加

第１接触ばね舌片１３間の底壁９には、第１接触ばね舌片１３と平行に延びる連結部１５が設けられる。 - 特許庁

Plate spring brushes 50 and 51 are fixed to the brush holder by spring members 52 and 53 arranged in parallel with the axial direction of an armature shaft.例文帳に追加

ブラシホルダには、アマチュアシャフトの軸方向に対して平行に配置されたねじ部材５２，５３により板ばねブラシ５０，５１が固定されている。 - 特許庁

A lens Ln as an optical component is supported via a parallel plate spring 43 prepared in a frame member 42, and the parallel plate spring 43 can be elastically deformed in a radial direction of the lens Ln.例文帳に追加

光学部材としてのレンズＬｎは枠部材４２に設けられた平行板バネ４３を介して支持されており、平行板バネ４３はレンズＬｎのラジアル方向に弾性変形可能である。 - 特許庁

The towing means 20 is disposed between a body side member 12 and the spring lower member 6 so as to be arranged parallel with the deflecting direction of the support spring 16.例文帳に追加

牽引手段２０は、支持ばね１６の撓み方向に対して並列配置となるように車体側部材１２とばね下部材６との間に配置している。 - 特許庁

To materialize a load-displacement characteristic with small hysteresis in a laminated disc spring laminated in parallel.例文帳に追加

並列に重ね合わせられた重ね皿ばねにおいて、ヒステリシスが小さい荷重−変位特性を実現する。 - 特許庁

The axis of the coil spring 50 is set in parallel with a direction of slide of the slider 40.例文帳に追加

そして、前記コイルバネ５０の軸心は、前記スライダー４０の移動方向と平行に配置されている。 - 特許庁

A coil spring 54 is provided in parallel with the electromagnetic suspension 90 to elastically support the unsprung of the vehicle.例文帳に追加

コイルスプリング５４は、電磁サスペンション９０と並列的に設けられ車両のバネ下を弾性支持する。 - 特許庁

To obtain a load-diplacement characteristic with small hysteresis, in a heavy Belleville spring piled up in parallel.例文帳に追加

並列に重ね合わせられた重ね皿ばねにおいて、ヒステリシスが小さい荷重−変位特性を実現する。 - 特許庁

The preamplifier 401 is provided with spring probe pawls of two columns parallel to each other, contact pegs of two columns parallel to each other and two grooves or one groove and one rotation type cam.例文帳に追加

プリアンプ４０１は、平行な２列のバネ式プローブ爪、平行な２列の接触ペグ、２つの溝、又は１つの溝及び１つの回転式カムを備えている。 - 特許庁

The first double-parallel plate spring mechanism 11A and the second double-parallel plate spring mechanism 12A are arranged, at an angle which is other than 180 degrees (for example, 90 degrees) regarding the movement axial line of the moving member 2.例文帳に追加

第１の２重平行板ばね機構１１Ａおよび第２の２重平行板ばね機構１２Ａは、移動部材２の移動軸線を中心として１８０度以外の角度（例えば９０度）で配置されている。 - 特許庁

The plate spring 48 comprises a first spring portion 50 of fixed end extended in substantially parallel with a slide displacement direction of each branch axis 36 in the first link member 16 and a second spring portion 52 of free end extended crossing with the first spring 50.例文帳に追加

板ばね４８は、第１リンク部材１６の各支軸３６の摺動変位方向に実質的平行に延びる固定端側の第１ばね部分５０と、第１ばね部分５０に交差して延びる自由端側の第２ばね部分５２とを一体的に備える。 - 特許庁

A plurality of spring members 6A and 6B different in length are arranged in a moving path 7 of a slide door 3 in parallel.例文帳に追加

互いに長さの異なる複数のバネ部材６Ａ，６Ｂをスライドドア３の移動通路７に並列的に設ける。 - 特許庁

In an advantageous embodiment, the spring part extends in parallel to the armature rotation axis, and it is formed by a twisted web 6.例文帳に追加

有利な実施形態において、ばね部は、アーマチュア回転軸に平行に延び、捩りウェブ６により形成される。 - 特許庁

The breaking mechanism is constructed of two parallel-plate spring mechanism fixed to the table, two pressurizing members fixed to one of the plate spring of each parallel-plate spring, a sliding pad fixed to one of the pressurizing members, and an adjusting means for adjusting the interval of two pressurizing members.例文帳に追加

テーブルに固定された２つの平行板バネ機構と、それぞれの平行板バネのうちの１つの板バネに固定された２つの与圧部材と、その与圧部材の片方に固定された滑りパッドと、２つの与圧部材の間隔を調整する調整手段で制動機構を構成する。 - 特許庁

A spring plate 18 and a locking claw 17 are provided between a parallel slits S and S on the inner circumferential surface of the inner tube 16 and on the outer side circumferential surface of the spring plate 18 respectively.例文帳に追加

内管１６の周面の並行スリットＳ、Ｓの間にはバネ板１８が設けられ、このバネ板１８の外側面に係止爪１７が設けられる。 - 特許庁

A second cam gear 22 is rotated about a third shaft 1d that is parallel to the first shaft 1b to charge a mirror lever-driving spring 39 and a blade-driving spring 14.例文帳に追加

第二のカムギヤ２２は第１の軸１ｂと平行な第３の軸１ｄを中心として回転することでミラーレバー駆動バネ３９および羽根駆動バネ１４をチャージする。 - 特許庁

The make spring 3 has its contact part 3b opposed to the contact piece 2c of the first sleeve spring 2 and is arranged on the opposite side to the plug insertion hole 1a in parallel to this.例文帳に追加

メークバネ３は、その接触部３ｂを第１スリーブバネ２の接片部２ｃと対面させつつ、これと平行にプラグ挿入孔１ａと反対側に配する。 - 特許庁

A solenoid 45 fixed to the load spring 42 comes into contact with a yoke 46 in parallel, and when the solenoid 45 is energized in this timing, the deformation state of the load spring 42 is maintained.例文帳に追加

ロードスプリング４２に固定されたソレノイド４５はヨーク４６と平行に接し、このタイミングでソレノイド４５に通電することでロードスプリング４２の変形状態が維持される。 - 特許庁

Then, the upper piece arm 2 is consisted of the first spring part 2a and the second spring part 2b, which are separated from each other and extends in parallel and the lower piece arm 3 is consisted of the third spring part 3a and the fourth spring part 3b.例文帳に追加

そして前記上片アーム２が、それぞれ互いに離間し並行状に延在する第１バネ部２ａ、第２バネ部２ｂにより構成され、前記下片アーム３が、それぞれ互いに離間し並行状に延在する第３バネ部３ａ、第４バネ部３ｂにより構成される。 - 特許庁

A portion of the cutter 16 and 17 is adjustable parallel to a cutter shaft 18 by means of a pushing spring or pressurized air, etc.例文帳に追加

刃物１６、１７の１部が押しばねや圧力空気等により、刃物軸シャフト１８に平行に調節可能である。 - 特許庁

When acted upon by a force P, a parallel plate spring mechanism 4P abuts on the surface of each paper note to move it to a paper note support plate 50.例文帳に追加

力Ｐが作用すると平行板ばね機構４Ｐは紙幣の面に当接して紙幣支持板５０に移動させる。 - 特許庁

Two sprags 4A, 4B are arranged in parallel in the axial direction in a plurality of pockets 3 that a ribbon spring 1 has, respectively.例文帳に追加

リボンスプリング１が有する複数のポケット３の夫々に、２つのスプラグ４Ａ,４Ｂを軸方向に並んで配置する。 - 特許庁

The mattress apparatus is provided with a spring unit 1, a support body 10 provided on at least one side of the spring unit 1 and a wrapping body 17 covering the spring unit 1 and the support body 10, wherein the support body 10 houses grains 12 and comprises a plurality of bag bodies 13 provided on one side of the spring unit 1 in parallel.例文帳に追加

スプリングユニット１と、このスプリングユニットの少なくとも一方の面に設けられる支持体１０と、スプリングユニットと支持体とを被覆した外装体１７とを具備し、 支持体は粒体１２が収容されるとともにスプリングユニットの一方の面に並設された複数の袋体１３である。 - 特許庁

Also, by a deformation support member 85 attached to the front surface of the coil spring 31, the elastic deformation direction of the coil spring 31 is limited to the direction in parallel with the game board 8.例文帳に追加

また、コイルバネ３１の前面に取り付けられた変形支持部材８５により、コイルバネ３１の弾性変形方向を遊技盤８に対して平行方向に限定するように構成する。 - 特許庁

A plurality of grooves 66a extending in parallel in the axial direction of the adjuster 66 are formed on the outer peripheral surface of the adjuster 66, and a leaf spring projection 2B of a leaf spring 2A engages with the groove 66a.例文帳に追加

アジャスタ６６の外周面には、アジャスタ６６の軸方向に平行に延びる複数の溝６６ａが形成されており、板バネ２Ａの板バネ凸部２Ｂが溝６６ａに係合する。 - 特許庁

A leaf spring (7) extending substantially parallel to the axis (A) of rotation is disposed on the inner screw part (5) on the tool side, and the inner screw part (5) is elastically pressed against the tool (2) by the leaf spring (7).例文帳に追加

前記回転軸線（Ａ）とほぼ平行に延在する板ばね（７）を工具側で内ネジ部（５）に配置し，該板ばね（７）により内ネジ部（５）を工具（２）に対して弾性的に押圧する。 - 特許庁

The spring beam 460 defines a first channel 452 extending approximately parallel with the curvature of the cantilever part 454, in order to carry fluid along the cantilever part 454 of the spring beam 460.例文帳に追加

このばねビーム４６０は、該ばねビーム４６０のカンチレバー部４５４に沿って流体を運ぶための、カンチレバー部４５４の曲がりに対して略平行に延びる第１のチャネル４５２を定める。 - 特許庁

The spiral spring accumulative residual quantity indication means 4 is moved in parallel in the extension surface of the dial face 8 of in the dial 8 side of the clock.例文帳に追加

ぜんまい蓄積残量表示手段４が時計の文字板８側で該文字板８の延在面に平行に移動される。 - 特許庁

Each spring finger piece is bent so as to form a curved part, and the curved part is located within a plane parallel to the surface of the support base.例文帳に追加

各バネ指片は、曲部を形成するように曲げられ、該曲部は支持ベースの面に平行な面内に位置している。 - 特許庁

The coil spring 13 is directed in parallel with the side of the weight 12 by the deformation direction to be provided adjacent the weight 12.例文帳に追加

コイルスプリング１３を、その変位方向が重錘１２の側面に平行となる向きにして、重錘１２に隣接して設ける。 - 特許庁

The spring seats are supported so as to rotate around an axis parallel with a rotary shaft for two rotary members.例文帳に追加

スプリングシート３４は２つの回転部材に対して回転軸に平行な軸回りで回転可能となるように支持されている。 - 特許庁

The default spring is constituted of a plate spring or the like, and has a fixed end integral with a throttle gear and a free end abutted to a stopper, and a return spring is arranged in parallel, and the axial length can be shortened, and the throttle body can be miniaturized.例文帳に追加

デフォルトスプリングを板ばね等にて構成し、スロットルギアと一体になった固定端とストッパに当接する自由端を持たせ、リターンスプリングを並列に配置することで軸方向長さを短くでき、スロットルボディの小型化を図ることができる。 - 特許庁

An angle made by an axis line of the making spring link and an axis X1 when the energy storing of the making spring is completed is within a range of 0° and around 10°, with reference to the axis X1 passing an axial center of the rotating shaft and parallel with an action direction of the making spring.例文帳に追加

回転軸の軸心を通り投入ばねの動作方向に平行な軸Ｘ１を基準として、投入ばねの蓄勢が完了する際に投入ばねリンクの軸線と軸Ｘ１とのなす角度は０°から約１０°の範囲にある。 - 特許庁

The linear guiding mechanism includes a stationary member 1, a moving member 2, and a first double-parallel plate spring mechanism 11A and a second double-parallel plate spring mechanism 12A disposed between the stationary member 1 and the moving member 2 and movably supporting the moving member 2.例文帳に追加

直線案内機構は、固定部材１と、移動部材２と、固定部材１と移動部材２との間に配置され移動部材２を移動可能に支持する第１の２重平行板ばね機構１１Ａおよび第２の２重平行板ばね機構１２Ａとを備える。 - 特許庁